EN Cookies can be assessed under different titles according to their usage purposes and methods. Some of these titles are described below:
Traducir "key titles" a Turco
Amosando 50 de 50 traducións da frase "key titles" de Inglés a Turco
Tradución de Inglés a Turco de key titles
Inglés
Turco
TR Çerezler kullanım amaç ve şekillerine göre farklı başlıklarda değerlendirilebilirler. Bu başlıklardan bazıları aşağıda açıklanmıştır;
| Inglés | Turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| different | farklı |
| these | bu |
| below | aşağıda |
| and | ve |
| some | bazı |
| to | bazıları |
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK.
TR VPN tipinden Kimlik doğrulaması için önceden paylaşılan anahtarı kullanı seçin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarınızı girin. Tamama tıklayın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| authentication | kimlik |
| vpn | vpn |
| shared | paylaşılan |
| key | anahtar |
| of | in |
| click | tıklayın |
| and | ve |
| enter | girin |
| pre | önceden |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| shared | paylaşılan |
| authentication | kimlik doğrulama |
| and | ve |
| enter | girin |
| pre | önceden |
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
TR Kilit dergilerden niş yayınlara kadar uzanan ve 80'den fazla farklı sağlık uzmanlığını hedef alan 500'ün üzerinde öncü tıbbi dergi yayınlıyoruz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| journals | dergi |
| key | kilit |
| medical | tıbbi |
| different | farklı |
| healthcare | sağlık |
| than | ve |
| more | fazla |
| to | kadar |
| from | den |
EN Benefit from changes to a number of key areas which make competing league titles and battling against friends easier than ever before.
TR Futbolun en büyük ödülleri için yarışmayı ve arkadaşlarınıza karşı mücadeleyi her zamankinden daha kolay hale getiren, önemli alanlarda yapılmış çeşitli değişikliklerden faydalanın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| friends | arkadaşlar |
| and | ve |
| easier | daha kolay |
| key | önemli |
| ever | daha |
| against | için |
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
TR Kilit dergilerden niş yayınlara kadar uzanan ve 80'den fazla farklı sağlık uzmanlığını hedef alan 500'ün üzerinde öncü tıbbi dergi yayınlıyoruz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| journals | dergi |
| key | kilit |
| medical | tıbbi |
| different | farklı |
| healthcare | sağlık |
| than | ve |
| more | fazla |
| to | kadar |
| from | den |
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| allows | izin verir |
| key | anahtar |
| to | e |
| pair | çifti |
| your | ve |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
| Inglés | Turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| default | varsayılan |
| length | uzunluğu |
| generated | oluşturulan |
| down | aşağı |
| strong | güçlü |
| also | ayrıca |
| pair | çifti |
| prevent | önlemek |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| highlight | vurgulamak |
| media | medyaya |
| moments | anları |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| social | sosyal |
| to | yapın |
| and | ve |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| other | diğer |
| comment | yorum |
| members | üyelerinin |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| the | gibi |
| key | tuş |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| search | arama |
| transcripts | transkriptleri |
| seconds | saniyeler |
| key | anahtar |
| themes | temaları |
| you can | yapabilirsiniz |
| data | verileri |
| all | tüm |
| and | ve |
| in | içinde |
| information | bilgileri |
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| public | genel |
| of | ın |
| certificate | sertifikanın |
| original | orijinal |
| key | anahtar |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| public | genel |
| of | ın |
| certificate | sertifikanın |
| original | orijinal |
| key | anahtar |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
TR Anahtarın çıkışta bırakıldığı değil, saklanarak kuşaktan kuşağa aktarıldığı yerdir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| at | de |
| key | anahtar |
| the | değil |
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
TR Önemli anları bulmak, anahtar ses bitelerini vurgulamak ve parçacıkları sosyal medyaya hızlı bir şekilde aktarmak için transkriptlerinizde kolayca arama yapın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| key | anahtar |
| highlight | vurgulamak |
| media | medyaya |
| moments | anları |
| easily | kolayca |
| search | arama |
| social | sosyal |
| to | yapın |
| and | ve |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
TR Diğer ekip üyelerinin kullanacağı tuş ses bitelerini vurgulayın. Google belgeleri gibi transkriptin önemli kısımlarıyla birlikte yorum yapın ve not alın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| other | diğer |
| comment | yorum |
| members | üyelerinin |
| team | ekip |
| to | yapın |
| and | ve |
| the | gibi |
| key | tuş |
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| search | arama |
| transcripts | transkriptleri |
| seconds | saniyeler |
| key | anahtar |
| themes | temaları |
| you can | yapabilirsiniz |
| data | verileri |
| all | tüm |
| and | ve |
| in | içinde |
| information | bilgileri |
EN Vitamin C is a key quality factor for orange juice so the amount of vitamin C that is retained after processing and packaging is of key interest..
TR C vitamini portakal suyu için temel bir kalite faktörüdür, bu yüzden proses ve paketlemeden sonra kalan C vitamini miktarı içecek sektörünün çok ilgilendiği..
| Inglés | Turco |
|---|---|
| c | c |
| quality | kalite |
| and | ve |
| orange | portakal |
| so | bu yüzden |
| amount | miktarı |
| of | in |
| for | için |
| the | sonra |
| a | bir |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
TR Bir alanı yoldan silmek için Alt tuşuna (Windows) veya Option tuşuna (Mac) basarak tıklatın. Ayrıca, daha büyük bölümleri kaldırmak için kenarları tıklatıp bir yöne doğru sürükleyebilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| delete | silmek |
| windows | windows |
| mac | mac |
| remove | kaldırmak |
| sections | bölümleri |
| larger | daha büyük |
| area | alan |
| can | ne |
| or | veya |
| a | bir |
| key | büyük |
| also | ayrıca |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| press | basın |
| key | tuş |
| to | için |
| increase | artırmak |
EN Specifically, any tables that begin with your WordPress table prefix and also have a unique key or primary key
TR Özellikle, WordPress tablo önekinizle başlayan ve aynı zamanda benzersiz bir anahtarı veya birincil anahtarı olan tüm tablolar
| Inglés | Turco |
|---|---|
| tables | tablolar |
| wordpress | wordpress |
| table | tablo |
| primary | birincil |
| or | veya |
| unique | benzersiz |
| key | anahtar |
| and | ve |
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| get | al |
| public | genel |
| successfully | başarıyla |
| ssl | ssl |
| browser | tarayıcı |
| the | olup |
| and | ve |
| its | in |
| users | kullanıcılar |
| to | için |
EN In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles
TR 2019 yılında 100 adet yepyeni altın açık erişimli dergiyi yayın hayatına başlatarak Elsevier tarafından yayınlanan toplam tam açık erişimli dergi sayısını 370'in üzerine çıkardık
| Inglés | Turco |
|---|---|
| gold | altın |
| open | açık |
| access | erişimli |
| journals | dergi |
| fully | tam |
| elsevier | elsevier |
| published | yayınlanan |
| brand new | yepyeni |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| access | erişim |
| medical | tıbbi |
| reference | referans |
| popular | popüler |
| patient | hasta |
| support | destek |
| than | ve |
| as | soru |
| more | fazla |
| to | her |
| we offer | sunuyoruz |
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
TR Raporunuzun şeklini düzenlemek için veri widget'larına ek olarak resimler ekleyin ve yapısal öğeler (sütunlar, metin öğeleri, başlıklar ve sayfa sonları) kullanın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| images | resimler |
| structural | yapısal |
| page | sayfa |
| elements | öğeler |
| data | veri |
| text | metin |
| add | ekleyin |
| of | in |
| and | ve |
| to | için |
| the | olarak |
EN The Elsevier Heritage Collection consists of over 2,000 volumes with more than 1,000 distinct titles published by the original House of Elzevier from 1580 to 1712.
TR Elsevier heritage koleksiyonu, 1580 ve 1712 yılları arasında orijinal House of Elzevir tarafından yayınlanmış olan 1.000 farklı derginin 2.000'den fazla cildinden oluşmaktadır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| collection | koleksiyonu |
| original | orijinal |
| elsevier | elsevier |
| heritage | heritage |
| house | house |
| consists of | oluşmaktadır |
| than | ve |
| by | tarafından |
| more | fazla |
EN Books for Asia is thrilled to be working with Elsevier to help to overcome this barrier and provide leading science, health and technology titles to deserving institutions throughout the region."
TR Books for Asia, bu engelin aşılması ve bölgede hak eden kuruluşlara önde gelen bilim, sağlık ve teknoloji kitaplarının sağlanması için Elsevier'le ortaklık yapmaktan büyük heyecan duymaktadır."
| Inglés | Turco |
|---|---|
| leading | büyük |
| health | sağlık |
| technology | teknoloji |
| this | bu |
| and | ve |
| science | bilim |
| the | gelen |
| books | kitaplar |
EN vidIQ can translate your video titles, descriptions and keyword tags all with a few simple mouse clicks.
TR vidIQ, video başlıklarınızı, açıklamalarınızı ve anahtar kelime etiketlerinizi birkaç basit tıklamayla başka dillere çevirebilir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| video | video |
| simple | basit |
| vidiq | vidiq |
| a | birkaç |
| and | ve |
EN This section of the Channel Audit tool highlights if your video titles, descriptions or tags are too short or long
TR Kanal denetimi özelliğinin bu bölümü video başlıklarınızın, açıklamalarınız veya etiketlerinizin çok kısa veya uzun olduğunu ışık tutar
| Inglés | Turco |
|---|---|
| section | bölüm |
| channel | kanal |
| audit | denetimi |
| video | video |
| short | kısa |
| long | uzun |
| this | bu |
| or | veya |
EN Add descriptive titles to your slideshow in the text font of your choice. Make your video more engaging with kinetic typography.
TR Slayt gösterinize dilediğiniz yazı tipi ile açıklayıcı yazılar ekleyin. Kinetik tipografi ile videonuzu daha da çekici görünmesini sağlayın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| slideshow | slayt |
| text | yazı |
| font | yazı tipi |
| typography | tipografi |
| engaging | çekici |
| in | da |
| add | ekleyin |
| your video | videonuzu |
| with | ile |
EN Upgrade your videos with closing titles.
TR Kapanış başlıkları ile videolarınızı geliştirin.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| with | ile |
| your videos | videolarınızı |
| videos | videoları |
EN Using meaningful categories through icons, colors and titles will make your customer experience stand out
TR Simgeler, renkler ve başlıklar aracılığıyla anlamlı kategoriler kullanmak, müşteri deneyiminizi öne çıkaracaktır
| Inglés | Turco |
|---|---|
| categories | kategoriler |
| icons | simgeler |
| colors | renkler |
| customer | müşteri |
| experience | deneyiminizi |
| meaningful | anlamlı |
| through | aracılığıyla |
| using | kullanmak |
| and | ve |
| out | ne |
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| code | kodu |
| duration | süresi |
| work | çalışır |
| posta | |
| list | listesi |
| promo | promosyon |
| and | ve |
| of | in |
| for | için |
EN Certain names, words, titles, phrases, logos, icons, graphics or designs in the pages of this website may constitute trade-names, trade-marks or service marks of Fairmont Raffles Hotels International Inc
TR Bu web sitesindeki belirli kelimeler, unvanlar, ifadeler, simgeler, grafikler veya tasarımlar, Fairmont Raffles Hotels International Inc.’in ticari unvan, marka veya hizmet markalarını tescil edebilir
| Inglés | Turco |
|---|---|
| certain | belirli |
| logos | marka |
| icons | simgeler |
| graphics | grafikler |
| designs | tasarımlar |
| service | hizmet |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| hotels | hotels |
| international | international |
| inc | inc |
| trade | ticari |
| website | web |
| this | bu |
| of | in |
| or | veya |
EN Make Your Own Movie Trailer Or Titles | Video Templates
TR Film Trailer veya Başlıklar Şablonlar - Kendi Filmini Vurun Trailer Yapın
| Inglés | Turco |
|---|---|
| make | yapın |
| movie | film |
| or | veya |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
key titles titles post titles create titles step titles page titles meta titles animated titles reference titles email titles blog titles cinematic titles popular titles pc titles titles video navigation titles short titles video titles titles and descriptions football manager titles animate your titles titles on pc having duplicate titles titles to deserving titles are described league titles three overall titles script titles must creating quality titles those titles add descriptive titles own titles introduce the titles distinct titles published under different titles competing league titles titles also appear titles to accelerate titles that inspired catalogue of titles length of titles show item titles won titles major media titles titles over minutes multi player titles english titles titles on offer transitions and titles groundbreaking new titles
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe