Traducir "af dos veces" a Holandés

ES Si tiene en cuenta el disparo en ráfaga dos veces más rápido y el AF dos veces más preciso, puede esperar obtener cuatro veces la cantidad de disparos utilizables con la A7R III en una secuencia de acción rápida.

• disparo en ráfaga
• veces más rápido
• AF dos veces
• preciso
• esperar obtener cuatro
• cantidad de disparos
• acción

ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.

• capacidad de cargar
• iPhone Pro Max
• Galaxy dos veces
• mismo

ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.

• capacidad de cargar
• iPhone Pro Max
• Galaxy dos veces
• mismo

ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.

• capacidad de cargar
• iPhone Pro Max
• Galaxy dos veces
• mismo

ES Dos veces he usado blablacar bus. Las dos veces un retraso de mas de una hora inaceptable.

• veces he usado
• bus
• veces un retraso

ES Dobla los dos bordes verticales dos veces más o hasta que tengas dos solapas de alrededor de 1 cm o 0,5 pulgadas de ancho que se doblen hacia adentro

• verticales dos veces
• tengas dos solapas
• alrededor de cm
• pulgadas de ancho
• doblen hacia adentro

ES Según los informes, el compromiso con las marcas en Instagram sigue siendo el más alto; diez veces más que Facebook, 54 veces más que Pinterest y 84 veces más que Twitter

• Según los informes
• Instagram sigue siendo
• alto
• Facebook

ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.

• bicicleta Peloton
• entrega
• garantía
• pares de zapatos
• juego de pesas
• bicicleta
• pares de auriculares
• monitores de frecuencia
• tapete para bicicleta

ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14

• Tenemos dos controles
• configuración
• dormitorio que cuida
• enchufes inteligentes
• cocina
• sala de estar
• bombillas

ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.

• Bicicleta Peloton
• entrega
• garantía
• pares de zapatos
• juego de Pesas
• Bicicleta
• pares de audífonos
• monitores de frecuencia
• Tapete para Bicicleta

ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

• Paquete familiar
• zapatillas de ciclismo
• botellas de agua
• colchón para bicicleta
• juego de pesas
• mano
• auriculares
• monitores de frecuencia

ES Intenta hacer 3 series de 15 a 20 abdominales en las sesiones de entrenamiento de fuerza dos veces por semana y haz planchas de 30 a 60 segundos 3 veces por sesión

• Intenta hacer series
• entrenamiento de fuerza
• veces por semana

ES Se afirma que el chip H1 ofrece una conexión dos veces más rápida entre dispositivos activos que los viejos AirPods, un 50% más de tiempo de conversación y una conexión 1,5 veces más rápida para llamadas telefónicas

• ofrece una conexión
• veces más rápida
• viejos AirPods
• conversación
• llamadas telefónicas

ES El uso de VeePN a veces te permitirá pagar dos veces menos por el mismo producto.

• VeePN a veces

ES También puedes aumentar la duración del ejercicio. En vez de ejercitarte dos veces por semana durante 20 minutos, empieza a ejercitarte 4 veces por semana durante 30 minutos.

• ejercicio
• ejercitarte dos veces
• semana durante minutos
• empieza a ejercitarte

ES Intenta hacer 3 series de 15 a 20 abdominales en las sesiones de entrenamiento de fuerza dos veces por semana y haz planchas de 30 a 60 segundos 3 veces por sesión

• Intenta hacer series
• entrenamiento de fuerza
• veces por semana

ES Puedes pulsar dos veces el botón de reproducción para saltar y tres veces para retroceder una pista

• botón de reproducción
• saltar
• pista

ES Corrección: Un problema que provocaba que el widget del panel de control mostrara a veces el cuadro de porcentaje de rebote dos veces para las propiedades GAv3.

• Corrección
• problema que provocaba
• widget del panel
• cuadro de porcentaje
• rebote dos veces
• propiedades

ES A veces, como en el caso de la autenticación multifactor (MFA), la autenticación de dos factores (2FA) o la verificación de dos pasos (2SV), esto significa que la clave adicional solo puede enviarse o generarse mediante un dispositivo en particular

• veces
• multifactor
• MFA
• enviarse
• particular

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

• velocidad
• rapidez hasta veces
• sistema USB
• ACCESO USB CON
• comparte contenidos
• accede al disco
• puertos

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

• velocidad
• rapidez hasta veces
• sistema USB
• ACCESO USB CON
• comparte contenidos
• accede al disco
• puertos

ES A veces, como en el caso de la autenticación multifactor (MFA), la autenticación de dos factores (2FA) o la verificación de dos pasos (2SV), esto significa que la clave adicional solo puede enviarse o generarse mediante un dispositivo en particular

• veces
• multifactor
• MFA
• enviarse
• particular

ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.

• parabrisas
• pinzas de solapa
• caja de adaptador

ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad

• utiliza dos factores
• categorías
• algo que sabes
• algo que tienes
• algo que eres-
• verificar la identidad

ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.

• cambio
• anillos de oro
• reloj
• disco de carga

ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios

• Bike
• viene con audio
• tweeters de vatios
• woofers de vatios
• vatios

ES Hazte con dos por el precio de uno Dos por 15€ Dos por 42€

ES Localice los dos de las dos huellas de los isquiones y mida la distancia entre estos dos puntos con una regla. El resultado es su distancia de los isquiones

• mida la distancia
• isquiones

ES Hasta 8€ Hasta 15€ Hasta 23€ Hasta 30€ Hazte con dos por el precio de uno Dos por 15€ Dos por 42€

ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.

• parabrisas
• pinzas de solapa
• caja de adaptador

ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad

• utiliza dos factores
• categorías
• algo que sabes
• algo que tienes
• algo que eres-
• verificar la identidad

ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios

• Bike
• viene con audio
• tweeters de vatios
• woofers de vatios
• vatios

ES En el ciclo dos, la recomendación cambia a dos comidas para repostar (una después de un entrenamiento) y una comida general los días de entrenamiento, así como dos refrigerios, con tres comidas generales los días de descanso.

• comidas para repostar
• entrenamiento
• refrigerios
• tres comidas generales

ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.

• piezas son populares
• juntas llevas aislamiento
• Puedes también usar
• piezas por separado
• tienes dos trajes

ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.

• ejemplo
• ramas
• ramas extra
• sumará dos trabajos

ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.

• cambio
• anillos de oro
• reloj
• disco de carga

ES Un módulo gratuito recopila 10 veces más descargas en Addons y 100 veces más en el software que los módulos de pago gracias a su instalación con un solo clic.

• módulo gratuito recopila
• descargas en Addons

ES A veces lo hacen por diversión y para regresar, ese es normalmente el caso, pero a veces también lo hacen para aprender o como una forma de mantenerse al día con otros tipos de tecnología

• veces lo hacen
• diversión
• regresar
• ese es normalmente
• caso
• aprender
• tipos de tecnología

ES Pero si usted es un verificador de teléfonos regular, y se estima que las personas revisan su teléfono 100 veces al día, entonces eso es 100 veces lo que quiere mirar a su ojo, y nos parece un poco deslumbrante.

• teléfonos regular
• revisan su teléfono
• ojo
• parece un poco

ES Sin embargo, a veces notamos cierto retraso al escribir rápidamente, lo que a veces hacía que las letras estuvieran en el orden incorrecto, a pesar de haber sido escritas correctamente

• embargo
• veces notamos cierto
• escribir rápidamente
• orden incorrecto
• pesar de haber
• escritas correctamente

ES A veces, las atracciones tienen títulos que te dicen qué tipo de música tendrán, otras veces no es tan obvio. Si quieres comprobar lo que estás escuchando mientras sudas en la bicicleta, puedes hacerlo.

• veces
• atracciones tienen títulos
• dicen qué tipo
• música tendrán
• obvio
• estás escuchando mientras
• bicicleta
• puedes

ES Muévete y te encontrarás con algunas tomas bastante artísticas a veces, mientras que otras veces simplemente te verás borroso.

• Muévete
• encontrarás con algunas
• simplemente te verás

ES En Engelberg, el río Aa unas veces cae con gran estrépito sobre las rocas, otras veces se abre paso entre los bloques de piedra o se queda en un tranquilo arroyo.

• Engelberg
• río Aa unas
• rocas
• veces se abre
• bloques de piedra

ES A veces son estudiantes, a veces un club deportivo, incluso grupos de música han estado aquí, grupos de confirmación, personas mayores, amantes de la naturaleza

• veces son estudiantes
• veces un club
• estado aquí
• grupos de confirmación
• mayores

ES Dependiendo del tiempo que se deje reposar o del tiempo que se apriete, su Consistencia a veces más firme o a veces desmenuzable.

• deje reposar
• apriete
• Consistencia a veces
• firme
• veces

ES Las impresiones informan del número de veces que se ha publicado. A diferencia del ámbito, el puesto puede ser visto varias veces por la misma persona.

• publicado
• diferencia del ámbito
• misma

ES ¡El Capitán Toad, a veces valiente, a veces cobarde, se embarca en su primera aventura en solitario en Captain Toad: Treasure Tracker! Usa el Wii U GamePad para investigar los 70 divertidos niveles desde todos los ángulos y guiar al Capitán Toad.

• Capitán Toad
• veces valiente
• veces cobarde
• aventura en solitario
• Captain Toad
• Treasure Tracker
• Usa el Wii
• GamePad para investigar
• ángulos
• guiar al Capitán

ES 2 veces más ligero que el titanio y 4 veces más ligero que el acero

• veces más ligero
• titanio
• acero

ES 2 veces más ligero que el titanio y 4 veces más que el acero

• veces más ligero
• titanio
• acero

ES Sus obras viven de motivos florales, que a veces parecen complejos y otras veces bastante simples

• florales
• veces parecen complejos
• veces bastante simples