NL Je eerste aanspreekpunt is het Sales Development team, gevolgd door het Sales team
"jouw sales" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Poalsk wurden/frases:
NL Je eerste aanspreekpunt is het Sales Development team, gevolgd door het Sales team
PL W pierwszej kolejności będziesz kontaktować się z działem rozwoju sprzedaży, a następnie z działem sprzedaży
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
sales | sprzedaży |
development | rozwoju |
NL Pre-sales tot post-sales, alles op een plek
PL Obsługa działań przed- i posprzedażowych w jednym miejscu
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
plek | miejscu |
NL Je eerste aanspreekpunt is het Sales Development team, gevolgd door het Sales team
PL W pierwszej kolejności będziesz kontaktować się z działem rozwoju sprzedaży, a następnie z działem sprzedaży
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
PL Twoje dane nie zostaną przekazane w żadnym innym celu, chyba że wyrazisz na to wyraźną zgodę. Twoje dane nie zostaną ujawnione stronom trzecim w celach reklamowych bez Twojej wyraźnej zgody.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
gegevens | dane |
ander | innym |
tenzij | chyba że |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
als | jeśli |
ingelogd | zalogowany |
youtube | youtube |
direct | bezpośrednio |
profiel | profilem |
dit | jesteś |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
PL Twoje dane nie zostaną przekazane w żadnym innym celu, chyba że wyrazisz na to wyraźną zgodę. Twoje dane nie zostaną ujawnione stronom trzecim w celach reklamowych bez Twojej wyraźnej zgody.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
gegevens | dane |
ander | innym |
tenzij | chyba że |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
als | jeśli |
ingelogd | zalogowany |
youtube | youtube |
direct | bezpośrednio |
profiel | profilem |
dit | jesteś |
NL Beheer jouw post-sales activiteiten op een plek, zodat je op de hoogte blijft van klantprojecten, verzameling van gegevens en meer.
PL Zarządzaj działaniami posprzedażowymi w jednym miejscu, aby być na bieżąco z projektami klientów, śledzeniem zebranych informacji i nie tylko.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
beheer | zarządzaj |
plek | miejscu |
gegevens | informacji |
en | i |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
PL Znajdź osoby, odpowiedzi, drogę rozwoju
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
mensen | osoby |
antwoorden | odpowiedzi |
groeien | rozwoju |
vind | znajdź |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
PL Przekonaj się, jak pierwszy dźwięk zmienia się w symfonię i poczuj, jak serce zaczyna bić zgodnie z beatem. Twórz swój rytm, swoją melodię, swój nastrój – na podstawie Soundpooli.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
hoe | jak |
en | i |
hart | serce |
begint | zaczyna |
creëer | twórz |
NL Wij helpen jou om media aandacht te krijgen en creëren interessante content die jouw doelgroep willen delen. Verhoog jouw websiteverkeer en maak jouw content transparant en toegankelijk - voor zowel de gebruikers en Google algoritmes.
PL Pomożemy Ci przyciągnąć uwagę mediów i stworzymy ciekawe treści, którymi Twoi odbiorcy będą chcieli dzielić się z innymi.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
helpen | pomożemy |
media | mediów |
en | i |
content | treści |
aandacht | uwagę |
delen | dzielić |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
PL rankingCoach 360 stale monitoruje profil Twojej firmy w Internecie, powiadamiając Cię o wszelkich wzmiankach i dostarczając wyczerpujące raporty o stanie Twojej marki
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
voortdurend | stale |
bedrijf | firmy |
en | i |
rapporten | raporty |
status | stanie |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.
PL Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył Twoją wizytę w naszej witrynie z Twoim kontem na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta na Facebooku.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
onze | naszej |
website | witrynie |
NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren
PL Po wyrażeniu przez Ciebie zgody Google powiąże w tym celu Twoją historię przeglądania sieci i aplikacji z Twoim kontem Google
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
toestemming | zgody |
en | i |
app | aplikacji |
geschiedenis | historię |
web | sieci |
account | kontem |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
PL Zintegruj konto Google Analytics w rankingCoach, aby zobaczyć, skąd pochodzą Twoi klienci i jak poprawiają się Twoje liczniki wizyt.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
analytics | analytics |
account | konto |
klanten | klienci |
en | i |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.
PL Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył Twoją wizytę w naszej witrynie z Twoim kontem na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta na Facebooku.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
onze | naszej |
website | witrynie |
NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren
PL Po wyrażeniu przez Ciebie zgody Google powiąże w tym celu Twoją historię przeglądania sieci i aplikacji z Twoim kontem Google
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
toestemming | zgody |
en | i |
app | aplikacji |
geschiedenis | historię |
web | sieci |
account | kontem |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
PL Przekonaj się, jak pierwszy dźwięk zmienia się w symfonię i poczuj, jak serce zaczyna bić zgodnie z beatem. Twórz swój rytm, swoją melodię, swój nastrój – na podstawie Soundpooli.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
hoe | jak |
en | i |
hart | serce |
begint | zaczyna |
creëer | twórz |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
PL Zintegruj konto Google Analytics w rankingCoach, aby zobaczyć, skąd pochodzą Twoi klienci i jak poprawiają się Twoje liczniki wizyt.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
analytics | analytics |
account | konto |
klanten | klienci |
en | i |
rankingcoach | rankingcoach |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
PL rankingCoach 360 stale monitoruje profil Twojej firmy w Internecie, powiadamiając Cię o wszelkich wzmiankach i dostarczając wyczerpujące raporty o stanie Twojej marki
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
voortdurend | stale |
bedrijf | firmy |
en | i |
rapporten | raporty |
status | stanie |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Toegang tot jouw gegevens: Je kunt ons gratis vragen om te bevestigen dat wij jouw gegevens verwerken en om een kopie van jouw persoonsgegevens vragen.
PL Prawo dostępu do Twoich danych: Możesz poprosić nas (bezpłatnie) o potwierdzenie przetwarzania Twoich danych osobowych oraz o udostępnienie kopii takich danych.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
toegang | dostępu |
gegevens | danych |
gratis | bezpłatnie |
verwerken | przetwarzania |
en | oraz |
kopie | kopii |
vragen | poprosić |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
PL Znajdź osoby, odpowiedzi, drogę rozwoju
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
mensen | osoby |
antwoorden | odpowiedzi |
groeien | rozwoju |
vind | znajdź |
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
PL Ustaw własne kolory i tapety, dostosuj zaokrąglenie krawędzi i inne ustawienia. Następnie podziel się swoim dziełem ze światem i dodaj motywy stworzone przez społeczność do własnej biblioteki motywów.
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
PL Zmień swoją stronę w narzędzie sprzedaży i marketingu dzięki funkcji Uptime Showcase pokazującej obecnym i potencjalnym klientom, jak długo usługa działa bez problemów.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
een | a |
en | i |
klanten | klientom |
sales | sprzedaży |
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
helpt | pomoże |
sales | sprzedaży |
technische | technicznego |
klanten | klientów |
op | wysokiej |
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
PL Dzięki ujednoliconym danym klienta zespoły sprzedażowe, marketingowe i wsparcia wykorzystują dane z działania i zachowania klienta, aby okazać osobiste zaangażowanie.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
customer | klienta |
en | i |
gegevens | dane |
persoonlijke | osobiste |
betrokkenheid | zaangażowanie |
marketing | marketingowe |
gebruiken | wykorzystują |
gedrag | zachowania |
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
PL W przypadku zainteresowania interfejsem Reseller API prosimy o kontakt na adres e-mail sales@majestic.com.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
geïnteresseerd | zainteresowania |
api | api |
NL Tarieven bekijken Neem contact op met Sales
PL Poznaj koszt Skontaktuj się z działem sprzedaży
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
contact | skontaktuj |
met | z |
sales | sprzedaży |
NL Bekijk features Neem contact op met Sales
PL Poznaj możliwości Skontaktuj się z działem sprzedaży
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
contact | skontaktuj |
met | z |
sales | sprzedaży |
NL De meest kosteneffectieve marketing & sales kanalen voor het MKB in 2021
PL Podsumowanie roku 2020 oraz nadzieje i obawy związane z rokiem 2021
NL Hoe meten affiliate netwerken sales?
PL W jaki sposób śledzone są sprzedaże z mojej strony internetowej?
NL Hoe worden sales gemeten vanaf mijn website?
PL W jaki sposób sieci afiliacyjne rejestrują sprzedaże?
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
vanaf | w |
website | sieci |
NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.
PL Tradedoubler posiada know-how i partnerów, których pomoc jest niezbędna do zwiększenia naszej sprzedaży internetowej. Liczymy na wieloletnią i obustronnie korzystną współpracę.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
en | i |
sales | sprzedaży |
dat | których |
NL Bedrijfsrichting Hoster Telecommunicatie Bedrijf Uitgever Aanbieder van Online Catalogus Sales Organisatie Digitale Agency SEO Specialist Webdesigner Overige
PL Branża Hoster Firma telekomunikacyjna Wydawca Dostawca katalogu online Firma telekomunikacyjna Agencja interaktywna Specjalista SEO Projektant stron internetowych Inne
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
bedrijf | firma |
online | online |
catalogus | katalogu |
seo | seo |
overige | inne |
NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!
PL Stworzyliśmy dla Ciebie kalendarz e-commerce, dostosowany do Twojego kraju, aby ułatwić Ci organizację pracy każdego tygodnia i przygotować każdy okres promocyjny? Skorzystaj z niego za darmo!
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
land | kraju |
e-commerce | e-commerce |
en | i |
voorbereiden | przygotować |
NL Het verbeterde tracking platform biedt marketeers een volledig en accuraat overzicht in hoe hun digitale marketing budget loopt en publishers worden nauwkeurig beloond voor de sales die zij gegenereerd hebben.
PL Udoskonalona platforma śledzenia dostarcza wyczerpujących i wolnych od błędów informacji o efektywności reklamy elektronicznej oraz gwarantuje wydawcom dochody z reklamy odzwierciedlające wysokość generowanych przez nich obrotów.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
platform | platforma |
tracking | śledzenia |
NL Meet het aantal sales dat door middel van meerdere apparaten gedaan is en kent de sale uiteindelijk toe aan het apparaat wat de sale heeft gegenereerd
PL Monitorowanie liczby transakcji sprzedaży powiązanych z kilkoma urządzeniami ze wskazaniem, które z nich posłużyło do zawarcia transakcji
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
apparaten | urządzeniami |
NL Tradedoubler heeft de kennis en de partners om ons te helpen onze online sales te verhogen. Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.
PL Rozwiązanie white label oferowane przez Tradedoubler zawiera wszystkie narzędzia niezbędne do internacjonalizacji naszej działalności. Narzędzia do raportowania, naliczania prowizji i rozliczeń pozwalają nam oszczędzić sporo czasu.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
en | i |
NL Meer informatie Contact opnemen met sales Nu kopen
PL Dowiedz się więcej Kontakt Kup teraz
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
meer | więcej |
informatie | dowiedz |
nu | teraz |
NL Meer informatie Nu kopen Contact opnemen met sales
PL Dowiedz się więcej Kup teraz Kontakt
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
meer | więcej |
informatie | dowiedz |
nu | teraz |
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account. Neem contact op met sales om te ontdekken hoe KeeperChat uw huidige beveiligingssituatie kan verbeteren.
PL Firmy i organizacje mogą kupić go w formie dodatku do swojego konta Keeper Business lub Keeper Enterprise. Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, aby dowiedzieć się, w jaki sposób KeeperChat może zwiększyć Twoje bezpieczeństwo.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
en | i |
of | lub |
contact | skontaktuj |
sales | sprzedaży |
kopen | kupić |
account | konta |
enterprise | enterprise |
verbeteren | zwiększyć |
NL Vertaal jij het lange termijn business plan naar verschillende sales en accountplanning strategieën om gestelde doelen te behalen? Kom dan werken bij SABA!
PL Globalny dostawca klejów do spajania pianki, firma SABA, ogłasza przybycie nowych klejów termotopliwych i wprowadza na rynek produkt Sabamelt 4732 do wyrobu modułów sprężyn kieszeniowych.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
business | firma |
en | i |
saba | saba |
NL Na een interne sales-opleiding groeide zij daar al snel door en werd Customer Service Coördinator
PL Po kursie szkoleniowym w dziedzinie sprzedaży wewnętrznej szybko awansowała na Koordynatora obsługi klienta
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
een | a |
customer | klienta |
service | obsługi |
sales | sprzedaży |
NL In deze video vertellen Wim, Research and Development, en Ruben, Sales & Technical Manager, meer over het ontstaan van deze superheld.
PL W tym filmie Wim i Ruben opowiadają więcej o pochodzeniu tego superbohatera.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
meer | więcej |
NL Helen Masters is de Executive Vice President van International Sales bij Ivanti.
PL Helen Masters jest wiceprezesem wykonawczym ds. sprzedaży międzynarodowej w firmie Ivanti.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
is | jest |
sales | sprzedaży |
ivanti | ivanti |
NL Cyrus is de Executive Vice President van Americas Sales bij Ivanti en is verantwoordelijk voor de leiding over de verkooporganisatie.
PL Cyrus jest wiceprezesem wykonawczym ds. sprzedaży w Ameryce w firmie Ivanti i jest odpowiedzialny za kierowanie kluczową organizacją sprzedaży.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
is | jest |
sales | sprzedaży |
en | i |
verantwoordelijk | odpowiedzialny |
ivanti | ivanti |
NL Wil jij potentiële nieuwe klanten overtuigen van ons unieke product als onderdeel van een geweldig team in Inside Sales?
PL Chcesz przekonywać potencjalnych nowych klientów do naszego wyjątkowego produktu jako część świetnego zespołu w Inside Sales?
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
potentiële | potencjalnych |
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
ons | naszego |
product | produktu |
team | zespołu |
onderdeel | część |
NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen. Voor een Sales Consult zijn wij er op werkdagen van 10 tot 17 uur.
PL Możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem czatu na żywo w ciągu 10 minut codziennie od 8.00 do 22.00 - również w weekendy i święta. W ramach doradztwa handlowego jesteśmy do Państwa dyspozycji w dni powszednie od 10.00 do 17.00.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
chat | czatu |
minuten | minut |
en | i |
NL Je kunt ons elke dag in de live chat van 8.00 tot 22.00 uur bereiken - ook in het weekend en op feestdagen. Bij Sales staan we op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur voor je klaar.
PL Możesz się z nami skontaktować na czacie codziennie w godz. 8-22 – również w weekendy i święta. Dział sprzedaży jest do Twojej dyspozycji w dni powszednie w godz. 10-17.
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
chat | czacie |
en | i |
sales | sprzedaży |
NL Marcel is verantwoordelijk voor de sales-activiteiten bij RAIDBOXES en richt zich op de tevredenheid van onze klanten en partners
PL Marcel jest odpowiedzialny za działania sprzedażowe w RAIDBOXES i koncentruje się na zadowoleniu naszych klientów i partnerów
Nederlânsk | Poalsk |
---|---|
verantwoordelijk | odpowiedzialny |
raidboxes | raidboxes |
en | i |
klanten | klientów |
partners | partnerów |
zich | się |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings