EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
"tell our story" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
DE Im dafür vorgesehenen Bereich solltest du deine Geschichte ehrlich und schnörkellos erzählen. Detaillierte Tipps dazu, wie man eine überzeugende Geschichte erzählt, findest du in diesem Blogbeitrag.
Inglés | Alemán |
---|---|
area | bereich |
story | geschichte |
honestly | ehrlich |
tips | tipps |
detailed | detaillierte |
in the | im |
for | dafür |
blog post | blogbeitrag |
in | in |
your | erzählen |
and | und |
the | man |
EN Storyboards in VEGAS Pro can be a huge help. They give you the flexibility and freedom to experiment with your story, to easily rearrange shots and scenes so you can tell your story exactly the way you want to tell it.
DE Storyboards in VEGAS Pro können eine große Hilfe sein. Sie geben Ihnen die Flexibilität und die Freiheit, mit Ihrer Geschichte zu experimentieren und Szene neu zu arrangieren. So können Sie Ihre Geschichte genau nach Ihren Vorstellungen erzählen.
Inglés | Alemán |
---|---|
storyboards | storyboards |
vegas | vegas |
flexibility | flexibilität |
freedom | freiheit |
story | geschichte |
scenes | szene |
so | so |
in | in |
huge | große |
give | geben |
to | zu |
experiment | experimentieren |
can | können |
be | sein |
and | und |
with | mit |
help | hilfe |
a | neu |
exactly | genau |
want | sie |
the | ihnen |
EN Tell more of the story or tell it from a different angle each time.
DE Erzählen Sie mehr von der Geschichte oder erzählen Sie sie jedes Mal aus einem anderen Blickwinkel.
Inglés | Alemán |
---|---|
tell | erzählen |
or | oder |
more | mehr |
story | geschichte |
time | mal |
from | aus |
EN Story: our story is an essential part of who we are. We started as a simple homebrew created by mates and have grown into a dynamic company. We build this story into everything we do.
DE Story: Unsere Story ist essenzieller Bestandteil dessen, wer wir sind. Wir begannen als einfache Hobbybrauer-Marke, die von Freunden gegründet wurde, und wurden zu einem dynamischen Unternehmen. Wir bauen diese Story bei allem, was wir tun, ein.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | story |
simple | einfache |
dynamic | dynamischen |
company | unternehmen |
as | als |
started | begannen |
of | bestandteil |
a | freunden |
build | bauen |
who | wer |
created | gegründet |
are | sind |
this | diese |
our | unsere |
by | von |
and | und |
do | tun |
is | ist |
part | zu |
EN Story: our story is an essential part of who we are. We started as a simple homebrew created by mates and have grown into a dynamic company. We build this story into everything we do.
DE Story: Unsere Story ist essenzieller Bestandteil dessen, wer wir sind. Wir begannen als einfache Hobbybrauer-Marke, die von Freunden gegründet wurde, und wurden zu einem dynamischen Unternehmen. Wir bauen diese Story bei allem, was wir tun, ein.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | story |
simple | einfache |
dynamic | dynamischen |
company | unternehmen |
as | als |
started | begannen |
of | bestandteil |
a | freunden |
build | bauen |
who | wer |
created | gegründet |
are | sind |
this | diese |
our | unsere |
by | von |
and | und |
do | tun |
is | ist |
part | zu |
EN Any interesting video tells a story. From a 10-second gag video to a 30-second commercial to a two-hour feature film, they all tell stories. What’s your story? What are you telling people about?
DE Jedes interessante Video erzählt eine Geschichte. Egal ob 10-Sekunden-Scherz, 30-sekündiger Werbespot oder zwei Stunden dauernder Spielfilm, sie alle erzählen eine Geschichte. Was ist Ihre Geschichte?
Inglés | Alemán |
---|---|
interesting | interessante |
video | video |
story | geschichte |
film | spielfilm |
tells | erzählt |
you | sie |
two | zwei |
all | alle |
a | eine |
your | erzählen |
to | egal |
EN Christmas itself is the centerpiece of a longer story, so to speak, and you might want to tell your version of this story with your Christmas video.
