NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
"tours te delen" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
Holandés | Inglés |
---|---|
avontuur | adventure |
handige | handy |
collecties | collections |
delen | share |
anderen | others |
highlights | highlights |
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
Holandés | Inglés |
---|---|
favoriete | favorite |
collecties | collections |
terugvinden | find |
delen | share |
highlights | highlights |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL Bekijk en boek tours en activiteiten die zo geweldig zijn dat je ze met je vrienden wilt delen.
EN Browse and book tours and activities so incredible, you’ll want to tell your friends.
Holandés | Inglés |
---|---|
boek | book |
activiteiten | activities |
vrienden | friends |
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
Holandés | Inglés |
---|---|
favoriete | favorite |
collecties | collections |
terugvinden | find |
delen | share |
highlights | highlights |
NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
Holandés | Inglés |
---|---|
avontuur | adventure |
handige | handy |
collecties | collections |
delen | share |
anderen | others |
highlights | highlights |
NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
Holandés | Inglés |
---|---|
avontuur | adventure |
handige | handy |
collecties | collections |
delen | share |
anderen | others |
highlights | highlights |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
Holandés | Inglés |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
Holandés | Inglés |
---|---|
populair | popular |
isolatie | insulation |
ook | also |
gebruiken | use |
delen | pieces |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
functionaliteit | functionality |
transcript | transcript |
link | link |
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
Holandés | Inglés |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
activiteiten | activities |
personen | people |
komoot | komoot |
gedaan | completed |
NL Als je liever zelf je Tours plant, is de routeplanner perfect voor jou. Kies je manier van voortbewegen en
EN If custom’s your thing, plan your perfect route from scratch in the Tour planner. All you have to do is decide how you’re going to be moving and
Holandés | Inglés |
---|---|
perfect | perfect |
kies | decide |
NL Je favoriete Tours en Highlights altijd bij de hand
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights
Holandés | Inglés |
---|---|
favoriete | favorite |
je | your |
highlights | highlights |
NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.
EN Save individual Tours or entire regions offline for reliable navigation when you’ve not got phone signal.
Holandés | Inglés |
---|---|
hele | entire |
regio | regions |
offline | offline |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
als | when |
telefoon | phone |
NL Bundel je favoriete Tours en Highlights in handige Collecties.
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights.
Holandés | Inglés |
---|---|
bundel | bundle |
favoriete | favorite |
en | and |
je | your |
highlights | highlights |
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
Holandés | Inglés |
---|---|
internet | internet |
probleem | problem |
hele | entire |
regio | regions |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
gps | gps |
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
Holandés | Inglés |
---|---|
komoot | komoot |
werken | work |
navigeren | navigate |
account | account |
NL Hoe embed je Tours, Highlights, Collecties en profielen op WordPress websites?
EN How to embed Tours, Highlights, Collections and profiles on sites built with WordPress
Holandés | Inglés |
---|---|
collecties | collections |
profielen | profiles |
wordpress | wordpress |
websites | sites |
highlights | highlights |
NL Puerto Rico 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Puerto Rico | GetYourGuide
EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide
Holandés | Inglés |
---|---|
top | top |
activiteiten | activities |
foto | photos |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Puerto Rico: bekijk alle tours en activiteiten
EN See all tours & things to do in Puerto Rico
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Tours, dingen om te doen en activiteiten - Viator
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2021 | Viator
Holandés | Inglés |
---|---|
om | to |
NL Meer info over: Swiss watch tours
EN Find out more about: Watchmaking workshop
NL Meer info over: + Swiss watch tours
EN Find out more about: + Watchmaking workshop
NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.
NL Geef jouw klanten de mogelijkheid om virtuele tours te verkennen door een aangepaste iframe embed code toe te voegen!
EN Give your clients the opportunity to explore virtual tours by adding a custom iframe embed code!
Holandés | Inglés |
---|---|
geef | give |
jouw | your |
mogelijkheid | opportunity |
virtuele | virtual |
code | code |
voegen | adding |
iframe | iframe |
NL Bekijk de leukste routes, tours en waar je fietsen kunt huren
EN The best routes and tours and places to rent a bike
Holandés | Inglés |
---|---|
fietsen | bike |
huren | rent |
NL Deze tours zijn inclusief valet-service, vers fruit, snacks, drankjes, handdoeken en flessen (lucht / Nitrox).
EN These tours include valet service, fresh fruit, snacks, drinks, towels and tanks (air/Nitrox).
Holandés | Inglés |
---|---|
inclusief | include |
vers | fresh |
fruit | fruit |
snacks | snacks |
drankjes | drinks |
en | and |
lucht | air |
service | service |
nitrox | nitrox |
NL Andere tours combineren snorkelen met activiteiten zoals kajakken of grotverkenning
EN Other tours combine snorkeling with activities such as kayaking or cave exploration
Holandés | Inglés |
---|---|
andere | other |
combineren | combine |
activiteiten | activities |
of | or |
NL Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-uur durende proeverij van chocolade en bezoek aan de oude binnenstad
EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit
Holandés | Inglés |
---|---|
chocolade | chocolate |
bezoek | visit |
oude | old |
binnenstad | town |
geneva | geneva |
NL Kies uit honderden meerdaagse Tours — geschikt voor alle niveau's
EN Choose from hundreds of handcrafted multi-day Tours — suitable for all skill levels
Holandés | Inglés |
---|---|
kies | choose |
meerdaagse | multi-day |
geschikt | suitable |
alle | all |
niveau | levels |
NL Of plan eenvoudig je eigen Tours
EN Or easily plan your own from scratch
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
plan | plan |
eenvoudig | easily |
NL Je favoriete Tours en Highlights altijd bij de hand | Komoot Premium
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights | Komoot Premium
Holandés | Inglés |
---|---|
favoriete | favorite |
komoot | komoot |
premium | premium |
je | your |
highlights | highlights |
Amosando 50 de 50 traducións