DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Traducir "web services" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "web services" de Alemán a Inglés
Traducións de web services
"web services" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Alemán a Inglés de web services
Alemán
Inglés
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| de | de |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Im Gegensatz zu traditionellen client/server-Modelle, wie beispielsweise ein Web-server/Web-Seite-system, Web-services nicht bieten dem Anwender mit einer grafischen Benutzeroberfläche
EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| bieten | provide |
| benutzeroberfläche | gui |
| modelle | models |
| web | web |
| client | client |
| server | server |
| system | system |
| services | services |
| anwender | the user |
| seite | page |
| nicht | not |
| mit | with |
| dem | the |
| beispielsweise | such as |
DE Alle unsere Kundendaten werden auf den Servern von Amazon Web Services (AWS) in Deutschland gespeichert, einer Reihe von Web-Services in der Cloud, die maximale Sicherheit garantieren
EN All our customer data is stored on the servers of Amazon Web Services (AWS) in Germany, a set of web services in the cloud that guarantee maximum security
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kundendaten | customer data |
| web | web |
| gespeichert | stored |
| maximale | maximum |
| aws | aws |
| deutschland | germany |
| reihe | set |
| cloud | cloud |
| servern | servers |
| amazon | amazon |
| services | services |
| in | in |
| sicherheit | security |
| garantieren | guarantee |
| alle | all |
| unsere | our |
| den | the |
| einer | a |
DE 11.11. Dienstleister. Um Zweifel auszuschließen, kann Figma Inc. Dritte als Dienstleister für die Services beauftragen (Figma Inc. hostet beispielsweise die Services auf Amazon Web Services, Stand: Datum dieser Bedingungen).
EN 11.11. Service Providers. For the avoidance of doubt, Figma may engage third parties as service providers to the Services (for example, as of the date of these Terms, Figma hosts the Services on Amazon Web Services).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| hostet | hosts |
| amazon | amazon |
| web | web |
| bedingungen | terms |
| services | services |
| kann | may |
| dienstleister | service providers |
| als | as |
| die | third |
| beispielsweise | example |
| um | for |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| clients | clients |
| neue | new |
| zusätzliche | additional |
| gt | gt |
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | provides |
| services | services |
| oder | or |
| website | website |
| bestellen | order |
| zu | to |
| erwerben | purchase |
| möglichkeit | option |
| an | an |
DE Die durch das C5-Testat abgedeckten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Möchten Sie mehr über die Verwendung dieser Services erfahren, und/oder interessieren Sie sich für andere Services, kontaktieren Sie uns.
EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| scope | scope |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| programm | program |
| services | services |
| oder | or |
| in | in |
| finden | found |
| mehr | more |
| andere | other |
| uns | us |
| für | for |
| abgedeckten | covered |
DE Bereitstellung unserer Services. Wenn Sie Services von Flexera bestellen oder uns kontaktieren, um unsere Services anzufordern, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen diese Services zur Verfügung zu stellen.
EN Providing our Services. If you order Services from Flexera or if you contact us to request our Services, we use your personal information to provide you with these Services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| flexera | flexera |
| daten | information |
| services | services |
| anzufordern | to request |
| oder | or |
| verfügung | provide |
| bestellen | order |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| zu | to |
| unsere | our |
| uns | us |
| personenbezogenen | personal |
| diese | these |
| sie | you |
DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| clients | clients |
| neue | new |
| zusätzliche | additional |
| gt | gt |
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | provides |
| services | services |
| oder | or |
| website | website |
| bestellen | order |
| zu | to |
| erwerben | purchase |
| möglichkeit | option |
| an | an |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| amp | amp |
| web | web |
| rad | rad |
| studio | studio |
| unterstützte | supported |
| js | js |
| konsolen | console |
| client | client |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| erstellt | built |
| und | and |
| programmiersprachen | programming languages |
| werden | be |
| von | by |
| anderen | other |
DE Web-to-Print findet natürlich im World Wide Web statt, dennoch sind Web-to-Print-Systeme ideal, um lokalen Verbrauchern zu ermöglichen, beim Unternehmen um die Ecke zu kaufen
EN Web-to-print obviously happens on the world wide web, yet web to print systems are ideal to allow local consumers to buy from the company around the corner
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| natürlich | obviously |
| wide | wide |
| web | web |
| ideal | ideal |
| lokalen | local |
| verbrauchern | consumers |
| ecke | corner |
| unternehmen | company |
| systeme | systems |
| ermöglichen | allow |
| world | world |
| sind | are |
| kaufen | buy |
| statt | the |
| zu | to |
DE Die Schulung richtet sich an alle, die noch kein Spezialwissen in Jedox Web haben und ein Web-basiertes Berichtswesen mit Jedox Web erstellen möchten.
EN This course is directed at those without specialist knowledge in Jedox Web who want to use it for web-based reporting.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schulung | course |
| jedox | jedox |
| web | web |
| berichtswesen | reporting |
| in | in |
| und | knowledge |
| die | without |
| möchten | want to |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| amp | amp |
| web | web |
| rad | rad |
| studio | studio |
| unterstützte | supported |
| js | js |
| konsolen | console |
| client | client |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| können | can |
| erstellt | built |
| und | and |
| programmiersprachen | programming languages |
| werden | be |
| von | by |
| anderen | other |
DE Jedoch sind viele unsicher, was genau eine Web-App ist und wie diese im Vergleich zu Progressiven Web Apps und mobilen Apps abschneiden. Wir bei Swiss Tomato arbeiten seit 2014 an verschiedenen Web-Projekten, deshalb haben wir einen [?]
EN We at Swiss Tomato, have been working on web and projects since 2014, so we [?]
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| swiss | swiss |
| projekten | projects |
| wir | we |
| deshalb | so |
| arbeiten | working |
| bei | at |
| an | on |
| haben | have |
| und | and |
DE Direct-to-Web-Funktionen eliminieren die Kosten- und Leistungsprobleme, die mit dem Backhauling von Web-Traffic einhergehen. Ebenso müssen keine Geräte mehr für Web-Sicherheit eingesetzt und gewartet werden.
EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE Unsere Agentur bietet professionelle Web-Entwicklungslösungen, E-Commerce und kreative Web-Design-Services erschwinglich für eine bessere Benutzererfahrung.
EN Our agency offers professional web development solutions, e-commerce, and creative web design services affordable for a better user experience.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| kreative | creative |
| erschwinglich | affordable |
| bessere | better |
| benutzererfahrung | user experience |
| web | web |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| design | design |
| services | services |
| unsere | our |
| professionelle | professional |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Bauen Sie ein Contact Center, das die Möglichkeit bietet, über unsere modernen Web-API-Gateways und flexiblen Datenkonnektoren (REST und Web-Services) eine Verbindung zu Fertigungsanwendungen herzustellen, die Ihr Team tagtäglich nutzt.
EN Build a contact center with the ability to connect, via our modern web API gateways and flexible data connector (REST and web services), to the manufacturing applications your team uses every day.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| center | center |
| möglichkeit | ability |
| modernen | modern |
| flexiblen | flexible |
| rest | rest |
| herzustellen | manufacturing |
| tagtäglich | every day |
| web | web |
| api | api |
| gateways | gateways |
| team | team |
| services | services |
| unsere | our |
| verbindung | connect |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| nutzt | uses |
| ein | a |
| contact | contact |
DE Der Begriff Web services beschreibt die standardisierte Weise der Integration von Web-basierten Anwendungen mithilfe von SOAP-und REST-Schnittstellen
EN The term Web services describes a standardized way of integrating Web-based applications using the SOAP and REST interfaces
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| begriff | term |
| beschreibt | describes |
| rest | rest |
| schnittstellen | interfaces |
| web | web |
| services | services |
| anwendungen | applications |
| integration | integrating |
| mithilfe | using |
| und | and |
| weise | way |
DE Kenntnisse von API-Strukturen wie Web API (Rest) und Web Services (SOAP),
EN Knowledge of API structures such as Web API (Rest) and Web Services (SOAP),
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| api | api |
| rest | rest |
| services | services |
| strukturen | structures |
| von | of |
| wie | as |
| und | and |
DE Unsere Agentur bietet professionelle Web-Entwicklungslösungen, E-Commerce und kreative Web-Design-Services erschwinglich für eine bessere Benutzererfahrung.
EN Our agency offers professional web development solutions, e-commerce, and creative web design services affordable for a better user experience.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| kreative | creative |
| erschwinglich | affordable |
| bessere | better |
| benutzererfahrung | user experience |
| web | web |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| design | design |
| services | services |
| unsere | our |
| professionelle | professional |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
DE Um unsere Web Shared Backups für Ihre Web Shared- oder Business-Hosting-Services zu bestellen, lesen Sie bitte diesen Leitfaden zum Bestellen von Shared Backups.
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| shared | shared |
| backups | backups |
| leitfaden | guide |
| business | business |
| unsere | our |
| web | web |
| hosting | hosting |
| services | services |
| oder | or |
| zu | to |
| ihre | your |
| bitte | please |
| um | for |
| diesen | this |
DE Kunden können aus einer Liste getesteter und zertifizierter Produkte, Web Services und spezieller Services die Lösungen wählen, die sich für ihre Geschäftsanforderungen eignen
EN They can review a list of tested and certified products, web services and special services to choose the solutions that address their business needs
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| getesteter | tested |
| zertifizierter | certified |
| web | web |
| geschäftsanforderungen | business needs |
| lösungen | solutions |
| services | services |
| wählen | choose |
| können | can |
| produkte | products |
| eignen | they |
| und | and |
| liste | list |
| einer | a |
DE Für Web Services und spezielle Services wie Consulting erhalten Kunden mit SUSE Connect zusätzliche Informationen über die Lösungs- oder Service-Website
EN For web services or special services like consulting, customers can use SUSE Connect to get additional information from the solution or service website
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| connect | connect |
| zusätzliche | additional |
| informationen | information |
| oder | or |
| kunden | customers |
| service | service |
| suse | suse |
| website | website |
| web | web |
| für | for |
| consulting | consulting |
| services | services |
| erhalten | get |
DE Dieses Handbuch gibt einen Überblick über die Vorteile der Amazon Web Services (AWS) Cloud und stellt Carriern und ISPs die relevanten Services vor, die die Plattform ausmachen
EN This guide provides an overview of the benefits of the Amazon Web Services (AWS) cloud and introduces carriers and ISPs to the relevant services that make up the platform
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| handbuch | guide |
| web | web |
| isps | isps |
| relevanten | relevant |
| vorteile | benefits |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| und | and |
| stellt | the |
| dieses | this |
| vor | to |
DE Dieses Handbuch gibt einen Überblick über die Vorteile der Amazon Web Services (AWS) Cloud und stellt Carriern und ISPs die relevanten Services der Plattform vor
EN This guide provides an overview of the benefits of the Amazon Web Services (AWS) cloud and introduces carriers and ISPs to the relevant services that make up the platform
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| handbuch | guide |
| web | web |
| isps | isps |
| relevanten | relevant |
| vorteile | benefits |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| und | and |
| stellt | the |
| dieses | this |
| vor | to |
DE AWS App Mesh – Netzwerk auf Anwendungsebene für alle Ihre Services – Amazon Web Services
EN AWS App Mesh - Application-level networking for all your services - Amazon Web Services
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| app | app |
| ihre | your |
| services | services |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| mesh | mesh |
| web | web |
| alle | all |
| netzwerk | networking |
DE Amazon Web Services (AWS) ist mit mehr als 165 voll funktionsfähigen Services, die in global verteilten Rechenzentren bereitgestellt werden, die weltweit umfassendste und am meisten verbreitete Cloud-Plattform.
EN Amazon Web Services (AWS) is the world’s most comprehensive and broadly adopted cloud platform. AWS, NXP, and Toradex have collaborated to create a computer vision reference kit.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| weltweit | worlds |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| plattform | platform |
| cloud | cloud |
| ist | is |
| mit | kit |
| umfassendste | comprehensive |
| mehr | to |
| meisten | the |
| und | and |
DE Typische Migrationen umfassen Daten von Services wie SAP, Workday, Amazon Web Services, MySQL, SQL Server, JSON, SalesForce, Azure oder Google Cloud
EN A typical migration might involve data from services such as SAP, Workday, Amazon Web Services, MySQL, SQL Server, JSON, SalesForce, Azure, or Google Cloud
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| typische | typical |
| migrationen | migration |
| sap | sap |
| web | web |
| mysql | mysql |
| json | json |
| salesforce | salesforce |
| azure | azure |
| oder | or |
| daten | data |
| services | services |
| amazon | amazon |
| sql | sql |
| server | server |
| cloud | cloud |
| wie | as |
| von | from |
DE Eine umfassende Auflistung aller Sicherheitsmaßnahmen in der Kerninfrastruktur, den Plattformen und Services der AWS-Cloud finden Sie in unserem Whitepaper Amazon Web Services – Sicherheitsprozesse in der Übersicht.
EN For a complete list of all the security measures built into our core AWS cloud infrastructure, platforms and services, please read our Overview of Security Processes Whitepaper.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sicherheitsmaßnahmen | security |
| plattformen | platforms |
| whitepaper | whitepaper |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| services | services |
| der | of |
| in | into |
| sie | our |
| eine | a |
| umfassende | complete |
DE Amazon Web Services (AWS) ist mit mehr als 165 voll funktionsfähigen Services, die in global verteilten Rechenzentren bereitgestellt werden, die weltweit umfassendste und am meisten verbreitete Cloud-Plattform.
EN Amazon Web Services (AWS) is the world’s most comprehensive and broadly adopted cloud platform. AWS, NXP, and Toradex have collaborated to create a computer vision reference kit.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| web | web |
| weltweit | worlds |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| plattform | platform |
| cloud | cloud |
| ist | is |
| mit | kit |
| umfassendste | comprehensive |
| mehr | to |
| meisten | the |
| und | and |
DE Dieses Handbuch gibt einen Überblick über die Vorteile der Amazon Web Services (AWS) Cloud und stellt Carriern und ISPs die relevanten Services der Plattform vor
EN This guide provides an overview of the benefits of the Amazon Web Services (AWS) cloud and introduces carriers and ISPs to the relevant services that make up the platform
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| handbuch | guide |
| web | web |
| isps | isps |
| relevanten | relevant |
| vorteile | benefits |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| und | and |
| stellt | the |
| dieses | this |
| vor | to |
DE Die letzte Suche auf Web Services und Daten-Anpassungs-Services.
EN The latest searches on the web services and personalization data of these services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| suche | searches |
| services | services |
| daten | data |
| web | web |
| letzte | latest |
| und | and |
DE Wir benötigen diese Informationen, um dir die Services bereitstellen zu können, die Services zu betreiben, Kunden-Support und personalisierte Funktionen anzubieten und die Sicherheit der Services zu schützen;
EN We need it to provide you the Services, including to operate the Services, provide customer support and personalized features and to protect the safety and security of the Services;
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| kunden | customer |
| benötigen | need |
| services | services |
| funktionen | features |
| support | support |
| betreiben | operate |
| sicherheit | security |
| schützen | protect |
| wir | we |
| anzubieten | to |
| und | and |
| bereitstellen | provide |
DE 11. Das Bewerben von Waren oder Services für geschäftliche Zwecke bzw. das Angebot, solche Waren oder Services zu verkaufen bzw. zu kaufen, es sei denn, diese Services gestatten ausdrücklich derartige Nachrichten.
EN 11. Advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose, unless such Services specifically allow such messages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gestatten | allow |
| ausdrücklich | specifically |
| es sei denn | unless |
| services | services |
| angebot | offer |
| kaufen | buy |
| geschäftliche | business |
| nachrichten | messages |
| zwecke | for |
| waren | goods |
| oder | or |
| zu | to |
| verkaufen | sell |
DE Premium Support-Services bietet proaktive Maintenance und Support-Services für geschäftskritische Produktionsumgebungen. Das Premium Services-Team wird durch den technischen Support von SUSE, Product Management sowie Engineering unterstützt.
EN Premium Support Services provides proactive maintenance providing support services for business-critical production environments. The premium services team is backed by SUSE technical support, product management, and engineering.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| premium | premium |
| produktionsumgebungen | production environments |
| team | team |
| technischen | technical |
| support | support |
| management | management |
| engineering | engineering |
| services | services |
| bietet | provides |
| suse | suse |
| product | product |
| und | and |
| proaktive | proactive |
| durch | by |
DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterscheiden | distinction |
| komponenten | components |
| hostpoint | hostpoint |
| betreiben | operate |
| services | services |
| wir | we |
| dabei | by |
| zwischen | between |
| managed | managed |
| sie | you |
| können | can |
| solchen | that |
| werden | are |
| von | and |
DE keinen Teilbereich des Services Marketplace, die Nutzung des Services Marketplace oder den Zugang zum Services Marketplace zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder anderweitig kommerziell zu verwerten.
EN Reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or otherwise exploit for any commercial purposes, any portion of, use of, or access to Services Marketplace.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| zugang | access |
| reproduzieren | reproduce |
| kommerziell | commercial |
| services | services |
| kopieren | copy |
| duplizieren | duplicate |
| verkaufen | sell |
| nutzung | use |
| oder | or |
| zu | to |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| netways | netways |
| gmbh | gmbh |
| professional | professional |
| event | event |
| finden | find |
| geschäftsbedingungen | terms and conditions |
| services | services |
| managed | managed |
| hier | here |
| und | and |
DE Eine Liste der PCI DSS-konformen AWS-Services finden Sie auf der Registerkarte "PCI" der Webseite AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Bei Fragen zur Verwendung dieser Services kontaktieren Sie uns.
EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pci | pci |
| registerkarte | tab |
| webseite | webpage |
| scope | scope |
| services | services |
| aws | aws |
| dss | dss |
| compliance | compliance |
| programm | program |
| in | in |
| verwendung | using |
| konformen | compliant |
| liste | list |
| uns | us |
DE Verwenden alle Services und Changes an Services mit dem Potential für eine wesentliche Auswirkung auf Services oder den Kunden diesen Prozess?
EN Do all new services and changes to services with the potential to have a major impact on services or the customer use this process?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| changes | changes |
| potential | potential |
| wesentliche | major |
| auswirkung | impact |
| services | services |
| oder | or |
| kunden | customer |
| prozess | process |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| alle | all |
| eine | a |
| den | the |
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| eingelöst | redeemed |
| prepaid | prepaid |
| training | training |
| premium | premium |
| ausgewählten | selected |
| service | service |
| support | support |
| suse | suse |
| credits | credits |
| können | can |
| ihre | your |
| für | for |
| consulting | consulting |
| und | and |
| services | services |
| sind | are |
DE Ein über 20 Jahre lang entwickeltes und gereiftes Produkt mit den Komponenten RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
EN A product developed and matured over 20 years with the components RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| entwickeltes | developed |
| integration | integration |
| rdbms | rdbms |
| jahre | years |
| produkt | product |
| komponenten | components |
| sql | sql |
| server | server |
| analysis | analysis |
| services | services |
| mit | with |
| reporting | reporting |
| den | the |
| und | and |
| ein | a |
DE 11. Das Bewerben von Waren oder Services für geschäftliche Zwecke bzw. das Angebot, solche Waren oder Services zu verkaufen bzw. zu kaufen, es sei denn, diese Services gestatten ausdrücklich derartige Nachrichten.
EN 11. Advertise or offer to sell or buy any goods or services for any business purpose, unless such Services specifically allow such messages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gestatten | allow |
| ausdrücklich | specifically |
| es sei denn | unless |
| services | services |
| angebot | offer |
| kaufen | buy |
| geschäftliche | business |
| nachrichten | messages |
| zwecke | for |
| waren | goods |
| oder | or |
| zu | to |
| verkaufen | sell |
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| eingelöst | redeemed |
| prepaid | prepaid |
| training | training |
| premium | premium |
| ausgewählten | selected |
| service | service |
| support | support |
| suse | suse |
| credits | credits |
| können | can |
| ihre | your |
| für | for |
| consulting | consulting |
| und | and |
| services | services |
| sind | are |
DE Die IRAP-Bewertung erstreckt sich auf Services, die in der AWS-Region Sydney angeboten werden. Die durch die IRAP-Bewertung abgedeckten AWS-Services finden Sie auf der Webseite AWS Services in Scope by Compliance Program.
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| services | services |
| sydney | sydney |
| webseite | webpage |
| aws | aws |
| scope | scope |
| compliance | compliance |
| program | program |
| bewertung | assessment |
| by | by |
| region | region |
| in | in |
| abgedeckten | covered |
| finden | found |
| angeboten | are |
| der | the |
DE Die Details der abgedeckten Regionen und Services finden Sie auf der Information-technology Promotion Agency ISMAP Webseite. Zusätzlich finden Sie eine Liste der abgedeckten ISMAP-Services auf AWS Services in Scope von Compliance Program.
EN The details of in-scope regions and services can be found on Information-technology Promotion Agency ISMAP webpage. Additionally, a list of ISMAP services in-scope can be found on AWS Services in Scope by Compliance Program.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| regionen | regions |
| promotion | promotion |
| agency | agency |
| webseite | webpage |
| aws | aws |
| scope | scope |
| compliance | compliance |
| program | program |
| services | services |
| details | details |
| in | in |
| finden | found |
| und | and |
| liste | list |
DE Verwenden alle Services und Changes an Services mit dem Potential für eine wesentliche Auswirkung auf Services oder den Kunden diesen Prozess?
EN Do all new services and changes to services with the potential to have a major impact on services or the customer use this process?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| changes | changes |
| potential | potential |
| wesentliche | major |
| auswirkung | impact |
| services | services |
| oder | or |
| kunden | customer |
| prozess | process |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| alle | all |
| eine | a |
| den | the |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
amazon web services web services web services security netways web services exchange web services web services dynamic web services nutzung sicheren web services kids web services web services interoperability web services ihre web services description web services gehostet services technischen services management services services marketplace services zugreifen file services services steigern managed services aufmerksame services services umfassen services nutzt registrar services legal services analytical services beliebtesten services cloud services services anhand gemeinsame hosting services bieten services technische services services gehen innovative services services tools e mail services services privat client services dokumenten services registry services kostenpflichtigen services ki basierten services services sorgen kundenorientierte services services team besteht externen services red hat services services liefern add on services
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe