NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden
Traducir "ga je akkoord" a Español
Amosando 50 de 50 traducións da frase "ga je akkoord" de Holandés a Español
Traducións de ga je akkoord
"ga je akkoord" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
Tradución de Holandés a Español de ga je akkoord
Holandés
Español
ES Usted acepta proporcionar únicamente información de registro precisa, completa y actualizada, y acepta mantener esta información actualizada
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | acepta |
| nauwkeurige | precisa |
| volledige | completa |
| en | y |
| informatie | información |
| ter | de |
| registratie | registro |
| houden | mantener |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
ES Acepto los términos y condiciones generales y la declaración de privacidad y acepto recibir comunicaciones electrónicas de Manutti.
| Holandés | Español |
|---|---|
| algemene | generales |
| en | y |
| elektronische | electrónicas |
| communicaties | comunicaciones |
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
ES 6. El Cliente aceptará estas condiciones generales de uso en el momento de realizar la reserva. No será posible realizar ninguna reserva sin dicha aceptación.
| Holandés | Español |
|---|---|
| algemene | generales |
| gebruiksvoorwaarden | condiciones |
| reserveren | reserva |
NL U gaat ermee akkoord dat de beslissingen van Honey met betrekking tot het Honey Gold-spaarprogramma en uw deelname hieraan definitief en bindend zijn en u gaat ermee akkoord zich aan dergelijke beslissingen te houden
ES Usted acepta que las decisiones de Honey con respecto al Programa de recompensas Honey Gold y su participación en el mismo son definitivas y vinculantes y que está de acuerdo en cumplirlas
| Holandés | Español |
|---|---|
| beslissingen | decisiones |
| betrekking | respecto |
| deelname | participación |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
ES Acepto los términos y condiciones generales y la declaración de privacidad y acepto recibir comunicaciones electrónicas de Manutti.
| Holandés | Español |
|---|---|
| algemene | generales |
| en | y |
| elektronische | electrónicas |
| communicaties | comunicaciones |
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.
NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies utilizamos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más
| Holandés | Español |
|---|---|
| cookies | cookies |
| cookiebeleid | política de cookies |
| en | y |
| voorkeuren | preferencias |
NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid
ES Al proporcionar mi dirección de correo electrónico, acepto recibir comunicaciones de marketing de Rover.com y sus afiliados. Política de Privacidad
| Holandés | Español |
|---|---|
| geven | proporcionar |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| mailadres | correo |
| rover | rover |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | aceptas |
| beleid | política |
| en | y |
| partners | socios |
| wereldwijd | global |
| cookies | cookies |
| andere | otras |
| analyses | análisis |
| personalisatie | personalización |
| advertenties | anuncios |
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
ES Al insertar contenido de Twitter en tu sitio web o aplicación, aceptas el Acuerdo para desarrolladores y la Política para desarrolladores de Twitter.
| Holandés | Español |
|---|---|
| content | contenido |
| app | aplicación |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| en | y |
NL Onze website maakt gebruik van cookies. Als je doorgaat op onze site, ga je akkoord met ons gebruik van cookies. Om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je voorkeuren in te stellen, lees alsjeblieft ons Cookiebeleid. Lees Meer.
ES Nuestros sitios web usan cookies. Al continuar usando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies servimos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más.
| Holandés | Español |
|---|---|
| cookies | cookies |
| akkoord | aceptas |
| en | y |
| voorkeuren | preferencias |
| cookiebeleid | política de cookies |
NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | aceptas |
| cookies | cookies |
| analyses | análisis |
| personalisatie | personalización |
| en | y |
| advertenties | anuncios |
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
ES Al cumplimentar este formulario, estás aceptando nuestros Términos de Servicio y confirmas haber leído y entendido nuestra Política de Privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| formulier | formulario |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| gelezen | leído |
| begrepen | entendido |
NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd
ES Los diseñadores de 99designs te proponen exclusivamente creaciones originales, por eso el copyright les pertenece
| Holandés | Español |
|---|---|
| designers | diseñadores |
| origineel | originales |
| alleen | exclusivamente |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende illustratie ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Daaronder voert u uw creditcardgegevens in, gaat u akkoord met de voorwaarden en klikt u op 'Verzenden'.
ES A continuación, introduzca los datos de su tarjeta de crédito, acepte los términos y haga clic en "Enviar".
| Holandés | Español |
|---|---|
| voorwaarden | términos |
| en | y |
| verzenden | enviar |
NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.
ES Para continuar con la descarga de este producto, debes leer y aceptar el Acuerdo de licencia de software de Atlassian y la Política de Privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| download | descarga |
| moet | debes |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| atlassian | atlassian |
| lezen | leer |
NL Ik ga akkoord met de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian.
ES Acepto el Acuerdo de licencia de software de Atlassian y la Política de privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| atlassian | atlassian |
NL Door op VERZENDEN te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
ES Al hacer clic en ENVIAR , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
| Holandés | Español |
|---|---|
| verzenden | enviar |
| akkoord | acepta |
| voorwaarden | condiciones |
| en | y |
| bevestigt | confirma |
| gelezen | leído |
| hebt | haberse |
NL Door op NEEM CONTACT OP MET SALES te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
ES Al hacer clic en CONTACTAR A VENTAS , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
| Holandés | Español |
|---|---|
| contact | contactar |
| sales | ventas |
| akkoord | acepta |
| voorwaarden | condiciones |
| en | y |
| bevestigt | confirma |
| gelezen | leído |
| hebt | haberse |
NL Door op SIGN UP FOR FREE te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
ES Al hacer clic en SIGN UP FOR FREE , usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
| Holandés | Español |
|---|---|
| free | free |
| akkoord | acepta |
| voorwaarden | condiciones |
| en | y |
| bevestigt | confirma |
| gelezen | leído |
| hebt | haberse |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het blog ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende blog ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende landing page ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende icoon of knop ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende social media-pagina ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor de la página.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
| pagina | página |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende app-icoon ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Op 99designs gaan ontwerpers ermee akkoord enkel en alleen origineel werk te uploaden, wat betekent dat elke ontwerper de auteursrechten over hun inzendingen bezit, tot op het moment dat jullie beide de overdrachtsovereenkomst ondertekenen
ES Los diseñadores de 99designs te proponen exclusivamente creaciones originales, por eso el copyright les pertenece hasta que sean seleccionados como ganadores
| Holandés | Español |
|---|---|
| origineel | originales |
| jullie | te |
| alleen | exclusivamente |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende voedselverpakkingontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende kaart of flyer ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het brochure ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende brochure ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño del folleto.
| Holandés | Español |
|---|---|
| brochure | folleto |
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende boekillustratie ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Tijdens de overdrachtsfase van het merchandise ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende merchandise ontwerp.
ES Una vez elegido ganador, y ya en la fase de entrega de archivos, el diseñador te cederá el copyright del diseño y tú pasarás a poseer los derechos de autor del diseño.
| Holandés | Español |
|---|---|
| overdracht | entrega |
| rechten | derechos |
| en | y |
| copyright | copyright |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.
ES Este sitio web utiliza cookies. Al continuar navegando por el sitio web, usted acepta nuestra política de privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| cookies | cookies |
| surfen | navegando |
| akkoord | acepta |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL De aanvoerder van AZ zei na de wedstrijd tegen Celtic dat een akkoord aanstaande is.
ES El uruguayo Viña hizo una jugada bárbara y a consecuencia de un desvío no terminó en gol de la Roma.
NL Wanneer u een account aanmaakt, gaat u akkoord met onze algemene voorwaarden.
ES Tenga en cuenta que al crear una cuenta acepta nuestros términos y condiciones.
| Holandés | Español |
|---|---|
| account | cuenta |
| akkoord | acepta |
NL Alle bestelformulieren of aanvullende overeenkomsten waarmee gebruikers en klanten akkoord gaan, die betrekking hebben op de levering van functionaliteiten van Iterable gaan boven de voorwaarden van dit privacybeleid en voor zover er verschillen zijn.
ES Cualquier formulario de pedido o acuerdo adicional que acuerden los usuarios y clientes y que rija la provisión de funciones de Iterable tendrá prioridad sobre los términos de esta Política de Privacidad y en la medida en que difieran.
| Holandés | Español |
|---|---|
| aanvullende | adicional |
| en | y |
| functionaliteiten | funciones |
| iterable | iterable |
| voorwaarden | términos |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
ES Usamos cookies para ofrecerte una mejor experiencia y analizar el tráfico del sitio. Al continuar navegando por el sitio, aceptas este uso de las cookies.
| Holandés | Español |
|---|---|
| cookies | cookies |
| betere | mejor |
| ervaring | experiencia |
| analyseren | analizar |
| blijven | continuar |
| akkoord | aceptas |
NL *Door verder te gaan ga je akkoord met de algemenen voorwaarden en het privacybeleid.
ES *Continuando aceptas los Términos y condiciones y la Política de privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | aceptas |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL Door verder te gaan, ga je akkoord met de Algemene voorwaarden en het Privacybeleid.
ES Al continuar, aceptas los Términos y condiciones y la Política de privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | aceptas |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.
ES Al hacer clic en «Iniciar sesión» confirmas que aceptas las Condiciones de uso. Gestionaremos la información tal y como se describe en la Política de privacidad y la Política de cookies.
| Holandés | Español |
|---|---|
| loggen | iniciar sesión |
| akkoord | aceptas |
| beheren | uso |
| jou | se |
| beschreven | describe |
| privacybeleid | política de privacidad |
| cookiebeleid | política de cookies |
NL Door op VIEW REPORT te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
ES Al hacer clic en VIEW REPORT, usted acepta nuestra Condiciones y confirma haberse leído nuestra Política de Protección de Datos.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | acepta |
| voorwaarden | condiciones |
| en | y |
| bevestigt | confirma |
| gelezen | leído |
| report | report |
| hebt | haberse |
NL Door verder te gaan op deze site, ga je akkoord met onze Gebruiksvoorwaarden en ons Privacybeleid.
ES Al seguir navegando en este sitio, aceptas nuestras condiciones de uso y política de privacidad
| Holandés | Español |
|---|---|
| deze | este |
| site | sitio |
| akkoord | aceptas |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
ES Al hacer clic a continuación, declaro que acepto los Términos de Uso y que he leído la Política de Privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | acepto |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| gelezen | leído |
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
ES Al hacer clic a continuación, declaro que acepto los Términos de Uso y que he leído la Política de Privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| akkoord | acepto |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| privacybeleid | política de privacidad |
| gelezen | leído |
NL Door op de knop Abonneren te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en heb ik de Privacyverklaring gelezen.
ES Clicando Suscribir, acepto los Términos de Uso y asumo que he leído la Declaración de privacidad.
| Holandés | Español |
|---|---|
| abonneren | suscribir |
| akkoord | acepto |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| gelezen | leído |
NL Door op Nu downloaden te klikken gaat u akkoord met onze
ES Al hacer clic en Descargar ya, usted comprende y acepta nuestro
| Holandés | Español |
|---|---|
| downloaden | descargar |
| akkoord | acepta |
NL Door te klikken op "Begin direct", begrijpt u en gaat u akkoord met onze
ES Al hacer clic en "Empezar ahora", comprendes y aceptas nuestros
| Holandés | Español |
|---|---|
| begin | empezar |
| en | y |
| akkoord | aceptas |
| direct | ahora |
NL Door te klikken op "Aanvraag versturen", begrijpt u en gaat u akkoord met onze privacyverklaring .
ES Al hacer clic en «Enviar solicitud», entiendes y aceptas nuestra Declaración de privacidad .
| Holandés | Español |
|---|---|
| aanvraag | solicitud |
| versturen | enviar |
| en | y |
| akkoord | aceptas |
NL Lees de voorwaarden van ons partnerbeleid en zorg ervoor dat u hiermee akkoord gaat voordat u zich aanmeldt
ES Consulta los términos de nuestra Política de afiliados y asegúrate de estar de acuerdo con ellos antes de unirte
| Holandés | Español |
|---|---|
| voorwaarden | términos |
| en | y |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Door te klikken op "Verzoek versturen", begrijpt u en gaat u akkoord met onze
ES Al hacer clic en «Enviar solicitud», entiendes y aceptas nuestra
| Holandés | Español |
|---|---|
| verzoek | solicitud |
| versturen | enviar |
| en | y |
| akkoord | aceptas |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
akkoord ermee akkoord designer akkoord hiermee akkoord ga ermee akkoord ga akkoord ermee akkoord gebonden ben akkoord akkoord bent hierbij akkoord akkoord gegaan verkoper akkoord akkoord gaat jij akkoord ga je akkoord akkoord bent gegaan ermee akkoord splashtop akkoord dat movavi hiermee akkoord bent abonnee ermee akkoord akkoord om enkel ontwerpers ermee akkoord ga alsjeblieft akkoord echter mee akkoord ermee akkoord wettelijk akkoord aanstaande bronckhorst nadert akkoord klik op akkoord ermee akkoord benodigde akkoord en verklaart
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe