DE Keine Frage, wir müssen vieles nachholen. Ob ein romantischer Kurzurlaub, ein Ausflug mit Freunden oder ein Wochenendausflug mit der Familie in der Region – wir müssen vieles nachholen und jede Gelegenheit nutzen.
"machen vieles" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
DE Keine Frage, wir müssen vieles nachholen. Ob ein romantischer Kurzurlaub, ein Ausflug mit Freunden oder ein Wochenendausflug mit der Familie in der Region – wir müssen vieles nachholen und jede Gelegenheit nutzen.
EN There's no question—we've got a lot to catch up on. Whether it's a romantic couples' retreat, a getaway trip with friends or a weekend family staycation close to home, let's make up for lost time and make every moment count.
DE Dank dem innovativen PackEx Portal kannst du rund um die Uhr und von jedem Ort aus Faltschachteln konfigurieren, 3D-Prototypen erstellen, Chargen automatisiert ordern, deinen Verpackungsbestand virtuell lagern und vieles, vieles mehr
EN Thanks to the innovative PackEx Portal, you can configure folding boxes, create 3D prototypes, order batches automatically, virtually store your packaging inventory and much, much more, around the clock and from anywhere
Alemán | Inglés |
---|---|
innovativen | innovative |
packex | packex |
portal | portal |
uhr | clock |
chargen | batches |
automatisiert | automatically |
lagern | store |
prototypen | prototypes |
konfigurieren | configure |
virtuell | virtually |
kannst | you can |
aus | from |
erstellen | create |
und | and |
DE Xentral ist die Open Source ERP und CRM, Lagerverwaltung, Warenwirtschaft und vieles, vieles mehr
EN Xentral is open source ERP and CRM, warehouse management and much, much more
Alemán | Inglés |
---|---|
open | open |
erp | erp |
crm | crm |
ist | is |
source | source |
und | and |
DE „Es gibt so vieles, das wir noch nicht sehen, so vieles, was noch verborgen ist; niemand weiß wirklich, wohin uns die digitale Revolution führen wird.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), Mitbegründer der Ars Electronica
EN ?There?s so much we don?t see yet, so much that?s still hidden; no one really knows where the digital revolution will take us.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), co-founder of Ars Electronica
Alemán | Inglés |
---|---|
verborgen | hidden |
digitale | digital |
revolution | revolution |
ars | ars |
so | so |
wir | we |
vieles | much |
uns | us |
die | of |
noch | yet |
sehen | see |
DE In der Sportkollektion von CAMP finden Liebhaber die komplette Ausrüstung für Trailrunning, Klettern, Skibergsteigen und Trekking wie Helme, Eispickel, Klettergurte, Karabiner, Rucksäcke, Seile, Bekleidung und noch vieles, vieles mehr.
EN CAMP's sport range covers all the equipment necessary for mountain, trail, climbing, ski mountaineering, and trekking enthusiasts: helmets, ice axes, harnesses, carabiner…
Alemán | Inglés |
---|---|
liebhaber | enthusiasts |
ausrüstung | equipment |
trailrunning | trail |
klettern | climbing |
trekking | trekking |
helme | helmets |
karabiner | carabiner |
komplette | all |
der | the |
für | for |
DE Hier gibt es atemberaubende Gletscherseen, majestätische Berge und Hügel aller Art, üppige Wälder, Weiden mit Blick auf grüne Täler, uralte Schluchten mit kristallklaren Flüssen und vieles, vieles mehr
EN This place is home to stunning glacial lakes, majestic mountains and hills of all sorts, lush forests, pastures overlooking green valleys, ancient gorges with crystal-clear rivers, and much, much more
Alemán | Inglés |
---|---|
atemberaubende | stunning |
majestätische | majestic |
wälder | forests |
weiden | pastures |
grüne | green |
täler | valleys |
uralte | ancient |
flüssen | rivers |
berge | mountains |
hügel | hills |
und | and |
gibt | is |
mit | with |
blick | all |
DE Dank dem innovativen PackEx Portal kannst du rund um die Uhr und von jedem Ort aus Faltschachteln konfigurieren, 3D-Prototypen erstellen, Chargen automatisiert ordern, deinen Verpackungsbestand virtuell lagern und vieles, vieles mehr
EN Thanks to the innovative PackEx Portal, you can configure folding boxes, create 3D prototypes, order batches automatically, virtually store your packaging inventory and much, much more, around the clock and from anywhere
Alemán | Inglés |
---|---|
innovativen | innovative |
packex | packex |
portal | portal |
uhr | clock |
chargen | batches |
automatisiert | automatically |
lagern | store |
prototypen | prototypes |
konfigurieren | configure |
virtuell | virtually |
kannst | you can |
aus | from |
erstellen | create |
und | and |
DE “Es gibt so vieles, das wir noch nicht sehen, so vieles, was noch verborgen ist; niemand weiß wirklich, wohin uns die digitale Revolution führen wird.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), Mitbegründer der Ars Electronica
EN ?There?s so much we don?t see yet, so much that?s still hidden; no one really knows where the digital revolution will take us.? Hannes Leopoldseder (1940 ? 2021), co-founder of Ars Electronica
Alemán | Inglés |
---|---|
verborgen | hidden |
digitale | digital |
revolution | revolution |
ars | ars |
so | so |
wir | we |
vieles | much |
uns | us |
die | of |
noch | yet |
sehen | see |
DE Tanzen Sie als Raptor-Avatar, versuchen Sie, einem virtuellen Geparden davonzulaufen, und sehen Sie eine der größten Ausstellungen seltener und schöner Edelsteine und Mineralien auf der Erde - und vieles, vieles mehr!
EN Dance as a raptor avatar, try to outrun a virtual cheetah, and see one of the largest displays of rare and beautiful gems and minerals on Earth – and much, much more!
DE ?Wir machen nicht alles richtig, aber wir machen Vieles richtig.? Diese grundsätzliche Erkenntnis über unser Bekenntnis zu unseren Kernthemen Open Source und Digitale Souveränität war wichtig,
EN ?We don?t get everything right, but we get a lot of things right.? This fundamental finding regarding our commitment to our core topics of Open Source
Alemán | Inglés |
---|---|
open | open |
t | t |
wichtig | fundamental |
source | source |
digitale | a |
und | things |
wir | we |
vieles | a lot |
zu | to |
alles | everything |
aber | but |
diese | this |
DE ?Wir machen nicht alles richtig, aber wir machen Vieles richtig.? Diese grundsätzliche Erkenntnis über unser Bekenntnis zu unseren Kernthemen Open Source und Digitale Souveränität war wichtig,
EN ?We don?t get everything right, but we get a lot of things right.? This fundamental finding regarding our commitment to our core topics of Open Source
Alemán | Inglés |
---|---|
open | open |
t | t |
wichtig | fundamental |
source | source |
digitale | a |
und | things |
wir | we |
vieles | a lot |
zu | to |
alles | everything |
aber | but |
diese | this |
DE individuell an, um globale Teamarbeit konsistent zu machen. Und noch vieles mehr.
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
globale | global |
zu | to |
und | and |
DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.
EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.
Alemán | Inglés |
---|---|
profile | profiles |
aktualisiert | update |
einfacher | easier |
team | team |
kostenlose | free |
social | social |
media | media |
es | it |
erstellt | created |
zu | to |
und | and |
hat | has |
eine | a |
unser | our |
DE Eine E-Mail-Liste ist eine großartige Möglichkeit, Menschen über neue Episoden zu informieren, sie zu bitten, sich zu abonnieren, ein Werbegeschenk zu machen und vieles mehr.
EN An email list is a great way to let people know about new episodes, ask them to subscribe, do a giveaway, and more.
Alemán | Inglés |
---|---|
menschen | people |
neue | new |
episoden | episodes |
bitten | ask |
möglichkeit | way |
abonnieren | subscribe |
großartige | great |
liste | list |
zu | to |
ist | is |
und | and |
sie | know |
ein | a |
DE Das Guest House Przy Neptunie 2 bietet komfortable Zimmer, kostenfreies Billard, Parkplätze, einen Spielplatz und vieles mehr. Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen. Unser Haus liegt in einem ruhigen Teil des östlichen…
EN Comfortable rooms, free billiards, parking, playground and much more are offered by the Guest House Przy Neptunie 2. We invite you to familiarize yourself with our offer. Our house is located in a quiet part of eastern Ustka, about a 15-minute walk…
DE Erfahren Sie, woran wir arbeiten, um Ihre Anwendungen noch besser zu machen, welche Veranstaltungen und Webinare wir planen und vieles mehr.
EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
anwendungen | applications |
veranstaltungen | events |
webinare | webinars |
planen | planning |
arbeiten | working |
wir | we |
besser | better |
woran | what |
ihre | your |
zu | to |
DE “Ich bin mehr als zufrieden mit den Vorlagen. Ich bin immer noch dabei, mich an ISO 20000 zu gewöhnen, und Ihre Vorlagen machen das um vieles leichter.”
EN "I am more than happy with the templates. I am still getting used to ISO 20000, and your templates make it easier."
Alemán | Inglés |
---|---|
bin | am |
zufrieden | happy |
vorlagen | templates |
iso | iso |
leichter | easier |
ich | i |
ihre | your |
das | it |
und | and |
mehr | more |
als | than |
zu | to |
machen | make |
DE 143 Zimmer, 4 Restaurants, 2 Bars, Jugendstil-Saal, Belle-Epoque-Pavillon, Tennis, Curling, Wellnessparadies auf 2500 m2, Kids-Club, Golf, Hochseil-Erlebnis-Garten und vieles mehr machen jeden Aufenthalt zu einem fulminanten Ereignis.
EN 143 rooms, 4 restaurants, 2 bars, Art Nouveau hall, Belle Epoque pavilion, tennis, curling, wellness paradise on 2,500m2, kids' club, golf, high wire adventure garden and so much more that each time you stay will be a peak experience.
Alemán | Inglés |
---|---|
jugendstil | nouveau |
epoque | epoque |
pavillon | pavilion |
kids | kids |
club | club |
garten | garden |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
golf | golf |
tennis | tennis |
auf | on |
erlebnis | experience |
zimmer | rooms |
und | and |
aufenthalt | stay |
DE Machen Sie es sich in Tampas führendem Wissenschaftszentrum bequem, wo neugierige Köpfe Weltraumwissenschaften, Wetter, Robotik, Ingenieurwesen, Physik, Paläontologie, den menschlichen Körper und vieles mehr erkunden können
EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more
Alemán | Inglés |
---|---|
neugierige | curious |
wetter | weather |
robotik | robotics |
ingenieurwesen | engineering |
körper | body |
erkunden | explore |
wo | where |
in | in |
menschlichen | the human |
können | can |
physik | physics |
den | the |
und | and |
DE Machen Sie eine Fahrt auf der Expedition Wild Africa und erleben Sie einige der aufregendsten Tiere Afrikas, darunter Elefanten, bemalte Hunde, weiße Nashörner und vieles mehr!
EN Take a ride on Expedition Wild Africa and get up close with some of the most exciting animals from Africa including elephants, painted dogs, white rhinos and more!
Alemán | Inglés |
---|---|
fahrt | ride |
expedition | expedition |
wild | wild |
afrikas | africa |
elefanten | elephants |
tiere | animals |
hunde | dogs |
weiß | white |
aufregendsten | most exciting |
einige | some |
darunter | the |
eine | a |
und | and |
DE Machen Sie einen Tagesausflug nach Port Andratx im Südwesten Mallorcas und genießen Sie die hübsche Küste, köstlichen Fisch und vieles mehr.
EN The tiny Swiss resort of Les Crosets in Portes du Soleil is the perfect place for a long weekend to hit the slopes and tuck into some fabulous cheese fondue.
Alemán | Inglés |
---|---|
und | and |
DE Es ist ihnen überlassen, ob sie unsere Materialien (Banner, Ebooks, Webseiten, Videos und vieles mehr) nutzen, um RADAAR bekannt zu machen.
EN They are free to use our materials (banners, ebooks, landing pages, videos and more) to help them get the word out about RADAAR.
Alemán | Inglés |
---|---|
materialien | materials |
banner | banners |
ebooks | ebooks |
webseiten | pages |
videos | videos |
unsere | our |
nutzen | use |
zu | to |
es | they |
und | and |
ihnen | the |
DE Hier können Sie Helligkeit, Kontrast und Farben korrigieren, zittrige Bilder stabilisieren, zu schnelle Schwenks langsamer machen und vieles mehr
EN Here, you can correct brightness, contrast and color, stabilize choppy video, slow down panning shots and tons more
Alemán | Inglés |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
farben | color |
korrigieren | correct |
stabilisieren | stabilize |
bilder | shots |
zu | down |
langsamer | slow |
hier | here |
können | can |
sie | you |
und | and |
DE Diese Bevölkerungsgruppe umfasst Verbraucher, die neue Familien gründen, um die Welt reisen, Karriere machen und vieles mehr.
EN This demographic includes consumers building new families, traveling the world, starting careers, and much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
umfasst | includes |
verbraucher | consumers |
neue | new |
familien | families |
welt | world |
reisen | traveling |
karriere | careers |
und | and |
DE Haben wir schon gesagt, dass dieses Garn suuuper weich ist? Du kannst daraus Pullover, Strickjacken, Bandanas, Mützen und vieles mehr machen.
EN Did we mention it is incredibly soft? It’s great for anything from staple sweaters and cardigans to bandanas and beanies!
Alemán | Inglés |
---|---|
weich | soft |
pullover | sweaters |
strickjacken | cardigans |
mützen | beanies |
wir | we |
ist | is |
und | and |
DE Real Cookie Banner versucht, das und vieles mehr besser zu machen
EN Real Cookie Banner tries to do that and much more better
Alemán | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
banner | banner |
versucht | tries |
besser | better |
zu | to |
real | real |
und | and |
DE Real Cookie Banner versucht das und vieles mehr besser zu machen
EN Real Cookie Banner tries to do that and much more better
Alemán | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
banner | banner |
versucht | tries |
besser | better |
zu | to |
real | real |
und | and |
DE Die Zusammenfassung von visueller Leichtigkeit und Beständigkeit des Werkstoffes machen aus Earl eine vielgestaltige Kollektion, ideal für öffentliche Bereiche wie zum Beispiel Bibliotheken, Kaffeehäuser, Konferenzräume und vieles mehr
EN Earl is the fruit of the passion which Piaval and Daniel share for wood, for a tactile furniture experience, and for environmental sustainability
Alemán | Inglés |
---|---|
für | for |
von | of |
und | and |
eine | a |
DE Standardfracht – ob Einzelhandel, Automobil- oder Elektronikteile, Papier und vieles mehr – nimmt den größten Anteil unter unseren Frachtgütern ein. Erfahren Sie, wie wir den Versand einfacher machen.
EN Dry cargo commodities - be it retail, auto or electronics parts, paper, and much more - are what we ship most of. Learn how we make shipping simple.
Alemán | Inglés |
---|---|
einzelhandel | retail |
oder | or |
papier | paper |
einfacher | simple |
wir | we |
mehr | more |
versand | shipping |
den | most |
vieles | much |
erfahren | learn |
sie | it |
DE Das Spiel bringt zahlreiche Updates zu den Kernmechaniken von Total War – so wie Provinzen, Politik, Technologien, Rekrutierung, Dilemmas, und vieles mehr – die Eure Erfahrung wesentlich lebensechter und bedeutungsvoller machen.
EN Includes many updates to core Total War mechanics — such as provinces, politics, technologies, recruitment, dilemmas and much more — designed to make your experience more immersive and more meaningful.
DE GoodBarber ist eine Technologie, mit der Sie Inhalte erstellen, organisieren und Ihrem Publikum zugänglich machen können: Bilder, Logos, Videos, Audiodateien, Texte und vieles mehr. Sie sind und bleiben stets der alleinige Eigentümer dieser Inhalte.
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
Alemán | Inglés |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
technologie | technology |
publikum | audience |
logos | logo |
audiodateien | audio files |
stets | always |
organisieren | organize |
videos | videos |
inhalte | content |
bilder | images |
eigentümer | owner |
texte | texts |
eine | a |
ist | is |
erstellen | create |
sind | are |
und | and |
DE Eine E-Mail-Liste ist eine großartige Möglichkeit, Menschen über neue Episoden zu informieren, sie zu bitten, sich zu abonnieren, ein Werbegeschenk zu machen und vieles mehr.
EN An email list is a great way to let people know about new episodes, ask them to subscribe, do a giveaway, and more.
Alemán | Inglés |
---|---|
menschen | people |
neue | new |
episoden | episodes |
bitten | ask |
möglichkeit | way |
abonnieren | subscribe |
großartige | great |
liste | list |
zu | to |
ist | is |
und | and |
sie | know |
ein | a |
DE Machen Sie eine Fahrt auf der Expedition Wild Africa und erleben Sie einige der aufregendsten Tiere Afrikas, darunter Elefanten, bemalte Hunde, weiße Nashörner und vieles mehr!
EN Take a ride on Expedition Wild Africa and get up close with some of the most exciting animals from Africa including elephants, painted dogs, white rhinos and more!
Alemán | Inglés |
---|---|
fahrt | ride |
expedition | expedition |
wild | wild |
afrikas | africa |
elefanten | elephants |
tiere | animals |
hunde | dogs |
weiß | white |
aufregendsten | most exciting |
einige | some |
darunter | the |
eine | a |
und | and |
DE Machen Sie es sich in Tampas führendem Wissenschaftszentrum bequem, wo neugierige Köpfe Weltraumwissenschaften, Wetter, Robotik, Ingenieurwesen, Physik, Paläontologie, den menschlichen Körper und vieles mehr erkunden können
EN Get hands-on in Tampa’s premier science center, where curious minds can explore space science, weather, robotics, engineering, physics, paleontology, the human body and more
Alemán | Inglés |
---|---|
neugierige | curious |
wetter | weather |
robotik | robotics |
ingenieurwesen | engineering |
körper | body |
erkunden | explore |
wo | where |
in | in |
menschlichen | the human |
können | can |
physik | physics |
den | the |
und | and |
DE GoodBarber ist eine Technologie, mit der Sie Inhalte erstellen, organisieren und Ihrem Publikum zugänglich machen können: Bilder, Logos, Audiodateien, Text und vieles mehr
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it
Alemán | Inglés |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
technologie | technology |
publikum | audience |
bilder | images |
logos | logo |
audiodateien | audio files |
inhalte | content |
organisieren | organize |
ist | is |
text | text |
der | the |
erstellen | create |
und | and |
DE GoodBarber ist eine Technologie, mit der Sie Inhalte erstellen, organisieren und Ihrem Publikum zugänglich machen können: Bilder, Logos, Videos, Audiodateien, Texte und vieles mehr. Sie sind und bleiben stets der alleinige Eigentümer dieser Inhalte.
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
Alemán | Inglés |
---|---|
goodbarber | goodbarber |
technologie | technology |
publikum | audience |
logos | logo |
audiodateien | audio files |
stets | always |
organisieren | organize |
videos | videos |
inhalte | content |
bilder | images |
eigentümer | owner |
texte | texts |
eine | a |
ist | is |
erstellen | create |
sind | are |
und | and |
DE Hier können Sie Helligkeit, Kontrast und Farben korrigieren, zittrige Bilder stabilisieren, zu schnelle Schwenks langsamer machen und vieles mehr
EN Here, you can correct brightness, contrast and color, stabilize choppy video, slow down panning shots and tons more
Alemán | Inglés |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
farben | color |
korrigieren | correct |
stabilisieren | stabilize |
bilder | shots |
zu | down |
langsamer | slow |
hier | here |
können | can |
sie | you |
und | and |
DE Erfahren Sie, woran wir arbeiten, um Ihre Anwendungen noch besser zu machen, welche Veranstaltungen und Webinare wir planen und vieles mehr.
EN Learn what we are working on to make your applications even better, which events and webinars we're planning, and much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
anwendungen | applications |
veranstaltungen | events |
webinare | webinars |
planen | planning |
arbeiten | working |
wir | we |
besser | better |
woran | what |
ihre | your |
zu | to |
DE Biometrische Authentifizierungsverfahren wurden als narrensichere Technologie beworben: Sie würde es auch den Ärmsten leichter machen, sich ein Bankkonto einzurichten, eine SIM-Karte zu erhalten und noch vieles mehr.
EN Armed with a unique ID, the poorest would have easier access to bank accounts, SIM cards and more.
Alemán | Inglés |
---|---|
leichter | easier |
bankkonto | accounts |
sim | sim |
zu | to |
und | and |
würde | would |
den | the |
ein | a |
DE Diese Bevölkerungsgruppe umfasst Verbraucher, die neue Familien gründen, um die Welt reisen, Karriere machen und vieles mehr.
EN This demographic includes consumers building new families, traveling the world, starting careers, and much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
umfasst | includes |
verbraucher | consumers |
neue | new |
familien | families |
welt | world |
reisen | traveling |
karriere | careers |
und | and |
DE Haben wir schon gesagt, dass dieses Garn suuuper weich ist? Du kannst daraus Pullover, Strickjacken, Bandanas, Mützen und vieles mehr machen.
EN Did we mention it is incredibly soft? It’s great for anything from staple sweaters and cardigans to bandanas and beanies!
Alemán | Inglés |
---|---|
weich | soft |
pullover | sweaters |
strickjacken | cardigans |
mützen | beanies |
wir | we |
ist | is |
und | and |
DE Real Cookie Banner versucht, das und vieles mehr besser zu machen
EN Real Cookie Banner tries to do that and much more better
Alemán | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
banner | banner |
versucht | tries |
besser | better |
zu | to |
real | real |
und | and |
DE Real Cookie Banner versucht das und vieles mehr besser zu machen
EN Real Cookie Banner tries to do that and much more better
Alemán | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
banner | banner |
versucht | tries |
besser | better |
zu | to |
real | real |
und | and |
DE Wir sind Expert:innen für PR, digitale Marketeers, Kreativköpfe und vieles mehr. Was uns wichtig ist: maßgeschneiderter Content auf den relevanten Kanälen, um Business voranzutreiben und gesellschaftlichen Wandel möglich zu machen.
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency. We defy those labels because we are all of that and more. What matters is the right content in the right channel to drive business and societal change.
Alemán | Inglés |
---|---|
content | content |
kanälen | channel |
gesellschaftlichen | societal |
pr | pr |
business | business |
sind | are |
ist | is |
zu | to |
und | and |
wir | we |
innen | in |
digitale | a |
uns | us |
den | the |
was | matters |
DE Diese PDF-Tools machen es Ihnen einfach: Bearbeiten, mit Anmerkungen versehen, unterschreiben, zusammenführen, konvertieren, ausfüllen und vieles mehr.
EN Edit, annotate, sign, merge, convert, fill out forms, and more. Explore all the powerful tools that make PDF easy.
Alemán | Inglés |
---|---|
einfach | easy |
anmerkungen | annotate |
unterschreiben | sign |
zusammenführen | merge |
tools | tools |
bearbeiten | edit |
ausfüllen | fill |
ihnen | the |
und | and |
konvertieren | convert |
DE Wählen Sie die passende Option und bewältigen Sie Ihre PDF-Aufgaben mit PDF Expert. Bearbeiten Sie Text und Bilder, machen Sie Anmerkungen in PDFs, führen Sie Dateien zusammen, füllen Sie Formulare aus und vieles mehr.
EN Choose the option that suits you best and get any PDF task done with PDF Expert. Edit the text and images, annotate PDFs, merge files, fill out forms, and more.
Alemán | Inglés |
---|---|
expert | expert |
bilder | images |
anmerkungen | annotate |
option | option |
bearbeiten | edit |
pdfs | pdfs |
dateien | files |
füllen | fill |
formulare | forms |
aufgaben | task |
wählen | choose |
text | text |
zusammen | with |
und | and |
DE individuell an, um globale Teamarbeit konsistent zu machen. Und noch vieles mehr.
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
Alemán | Inglés |
---|---|
globale | global |
zu | to |
und | and |
DE Dabei machen wir nicht alles anders, aber vieles richtig
EN We don’t do everything differently, but we do a lot of things right
Alemán | Inglés |
---|---|
anders | differently |
alles | everything |
wir | we |
nicht | dont |
vieles | a lot |
machen | of |
aber | but |
DE Machen Sie Screenshots, testen Sie Ladezeiten, überprüfen Sie DNS-Einträge, pingen Sie IPs, prüfen Sie die Sicherheit Ihrer Website und vieles mehr.
EN Take screenshots, Test load times, Check DNS records, Ping IPs, Audit security for your site, and a lot more.
Alemán | Inglés |
---|---|
screenshots | screenshots |
ips | ips |
sicherheit | security |
website | site |
dns | dns |
einträge | records |
testen | test |
überprüfen | check |
sie | take |
ihrer | your |
und | and |
DE 143 Zimmer, 4 Restaurants, 2 Bars, Jugendstil-Saal, Belle-Epoque-Pavillon, Tennis, Curling, Wellnessparadies auf 2500 m2, Kids-Club, Golf, Hochseil-Erlebnis-Garten und vieles mehr machen jeden Aufenthalt zu einem fulminanten Ereignis.
EN 143 rooms, 4 restaurants, 2 bars, Art Nouveau hall, Belle Epoque pavilion, tennis, curling, wellness paradise on 2,500m2, kids' club, golf, high wire adventure garden and so much more that each time you stay will be a peak experience.
Alemán | Inglés |
---|---|
jugendstil | nouveau |
epoque | epoque |
pavillon | pavilion |
kids | kids |
club | club |
garten | garden |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
golf | golf |
tennis | tennis |
auf | on |
erlebnis | experience |
zimmer | rooms |
und | and |
aufenthalt | stay |
Amosando 50 de 50 traducións