DE Das Weihnachtsfest selber stellt sozusagen das Highlight einer längeren Geschichte dar, und vielleicht können Sie Ihre persönlichen Version dieser Geschichte in Ihrem Weihnachtsvideo erzählen.
Inglés | Alemán |
---|---|
longer | längeren |
story | geschichte |
might | vielleicht |
and | und |
version | version |
a | einer |
want | sie |
your | erzählen |
the | dar |
EN Though they are composed of images, design mockups are at their most powerful when they tell a story. The attention and detail poured into that story determines whether the viewers will find it compelling or sleep-inducing.
DE Auch wenn sie aus Bildern bestehen, sind Design-Mockups am wirkungsvollsten, wenn sie eine Story erzählen. Die Sorgfalt und Details, die in dieser Story stecken, bestimmen darüber, ob die Leute sie fesselnd oder einschläfernd finden.
Inglés | Alemán |
---|---|
images | bildern |
detail | details |
attention | sorgfalt |
mockups | mockups |
find | finden |
or | oder |
design | design |
story | story |
whether | ob |
most | am |
tell | erzählen |
and | und |
into | in |
of | stecken |
a | eine |
when | wenn |
are | bestehen |
EN Though they are composed of images, design mockups are at their most powerful when they tell a story. The attention and detail poured into that story determines whether the viewers will find it compelling or sleep-inducing.
DE Auch wenn sie aus Bildern bestehen, sind Design-Mockups am wirkungsvollsten, wenn sie eine Story erzählen. Die Sorgfalt und Details, die in dieser Story stecken, bestimmen darüber, ob die Leute sie fesselnd oder einschläfernd finden.
Inglés | Alemán |
---|---|
images | bildern |
detail | details |
attention | sorgfalt |
mockups | mockups |
find | finden |
or | oder |
design | design |
story | story |
whether | ob |
most | am |
tell | erzählen |
and | und |
into | in |
of | stecken |
a | eine |
when | wenn |
are | bestehen |
EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.
DE Sie werden herausfinden, wie Sie die Geschichte aus der besten Perspektive erzählen können, um Ihre Ziele zu erreichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
discover | herausfinden |
story | geschichte |
view | perspektive |
to | zu |
from | aus |
your | erzählen |
EN e tell stories to help our children sleep at night, to tell friends about our travels, to learn from past mistakes – and to design hotels
DE ir erzählen Geschichten, um unseren Kindern einen schönen Schlaf zu bescheren, um Freunden von unseren Reisen zu berichten, um aus vergangenen Fehlern zu lernen – und um Hotels zu gestalten
EN It's helped our team to effectively craft new narratives around our data to tell the Vivid Seats story in new and compelling ways
DE Infogram hat unserem Team dabei geholfen, effektiv neue Daten-Narrative zu kreieren und die Story von Vivid Seats auf neue und ansprechende Art und Weise zu vermitteln
Inglés | Alemán |
---|---|
helped | geholfen |
team | team |
effectively | effektiv |
new | neue |
data | daten |
story | story |
compelling | ansprechende |
ways | weise |
to | zu |
and | und |
around | von |
the | unserem |
EN Check out our top book cover designers, and if you don’t find a designer who can tell your story, search through our platform to find the book cover designer who can.
DE Schau dir unsere besten Buchcover-Designer an und, wenn du keinen Designer findest, der deine Geschichte erzählen kann, durchsuche unsere Plattform, um Buchcover-Designer zu finden, die es können.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | geschichte |
platform | plattform |
check out | schau |
find | finden |
our | unsere |
and | und |
to | zu |
if | wenn |
designer | designer |
can | kann |
out | an |
top | besten |
the | der |
EN It's helped our team to effectively craft new narratives around our data to tell the Vivid Seats story in new and compelling ways
DE Infogram hat unserem Team dabei geholfen, effektiv neue Daten-Narrative zu kreieren und die Story von Vivid Seats auf neue und ansprechende Art und Weise zu vermitteln
Inglés | Alemán |
---|---|
helped | geholfen |
team | team |
effectively | effektiv |
new | neue |
data | daten |
story | story |
compelling | ansprechende |
ways | weise |
to | zu |
and | und |
around | von |
the | unserem |
EN How do I tell someone I love them in German? How do I tell a doctor in Germany what I need? And which vocabulary do I need in everyday life? You can discover all of this and more with our vocabulary charts/diagrams.
DE Wie gestehe ich jemanden meine Liebe auf Deutsch? Wie erkläre ich einem Arzt in Deutschland, was mir fehlt? Und welche Vokabeln brauche ich sowieso bei jeder Gelegenheit? Wir zeigen euch all das und vieles mehr mit unseren Vokabel-Grafiken.
Inglés | Alemán |
---|---|
doctor | arzt |
vocabulary | vokabeln |
germany | deutschland |
i | ich |
in | in |
need | fehlt |
you | euch |
and | und |
charts | grafiken |
german | deutsch |
how | wie |
someone | jemanden |
love | liebe |
with | mit |
EN Yahoo Small Business provided several page categories for the test site?s concept, including Our Story, Our Story 2, Info, RSVP, and Gallery. We would like to see more options for sections, such as Team, Form, and so on.
DE Yahoo Small Business hat mehrere Seitenkategorien für das Konzept der Testseite bereitgestellt, darunter Our Story, Our Story 2, Info, RSVP und Gallery. Wir würden gerne mehr Optionen für Abschnitte wie Team, Formular usw. sehen.
Inglés | Alemán |
---|---|
yahoo | yahoo |
small | small |
story | story |
rsvp | rsvp |
gallery | gallery |
options | optionen |
form | formular |
info | info |
and so on | usw |
concept | konzept |
team | team |
business | business |
our | our |
sections | abschnitte |
and | und |
we | wir |
more | mehr |
for | für |
the | darunter |
EN Your story is our story and our Sneakers Maker are your co-creators.
DE Ihre Geschichte ist auch unsere Geschichte, und unsere Sneakers Maker sind Ihre Mitschöpfer.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | geschichte |
maker | maker |
our | unsere |
is | ist |
your | ihre |
are | sind |
EN Our wines have their own character; they tell a story. Catherine Cruchon
DE Unsere Weine haben eine eigene Persönlichkeit; sie erzählen eine Geschichte. Catherine Cruchon
Inglés | Alemán |
---|---|
wines | weine |
catherine | catherine |
our | unsere |
story | geschichte |
have | haben |
tell | erzählen |
a | eine |
EN Tell your story in a new creative way with Renderforest. Our animated text generator will bring your message in an outstanding voice.
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte auf neue kreative Art und Weise mit Renderforest. Unser Generator für animierten Text lässt Ihre Botschaft in herausragender Stimme erklingen.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | geschichte |
new | neue |
creative | kreative |
animated | animierten |
generator | generator |
outstanding | herausragender |
renderforest | renderforest |
message | botschaft |
in | in |
way | weise |
text | text |
your | erzählen |
with | mit |
EN No matter what type of content you need, our focus is on communicating the story you want to tell in all languages, markets and cultural contexts.
DE Welche Art von Content Sie auch benötigen, wir konzentrieren uns darauf, Ihre Inhalte in jeder Sprache, auf allen Märkten und vor jedem kulturellen Hintergrund richtig zu kommunizieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
focus | konzentrieren |
communicating | kommunizieren |
markets | märkten |
cultural | kulturellen |
in | in |
you need | benötigen |
to | zu |
type | art |
of | von |
our | wir |
and | darauf |
the | jedem |
EN Receiving real-time alerts allows us to stay in front of potentially damaging stories, tell our story and reshape the conversation."
DE Der Erhalt von Echtzeit-Alerts ermöglicht es uns, vor potenziell schädlichen Stories zu warnen und die Diskussion neu zu gestalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
real-time | echtzeit |
alerts | alerts |
allows | ermöglicht |
potentially | potenziell |
damaging | schädlichen |
stories | stories |
conversation | diskussion |
to | zu |
and | und |
receiving | der |
us | uns |
EN Working with researchers, digital rights activists, Mozilla fellows and our community, we tell a collaborative story of how the Internet is – and isn’t – healthy from a human perspective.
DE Mit der Unterstützung von Forschern, digitalen Menschenrechtlern, Mozilla Fellows und unserer Community wollen wir gemeinsam darüber berichten, wie gesund (oder ungesund) das Internet aus menschlicher Perspektive ist.
Inglés | Alemán |
---|---|
mozilla | mozilla |
fellows | fellows |
tell | berichten |
healthy | gesund |
human | menschlicher |
community | community |
internet | internet |
digital | digitalen |
our | unserer |
is | ist |
with | mit |
perspective | perspektive |
EN We are all unique and we all have our own story to tell
DE Jeder von uns ist einzigartig und hat seine eigene Reise hinter sich
Inglés | Alemán |
---|---|
we | uns |
and | und |
EN Golden Goose Hi-Stars are the perfect blend of classic and contemporary; they are sneakers with a vintage effect that tell our story but which look to the future
DE Die Hi-Stars von Golden Goose sind der perfekte Mix aus klassisch und modern, es sind Sneakers im Vintage-Stil, die fest in unserer Vergangenheit verankert sind, aber den Blick auf die Zukunft richten
Inglés | Alemán |
---|---|
perfect | perfekte |
blend | mix |
contemporary | modern |
sneakers | sneakers |
look | blick |
goose | goose |
story | vergangenheit |
vintage | vintage |
golden | golden |
classic | klassisch |
and | und |
are | sind |
but | aber |
the | den |
of | unserer |
EN Receiving real-time alerts allows us to stay in front of potentially damaging stories, tell our story and reshape the conversation."
DE Der Erhalt von Echtzeit-Alerts ermöglicht es uns, vor potenziell schädlichen Stories zu warnen und die Diskussion neu zu gestalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
real-time | echtzeit |
alerts | alerts |
allows | ermöglicht |
potentially | potenziell |
damaging | schädlichen |
stories | stories |
conversation | diskussion |
to | zu |
and | und |
receiving | der |
us | uns |
EN Probably the most abused bike in our line up, every Nomad has a story to tell
DE Auf einem Roadtrip warten genug Überraschungen und Experimente
Inglés | Alemán |
---|---|
has | und |
to | genug |
the | einem |
EN Working with researchers, digital rights activists, Mozilla fellows and our community, we tell a collaborative story of how the Internet is – and isn’t – healthy from a human perspective.
DE Mit der Unterstützung von Forschern, digitalen Menschenrechtlern, Mozilla Fellows und unserer Community wollen wir gemeinsam darüber berichten, wie gesund (oder ungesund) das Internet aus menschlicher Perspektive ist.
Inglés | Alemán |
---|---|
mozilla | mozilla |
fellows | fellows |
tell | berichten |
healthy | gesund |
human | menschlicher |
community | community |
internet | internet |
digital | digitalen |
our | unserer |
is | ist |
with | mit |
perspective | perspektive |
EN I founded our room acoustics division, HOFA-Akustik, in 2007. In this article, I want to tell you the story... read more
DE Egal, ob Neubau oder Altbau – in nahezu allen unbehandelten Räumen treten akustische Probleme auf. Eine zu lange Nachhallzeit... read more
Inglés | Alemán |
---|---|
read | read |
in | in |
to | zu |
you | oder |
EN We describe a century of technology, style, competition and performance. We tell our story, and yours.
DE Wir erzählen von einem Jahrhundert der Technik, des Stils, des Wettkampfs und der Performance. Wir erzählen unsere – und Ihre Geschichte.
Inglés | Alemán |
---|---|
century | jahrhundert |
technology | technik |
performance | performance |
story | geschichte |
we | wir |
and | und |
tell | erzählen |
our | unsere |
a | von |
yours | ihre |
EN Our wines have their own character; they tell a story. Catherine Cruchon
DE Unsere Weine haben eine eigene Persönlichkeit; sie erzählen eine Geschichte. Catherine Cruchon
Inglés | Alemán |
---|---|
wines | weine |
catherine | catherine |
our | unsere |
story | geschichte |
have | haben |
tell | erzählen |
a | eine |
EN Tell your story in a new creative way with Renderforest. Our animated text generator will bring your message in an outstanding voice.
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte auf neue kreative Art und Weise mit Renderforest. Unser Generator für animierten Text lässt Ihre Botschaft in herausragender Stimme erklingen.
Inglés | Alemán |
---|---|
story | geschichte |
new | neue |
creative | kreative |
animated | animierten |
generator | generator |
outstanding | herausragender |
renderforest | renderforest |
message | botschaft |
in | in |
way | weise |
text | text |
your | erzählen |
with | mit |
EN With our Collage Maker, you can easily create photo collages that tell your story.
DE Erzähle mit deiner Fotocollage eine Geschichte
Inglés | Alemán |
---|---|
story | geschichte |
that | deiner |
tell | eine |
with | mit |
EN From your race bib to our race-proven gear, numbers are everywhere, and they tell a story
DE Von deiner Startnummer bis zu unserer rennerprobten Ausrüstung – überall gibt es Zahlen und sie erzählen ihre eigene Geschichte
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
DE Ein weiteres verräterisches Zeichen ist, wenn der Betrüger nicht möchte, dass Sie ihn anrufen, selbst wenn Sie darum bitten oder ihm sagen, dass Sie dies lieber zuerst am Telefon besprechen würden
Inglés | Alemán |
---|---|
sign | zeichen |
prefer | lieber |
discuss | besprechen |
scammer | betrüger |
or | oder |
phone | telefon |
the | darum |
another | weiteres |
would | würden |
not | nicht |
ask | bitten |
tell | sagen |
over | am |
is | ist |
want | sie |
call | anrufen |
this | dies |
that | dass |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Füllen Sie das untenstehende Formular aus, um eine Demo anzusehen.
Inglés | Alemán |
---|---|
about | um |
you | sie |
a | eine |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Fast geschafft. Bitte geben Sie uns noch ein paar Informationen zu Ihrem Unternehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
us | uns |
you | sie |
about | fast |
more | noch |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
DE Wir sind eine unabhängige Agenturplattform und kennen die Agenturwelt wie kaum jemand sonst. Nennen Sie uns Ihre Projektanforderungen und wir sagen Ihnen, an welche Agenturen Sie sich wenden müssen
Inglés | Alemán |
---|---|
independent | unabhängige |
agencies | agenturen |
meet | kennen |
your | ihre |
and | und |
are | sind |
an | an |
who | jemand |
tell | sagen |
the | sonst |
you | sie |
we | wir |
us | uns |
EN You’ll specify the directory for the source code corresponding to your model in the component diagram properties window. This is where you tell UModel to store generated code, and also where you tell it to find code to use for reverse engineering.
DE Das Verzeichnis für den Quellcode für Ihr Modell wird im Eigenschaftsfenster des Komponentendiagramms angegeben. Hier wird angegeben, wo UModel den generierten Code speichern und wo es den Code für das Reverse Engineering suchen soll.
Inglés | Alemán |
---|---|
directory | verzeichnis |
model | modell |
umodel | umodel |
generated | generierten |
engineering | engineering |
it | es |
where | wo |
in the | im |
find | suchen |
code | code |
your | ihr |
reverse | reverse |
source code | quellcode |
and | und |
for | für |
store | speichern |
EN "A brand is no longer what you tell consumers - it is what consumers tell each other about it!"
DE „Eine Marke ist nicht mehr das, was man dem Konsumenten erzählt - es ist das, was die Konsumenten einander erzählen.“
Inglés | Alemán |
---|---|
brand | marke |
consumers | konsumenten |
a | eine |
no | nicht |
longer | mehr |
is | ist |
tell | erzählen |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
DE Einige geben Aufschluss über die genaue Aktion, die der Empfänger einer Nachricht durchgeführt hat, während andere nur angeben, ob eine Nachricht erfolgreich war oder nicht
Inglés | Alemán |
---|---|
action | aktion |
receivers | empfänger |
successful | erfolgreich |
message | nachricht |
if | ob |
or | oder |
exact | genaue |
was | war |
some | einige |
not | nicht |
only | nur |
EN The Tell Museum is dedicated exclusively to the Swiss patriot, William Tell.
DE Das Tell-Museum ist ganz dem Schweizer Freiheitshelden gewidmet.
Inglés | Alemán |
---|---|
museum | museum |
dedicated | gewidmet |
is | ist |
swiss | schweizer |
the | dem |
EN During the first interview, we tell you more about TOPdesk and you tell us more about yourself. The goal? See if we’re a match.
DE Im Laufe des ersten Gesprächs erzählen wir dir mehr über TOPdesk und du erzählst uns mehr über dich. Das Ziel? Herauszufinden, ob wir zusammenpassen.
Inglés | Alemán |
---|---|
tell | erzählen |
topdesk | topdesk |
if | ob |
and | und |
goal | ziel |
more | mehr |
we | wir |
you | du |
us | uns |
about | über |
the first | ersten |
EN Tell me what house you have, and I'll tell you what shoe cabinet you need.
DE Sag mir, welche Wohnung du hast, und ich sage dir, welchen Schuhschrank du brauchst
Inglés | Alemán |
---|---|
tell | sag |
you need | brauchst |
and | und |
you have | hast |
me | ich |
you | du |
EN Garena Free Fire Max, judging by its name, we can tell it has been improved comparing with Garena Free Fire. But where exactly? Let me tell you why Garena Free Fire Max is a clear better choice than Free Fire.
DE Nachdem Netmarble dieses Simulationsspiel am 24. September 2020 veröffentlicht hat, haben wir BU Story sofort heruntergeladen und eine Reihe großartiger Funktionen gefunden, die uns leicht besessen machen und stundenlang spielen lassen!
Inglés | Alemán |
---|---|
better | großartiger |
why | die |
but | leicht |
we | wir |
it | nachdem |
has | hat |
let | lassen |
with | reihe |
its | und |
EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...
DE Wie du vielleicht weißt, zahlen wir deinen Umsatz jede Woche aus. Wir tun dies, weil wir glauben, dass eine flexible Arbeitsweise dir als Veranstalter wirklich helfen...
Inglés | Alemán |
---|---|
and | tun |
that | dass |
the | zahlen |
this | dies |
EN Tell us where you want to move money to and we'll tell you when it will arrive
DE Sagen Sie uns, wohin das Geld überwiesen werden soll und wir sagen Ihnen, wann es dort ankommt.
Inglés | Alemán |
---|---|
tell | sagen |
it | es |
us | uns |
and | und |
where | wohin |
money | geld |
will | ankommt |
you want | soll |
want | sie |
when | wann |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Füllen Sie das untenstehende Formular aus, um eine Demo anzusehen.
Inglés | Alemán |
---|---|
about | um |
you | sie |
a | eine |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Fast geschafft. Bitte geben Sie uns noch ein paar Informationen zu Ihrem Unternehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
us | uns |
you | sie |
about | fast |
more | noch |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Füllen Sie das untenstehende Formular aus, um eine Demo anzusehen.
Inglés | Alemán |
---|---|
about | um |
you | sie |
a | eine |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
DE Fast geschafft. Bitte geben Sie uns noch ein paar Informationen zu Ihrem Unternehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
us | uns |
you | sie |
about | fast |
more | noch |
Amosando 50 de 50 traducións