EN Our meeting and event planners are not just highly organised, they are also your partner throughout all stages of planning — providing everything from inspiring ideas to flawless event delivery.
Traducir "organised by uz" a Turco
Amosando 12 de 12 traducións da frase "organised by uz" de Inglés a Turco
Tradución de Inglés a Turco de organised by uz
Inglés
Turco
TR Toplantı ve etkinlik planlamacılarımız son derece organize olmalarının yanı sıra ilham veren fikirlerden kusursuz bir etkinlik gerçekleştirmeye kadar bütün planlama süreçlerinde sizin destekçilerinizdir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| planning | planlama |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| event | etkinlik |
| your | sizin |
| all | bütün |
EN Complemented with up-to-the-minute technologies and a team of experienced convention specialists, every detail is organised to perfection allowing you to focus on getting the most from your meeting.
TR En son teknoloji ve deneyimli toplantı uzmanları, tüm detayları mükemmel bir şekilde organize ederek, sizin toplantınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza olanak tanır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| technologies | teknoloji |
| experienced | deneyimli |
| meeting | toplantı |
| most | en |
| and | ve |
| a | bir |
| the | şekilde |
| to | tüm |
EN This event is organised in cooperation with the European Center for-not-for Profit Law (ECNL).
TR Bu etkinlik, Avrupa Kâr Amacı Gütmeyen Hukuk Merkezi (ECNL) ile işbirliği içinde düzenlenmektedir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| cooperation | işbirliği |
| european | avrupa |
| center | merkezi |
| profit | kâr |
| law | hukuk |
| this | bu |
| in | içinde |
| with | ile |
EN Assemblies started to be organised online and with the use of technological tools
TR Meclisler online olarak ve teknolojik araçlar kullanılarak düzenlenmeye başlandı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| online | online |
| use | kullan |
| technological | teknolojik |
| and | ve |
| with | kullanılarak |
| tools | araçlar |
EN Our meeting and event planners are not just highly organised, they are also your partner throughout all stages of planning — providing everything from inspiring ideas to flawless event delivery.
TR Toplantı ve etkinlik planlamacılarımız son derece organize olmalarının yanı sıra ilham veren fikirlerden kusursuz bir etkinlik gerçekleştirmeye kadar bütün planlama süreçlerinde sizin destekçilerinizdir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| planning | planlama |
| meeting | toplantı |
| and | ve |
| event | etkinlik |
| your | sizin |
| all | bütün |
EN Organised by the Federal Environment Ministry and the German Institute for Urban Affairs, the competition honoured nine municipalities:
TR Federal Çevre Bakanlığı ve Alman Şehircilik Enstitüsü tarafından düzenlenen yarışmada dokuz belediye ödüle layık görüldü:
| Inglés | Turco |
|---|---|
| federal | federal |
| nine | dokuz |
| ministry | bakanlığı |
| institute | enstitüsü |
| by | tarafından |
| and | ve |
EN The Landmarks in the Land of Ideas competition is organised every year by the Germany – Land of Ideas initiative to honour projects that deliver innovative answers to questions that affect society
TR „Fikirler Ülkesi Almanya“ adlı girişim, her yıl düzenlediği „Fikirler Ülkesindeki Mükemmel Yerler“ yarışmasıyla, toplumsal sorunlara inovatif çözümler üreten projeleri ödüllendiriyor
EN Life on a Hallig has to be well organised
TR Bir Hallig adasındaki yaşam iyi organize edilmek zorundadır
| Inglés | Turco |
|---|---|
| life | yaşam |
| well | iyi |
| a | bir |
EN It was painted by international street artists who had travelled to the East African country for the Walls of Water project organised by Viva con Agua
TR Resim, Kampala’da çok katlı bir binanın bir duvarını boydan boya süslüyor
EN Germany organised the first Climate Dialogue at Petersberg near Bonn in 2010
TR Almanya ilk iklim diyaloğunu, 2010 yılında Bonn yakınlarındaki Petersberg’de düzenledi
| Inglés | Turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| climate | iklim |
| at | nda |
| bonn | bonn |
| first | ilk |
EN How are the meetings organised?
TR Toplantılar Nasıl Gerçekleşiyor?
| Inglés | Turco |
|---|---|
| how | nasıl |
| meetings | toplantılar |
EN Irresponsible and harmful animal tourism or otherwise exploitative practices such as organised animal fighting.
TR Organize hayvan dövüşü gibi, dorumsuz ve zararlı hayvan turizmi gibi istismarcı uygulamalar.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| animal | hayvan |
| practices | uygulamalar |
| harmful | zararlı |
| and | ve |
| as | gibi |
Amosando 12 de 12 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe