Oersette "vilket gör dem" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "vilket gör dem" fan Sweedsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan vilket gör dem

"vilket gör dem" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

vilket aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere audio auto bedrijf beetje bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de bijvoorbeeld dan dat dat is de de beste de meeste deze dezelfde die dit doen doet door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn erg extra gaan gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens geluid gemakkelijk geweldige goed groter grotere hebben hebt heeft heel hele helpen hem het het beste het is hier hij hoe hoewel hoger houden hun iets in in de in het in plaats van inhoud is is het is niet je je wilt jou kan kiezen komen komt kopen kosten krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met moet naar naar de niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het optie opties over paar per plaats pro sommige staat steeds te tegen terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waarbij waarmee waarop wanneer was wat we we hebben weg welk welke weten wilt worden wordt zal zal zijn ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
gör - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf bedrijven beetje bent betekent bieden biedt bij dan dat de deze die dingen dit dit is doe doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elke en enkele er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geluid geven goed gratis hebben hebt heeft heel hele helpen hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het je je kunt je wilt jouw kan kiezen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leveren maak maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet mogelijk naar naar de niet niet te nodig nog nog steeds of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over paar plaats platform precies pro producten samen scherm seo software staat steeds te te doen teams terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we we hebben website werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou één
dem - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje beide bent beschikbaar biedt bij bijvoorbeeld binnen daar daarvan dag dan dat dat is de deel degenen deze die dingen direct dit doen door door de dus echt echter een een aantal een beetje een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn erg ervoor gaan gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk geweldig gewoon goed hebben hebt heeft hele helpen hem hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de inhoud is is het is niet jaar je je hebt je moet je wilt jouw kan kinderen komen krijg krijgen kunnen lang maak maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met moet moeten naar naar de net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pro producten reeks snel sommige staat steeds te tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verscheidenheid verschillende vervolgens via vinden volledig volledige voor voor de voordat vragen waar waardoor waarmee wanneer was wat we we hebben weer welke werk weten wie wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zoveel zowel zullen één

Oersetting fan Sweedsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Sweedsk
Nederlânsk

SV Lägg till animationer och placera dem enkelt på din webbplats, dela dem som en länk eller ladda ner dem som en bild eller PDF-fil för att lägga in dem var som helst eller dela dem på sociala medier.

NL Voeg animaties toe en embed ze eenvoudig op uw site, deel ze als link of download ze als afbeelding of PDF om ze overal in te voegen of te delen op sociale media.

SV Hörlurarna ser tillräckligt subtila ut i örat, särskilt i den svarta färgen som vi har testat, och deras plastmaterial gör dem imponerande lätta, vilket gör dem ganska bekväma för längre lyssningspass.

NL De oordopjes zien er subtiel genoeg uit in het oor, vooral in de zwarte kleurstelling die we hebben getest, en hun plastic materialen maken ze indrukwekkend licht, waardoor ze behoorlijk comfortabel zijn voor langere luistersessies.

Sweedsk Nederlânsk
särskilt vooral
svarta zwarte
testat getest
gör maken
imponerande indrukwekkend
lätta licht
bekväma comfortabel
längre langere

SV Hörlurarna ser tillräckligt subtila ut i örat, särskilt i den svarta färgen som vi har testat, och deras plastmaterial gör dem imponerande lätta, vilket gör dem ganska bekväma för längre lyssningspass.

NL De oordopjes zien er subtiel genoeg uit in het oor, vooral in de zwarte kleurstelling die we hebben getest, en hun plastic materialen maken ze indrukwekkend licht, waardoor ze behoorlijk comfortabel zijn voor langere luistersessies.

Sweedsk Nederlânsk
särskilt vooral
svarta zwarte
testat getest
gör maken
imponerande indrukwekkend
lätta licht
bekväma comfortabel
längre langere

SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

Sweedsk Nederlânsk
sätt manier
fixa repareren
bevisa bewijzen
data gegevens

SV Så hur gör de anpassade värden för Om oss sidgenerator gör dem till de viktigaste elementen och gör deras sida bäst om oss sida, som innehåller allt du behöver och vet?

NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?

Sweedsk Nederlânsk
anpassade aangepaste
värden waarden
viktigaste belangrijkste
sida pagina
innehåller bevat
behöver nodig
vet weet

SV Fjärrförsäljning är avgörande. Freshsales håller teamen produktiva genom att hålla dem organiserade, hjälpa dem att samarbeta och stärka dem i att engagera sig med kunderna i flera olika kanaler med ett knapptryck.

NL Verkopen op afstand zijn onmisbaar. Freshsales houdt teams productief door ze georganiseerd te laten werken, beter te laten samenwerken en hen in staat te stellen de verbinding aan te gaan met klanten, ongeacht het kanaal en via één klik op een knop.

Sweedsk Nederlânsk
håller houdt
produktiva productief
kunderna klanten
kanaler kanaal

SV En annan bra funktion för uppgraderare är möjligheten att överföra dina externa hårddiskar och alla spel som är lagrade på dem till din Xbox Series X genom att bara koppla bort dem från den gamla konsolen och ansluta dem till den nya

NL Een andere geweldige functie voor upgraders is de mogelijkheid om je externe harde schijven en alle games die erop zijn opgeslagen over te zetten naar je Xbox Series X door ze gewoon los te koppelen van de oude console en ze op de nieuwe aan te sluiten

Sweedsk Nederlânsk
bra geweldige
externa externe
spel games
lagrade opgeslagen
xbox xbox
series series
gamla oude
nya nieuwe

SV Govee -lamporna finns dock inte isolerat, och du kan enkelt lägga till dem i Alexa eller Google Assistant , så att du kan styra dem eller gruppera dem med andra enheter

NL De Govee-lampen staan echter niet op zichzelf en je kunt ze eenvoudig toevoegen aan Alexa of Google Assistant , zodat je ze kunt bedienen of groeperen met andere apparaten

Sweedsk Nederlânsk
dock echter
enkelt eenvoudig
alexa alexa
google google
andra andere
enheter apparaten

SV Du måste fortfarande stänga dem individuellt om det finns några flikar du vill hålla öppna - eller så kan du anteckna dessa och öppna dem igen efteråt - men om du vill stänga dem alla i ett slag, så här :

NL U moet ze nog steeds afzonderlijk sluiten als er enkele tabbladen zijn die u open wilt houden - of u kunt deze noteren en ze daarna opnieuw openen - maar als u ze allemaal in één klap wilt sluiten, gaat u als volgt te werk :

Sweedsk Nederlânsk
stänga sluiten
individuellt afzonderlijk
flikar tabbladen
vill wilt
hålla houden
i in
här er

SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.

NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.

Sweedsk Nederlânsk
alltid altijd
helt volledig
informerad op de hoogte
data gegevens
eller of
länge lang

SV Vi använder dem bara för de ändamål för vilka du har tillhan­da­hållit dem till oss eller för de ändamål vi samlade in dem från dig

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

Sweedsk Nederlânsk
bara alleen
ändamål doel
eller of

SV Vi berättar för dig vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem, vilka andra som kan använda dem och var de lagras.

NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.

Sweedsk Nederlânsk
data gegevens
eller of
länge lang

SV Med pivottabeller kan du visa data på ett riktat sätt enligt dina individuella specifikationer, eller sammanfatta dem, sortera dem till kategorier, jämföra eller utvärdera dem.

NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.

Sweedsk Nederlânsk
visa weergeven
data gegevens
specifikationer specificaties
kategorier categorieën
jämföra vergelijken
utvärdera evalueren

SV Köp dem en kaffe och fråga dem om vem deras publik är, var du ska hitta dem och vilken typ av marknadsföring de svarar på.

NL Koop een kopje koffie voor ze en stel ze vragen over wie hun publiek is, waar ze te vinden zijn en op wat voor soort marketing ze reageren.

Sweedsk Nederlânsk
köp koop
kaffe koffie
publik publiek
typ soort
marknadsföring marketing
svarar reageren

SV Du kan inte döda dem med vanliga vapen - bara power -ups med ett skott som du måste upptäcka - så måste undvika dem där det är möjligt och springa från dem när det inte är det

NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is

Sweedsk Nederlânsk
bara alleen
upptäcka ontdekken
undvika vermijden
möjligt mogelijk

SV Vi har använt dem för Zoom och Teams, vi har spelat med dem med vänner och vi har streamat med dem också

NL We hebben ze gebruikt voor Zoom en Teams, we hebben met ze gespeeld met vrienden en we hebben ook met ze gestreamd

Sweedsk Nederlânsk
dem ze
zoom zoom
teams teams
vänner vrienden

SV Den ursprungliga uppkopplade bannertillverkaren. Ladda ned dem som JPG, PNG, HTML5, GIF eller MP4 och dela dem på sociala medier eller bädda in dem på din hemsida.

NL De oorspronkelijke online bannermaker. Downloaden als JPG, PNG, HTML5, GIF of MP4, delen op sociale media en integreren in je website.

Sweedsk Nederlânsk
ladda downloaden
jpg jpg
png png
gif gif
dela delen
sociala sociale
medier media
hemsida website

SV Fjärrförsäljning är avgörande. Freshsales håller teamen produktiva genom att hålla dem organiserade, hjälpa dem att samarbeta och stärka dem i att engagera sig med kunderna i flera olika kanaler med ett knapptryck.

NL Verkopen op afstand zijn onmisbaar. Freshsales houdt teams productief door ze georganiseerd te laten werken, beter te laten samenwerken en hen in staat te stellen de verbinding aan te gaan met klanten, ongeacht het kanaal en via één klik op een knop.

Sweedsk Nederlânsk
håller houdt
produktiva productief
kunderna klanten
kanaler kanaal

SV Du kan inte döda dem med vanliga vapen - bara power -ups med ett skott som du måste upptäcka - så måste undvika dem där det är möjligt och springa från dem när det inte är det

NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is

Sweedsk Nederlânsk
bara alleen
upptäcka ontdekken
undvika vermijden
möjligt mogelijk

SV En annan bra funktion för uppgraderare är möjligheten att överföra dina externa hårddiskar och alla spel som är lagrade på dem till din Xbox Series X genom att bara koppla bort dem från den gamla konsolen och ansluta dem till den nya

NL Een andere geweldige functie voor upgraders is de mogelijkheid om je externe harde schijven en alle games die erop zijn opgeslagen over te zetten naar je Xbox Series X door ze gewoon los te koppelen van de oude console en ze op de nieuwe aan te sluiten

Sweedsk Nederlânsk
bra geweldige
externa externe
spel games
lagrade opgeslagen
xbox xbox
series series
gamla oude
nya nieuwe

SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.

NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.

Sweedsk Nederlânsk
alltid altijd
helt volledig
informerad op de hoogte
data gegevens
eller of
länge lang

SV Vi använder dem bara för de ändamål för vilka du har tillhan­da­hållit dem till oss eller för de ändamål vi samlade in dem från dig

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

Sweedsk Nederlânsk
bara alleen
ändamål doel
eller of

SV Vi berättar för dig vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem, vilka andra som kan använda dem och var de lagras.

NL We vertellen u welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken, wie er nog meer toegang heeft tot uw gegevens en waar deze worden opgeslagen.

Sweedsk Nederlânsk
data gegevens
eller of
länge lang

SV De råa skinkorna levereras på 24/48 timmar: vi vakuumförpackar dem inte, men vi packar in dem och lägger dem i speciella matlådor.

NL De rauwe hammen worden binnen 24/48 uur verzonden: we verpakken ze niet vacuüm, maar verpakken ze en doen ze in speciale voedseldozen.

Sweedsk Nederlânsk
timmar uur
speciella speciale

SV En annan bra funktion för uppgraderare är möjligheten att överföra dina externa hårddiskar och alla spel som finns lagrade på dem till din Xbox Series X genom att bara koppla ur dem från den gamla konsolen och sätta in dem i den nya

NL Een andere geweldige functie voor upgraders is de mogelijkheid om je externe harde schijven en alle games die erop zijn opgeslagen over te zetten naar je Xbox Series X door ze gewoon uit de oude console te halen en in de nieuwe console te steken

Sweedsk Nederlânsk
bra geweldige
externa externe
spel games
lagrade opgeslagen
xbox xbox
series series
gamla oude
nya nieuwe

SV Du måste fortfarande stänga dem individuellt om det finns några flikar du vill hålla öppna - eller så kan du anteckna dessa och öppna dem igen efteråt - men om du vill stänga dem alla i ett slag, så här :

NL U moet ze nog steeds afzonderlijk sluiten als er enkele tabbladen zijn die u open wilt houden - of u kunt deze noteren en ze daarna opnieuw openen - maar als u ze allemaal in één klap wilt sluiten, gaat u als volgt te werk :

Sweedsk Nederlânsk
stänga sluiten
individuellt afzonderlijk
flikar tabbladen
vill wilt
hålla houden
i in
här er

SV Köp dem en kaffe och fråga dem om vem deras publik är, var du ska hitta dem och vilken typ av marknadsföring de svarar på.

NL Koop een kopje koffie voor ze en stel ze vragen over wie hun publiek is, waar ze te vinden zijn en op wat voor soort marketing ze reageren.

SV Dina fiender kommer dock att kunna upptäcka de drönare som skulle leda dem rätt till dig - och de kan skjutas ner, vilket innebär att någon annan kan plundra din leverans, så du måste tänka taktiskt över hur du använder dem.

NL Je vijanden zullen echter die drones kunnen spotten die hen rechtstreeks naar jou zouden leiden - en ze kunnen worden neergeschoten, wat betekent dat iemand anders je levering kan plunderen, dus je moet tactisch nadenken over hoe je ze gebruikt.

Sweedsk Nederlânsk
drönare drones
leda leiden
annan anders
leverans levering
tänka nadenken
använder gebruikt

SV Vi testade dem främst på en iPhone 12 Pro Max , vilket innebär att vi inte kunde mata dem med förlustfritt ljud på det sättet

NL We hebben ze voornamelijk getest op een iPhone 12 Pro Max , wat betekent dat we ze op die manier niet konden voeden met verliesvrije audio

Sweedsk Nederlânsk
testade getest
främst voornamelijk
iphone iphone
max max
kunde konden
sättet manier

SV Ja, du måste be Siri spela den musiken, vilket betyder att det är mer naturligt att använda för dem som använder röst för allt - så att de som använder HomePod mini kan tycka att detta är den perfekta planen för dem.

NL Ja, je moet Siri vragen om die muziek af te spelen, wat betekent dat het natuurlijker van toepassing is op mensen die spraak voor alles gebruiken - dus degenen die de HomePod mini gebruiken, zullen misschien merken dat dit het perfecte plan voor hen is.

Sweedsk Nederlânsk
ja ja
siri siri
spela spelen
röst spraak
homepod homepod
mini mini
perfekta perfecte
planen plan

SV Projektbaserat lärande, vilket Soundtrap starkt stöder, tar dem ut ur en mentalitet som fokuserar på att få det rätta svaret av någon annan och tvingar dem att tänka djupare och skapa på egen hand.”

NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."

Sweedsk Nederlânsk
lärande leren
stöder ondersteunt
tänka nadenken

SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad

NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken

Sweedsk Nederlânsk
proaktivt proactief
resa reis

SV Vi testade dem främst på en iPhone 12 Pro Max , vilket innebär att vi inte kunde mata dem med förlustfritt ljud på det sättet

NL We hebben ze voornamelijk getest op een iPhone 12 Pro Max , wat betekent dat we ze op die manier niet konden voeden met verliesvrije audio

Sweedsk Nederlânsk
testade getest
främst voornamelijk
iphone iphone
max max
kunde konden
sättet manier

SV De är vanligtvis LED, vilket innebär att de använder mindre energi för att köra, men schemaläggning ser också till att du kan stänga av dem när du inte är i närheten, eller geo-gate dem så att de bara är på om du är hemma.

NL Ze zijn over het algemeen LED, wat betekent dat ze minder energie verbruiken om te werken, maar planning zorgt er ook voor dat je ze kunt uitschakelen wanneer je er niet bent, of geo-gated ze zodat ze alleen aan zijn als je thuis bent.

Sweedsk Nederlânsk
vanligtvis algemeen
led led
mindre minder
energi energie
schemaläggning planning
hemma thuis

SV Projektbaserat lärande, vilket Soundtrap starkt stöder, tar dem ut ur en mentalitet som fokuserar på att få det rätta svaret av någon annan och tvingar dem att tänka djupare och skapa på egen hand.”

NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."

Sweedsk Nederlânsk
lärande leren
stöder ondersteunt
tänka nadenken

SV Proaktivt hjälpa dem i deras resa från p = ingen till p = avvisa, vilket hjälper dem att uppnå DMARC-efterlevnad

NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken

Sweedsk Nederlânsk
proaktivt proactief
resa reis

SV Microsoft har gett oss tillbaka möjligheten att minimera dem, flytta runt dem och göra vad vi vill - vilket är fantastiskt för multitasking.

NL Microsoft heeft ons de mogelijkheid gegeven om ze te minimaliseren, te verplaatsen en te doen wat we willen - wat geweldig is voor multi-tasking.

Sweedsk Nederlânsk
microsoft microsoft
gett gegeven
minimera minimaliseren
flytta verplaatsen
vill willen
fantastiskt geweldig

SV Dina fiender kommer dock att kunna upptäcka de drönare som skulle leda dem rätt till dig - och de kan skjutas ner, vilket innebär att någon annan kan plundra din leverans, så du måste tänka taktiskt över hur du använder dem.

NL Je vijanden zullen echter die drones kunnen spotten die hen rechtstreeks naar jou zouden leiden - en ze kunnen worden neergeschoten, wat betekent dat iemand anders je levering kan plunderen, dus je moet tactisch nadenken over hoe je ze gebruikt.

Sweedsk Nederlânsk
drönare drones
leda leiden
annan anders
leverans levering
tänka nadenken
använder gebruikt

SV Vilket innebär att du växer din armé av Pikmin - få dem att plocka de små färgade puckarna som växer på växter och ta dem tillbaka till den lök där de bor, och nya kommer att planteras som du sedan kan plocka.

NL Wat inhoudt dat je je leger Pikmin laat groeien - laat ze de kleine gekleurde pucks plukken die op planten groeien en ze terugbrengen naar de ui waarin ze leven, en er zullen nieuwe worden geplant die je vervolgens kunt plukken.

Sweedsk Nederlânsk
växer groeien
små kleine
växter planten
nya nieuwe

SV Det är när du har tappat dina nycklar hemma och du bara inte kan se dem - UWB kan vägleda dig till den exakta platsen, vilket ger ett exakt intervall, vilket är en trevlig funktion.

NL Dit is wanneer je je sleutels thuis bent kwijtgeraakt en je ze gewoon niet kunt zien - UWB kan je naar de precieze locatie leiden en een nauwkeurig bereik geven, wat een leuke functie is.

Sweedsk Nederlânsk
nycklar sleutels
hemma thuis
platsen locatie
ger geven
trevlig leuke
funktion functie

SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.

NL De HW-Q800A genereert geen eigen testtonen, wat betekent dat je die zelf moet vinden, en de niveaus werken tegelijkertijd op de linker- en rechterkanalen, wat een probleem kan zijn in asymmetrische kamers.

Sweedsk Nederlânsk
genererar genereert
betyder betekent
hitta vinden
nivåerna niveaus
fungerar werken
samtidigt tegelijkertijd
problem probleem
rum kamers

SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.

NL De HW-Q800A genereert geen eigen testtonen, wat betekent dat je die zelf moet vinden, en de niveaus werken tegelijkertijd op de linker- en rechterkanalen, wat een probleem kan zijn in asymmetrische kamers.

Sweedsk Nederlânsk
genererar genereert
betyder betekent
hitta vinden
nivåerna niveaus
fungerar werken
samtidigt tegelijkertijd
problem probleem
rum kamers

SV Det är också trådlöst, vilket inte är helt nödvändigt, vilket den här listan kommer att visa, men hjälper till med känslan av att du kan använda den på vilket sätt du vill

NL Het is ook draadloos, wat niet helemaal essentieel is, zoals deze lijst zal aantonen, maar het helpt wel bij het gevoel dat je het op elke gewenste manier kunt gebruiken

Sweedsk Nederlânsk
trådlöst draadloos
hjälper helpt
sätt manier

SV Gör tangenter till mappar där du kan samla och komma åt så många åtgärder som du önskar. Ännu bättre, spara unika tangentkonfigurationer som smarta profiler för olika spel och appar. Växla mellan dem i farten. Och dela dem med andra skapare.

NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.

Sweedsk Nederlânsk
mappar mappen
önskar wilt
bättre beter
unika unieke
smarta slimme
spel games
appar apps

SV Till exempel, i våra egna tester har några av de högre frekvenselementen - inte andra knoppar gör dem omöjliga att höra - bara lagt till tydlighet och detaljer om dem.

NL In onze eigen tests hebben sommige van de elementen met een hogere frequentie - niet dat andere knoppen ze onmogelijk maken om te horen - gewoon meer duidelijkheid en detail over hen toegevoegd.

Sweedsk Nederlânsk
tester tests
knoppar knoppen
detaljer detail

SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.

NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.

Sweedsk Nederlânsk
användare gebruikers
snabba snelle
svar reacties
förfrågningar verzoeken
nöjda tevreden

SV Verktyget är uppskattat av alla våra säljare och det hjälper dem att spara viktig tid samt gör det enklare för dem att hitta mer detaljerad information om varje bolag de är i kontakt med.

NL Daarnaast kunnen we met de nieuwe Pipedrive CRM integratie makkelijk al onze huidige klanten uit een zoekopdracht filteren.

Sweedsk Nederlânsk
enklare makkelijk

SV Detta gör att dina anställda bara kan komma åt RoboForm-uppgifter som har tilldelats dem medan de använder sina egna huvudlösenord och med de behörighetsnivåer som företagsadministratörerna har ställt in åt dem.

NL Dit garandeert dat uw medewerkers alleen toegang hebben tot RoboForm-gegevens die aan ze zijn toegewezen met behulp van hun hoofdwachtwoord en met de machtigingsniveaus die bedrijfsbeheerders voor ze hebben ingesteld.

Sweedsk Nederlânsk
anställda medewerkers
bara alleen

SV Även om de kanske inte sitter högst upp på vår lista, så är det här ett seriöst imponerande par hörlurar, gör inga misstag, och du kommer säkert att gilla dem om du tar dem.

NL Hoewel ze misschien niet helemaal bovenaan onze lijst staan, is dit een serieus indrukwekkende koptelefoon, vergis je niet, en je zult ze zeker leuk vinden als je ze oppakt.

Sweedsk Nederlânsk
kanske misschien
lista lijst
imponerande indrukwekkende
hörlurar koptelefoon

SV Det finns en funktion på Peloton som heter Stacked Classes som gör att du kan bygga ditt perfekta träningspass genom att köa de klasser du vill göra, lägga till dem i din Stack så att du kan växla sömlöst mellan dem.

NL Er is een functie op Peloton genaamd Stacked Classes waarmee je je perfecte workout kunt samenstellen door de lessen die je wilt doen in de rij te zetten en ze aan je Stack toe te voegen, zodat je naadloos tussen de lessen kunt overschakelen.

Sweedsk Nederlânsk
funktion functie
peloton peloton
heter genaamd
perfekta perfecte
träningspass workout
klasser lessen
stack stack
sömlöst naadloos

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings