EN «Site search is massively important when you have an E-Commerce website, and search (at least on the YPO website), leads to approximately (and now increasing) 50% of our baskets built. If the search does not work, you lose baskets!».
"baskets built" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
EN «Site search is massively important when you have an E-Commerce website, and search (at least on the YPO website), leads to approximately (and now increasing) 50% of our baskets built. If the search does not work, you lose baskets!».
IT «La ricerca sul sito è importantissima quando hai un sito ecommerce, e la ricerca (almeno sul sito di YPO) porta a circa (e ora in aumento) il 50% della composizione del nostro carrello. Se la ricerca non funziona, si perdono carrelli online! ».
Inglés | Italiano |
---|---|
search | ricerca |
e-commerce | ecommerce |
leads | porta a |
lose | perdono |
if | se |
increasing | aumento |
an | un |
now | ora |
least | almeno |
to | a |
when | quando |
of | di |
not | non |
the | il |
is | è |
EN «Site search is massively important when you have an E-Commerce website, and search (at least on the YPO website), leads to approximately (and now increasing) 50% of our baskets built. If the search does not work, you lose baskets!».
IT «La ricerca sul sito è importantissima quando hai un sito ecommerce, e la ricerca (almeno sul sito di YPO) porta a circa (e ora in aumento) il 50% della composizione del nostro carrello. Se la ricerca non funziona, si perdono carrelli online! ».
Inglés | Italiano |
---|---|
search | ricerca |
e-commerce | ecommerce |
leads | porta a |
lose | perdono |
if | se |
increasing | aumento |
an | un |
now | ora |
least | almeno |
to | a |
when | quando |
of | di |
not | non |
the | il |
is | è |
EN FIRE BASKETS - High quality designer FIRE BASKETS | Architonic
IT BRACIERI CESTO - Pregiate BRACIERI CESTO di design | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN Architonic ID: 20174101 Country: Germany Manufacturer groups : Living room/Office accesso...-Waste baskets > Groups: Living room/Office accesso...-Waste baskets >
IT Architonic ID: 20174101 Paese: Germania Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Pattumiere > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Pattumiere >
Inglés | Italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
gt | gt |
country | paese |
germany | germania |
office | ufficio |
room | casa |
EN Designer: Roger Vancells > Architonic ID: 1489334 Country: Spain Launched: 2015 Manufacturer groups : Living room/Office accesso...-Waste baskets > Groups: Living room/Office accesso...-Waste baskets >
IT Designer: Roger Vancells > Architonic ID: 1489334 Paese: Spagna Anno Produzione: 2015 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Pattumiere > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Pattumiere >
Inglés | Italiano |
---|---|
designer | designer |
roger | roger |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
spain | spagna |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
office | ufficio |
room | casa |
EN SPONGE BASKETS - High quality designer SPONGE BASKETS | Architonic
IT PORTASPUGNE - Pregiate PORTASPUGNE di design | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN LAUNDRY BASKETS - High quality designer LAUNDRY BASKETS | Architonic
IT CESTI PORTABIANCHERIA - Pregiate CESTI PORTABIANCHERIA di design | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Architonic ID: 1523901 Country: Italy Launched: 2009 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Laundry baskets > Groups: Bathroom accessories-Laundry baskets >
IT Architonic ID: 1523901 Paese: Italia Anno Produzione: 2009 Gruppi di produttori : Accessori bagno-Cesti portabiancheria > Gruppi: Accessori bagno-Cesti portabiancheria >
Inglés | Italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | bagno |
baskets | cesti |
gt | gt |
accessories | accessori |
EN Architonic ID: 1523902 Country: Italy Launched: 2009 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Laundry baskets > Groups: Bathroom accessories-Laundry baskets >
IT Architonic ID: 1523902 Paese: Italia Anno Produzione: 2009 Gruppi di produttori : Accessori bagno-Cesti portabiancheria > Gruppi: Accessori bagno-Cesti portabiancheria >
Inglés | Italiano |
---|---|
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | bagno |
baskets | cesti |
gt | gt |
accessories | accessori |
EN SPONGE BASKETS - High quality designer SPONGE BASKETS | Architonic
IT PORTASPUGNE - Pregiate PORTASPUGNE di design | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
designer | design |
architonic | architonic |
EN LAUNDRY BASKETS - High quality designer LAUNDRY BASKETS | Architonic
IT CESTI PORTABIANCHERIA - Pregiate CESTI PORTABIANCHERIA di design | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Order waste paper baskets for each of your staff: you will be billed at the wholesale price. Learn more
IT Ordinate dei cestini per la carta per ognuno dei vostri impiegati: vi verranno fatturati al prezzo di costo. Per più informazioni
Inglés | Italiano |
---|---|
paper | carta |
billed | fatturati |
learn | informazioni |
price | prezzo |
the | la |
you | vostri |
your | ognuno |
EN Delivery arrangements and baskets of flowers
IT Regala Cesti di fiori e Composizioni
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
flowers | fiori |
of | di |
and | e |
EN Arrangements, baskets of fresh and elegant flowers for any occasions: Valentine's Day, anniversaries, births, get well, wedding and thanks
IT Approfitta del nostro servizio di fiori a domicilio per sorprendere una persona cara e annullare le distanze
Inglés | Italiano |
---|---|
flowers | fiori |
of | di |
and | e |
EN Tracking cost of ownership values for baskets of vehicles.
IT Tracciamento dei costi di proprietà per varie categorie di veicoli.
Inglés | Italiano |
---|---|
tracking | tracciamento |
cost | costi |
vehicles | veicoli |
ownership | proprietà |
EN Girl jumping next to apple baskets
IT Ragazza jumping accanto ai cestelli di Apple
Inglés | Italiano |
---|---|
girl | ragazza |
apple | apple |
next | di |
next to | accanto |
EN See how Qlik can help you process massive volumes of point-of-sale data to identify high priority “market baskets” that can drive more profitable merchandising, larger basket sizes and higher margins.
IT Scopri come Qlik può aiutarti a elaborare enormi volumi di dati del punto vendita per individuare "panieri di mercato" a elevata priorità che possono tradursi in merce più redditizia, in panieri di maggiori dimensioni e in margini più elevati.
Inglés | Italiano |
---|---|
qlik | qlik |
process | elaborare |
massive | enormi |
volumes | volumi |
data | dati |
point | punto |
priority | priorità |
profitable | redditizia |
margins | margini |
and | e |
sale | vendita |
market | mercato |
more | maggiori |
high | elevata |
sizes | dimensioni |
identify | individuare |
to | a |
help | aiutarti |
how | come |
that | che |
of | di |
EN Originally, basketball was played with peach baskets, and balls had to be retrieved manually after each score
IT All'inizio si giocava con cesti di vimini, e il pallone doveva sempre essere recuperato a mano dopo ogni canestro
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
be | essere |
with | con |
to | a |
after | dopo |
and | e |
each | di |
EN In 1906, the peach baskets were finally replaced by metal hoops with backboards
IT Nel 1906, i cesti sono finalmente rimpiazzati da anelli di metallo e tabelloni.
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
metal | metallo |
the | i |
in | nel |
EN In the summer months (June–September), the museum café offers packed picnic baskets for visitors to take out and enjoy in a quiet spot under the fruit trees
IT Nei mesi estivi (da giugno a settembre), il museo offre la possibilità di sistemarsi in un posticino tranquillo sotto gli alberi da frutto con un cestino da picnic preparato dal caffè del museo, per godersi un attimo di pace
Inglés | Italiano |
---|---|
months | mesi |
june | giugno |
september | settembre |
museum | museo |
offers | offre |
quiet | tranquillo |
trees | alberi |
fruit | frutto |
picnic | picnic |
enjoy | godersi |
a | un |
to | a |
in | in |
the | il |
EN There are five different baskets to choose from, each based on a theme from the pieces in the collection
IT Sono disponibili cinque diversi cestini, tutti con un legame tematico con le opere della collezione
Inglés | Italiano |
---|---|
a | un |
collection | collezione |
the | le |
five | cinque |
different | diversi |
EN «If the search does not work, you lose baskets!»
IT «Se la ricerca non funziona, si perdono carrelli online»
Inglés | Italiano |
---|---|
search | ricerca |
work | funziona |
lose | perdono |
if | se |
the | la |
not | non |
EN PRINTING PROMOTIONAL SHOPPING BAGS AND BASKETS
IT STAMPA DI CESTINI E BORSE PER LA SPESA DA UTILIZZARE COME MEZZI PUBBLICITARI
Inglés | Italiano |
---|---|
printing | stampa |
bags | borse |
and | e |
EN When using a dishwasher for which it is advisable to use neutral detergents not aggressive and without the presence of lemon, use different baskets to separate the cutlery and thus prevent them from scratching between them
IT E' più indicato un detergente per porcellana /cristalli
Inglés | Italiano |
---|---|
a | un |
and | e |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
IT L'arredo comprende ceste in vimini e mobili in legno grezzo o sbiancato, e decorazioni di conchiglie.
Inglés | Italiano |
---|---|
wood | legno |
or | o |
furniture | mobili |
EN QUARANTA5 - Waste baskets from Fantoni | Architonic
IT QUARANTA5 - Pattumiere Fantoni | Architonic
Inglés | Italiano |
---|---|
architonic | architonic |
EN The SCHOCK sink Mono N-100 is equipped with an integrated lip for hanging accessories, such as steamer baskets, in the sink – perfect for the professional chef.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Inglés | Italiano |
---|---|
for | per |
the | nella |
EN WASTE BASKETS | UMBRELLA STANDS | CONTAINERS
IT CESTINI | PORTAOMBRELLI | CONTENITORI
Inglés | Italiano |
---|---|
containers | contenitori |
EN List of the most-visited products in Sponge baskets
IT Elenco dei prodotti più visitati di Portaspugne
Inglés | Italiano |
---|---|
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
EN List of the most-visited products in Laundry baskets
IT Elenco dei prodotti più visitati di Cesti portabiancheria
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
IT Cookie strettamente necessari. Questi cookie sono essenziali poiché consentono di navigare sul nostro sito web e utilizzare le sue funzionalità. Senza di essi non sarebbe possibile fornire servizi come il carrello.
Inglés | Italiano |
---|---|
strictly | strettamente |
cookies | cookie |
essential | essenziali |
use | utilizzare |
features | funzionalità |
services | servizi |
necessary | necessari |
be | sarebbe |
are | sono |
website | sito |
without | senza |
cannot | il |
these | questi |
to browse | navigare |
you | essi |
our | nostro |
and | e |
EN Felicité Muragijimana sells her home-made woven baskets to earn an additional income.
IT Felicité Muragijimana vende i cestini che lei stessa ha realizzato, ottenendo così un reddito supplementare
Inglés | Italiano |
---|---|
sells | vende |
earn | ha |
additional | supplementare |
income | reddito |
made | realizzato |
an | un |
to | così |
her | che |
EN A huge advantage of the new cook stove is the time saving it provides. I can now weave baskets and sell them in my own shop.
IT Un grande vantaggio fornito dal nuovo fornello è il risparmio in termini di tempo. Ora posso tessere ceste e venderle nel mio negozio.
Inglés | Italiano |
---|---|
huge | grande |
advantage | vantaggio |
stove | fornello |
saving | risparmio |
sell them | venderle |
shop | negozio |
and | e |
can | posso |
is | è |
time | tempo |
the | il |
now | ora |
of | di |
new | nuovo |
a | un |
in | in |
my | mio |
EN Demonstration event of the high efficient cook stove and heat-retention basket (blue). Heat-retention baskets (e.g. isolated with Lama wool) help to keep the meals warm until the evening (if cooked with the solar cooker).
IT Dimostrazione dei forni efficienti e dei cestelli isolanti a contenimento di calore (blu). Questi, isolati ad esempio con lana di agnello, tengono i pasti caldi fino a sera (se la cottura è stata effettuata con il fornello solare).
Inglés | Italiano |
---|---|
demonstration | dimostrazione |
efficient | efficienti |
stove | fornello |
isolated | isolati |
wool | lana |
meals | pasti |
solar | solare |
warm | caldi |
if | se |
heat | calore |
e | e |
blue | blu |
and | è |
the | i |
to | a |
evening | sera |
with | con |
EN Baskets of Carrots at St Jacob's Farmers' Market, St Jacobs, Ontario, Canada
IT Cestini di carote presso il St Jacob Mercato degli Agricoltori, St Jacobs, Ontario, Canada
Inglés | Italiano |
---|---|
carrots | carote |
st | st |
farmers | agricoltori |
market | mercato |
ontario | ontario |
canada | canada |
of | presso |
EN Baskets of flowers on wooden bench
IT Cestini di fiori sul banco di legno
Inglés | Italiano |
---|---|
flowers | fiori |
bench | banco |
of | di |
wooden | legno |
on | sul |
EN Windflower Storage Baskets - Set of 2 Cream
IT Cesti per riporre i propri oggetti Windflower - Set da 2 Crema
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
set | set |
cream | crema |
of | oggetti |
EN Caramel Leaves Storage Baskets - Set of 2 Caramel
IT Cesti per riporre i propri oggetti Caramel Leaves - Set da 3 Caramello
Inglés | Italiano |
---|---|
caramel | caramello |
baskets | cesti |
set | set |
of | oggetti |
EN White Cabinet with 1 Drawer and 2 Baskets Wood
IT mobile in legno bianco con 1 cassetto e 2 cestelli
Inglés | Italiano |
---|---|
white | bianco |
drawer | cassetto |
wood | legno |
and | e |
with | con |
EN Another technical contribution relates to methodologies to assess and design non-standard ground heat exchangers (baskets and/or slinky systems)
IT Un altro contributo tecnico riguarda le metodologie di valutazione e progettazione di scambiatori di calore sotterranei di tipo non standard
Inglés | Italiano |
---|---|
contribution | contributo |
methodologies | metodologie |
assess | valutazione |
heat | calore |
technical | tecnico |
standard | standard |
another | un altro |
or | non |
design | progettazione |
and | e |
EN They experience how our peasants, in ancient times, threshed or wheed corn, wove wool and baskets
IT Sperimenterete come i nostri contadini in passato trebbiavano il grano, tessevano la lana e intrecciavano i cesti
Inglés | Italiano |
---|---|
peasants | contadini |
wool | lana |
baskets | cesti |
how | come |
in | in |
and | e |
our | nostri |
EN This year at Enrique Tomás we have taken great care to offer you an extensive catalog with the best options for buying Christmas baskets with Spanish Jamón/ham and much more, as it could not be otherwise
IT Quest'anno a Enrique Tomás ci siamo preoccupati di offrirvi un ampio catalogo con le migliori opzioni per l'acquisto di cesti di Natale con Jamón spagnolo e molto altro, come non potrebbe essere altrimenti
Inglés | Italiano |
---|---|
catalog | catalogo |
christmas | natale |
baskets | cesti |
ham | jamón |
enrique | enrique |
offer you | offrirvi |
the | le |
we | siamo |
extensive | ampio |
options | opzioni |
spanish | spagnolo |
otherwise | altrimenti |
an | un |
to | a |
not | non |
with | con |
much | molto |
as | come |
and | e |
the best | migliori |
EN You will find baskets, boxes and Christmas packs with a wide range of prices, but all of the highest quality, without sacrificing anything and for all tastes and budgets.
IT Troverete cesti, scatole e confezioni natalizie con una vasta gamma di prezzi, ma tutti di altissima qualità, senza sacrificare nulla e per tutti i gusti e budget.
Inglés | Italiano |
---|---|
baskets | cesti |
christmas | natalizie |
range | gamma |
prices | prezzi |
highest | altissima |
sacrificing | sacrificare |
tastes | gusti |
budgets | budget |
quality | qualità |
boxes | scatole |
but | ma |
packs | confezioni |
the | i |
without | senza |
find | e |
a | una |
will | troverete |
with | con |
of | di |
all | tutti |
wide | vasta |
EN Christmas baskets with Spanish Jamón/ham
IT Cesti di Natale con Jamón spagnolo
Inglés | Italiano |
---|---|
christmas | natale |
baskets | cesti |
spanish | spagnolo |
ham | jamón |
with | con |
EN Enrique Tomás Christmas Baskets, lots and packs with ham for all tastes and budgets
IT Enrique Tomás Natale Cestini, tanti e confezioni con prosciutto per tutti i gusti e tutte le tasche
Inglés | Italiano |
---|---|
christmas | natale |
packs | confezioni |
ham | prosciutto |
tastes | gusti |
enrique | enrique |
with | con |
and | e |
all | tutti |
for | per |
EN On public transport, small animals in transsport bags or baskets are usually free
IT Sui trasporti pubblici, i piccoli animali in borse o cesti sono di solito gratuiti
Inglés | Italiano |
---|---|
transport | trasporti |
small | piccoli |
animals | animali |
bags | borse |
or | o |
baskets | cesti |
are | sono |
in | in |
free | gratuiti |
public | pubblici |
EN Tracking cost of ownership values for baskets of vehicles.
IT Tracciamento dei costi di proprietà per varie categorie di veicoli.
Inglés | Italiano |
---|---|
tracking | tracciamento |
cost | costi |
vehicles | veicoli |
ownership | proprietà |
EN Baskets, untreated wood or white varnished furniture that are decorated with shells are a perfect match.
IT L'arredo comprende ceste in vimini e mobili in legno grezzo o sbiancato, e decorazioni di conchiglie.
Inglés | Italiano |
---|---|
wood | legno |
or | o |
furniture | mobili |
EN See how Qlik can help you process massive volumes of point-of-sale data to identify high priority “market baskets” that can drive more profitable merchandising, larger basket sizes and higher margins.
IT Scopri come Qlik può aiutarti a elaborare enormi volumi di dati del punto vendita per individuare "panieri di mercato" a elevata priorità che possono tradursi in merce più redditizia, in panieri di maggiori dimensioni e in margini più elevati.
Inglés | Italiano |
---|---|
qlik | qlik |
process | elaborare |
massive | enormi |
volumes | volumi |
data | dati |
point | punto |
priority | priorità |
profitable | redditizia |
margins | margini |
and | e |
sale | vendita |
market | mercato |
more | maggiori |
high | elevata |
sizes | dimensioni |
identify | individuare |
to | a |
help | aiutarti |
how | come |
that | che |
of | di |
EN When using a dishwasher for which it is advisable to use neutral detergents not aggressive and without the presence of lemon, use different baskets to separate the cutlery and thus prevent them from scratching between them
IT E' più indicato un detergente per porcellana /cristalli
Inglés | Italiano |
---|---|
a | un |
and | e |
Amosando 50 de 50 traducións