EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
"store owner" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
registrar | registrar |
transfer | transfer |
made | gemaakt |
your | je |
current | huidige |
agreement | overeenkomst |
owner | eigenaar |
the | de |
domain | domeinnaam |
a | eerst |
name | voor |
sure | dat |
to | andere |
another | van |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
Inglés | Holandés |
---|---|
account | account |
responsible | verantwoordelijk |
giganews | giganews |
access | toegang |
or | of |
the | de |
will | zal |
owner | eigenaar |
if | als |
for | voor |
that | geeft |
EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.
NL Indien de klant niet tevens de domeineigenaar is, is voor de opdracht tot beëindiging of verwijdering de schriftelijke toestemming van de domeineigenaar of beheerder vereist.
Inglés | Holandés |
---|---|
deletion | verwijdering |
requires | vereist |
administrator | beheerder |
domain owner | domeineigenaar |
domain | opdracht |
is | is |
or | of |
the | de |
if | indien |
written | schriftelijke |
customer | klant |
consent | toestemming |
of | van |
EN Log in to my.splashtop.com to add endpoint security. The Account Owner can purchase Bitdefender licenses. The Owner and Admins can deploy and manage Bitdefender.
NL Log in op my.splashtop.com om eindpuntbeveiliging toe te voegen. De accounteigenaar kan Bitdefender-licenties kopen. De eigenaar en beheerders kunnen Bitdefender inzetten en beheren.
Inglés | Holandés |
---|---|
splashtop | splashtop |
owner | eigenaar |
purchase | kopen |
bitdefender | bitdefender |
licenses | licenties |
admins | beheerders |
my | my |
in | in |
deploy | - |
manage | beheren |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
can | kan |
log in | log |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
registrar | registrar |
transfer | transfer |
made | gemaakt |
your | je |
current | huidige |
agreement | overeenkomst |
owner | eigenaar |
the | de |
domain | domeinnaam |
a | eerst |
name | voor |
sure | dat |
to | andere |
another | van |
EN As of December 2015, Hyundai is a minority owner of Kia Motor Corporation and in turn Kia is a minority owner of more than twenty Hyundai subsidiaries
NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen
Inglés | Holandés |
---|---|
december | december |
hyundai | hyundai |
motor | motor |
turn | beurt |
subsidiaries | dochterondernemingen |
is | is |
in | in |
more | meer |
and | en |
owner | zijn |
than | dan |
a | een |
twenty | twintig |
of | van |
EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.
NL Een verklaring van u, gedaan op straffe van meineed, dat de informatie in uw kennisgeving juist is, en dat u de eigenaar bent van het auteursrecht of bevoegd bent om namens de eigenaar van het auteursrecht op te treden.
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
made | gedaan |
accurate | juist |
copyright | auteursrecht |
owner | eigenaar |
authorized | bevoegd |
behalf | namens |
in | in |
is | is |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
information | informatie |
notification | kennisgeving |
that | dat |
and | en |
a | een |
EN Integration of company detailsTo be able to check the identity of the website owner. This is important for web stores, because visitors can check if the owner of the website is also the person with whom they want to make a transaction.
NL Integratie van bedrijfsgegevens om de identiteit van de website-eigenaar te verifiëren. Belangrijk bij webshops voor bezoekers om te controleren of de eigenaar van de website ook degene is met wie ze een transactie willen doen.
Inglés | Holandés |
---|---|
integration | integratie |
important | belangrijk |
visitors | bezoekers |
transaction | transactie |
is | is |
the | de |
website | website |
owner | eigenaar |
with | bij |
to | om |
identity | identiteit |
a | een |
check | controleren |
also | ook |
they | ze |
for | voor |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN You'll have 100% control over your store as the store owner, from building a custom theme, to choosing your pricing model.
NL Je hebt als eigenaar de volledige controle over je winkel – van het ontwerp tot je prijsmodellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
as | als |
owner | eigenaar |
model | ontwerp |
control | controle |
your | je |
custom | de |
to | van |
a | het |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck. True to its name, BigCommerce has some big features you, as a store owner, can enjoy.
NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten.
Inglés | Holandés |
---|---|
pretty | behoorlijk |
big | grote |
enjoy | genieten |
bang | bang |
features | functies |
your | je |
offers | biedt |
show | laten zien |
name | naam |
owner | zijn |
true | van |
to | geld |
has | heeft |
as | als |
a | een |
that | dat |
EN Being a Woocommerce store owner, it is ideal to sell your products through Facebook since you get a larger audience.
NL Als Woocommerce winkeleigenaar is het ideaal om uw producten via Facebook te verkopen omdat u een groter publiek krijgt.
Inglés | Holandés |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
ideal | ideaal |
larger | groter |
audience | publiek |
is | is |
to | om |
products | producten |
a | een |
sell | verkopen |
your | uw |
through | via |
you | u |
get | krijgt |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.
Inglés | Holandés |
---|---|
tab | tabblad |
ability | mogelijkheid |
information | informatie |
layout | indeling |
tracking | volgen |
setup | opstelling |
weebly | weebly |
in | in |
is | is |
to | om |
settings | instellingen |
the | de |
general | algemene |
for | voor |
and | en |
there | er |
EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.
NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…
Inglés | Holandés |
---|---|
context | kader |
b | b |
c | c |
check | check |
as | als |
a | een |
fantastic | fantastische |
of | van |
in | in |
product | product |
it | het |
store | winkel |
example | bijvoorbeeld |
EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.
NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…
Inglés | Holandés |
---|---|
context | kader |
b | b |
c | c |
check | check |
as | als |
a | een |
fantastic | fantastische |
of | van |
in | in |
product | product |
it | het |
store | winkel |
example | bijvoorbeeld |
EN Jodi Polasky, owner and founder of Pretty Princess Parties
NL Jodi Polasky, eigenaar en oprichter van Pretty Princess Parties
Inglés | Holandés |
---|---|
owner | eigenaar |
founder | oprichter |
and | en |
of | van |
EN Control asset usage with copyright metadata such as photographer, year, owner, and credit
NL Beheer het gebruik van de bestanden volgens de auteursrechtwetgeving
Inglés | Holandés |
---|---|
control | beheer |
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
Inglés | Holandés |
---|---|
console | console |
website | website |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
is | is |
tool | tool |
performance | prestaties |
in | in |
functionality | functionaliteit |
tools | tools |
the | de |
owner | eigenaar |
where | waar |
search results | zoekresultaten |
comes | op |
for | voor |
search | search |
a | een |
but | |
have | dat |
EN Can I reassign a license to a new owner?
NL Kan ik een licentie opnieuw toewijzen aan een nieuwe eigenaar?
Inglés | Holandés |
---|---|
can | kan |
i | ik |
license | licentie |
owner | eigenaar |
a | een |
to | aan |
EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
Inglés | Holandés |
---|---|
germany | duitsland |
in | in |
and | en |
stands | is |
for | voor |
up | grootste |
EN Owner and Managing Director at Dysertacje.pl
NL Eigenaar en directeur van Dysertacje.pl
Inglés | Holandés |
---|---|
owner | eigenaar |
director | directeur |
and | en |
EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
specifically | speciaal |
designed | ontworpen |
streamline | stroomlijnen |
tenant | huurders |
to | om |
processes | processen |
and | en |
helps | helpt |
or | of |
customers | klanten |
better | beter |
your | jouw |
day-to-day | dagelijkse |
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
EN Zendesk has various permission levels for users (owner, admin, agent, end user etc.).
NL Zendesk kent diverse machtigingsniveaus voor gebruikers (eigenaar, admin, agent, eindgebruiker, enz.).
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
various | diverse |
admin | admin |
agent | agent |
etc | enz |
permission levels | machtigingsniveaus |
end user | eindgebruiker |
owner | eigenaar |
for | voor |
users | gebruikers |
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
Inglés | Holandés |
---|---|
voluntarily | vrijwillig |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
owner | eigenaar |
consent | toestemming |
to | om |
that | dat |
by | door |
to provide | verstrekken |
of | van |
us | ons |
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
Inglés | Holandés |
---|---|
entertainment | entertainment |
mia | mia |
opera | opera |
act | act |
shows | shows |
king | king |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
owner | eigenaar |
known | bekende |
leading | een |
and | en |
their | hun |
of | van |
are | zijn |
EN Embedded Team-related information to underlying documents (owner, scope, SAP codes, etc.)
NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)
Inglés | Holandés |
---|---|
embedded | embedded |
underlying | onderliggende |
owner | eigenaar |
scope | scope |
sap | sap |
codes | codes |
etc | enz |
to | bij |
information | informatie |
documents | documenten |
EN Therefore, all main information and assets are registered and assigned to a designated owner.
NL Daarom worden alle belangrijke informatie en middelen geregistreerd en toegewezen aan een specifieke eigenaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
main | belangrijke |
information | informatie |
assets | middelen |
registered | geregistreerd |
owner | eigenaar |
and | en |
assigned | toegewezen |
are | worden |
to | daarom |
all | alle |
a | een |
EN The information owner is responsible for maintenance and continuous application of approved and appropriate checks and improvements.
NL De eigenaar van de informatie is verantwoordelijk voor het onderhoud en de voortdurende toepassing van goedgekeurde en toepasselijke controles en verbeteringen.
Inglés | Holandés |
---|---|
owner | eigenaar |
responsible | verantwoordelijk |
continuous | voortdurende |
application | toepassing |
approved | goedgekeurde |
checks | controles |
is | is |
maintenance | onderhoud |
improvements | verbeteringen |
the | de |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
EN Moreover, all software is tested and formally accepted by an internal owner and operator before it is transferred to the production environment.
NL Bovendien wordt alle software getest en formeel geaccepteerd door een interne eigenaar en operator voordat de software doorgaat naar de productieomgeving.
Inglés | Holandés |
---|---|
software | software |
tested | getest |
accepted | geaccepteerd |
owner | eigenaar |
the | de |
is | wordt |
internal | interne |
before | voordat |
by | door |
EN Plesk Web Host Edition: The penultimate offering by Plesk delivers unlimited domain management to the owner. Plesk's Web Host Edition provides the ability for an administrator to also create additional reseller accounts, acting as a web host provider.
NL Plesk Web Host-editie: Het voorlaatste aanbod van Plesk levert onbeperkt domeinbeheer aan de eigenaar.PLESK's Web Host Edition biedt de mogelijkheid voor een beheerder om ook extra reselleraccounts te creëren, handelt als een webhostaanbieder.
Inglés | Holandés |
---|---|
plesk | plesk |
web | web |
unlimited | onbeperkt |
owner | eigenaar |
ability | mogelijkheid |
host | host |
the | de |
administrator | beheerder |
offering | aanbod |
to | om |
as | als |
create | creëren |
provides | biedt |
a | een |
for | voor |
also | ook |
additional | extra |
Amosando 50 de 50 traducións