Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "contraseña" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "contraseña" de Español a Italiano

Traducións de contraseña

"contraseña" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

contraseña app autenticazione codice credenziali id le password nome utente passcode passphrase password principale

Tradución de Español a Italiano de contraseña

Español
Italiano

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

Español Italiano
contraseña password
formulario modulo
confirmación confermare
guardar salva
nueva nuova
actual corrente
haga fai
de di
y e
cambiar cambiare
clic clic
ingrese immettere
para per

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

Español Italiano
contraseña password
formulario modulo
confirmación confermare
guardar salva
nueva nuova
actual corrente
haga fai
de di
y e
cambiar cambiare
clic clic
ingrese immettere
para per

ES Crear una contraseña segura, comprobar la seguridad de la contraseña o encriptar una contraseña: todas las herramientas relacionadas con la gestión de la contraseña están disponibles

IT Crea password sicure, verifica l'efficacia delle password e codificale: tutti gli strumenti relativi alla gestione delle password sono a tua disposizione.

Español Italiano
contraseña password
comprobar verifica
gestión gestione
herramientas strumenti
disponibles sono
la alla

ES La página se actualizará para incluir una casilla de contraseña. Ingrese la contraseña y haga clic en Iniciar sesión. Si no recuerda la contraseña, haga clic en el enlace Restablecer contraseña.

IT La pagina verrà aggiornata in modo da includere una casella password. Inserisci la password, quindi seleziona Accedi. Se non ricordi la password, clicca sul link Reimposta password .

Español Italiano
casilla casella
contraseña password
enlace link
restablecer reimposta
incluir includere
página pagina
no non
el la
iniciar sesión accedi
de una
a in
ingrese inserisci

ES El enlace de restablecimiento de contraseña lo dirigirá a una página de recuperación de cuenta. Ingrese su nueva contraseña y confirme la contraseña, luego haga clic en Restablecer contraseña.

IT Il link per la reimpostazione della password ti indirizzerà a una pagina di recupero dell'account. Inserisci la tua nuova password e conferma la password, quindi fai clic su Reimposta password.

Español Italiano
enlace link
contraseña password
página pagina
recuperación recupero
nueva nuova
confirme conferma
y e
haga fai
a a
de di
clic clic
su tua
ingrese inserisci

ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.

IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.

Español Italiano
cree crea
cuenta account
contraseña password
maestra master
datos dati
recordar ricordare
la il
y e
su tuo
a un
es è
correo mail
dirección indirizzo
de una

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Usted es responsable de salvaguardar la contraseña que utiliza para acceder al Servicio y para cualquier actividad o acción bajo su contraseña, ya sea que su contraseña esté con nuestro Servicio o con un servicio de terceros.

IT L'utente è responsabile della protezione della password che utilizza per accedere al Servizio e per qualsiasi attività o azione sotto la propria password, sia che la password sia del nostro Servizio o di un servizio di terze parti.

Español Italiano
salvaguardar protezione
contraseña password
acción azione
al al
o o
servicio servizio
y e
actividad attività
responsable responsabile
de di
utiliza utilizza
cualquier qualsiasi
nuestro nostro
terceros terze
es è
esté sia
un un

ES Ingrese su contraseña anterior en el cuadro de texto de la contraseña actual. Luego ingrese su nueva contraseña en los dos cuadros de texto sucesivos.

IT Inserisci la tua vecchia password nella casella di testo corrente della password. Quindi inserisci la tua nuova password nelle due caselle di testo successive.

Español Italiano
contraseña password
nueva nuova
actual corrente
de di
texto testo
el la
dos due
la della
su tua

ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.

IT Cripta le chiavi di accesso con una password: è possibile scegliere di impostare una password necessaria per visualizzare i tasti di accesso.Ti consigliamo di avere sempre una password per mantenere i tuoi dati al sicuro e al tuo controllo.

Español Italiano
acceso accesso
contraseña password
elegir scegliere
recomendamos consigliamo
teclas tasti
establecer impostare
mantener mantenere
datos dati
control controllo
puede possibile
y e
siempre sempre
su tuo
de di
que è
para per
seguros al sicuro

ES - Evite la ejecución de la rutina de contraseña en el inicio del sistema.No consultará los datos del proveedor y actualizará la contraseña.[Restablecimiento de contraseña a través del portal de nube no será efectivo]

IT - Impedire l'esecuzione del routin della password al momento dell'avvio del sistema.Non interroga i dati del fornitore e aggiornerà la password.[Ripristino password tramite il portale cloud non sarà efficace]

Español Italiano
contraseña password
proveedor fornitore
portal portale
nube cloud
efectivo efficace
ser sarà
sistema sistema
y e
no non
datos dati

ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.

IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.

Español Italiano
cree crea
cuenta account
contraseña password
maestra master
datos dati
recordar ricordare
la il
y e
su tuo
a un
es è
correo mail
dirección indirizzo
de una

ES Importante: Cambiar su contraseña aquí no cambia la contraseña en su VPS.Sería mejor si cambiaba la contraseña en tu VPS.

IT Importante: Cambiare la password qui non modifica la password nel tuo VPS.Sarebbe meglio se hai cambiato la password anche nel tuo VPS.

Español Italiano
importante importante
contraseña password
vps vps
mejor meglio
ser se
cambiar cambiare
aquí qui
sería non
tu tuo

ES Importante: Cambiar su contraseña aquí no cambia la contraseña en el portal de control de la nube.Sería mejor si cambió la contraseña en el portal de control de la nube para que coincida.

IT Importante: Modifica della password qui non cambia la password nel portale del tuo controllo cloud.Sarebbe meglio se hai cambiato la password nel tuo portale di controllo cloud per abbinare.

Español Italiano
importante importante
contraseña password
portal portale
control controllo
nube cloud
mejor meglio
coincida abbinare
cambia cambia
ser se
aquí qui
de di
cambió cambiato
su tuo
sería non
para per
que sarebbe
el la

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Cree una contraseña segura, verifique la seguridad de la contraseña o cifre una contraseña; todas las herramientas relacionadas con la gestión de contraseñas están disponibles.

IT Crea una password sicura, controlla la sicurezza della password o crittografa una password; tutti gli strumenti relativi alla gestione delle password sono prontamente disponibili.

Español Italiano
cree crea
verifique controlla
gestión gestione
o o
seguridad sicurezza
herramientas strumenti
disponibles disponibili
segura sicura
están la
de una
con relativi

ES Esta contraseña se configura por separado de la contraseña de su iPhone o la contraseña de su ID de Apple

IT Questa password è impostata separatamente dal passcode del tuo iPhone o dalla password del tuo ID Apple

Español Italiano
iphone iphone
apple apple
contraseña password
o o
id id
por separado separatamente
su tuo
de del

ES Usted es responsable de salvaguardar la contraseña que utiliza para acceder al Servicio y para cualquier actividad o acción bajo su contraseña, ya sea que su contraseña esté con nuestro Servicio o con un servicio de terceros.

IT L'utente è responsabile della protezione della password che utilizza per accedere al Servizio e per qualsiasi attività o azione sotto la propria password, sia che la password sia del nostro Servizio o di un servizio di terze parti.

Español Italiano
salvaguardar protezione
contraseña password
acción azione
al al
o o
servicio servizio
y e
actividad attività
responsable responsabile
de di
utiliza utilizza
cualquier qualsiasi
nuestro nostro
terceros terze
es è
esté sia
un un

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

Español Italiano
fuerza potenza
contraseña password
hecho effettuato
elija scegli
y e
opciones opzioni
que è
en in
el la
siguientes seguenti
su tua
necesitará necessario
de una
con con
futuro futuro
lo che

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

IT Ti chiederà di fornire una password.Nota la password esternamente e inseriscila nel prompt. Questa passphrase sarà richiesta in fasi future.

Español Italiano
externamente esternamente
futuros future
contraseña password
frase de contraseña passphrase
y e
requerirá richiesta
de di
pasos fasi
el la
la questa
que sarà

ES Encriptar las teclas de acceso con una contraseña: puede elegir establecer una contraseña que necesita para ver las teclas de acceso.Le recomendamos que siempre tenga una contraseña para mantener sus datos seguros y en su control.

IT Cripta le chiavi di accesso con una password: è possibile scegliere di impostare una password necessaria per visualizzare i tasti di accesso.Ti consigliamo di avere sempre una password per mantenere i tuoi dati al sicuro e al tuo controllo.

Español Italiano
acceso accesso
contraseña password
elegir scegliere
recomendamos consigliamo
teclas tasti
establecer impostare
mantener mantenere
datos dati
control controllo
puede possibile
y e
siempre sempre
su tuo
de di
que è
para per
seguros al sicuro

ES - Evite la ejecución de la rutina de contraseña en el inicio del sistema.No consultará los datos del proveedor y actualizará la contraseña.[Restablecimiento de contraseña a través del portal de nube no será efectivo]

IT - Impedire l'esecuzione del routin della password al momento dell'avvio del sistema.Non interroga i dati del fornitore e aggiornerà la password.[Ripristino password tramite il portale cloud non sarà efficace]

Español Italiano
contraseña password
proveedor fornitore
portal portale
nube cloud
efectivo efficace
ser sarà
sistema sistema
y e
no non
datos dati

ES Descifrar una contraseña usando un hash de contraseña se hace mucho más difícil si usa una contraseña segura.

IT Craccare una password usando un hash della password è reso molto più difficile se si utilizza una password complessa.

Español Italiano
contraseña password
difícil difficile
hash hash
usando usando
si si
hace reso
usa utilizza
mucho molto
más più
un un
de una

ES Los flipbooks protegidos con contraseña usan una contraseña como una capa adicional de seguridad. Nadie puede acceder a estos documentos a menos que tenga la contraseña.

IT I flipbook "Protetto da password" utilizzano una password come ulteriore livello di sicurezza. Nessuno può accedere ai documenti a meno che non abbia la password.

Español Italiano
flipbooks flipbook
contraseña password
documentos documenti
menos meno
capa livello di
seguridad sicurezza
a a
nadie nessuno
usan utilizzano
de di
puede può
como come

ES Si se les sugiere a los que visitan el sitio que ingresen una contraseña después de que hayas eliminado la contraseña global del sitio, verifica si tu página de inicio tiene una contraseña de la página y desactívala.

IT Se ai visitatori viene richiesto di inserire una password dopo aver rimosso la password del sito, verifica se la tua homepage ha una password della pagina e disabilitala.

Español Italiano
contraseña password
verifica verifica
y e
página pagina
de di
tu tua
tiene ha
hayas se
sitio sito
página de inicio homepage
el la

ES Si se les pide a los que visitan el sitio que ingresen una contraseña después de que hayas eliminado la contraseña de página, verifica si tu página de inicio tiene una contraseña global y deshabilítala.

IT Se ai visitatori viene richiesto di inserire una password dopo aver rimosso la password di una pagina, verifica se la tua homepage ha una password del sito e disabilitala.

Español Italiano
contraseña password
verifica verifica
y e
página pagina
eliminado rimosso
de di
tu tua
tiene ha
hayas se
sitio sito
página de inicio homepage
el la
la del

ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.

IT Rimuovi le password. Per controllare se il sito è protetto da una password, aprilo in una finestra privata del browser. Se hai impostato una password per il sito o una password di pagina sulla homepage, rimuovila.

Español Italiano
ventana finestra
comprobar controllare
navegador browser
o o
página pagina
de di
sitio sito
página de inicio homepage
para per
a in

ES Si piensas que tu ID de usuario y contraseña están en riesgo y tienes problemas con el cambio de tu ID de usuario o contraseña en el Sitio o Servicio, comunícate con nuestro departamento de asistencia técnica (support@sproutsocial.com)

IT Se l'utente ritiene che il proprio ID utente e la password siano stati compromessi o ha difficoltà a modificarli sul Sito o sul Servizio, può contattare il nostro servizio di assistenza tecnica (support@sproutsocial.com)

Español Italiano
técnica tecnica
problemas difficoltà
id id
usuario utente
contraseña password
o o
y e
support support
que può
de di
el il
están la
en sul
asistencia assistenza
nuestro nostro
sitio sito
servicio servizio

ES Crea una contraseña, y asegúrate de que sea una contraseña fuerte.

IT Crea la tua password e assicurati che sia una password sicura.

Español Italiano
crea crea
contraseña password
asegúrate assicurati
y e
de una
que che

ES Abre «Configuración de autenticaciones«, configura una contraseña para esta conexión y después rellena la contraseña de tu proveedor de VPN.

IT Apri ?Impostazioni autenticazione?, imposta una password per questa connessione, poi inserisci la password del tuo provider VPN.

Español Italiano
configuración impostazioni
contraseña password
conexión connessione
proveedor provider
vpn vpn
abre apri
tu tuo
de una
para per

Amosando 50 de 50 traducións