NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruiken | use |
digitale | digital |
nodig | need |
trs | trs |
trrs | trrs |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
Holandés | Inglés |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
opties | options |
naast | besides |
neem | take |
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2021 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar natuurlijk ook buiten de camera werken...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruik | used |
camera | camera |
natuurlijk | of course |
werken | work |
microfoons | mics |
NL De RodeVideoMicro is de kleinste shotgun-microfoon in de Rode VideoMic line-up
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
is | is |
kleinste | smallest |
in | in |
microfoon | microphone |
line | lineup |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
Holandés | Inglés |
---|---|
gevoel | feel |
shock | shock |
goedkoopste | cheapest |
optie | option |
proberen | trying |
budget | budget |
verhogen | raise |
NL De Saramonic VMIC Recorder is een geweldige shotgun mic voor DSLR's
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
Holandés | Inglés |
---|---|
recorder | recorder |
is | is |
geweldige | awesome |
mic | mic |
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
Holandés | Inglés |
---|---|
graden | degree |
geweldig | great |
vastleggen | capturing |
canon | canon |
modus | mode |
stereo | stereo |
opties | options |
sfeer | ambiance |
opnamen | recordings |
NL Wil je de beste on-camera shotgun mic?
EN Want the best on-camera shotgun mic?
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
mic | mic |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone
Holandés | Inglés |
---|---|
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
mic | mic |
uitstekend | excellent |
levert | delivers |
smartphone | smartphone |
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
zonder | without |
duizenden | thousands |
besteden | spend |
iphone | iphone |
modellen | models |
dslr | dslr |
microfoon | mic |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
Holandés | Inglés |
---|---|
scenario | scenario |
zal | will |
uitblinken | excel |
bepaald | certain |
type | type |
interviews | interviews |
meestal | commonly |
back-up | backup |
lavalier | lavalier |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Holandés | Inglés |
---|---|
secties | sections |
accessoires | accessories |
draadloze | wireless |
opties | options |
handheld | handheld |
microfoons | mics |
lavalier | lavalier |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je een ton aan controle en flexibiliteit tegen een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun mics.
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
Holandés | Inglés |
---|---|
ton | ton |
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
prijs | price |
denk | think |
NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om geluidsreflecties op te pikken wanneer ze binnenshuis worden gebruikt en kunnen "echo-y" klinken
EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?
Holandés | Inglés |
---|---|
binnenshuis | indoors |
kunnen | can |
microfoons | mics |
NL Shotgun-microfoons zijn gevoelig voor lawaai, dus je wilt zeker een schokdemper
EN Shotgun mics are susceptible to handling noise so you?ll definitely want a shock mount
Holandés | Inglés |
---|---|
zeker | definitely |
microfoons | mics |
NL Rode WS6 & WS7 Shotgun Microfoon Ruitjes
EN Rode WS6 & WS7 Shotgun Microphone Windscreens
Holandés | Inglés |
---|---|
microfoon | microphone |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory
Holandés | Inglés |
---|---|
ultieme | ultimate |
mic | mic |
accessoire | accessory |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
Holandés | Inglés |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
favorieten | favorites |
markeren | highlight |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
Holandés | Inglés |
---|---|
zijn | are |
uitstekend | excellent |
voor | for |
video | videos |
en | and |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
Holandés | Inglés |
---|---|
youtube | youtube |
idealiter | ideally |
schoen | shoe |
camera | camera |
biedt | provide |
flexibiliteit | flexibility |
interviews | interviews |
soortgelijke | similar |
taken | tasks |
microfoon | mic |
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
post | post |
als | if |
aanbevelingen | recommendations |
NL Het is niet goedkoop, maar dit is een geweldige kleine shotgun mic.
EN It?s not cheap, but this is an awesome little shotgun mic.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkoop | cheap |
geweldige | awesome |
kleine | little |
mic | mic |
NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om problemen te hebben binnenshuis als er veel echo's zijn
EN Shotgun mics tend to have trouble indoors if there is a lot of echo
Holandés | Inglés |
---|---|
om | to |
problemen | trouble |
binnenshuis | indoors |
als | if |
echo | echo |
microfoons | mics |
NL Rode VideoMicro (on-camera shotgun, klein & budgetvriendelijk)
EN Rode VideoMicro (on-camera shotgun, tiny & budget-friendly)
Holandés | Inglés |
---|---|
klein | tiny |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruiken | use |
digitale | digital |
nodig | need |
trs | trs |
trrs | trrs |
NL Wil je de beste on-camera shotgun mic?
EN Want the best on-camera shotgun mic?
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
mic | mic |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
Holandés | Inglés |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
opties | options |
naast | besides |
neem | take |
NL We gaan kijken naar de beste shotgun-microfoons in 2022 die ontworpen zijn voor gebruik op de camera, maar die natuurlijk ook buiten de camera werken...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2022 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruik | used |
camera | camera |
natuurlijk | of course |
werken | work |
microfoons | mics |
NL Wij kijken alleen naar de directionele shotgun-stijl microfoons voor film, maar ze hebben ook een lijn van Stereo VideoMic's
EN We?re just looking at the directional shotgun-style mics for film, but they also have a line of Stereo VideoMic?s
Holandés | Inglés |
---|---|
kijken | looking |
microfoons | mics |
film | film |
s | s |
stereo | stereo |
NL De RodeVideoMicro is de kleinste shotgun-microfoon in de Rode VideoMic line-up
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
Holandés | Inglés |
---|---|
de | the |
is | is |
kleinste | smallest |
in | in |
microfoon | microphone |
line | lineup |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
Holandés | Inglés |
---|---|
gevoel | feel |
shock | shock |
goedkoopste | cheapest |
optie | option |
proberen | trying |
budget | budget |
verhogen | raise |
NL De Saramonic VMIC Recorder is een geweldige shotgun mic voor DSLR's
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
Holandés | Inglés |
---|---|
recorder | recorder |
is | is |
geweldige | awesome |
mic | mic |
NL De Canon DM-E1 is uniek omdat deze kan worden omgeschakeld van de shotgun-modus naar een stereobreedte van 90 graden en 120 graden. De stereo-opties maken het geweldig voor het vastleggen van sfeer- en live-opnamen.
EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.
Holandés | Inglés |
---|---|
graden | degree |
geweldig | great |
vastleggen | capturing |
canon | canon |
modus | mode |
stereo | stereo |
opties | options |
sfeer | ambiance |
opnamen | recordings |
NL De RodeVideoMic Me is een mini shotgun mic voor je smartphone.
EN The Rode VideoMic Me is a mini shotgun mic for your smartphone.
Holandés | Inglés |
---|---|
me | me |
is | is |
mini | mini |
mic | mic |
smartphone | smartphone |
je | your |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
Holandés | Inglés |
---|---|
zijn | are |
uitstekend | excellent |
voor | for |
video | videos |
en | and |
NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
Holandés | Inglés |
---|---|
scenario | scenario |
zal | will |
uitblinken | excel |
bepaald | certain |
type | type |
interviews | interviews |
meestal | commonly |
back-up | backup |
lavalier | lavalier |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Holandés | Inglés |
---|---|
secties | sections |
accessoires | accessories |
draadloze | wireless |
opties | options |
handheld | handheld |
microfoons | mics |
lavalier | lavalier |
NL De Comica CVM-VS08 is een cardioïde condensator shotgun mic die een uitstekend geluid levert voor een smartphone
EN The Comica CVM-VS08 is a cardioid condenser shotgun mic that delivers excellent sound for a smartphone
Holandés | Inglés |
---|---|
cardioïde | cardioid |
condensator | condenser |
mic | mic |
uitstekend | excellent |
levert | delivers |
smartphone | smartphone |
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwste | latest |
zonder | without |
duizenden | thousands |
besteden | spend |
iphone | iphone |
modellen | models |
dslr | dslr |
microfoon | mic |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
Holandés | Inglés |
---|---|
youtube | youtube |
idealiter | ideally |
schoen | shoe |
camera | camera |
biedt | provide |
flexibiliteit | flexibility |
interviews | interviews |
soortgelijke | similar |
taken | tasks |
microfoon | mic |
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
Holandés | Inglés |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
post | post |
als | if |
aanbevelingen | recommendations |
NL Het is niet goedkoop, maar dit is een geweldige kleine shotgun mic.
EN It?s not cheap, but this is an awesome little shotgun mic.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkoop | cheap |
geweldige | awesome |
kleine | little |
mic | mic |
NL Rode VideoMicro (on-camera shotgun, klein & budgetvriendelijk)
EN Rode VideoMicro (on-camera shotgun, tiny & budget-friendly)
Holandés | Inglés |
---|---|
klein | tiny |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je veel controle en flexibiliteit voor een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun-microfoons.
EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.
Holandés | Inglés |
---|---|
controle | control |
flexibiliteit | flexibility |
prijs | price |
denk | think |
microfoons | mics |
NL Rode WS6 & WS7 Shotgun Microfoon Ruitjes
EN Rode WS6 & WS7 Shotgun Microphone Windscreens
Holandés | Inglés |
---|---|
microfoon | microphone |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory
Holandés | Inglés |
---|---|
ultieme | ultimate |
mic | mic |
accessoire | accessory |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
Holandés | Inglés |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
favorieten | favorites |
markeren | highlight |
NL Het internet is gewoon te groot om de shotgun aanpak te proberen
EN The internet is simply too huge to try the shotgun approach
Amosando 48 de 48 traducións