NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
"weten wat hot" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL 'Black hot' (zwart heet) en 'white hot' (wit heet) leveren afbeeldingen met een hoog contrastniveau
FR 'Noir chaud' et 'blanc chaud' donnent des images avec un niveau de contraste élevé
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
heet | chaud |
en | et |
hoog | élevé |
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Wil je weten wat hot is in de wereld van webdesign? Hier zijn de belangrijkste webdesigntrends 2022 die u zeker moet kennen. Veel plezier!...
FR Tu veux savoir ce qui est à la mode dans le monde du webdesign ? Voici les principales tendances du webdesign en 2022 que tu dois absolument connaître. Amuse-toi bien...
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
wereld | monde |
belangrijkste | principales |
NL Wil je weten wat hot is in de wereld van webdesign? Hier...
FR Tu veux savoir ce qui est à la mode dans le monde du webdesign ? Ici...
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
is | est |
wereld | monde |
hier | ici |
NL Als je je afvraagt wat er met Android TV is gebeurd, of als je gewoon meer wilt weten over Google TV, dan is dit wat je moet weten.
FR Si vous vous demandez ce qui est arrivé à Android TV ou si vous souhaitez simplement en savoir plus sur Google TV, voici ce que vous devez savoir.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
je | vous |
android | android |
wilt | souhaitez |
gebeurd | arrivé |
tv | tv |
NL Alles wat u moet weten om u met vertrouwen voor te bereiden op de beste rol van uw leven! Alles wat u moet weten om u met vertrouw
FR Tout savoir pour se préparer en toute sérénité au plus beau rôle de sa vie ! Tout savoir pour se préparer en toute sérénité au plu
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
rol | rôle |
leven | vie |
NL Alles wat je moet weten of wat andere mensen moeten weten komt op Confluence.
FR Tout ce que vous avez besoin de savoir ou de faire savoir aux autres passe par Confluence.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
andere | autres |
confluence | confluence |
NL Deze Kinsta-review behandelt alles wat u moet weten. De algemene functies en de bijbehorende prestatieniveaus, plus prijzen. Blijf bij ons tot het einde, en ik zal je ook laten weten wat zijn zwakke punten zijn.
FR Cette revue Kinsta couvre tout ce que vous devez savoir. Ses caractéristiques générales et les niveaux de performance correspondants, plus les prix. Restez avec nous jusqu'au bout, et je vous ferai également part de ses faiblesses.
NL Dit zijn must-have accessoires als u van plan bent om dit te gebruiken met uw camera. Het enige wat ontbreekt is een hot shoe mount.
FR Ce sont des accessoires indispensables si vous comptez les utiliser avec votre appareil photo. La seule chose qui manque est une monture de chaussure chaude.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
accessoires | accessoires |
camera | appareil photo |
ontbreekt | manque |
NL Dit zijn must-have accessoires als u van plan bent om dit te gebruiken met uw camera. Het enige wat ontbreekt is een hot shoe mount.
FR Ce sont des accessoires indispensables si vous comptez les utiliser avec votre appareil photo. La seule chose qui manque est une monture de chaussure chaude.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
accessoires | accessoires |
camera | appareil photo |
ontbreekt | manque |
NL Dit is een volledig modulair toetsenbord met een hot-swappable ontwerp, wat betekent dat je de toetsschakelaars zelf kunt veranderen, zelfs als het is aangesloten.
FR Il s'agit d'un clavier entièrement modulaire qui comprend une conception remplaçable à chaud qui signifie que vous pouvez changer vous-même les commutateurs à clé, même lorsqu'il est branché.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
modulair | modulaire |
toetsenbord | clavier |
ontwerp | conception |
betekent | signifie |
veranderen | changer |
NL Profiteer van een voordelig mobiel abonnement: onze RED en HOT-abonnementen bieden je alles wat je nodig hebt. Onbeperkt bellen en sms’en en ook data!
FR Rien de mieux que de profiter d’un abonnement GSM à petit prix. Nos abonnements Red et Hot vous offrent tout ce dont vous avez besoin : appels et SMS illimités ainsi que du data !
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
bieden | offrent |
nodig | besoin |
bellen | appels |
sms | sms |
data | data |
NL Ik denk niet dat je het mis kan gaan met een van deze, maar ik wil graag weten wat je favoriete vocale mics zijn - laat het me weten in de commentaren!
FR Je ne pense pas que vous puissiez vous tromper sur aucun de ces sujets, mais j'aimerais savoir quels sont vos micros vocaux préférés - faites-le moi savoir dans les commentaires !
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
denk | pense |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
contact | contacter |
NL Wij weten niet wat voor tv u heeft, en hackers zouden dat ook niet moeten weten
FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
hackers | les pirates |
tv | télévision |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
betekent | signifie |
ondanks | bien que |
we | nous |
en | et |
slimme | intelligentes |
aankondigen | annoncer |
telefoons | téléphones |
pixel | pixel |
ze | quils |
functies | fonctionnalités |
NL Als je meer wilt weten over PSVR 2, bekijk dan hier onze samenvatting: Sony PSVR 2 voor PS5 releasedatum, geruchten en alles wat je moet weten .
FR Si vous voulez en savoir plus sur PSVR 2, consultez notre résumé ici : Sony PSVR 2 pour PS5 date de sortie, rumeurs et tout ce que vous devez savoir .
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
meer | plus |
wilt | voulez |
bekijk | consultez |
hier | ici |
sony | sony |
geruchten | rumeurs |
samenvatting | résumé |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
tag | balise |
correct | correctement |
essentieel | essentiel |
seo | référencement |
hier | ici |
verbeteren | améliorer |
NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.
FR Briefez vos bénévoles sur comment accueillir et enregistrer les invités, donnez leur un programme de la journée, et dites leur quoi faire en cas d?urgence.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
vrijwilligers | bénévoles |
gasten | invités |
registreren | enregistrer |
noodgeval | urgence |
NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".
FR Vous ne devriez cependant pas présumer que GNU/Linux est un clone de Windows. Pour savoir à quoi vous attendre lorsque vous commencez, nous vous suggérons de lire notre page Faire la transition.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
verwachten | attendre |
pagina | page |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
betekent | signifie |
ondanks | bien que |
we | nous |
en | et |
slimme | intelligentes |
aankondigen | annoncer |
telefoons | téléphones |
pixel | pixel |
ze | quils |
functies | fonctionnalités |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
FR Le présent avis de confidentialité devrait vous dire tout ce que vous devez savoir, mais vous pouvez toujours nous contacter pour en savoir plus ou pour poser des questions en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
contact | contacter |
NL We weten zeker dat je wilt weten wat Mastodon is, hoe het werkt en hoe het te vergelijken is met Twitter. Dus, laten we het uitzoeken.
FR Nous sommes sûrs que vous voulez savoir ce qu'est Mastodon, comment il fonctionne et comment il se compare à Twitter. Alors, découvrons-le.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
weten | savoir |
zeker | sûrs |
en | et |
vergelijken | compare |
te | à |
NL Bitcoin-handelaar voert automatisch transacties uit in verschillende cryptocurrencies met zijn online robot. Lees deze diepgaande beoordeling om alles te weten te komen wat u moet weten, voordat u het platform gebruikt.
FR Bitcoin trader exécute automatiquement des transactions dans une variété de crypto-monnaies avec son robot en ligne. Lisez cette revue approfondie pour découvrir tout ce que vous devez savoir avant d'utiliser la plateforme.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
automatisch | automatiquement |
transacties | transactions |
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
online | en ligne |
robot | robot |
beoordeling | revue |
bitcoin | bitcoin |
voert | exécute |
NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten
FR Compression de fichier : Tout ce que vous devez savoir sur la compression de fichiers et pourquoi
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
comprimeren | compression |
NL Wij weten niet wat voor soort carrière u in gedachten heeft. We weten wel dat u bij ons het juiste instappunt kunt vinden.
FR Tu ne sais pas quelle carrière tu envisages . Mais nous savons que tu peux trouver ta voie chez nous.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
carrière | carrière |
NL Wij weten niet wat voor tv u heeft, en hackers zouden dat ook niet moeten weten
FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
hackers | les pirates |
tv | télévision |
NL Weten hoe je de canonical tag correct gebruikt, is essentieel voor SEO. Hier leggen we alles uit wat je moet weten over deze tag en hoe je hem kunt gebruiken om je webprestaties te verbeteren.
FR Savoir comment utiliser correctement la balise canonique est essentiel pour le référencement. Nous vous expliquons ici tout ce que vous devez savoir sur cette balise et comment l'utiliser pour améliorer vos performances web.
NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen
FR Mais, la question est, comment pouvez-vous attendre des résultats sans que les téléspectateurs sachent ce que vous attendez d'eux ? Il est essentiel d'informer votre public d'un appel à l'action clair pour obtenir les résultats que vous désirez
NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.
FR Briefez vos bénévoles sur comment accueillir et enregistrer les invités, donnez leur un programme de la journée, et dites leur quoi faire en cas d?urgence.
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
FR Lorsqu'un robot trouve un site web sur l'internet, la première chose qu'il fait est de vérifier le fichier robots.txt afin de savoir ce qu'il est autorisé à explorer et ce qu'il doit ignorer pendant l'exploration.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
doet | fait |
controleren | vérifier |
onderzoeken | explorer |
en | et |
negeren | ignorer |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL Wat werkt goed? Wat moet worden veranderd? Alleen al door gewoon te luisteren kun je veel te weten komen over dat wat bij toekomstige vergaderingen over te nemen besluiten naar voren kan worden gebracht.
FR Qu'est-ce qui fonctionne bien ? Qu'est-ce qui doit être changé ? Le simple fait d'écouter vous permettra d'apprendre beaucoup de choses qui peuvent être abordées lors des prochaines réunions de prise de décision.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
gewoon | simple |
toekomstige | prochaines |
vergaderingen | réunions |
nemen | prise |
veranderd | changé |
NL Alles wat u moet weten over de Family Sharing-functie van Apple, inclusief hoe u deze instelt, wat het inhoudt, wat wordt gedeeld en hoe u het moet
FR Tout ce que vous devez savoir sur la fonctionnalité de partage familial dApple, y compris comment la configurer, ce quelle implique, ce qui est
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
family | familial |
apple | dapple |
functie | fonctionnalité |
NL Hier is alles wat u moet weten over Sky Glass, inclusief wat het is, wat het biedt, hoeveel het kost en hoe het verschilt van Sky Q.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Sky Glass, y compris ce que cest, ce quil offre, combien il coûte et en quoi il est différent de Sky Q.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
biedt | offre |
kost | coûte |
en | et |
sky | sky |
q | q |
NL Hier is alles wat u moet weten over iCloud+, inclusief wat het is, hoeveel het kost en wat het betekent.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur iCloud+, y compris ce que cest, combien cela coûte et ce que cela signifie.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
over | sur |
icloud | icloud |
kost | coûte |
en | et |
NL Wat is DAZN, wat kan ik kijken en alles wat je moet weten over de sportstreamingservice
FR Quest-ce que DAZN, que puis-je regarder et tout ce que vous devez savoir sur le service de streaming sportif
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
kijken | regarder |
en | et |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over wat DAZN is, wat voor soort inhoud u erop kunt bekijken, hoe u zich kunt aanmelden en al het andere.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur ce quest DAZN, quel type de contenu vous pouvez regarder dessus, comment vous inscrire et tout le reste.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bekijken | regarder |
aanmelden | inscrire |
NL Tesla heeft de afgelopen jaren meer dan zijn deel van de krantenkoppen gehaald. Maar wat biedt Tesla nu echt en wat komt er in de toekomst? Hier is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot de Model Y.
FR Tesla a fait plus que sa juste part des gros titres au cours des dernières années. Mais quoffre réellement Tesla et quest-ce qui sen vient dans le futur ? Voici tout ce que vous devez savoir sur Tesla Motors, du Roadster au Model Y.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
afgelopen | dernières |
jaren | années |
echt | réellement |
en | et |
tesla | tesla |
model | model |
NL Als u zich afvraagt wat er aan de hand is, of uw voertuig er last van heeft en wat u vervolgens moet doen, vindt u hier alles wat u moet weten.
FR Si vous vous demandez ce qui se passe, si votre véhicule est touché et que faire ensuite, voici tout ce que vous devez savoir.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
NL Als je hulp nodig hebt of wat je meer wilt weten over wat Google Assistant kan doen, vraag dan gewoon: "Wat kun je doen?"
FR Si vous avez besoin daide ou que vous souhaitez en savoir plus sur ce que lAssistant Google peut faire, demandez simplement: "Que pouvez-vous faire?"
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
meer | plus |
NL Wat is Apples True Tone-technologie, wat doet True Tone en hoe maakt het beeldschermen beter? Hier is alles wat u moet weten over True Tone.
FR Quest-ce que la technologie True Tone dApple, que fait True Tone et comment améliore-t-elle les écrans? Voici tout ce que vous devez savoir sur True Tone.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
over | sur |
technologie | technologie |
beeldschermen | écrans |
NL Hier is alles wat u moet weten over Sky Glass, inclusief wat het is, wat het biedt, hoeveel het kost en hoe het verschilt van Sky Q.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Sky Glass, y compris ce qu'il est, ce qu'il offre, combien il coûte et en quoi il est différent de Sky Q.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
biedt | offre |
kost | coûte |
en | et |
sky | sky |
q | q |
NL Dit is alles wat u moet weten over wat Apple AirPlay 2 is en wat het kan doen.
FR C'est tout ce que vous devez savoir sur ce qu'est Apple AirPlay 2 et ce qu'il peut faire.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
over | sur |
en | et |
apple | apple |
NL Alles wat je moet weten over de functie Family Sharing van Apple, inclusief hoe je het instelt, wat het inhoudt, wat er wordt gedeeld en hoe je het
FR Tout ce que vous devez savoir sur la fonction de partage familial d'Apple, notamment comment la configurer, ce qu'elle implique, ce qui est partagé
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
functie | fonction |
family | familial |
inclusief | notamment |
apple | apple |
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
FR Lorsqu'un robot trouve un site web sur l'internet, la première chose qu'il fait est de vérifier le fichier robots.txt afin de savoir ce qu'il est autorisé à explorer et ce qu'il doit ignorer pendant l'exploration.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
doet | fait |
controleren | vérifier |
onderzoeken | explorer |
en | et |
negeren | ignorer |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL Wat werkt goed? Wat moet worden veranderd? Alleen al door gewoon te luisteren kun je veel te weten komen over dat wat bij toekomstige vergaderingen over te nemen besluiten naar voren kan worden gebracht.
FR Qu'est-ce qui fonctionne bien ? Qu'est-ce qui doit être changé ? Le simple fait d'écouter vous permettra d'apprendre beaucoup de choses qui peuvent être abordées lors des prochaines réunions de prise de décision.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
gewoon | simple |
toekomstige | prochaines |
vergaderingen | réunions |
nemen | prise |
veranderd | changé |
NL Wat is DAZN, wat kan ik kijken en alles wat je moet weten over de sportstreamingservice
FR Quest-ce que DAZN, que puis-je regarder et tout ce que vous devez savoir sur le service de streaming sportif
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
kijken | regarder |
en | et |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over wat DAZN is, wat voor soort inhoud u erop kunt bekijken, hoe u zich kunt aanmelden en al het andere.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur ce quest DAZN, quel type de contenu vous pouvez regarder dessus, comment vous inscrire et tout le reste.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bekijken | regarder |
aanmelden | inscrire |
NL Bekijk Mico’s Hot Chicken hun wedstrijd in de categorie Signage…
FR Consultez le concours de Signalétique de Mico’s Hot Chicken…
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bekijk | consultez |
s | s |
wedstrijd | concours |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings