FR Lion : La Vierge admire le Lion talentueux et impétueux. Le Lion aime être le premier, la Vierge, un second. Un bon mix.
"part du lion" yn Frânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
FR Lion : La Vierge admire le Lion talentueux et impétueux. Le Lion aime être le premier, la Vierge, un second. Un bon mix.
EN Leo: Virgo admires the talented and impetuous Leo. Leos like being first; Virgos like being second. A good mix.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
vierge | virgo |
talentueux | talented |
bon | good |
un | a |
être | being |
et | and |
FR Achetez un tableau de Lion sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Lion provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Lion prints in limited edition
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
achetez | buy |
lion | lion |
en | in |
notre | our |
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Photo De Lion | Photographie Le Roi Lion
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Lion | The Lion King photography
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
thématiques | themes |
animaux | wildlife |
lion | lion |
le | the |
roi | king |
photographie | photography |
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Photo De Lion | Photographie Lion et lionne dans le triangle du Masai Mara
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Lion | Lion and lioness in the Masai Mara triangle photography
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
thématiques | themes |
animaux | wildlife |
lion | lion |
triangle | triangle |
masai | masai |
mara | mara |
photographie | photography |
le | the |
dans | in |
et | and |
FR Photo noir et blanc de Lion - Tableau noir et blanc de Lion - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Lion Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Rencontre à la nuit tombée dans le bush, de ce lion et cette lionne dans un geste de tendresse unique, ce lion était le dernier de sa famille, un petit groupe que j'avais suivi toute la journée.
EN Meeting at nightfall in the bush, this lion and this lioness in a unique gesture of tenderness, this lion was the last of his family, a small group that I had followed all day.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
geste | gesture |
tendresse | tenderness |
suivi | followed |
famille | family |
petit | small |
groupe | group |
rencontre | meeting |
était | was |
de | of |
un | a |
à | and |
ce | this |
dans | in |
FR Thai Lion AirThai Lion Air, première compagnie à opérer le B737 MAX 9 avec des moteurs LEAP-1B
EN Thai Lion Air first to operate LEAP-1B-powered 737 MAX 9
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
thai | thai |
lion | lion |
air | air |
opérer | operate |
max | max |
à | to |
première | first |
FR Le nom du champignon lion's mane (crinière de lion) porte bien son titre avec une apparence épaisse et semblable à de la fourrure
EN No happy accident, the lion's mane mushroom's name comes from its thick, fur-like appearance
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lions | lions |
mane | mane |
apparence | appearance |
épaisse | thick |
fourrure | fur |
bien | happy |
nom | name |
semblable | like |
du | from |
FR Lion : Un combat de coq qui fonctionne si le Lion vous fiche la paix et vous laisse agir comme bon vous semble.
EN Leo: A cockfight that only works if Leo leaves you alone and lets you do as you please.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
si | if |
laisse | leaves |
comme | as |
un | a |
qui | that |
vous | you |
et | and |
FR Boucles d'oreilles tiges asymétriques dorothy et le lion peureux le magicien d'oz : Craquez pour Dorothy et Le Lion Peureux entourés de coquelicots avec ces ...
EN The Wizard Of Oz Dorothy and The Cowardly Lion Asymmetrical Post Earrings: Fall for Dorothy and The Cowardly Lion surrounded by poppies with these asymmetric...
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
magicien | wizard |
entouré | surrounded |
le | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
pour | for |
FR Thai Lion AirThai Lion Air, première compagnie à opérer le B737 MAX 9 avec des moteurs LEAP-1B
EN Thai Lion Air first to operate LEAP-1B-powered 737 MAX 9
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
thai | thai |
lion | lion |
air | air |
opérer | operate |
max | max |
à | to |
première | first |
FR Notre logiciel de surveillance MAC compatible avec EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra et Mojave. Il est également compatible avec MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac et Mac mini.
EN Our MAC monitoring software compatible with EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra, and Mojave. It is also compatible with MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac, and Mac mini.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
logiciel | software |
surveillance | monitoring |
leopard | leopard |
mountain | mountain |
lion | lion |
catalina | catalina |
sierra | sierra |
air | air |
imac | imac |
mini | mini |
el | el |
mac | mac |
il | it |
est | is |
également | also |
macbook | macbook |
notre | our |
compatible | compatible |
avec | with |
pro | pro |
FR Femmes et réfugiés: Les femmes accomplissent la part du lion des tâches de soins, à la fois dans les établissements de soins de santé formels et à domicile, ce qui les expose à un risque plus élevé d'exposition au virus
EN Women and Refugees: Women perform the lion’s share of caregiving tasks, both in formal healthcare settings and in the home, placing them at higher risk of exposure to the virus
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
femmes | women |
réfugiés | refugees |
santé | healthcare |
formels | formal |
virus | virus |
soins | caregiving |
risque | risk |
la | the |
de | of |
à | to |
un | both |
dans | in |
du | share |
FR Chez les hommes, les États-Unis se sont taillés la part du lion dans les années 1980, l’Italie dans les années 1990 et le Brésil dans les années 2000.
EN The United States men’s teams were prominent in the 1980s, Italy in the 1990s and Brazil in the 2000s.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
brésil | brazil |
unis | united |
s | s |
et | and |
dans | in |
FR Femmes et réfugiés: Les femmes accomplissent la part du lion des tâches de soins, à la fois dans les établissements de soins de santé formels et à domicile, ce qui les expose à un risque plus élevé d'exposition au virus
EN Women and Refugees: Women perform the lion’s share of caregiving tasks, both in formal healthcare settings and in the home, placing them at higher risk of exposure to the virus
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
femmes | women |
réfugiés | refugees |
santé | healthcare |
formels | formal |
virus | virus |
soins | caregiving |
risque | risk |
la | the |
de | of |
à | to |
un | both |
dans | in |
du | share |
FR Certes, il y a une rude concurrence pour Evolution Gaming. Malgré cela, Evolution Gaming semble s'emparer de la part du lion du marché en ligne LIVE Dealer Suite.
EN Admittedly, there is some tough competition out there for Evolution Gaming. In spite of this, Evolution Gaming appears to be grabbing the lion’s share of the LIVE Dealer Suite online market.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
rude | tough |
concurrence | competition |
evolution | evolution |
gaming | gaming |
malgré | in spite of |
marché | market |
dealer | dealer |
en ligne | online |
semble | appears |
live | live |
de | of |
la | the |
en | in |
pour | for |
du | share |
suite | suite |
FR Lorsque vous jouez au casino mobile Jackpot City, vous constaterez que la part du lion des jeux est dominée par les machines à sous, le blackjack, le vidéo poker et la roulette
EN When playing the Jackpot City mobile casino, you will find that the lion’s share of the games is dominated by Slots, Blackjack, Video Poker, and Roulette
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
casino | casino |
mobile | mobile |
jackpot | jackpot |
vidéo | video |
poker | poker |
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
lorsque | when |
city | city |
jeux | games |
jouez | playing |
vous | you |
et | find |
dominé | dominated |
à | and |
du | share |
part | of |
par | by |
FR Les machines à sous occuperont toujours la part du lion des jeux dans n'importe quel casino en ligne, car il sera toujours plus facile de publier un nouveau thème que d'essayer d'ajouter une touche à des jeux comme la roulette ou le blackjack.
EN Slots will always take up the lion’s share of the games in any online casino because releasing a new theme is always going to be easier compared to trying to add a twist to games like Roulette or Blackjack.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
nouveau | new |
thème | theme |
roulette | roulette |
en ligne | online |
publier | releasing |
blackjack | blackjack |
toujours | always |
casino | casino |
ou | or |
jeux | games |
à | to |
en | in |
de | of |
un | a |
que | compared |
plus facile | easier |
du | trying |
FR Vous pouvez donner la priorité à certains membres afin qu'ils reçoivent la part du lion des réservations.
EN You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
donner | give |
priorité | priority |
membres | members |
réservations | bookings |
la | the |
vous | you |
certains | of the |
du | share |
part | of |
quils | they |
reçoivent | they receive |
FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe sont inchangés pour Benoît Potier et Pierre Dufour.
EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration are unchanged for Benoît Potier and Pierre Dufour.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
formule | formula |
différents | various |
éléments | components |
variable | variable |
pourcentage | percentage |
maximal | maximum |
fixe | fixed |
pierre | pierre |
inchangé | unchanged |
benoît | benoît |
potier | potier |
de | of |
sont | are |
pour | for |
FR La formule de pondération des différents éléments constituant la part variable et le pourcentage maximal part variable sur part fixe établis depuis le 1er juillet 2012 sont inchangés :
EN The weighting formula for the various components making up the variable remuneration and the maximum percentage of variable remuneration as compared to the fixed remuneration in force since July 1, 2012 remain unchanged:
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
formule | formula |
différents | various |
éléments | components |
variable | variable |
pourcentage | percentage |
maximal | maximum |
fixe | fixed |
juillet | july |
inchangé | unchanged |
de | of |
FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.
EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
objectifs | objectives |
performance | performance |
plateformes | platforms |
actions | actions |
indicateurs | indicators |
société | company |
il | it |
de | other |
et | and |
mais | but |
par | by |
sur | on |
numériques | a |
FR citation, abandonner, jamais, perdre, quitter, ce nest pas fini, gagner, motivation, inspiration, dévouement, lion, tigre, animal, sauvage
EN quote, give up, never, lose, quit, its not over, win, motivation, inspiration, dedication, lion, tiger, animal, wild
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
citation | quote |
perdre | lose |
fini | over |
dévouement | dedication |
lion | lion |
tigre | tiger |
animal | animal |
sauvage | wild |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
jamais | never |
pas | not |
gagner | win |
FR N'abandonnez jamais - Lion Impression sur toile
EN Never give up - Lion Canvas Print
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
impression | |
toile | canvas |
jamais | never |
sur | up |
FR GUERRE BESTIAIRE MÉDIÉVALE ÉTRANGÈRE Entre les escargots et le lion tueur de lapin Tapis de bain
EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Bath Mat
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
guerre | war |
lion | lion |
tueur | killer |
lapin | rabbit |
tapis | mat |
bain | bath |
de | between |
et | and |
FR lion, aquarelle, gros chat, les lions, animal, la nature, faune, sépia, marron, rouille, roux, afrique, faune africaine
EN lion, watercolor, big cat, lions, animal, nature, wildlife, gold, sepia, brown, rust, russet, africa, african wildlife
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
aquarelle | watercolor |
gros | big |
marron | brown |
rouille | rust |
lion | lion |
lions | lions |
animal | animal |
afrique | africa |
africaine | african |
chat | cat |
faune | wildlife |
nature | nature |
FR GUERRE BESTIAIRE MÉDIÉVALE ÉTRANGÈRE Entre les escargots et le lion tueur de lapin Rideau de douche
EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Shower Curtain
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
guerre | war |
lion | lion |
tueur | killer |
lapin | rabbit |
rideau | curtain |
douche | shower |
de | between |
et | and |
FR Le majestueux lion et son regard de grand...par MARC CHESNEAUà partir de
EN The lion cub's gazeby MARC CHESNEAUfrom
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
marc | marc |
le | the |
FR Le Lion de Metro Goldwyn Mayerpar Bridgeman Imagesà partir de
EN The Hustler directed by Robert Rossenby Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...from
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
le | the |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
partir | from |
FR Le Roi Lion - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The Lion King - Photographic print for sale
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
le | the |
roi | king |
lion | lion |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique,Africa,Kenya,MasaïMara,Lion,Panthera Leo, Animaux de la jungle, Sauvage, animal seul, fauve, roi de la savane
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Lion, Panthera Leo, Jungle animals, Wild, single animal, wildcat, king of the savannah
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
kenya | kenya |
lion | lion |
leo | leo |
jungle | jungle |
sauvage | wild |
roi | king |
savane | savannah |
afrique | africa |
la | the |
animaux | animals |
de | of |
animal | animal |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Chinois (Taiwan) – Alex Lion et Chun-Chih Cheng
EN Chinese (Taiwan) – Alex Lion and Chun-Chih Cheng
FR Lapin, lion et mouette réunis : pour la première fois depuis plus de 20 ans, un nouveau sponsor orne la poitrine des maillots du FCW.
EN Rabbit, lion and seagull united: for the first time in over 20 years, a new sponsor adorns the chest of the FCW jerseys.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lapin | rabbit |
lion | lion |
sponsor | sponsor |
poitrine | chest |
maillots | jerseys |
nouveau | new |
la | the |
unis | united |
de | of |
et | and |
ans | years |
un | a |
FR Lion et lionne dans le triangle du Masai Mara - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Lion and lioness in the Masai Mara triangle - Photographic print for sale
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
triangle | triangle |
masai | masai |
mara | mara |
le | the |
et | and |
dans | in |
vente | sale |
FR Lion et lionne dans le triangle du Masai Mara
EN Lion and lioness in the Masai Mara triangle
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
triangle | triangle |
masai | masai |
mara | mara |
le | the |
et | and |
dans | in |
FR Lion et lionne dans le triangle du Masai Mara.
EN Lion and lioness in the Masai Mara triangle.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
triangle | triangle |
masai | masai |
mara | mara |
le | the |
et | and |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, herbe, lion, parc national, réserve animalière, safari, savane, vue extérieure, vue rapprochée, végétation, roi de la savane
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, grass, lion, national park, wildlife sanctuary, safari, savannah, outdoor view, close-up view, vegetation
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
afrique | africa |
herbe | grass |
lion | lion |
national | national |
safari | safari |
savane | savannah |
extérieure | outdoor |
végétation | vegetation |
tourisme | tourism |
parc | park |
voyage | travel |
vue | view |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Lion
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Lion photography
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
animaux | wildlife |
et | and |
lion | lion |
photographie | photography |
noir | black |
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Animaux Lion. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
EN Discover our Animals Lion prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
découvrez | discover |
animaux | animals |
lion | lion |
vendues | sold |
édition | edition |
photos | photos |
en | in |
limitée | limited |
sélection | museum |
disponibles | available |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion, Lionne, Fauve, Afrique, Africa, Tendresse, Regard, Vie sauvage, Savane
EN Keywords used by Catherine Lefrancq to describe this photograph: Lion, Lioness, Fawn, Africa, Africa, Tenderness, Gaze, Wildlife, Savannah
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
tendresse | tenderness |
regard | gaze |
savane | savannah |
vie sauvage | wildlife |
afrique | africa |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion Cub Safari Wild Nature Afrique du Sud, roi de la savane
EN Keywords used by Thomas Audiffren to describe this photograph: Lion Cub Safari Wild Nature South Africa
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
safari | safari |
afrique | africa |
wild | wild |
sud | south |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lion, portrait, noir et blanc, Afrique, animaux de la jungle, prédateur, félin, mâle, crinière, faune, sauvage, face, roi de la savane
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: lion, portrait, black and white, Africa, jungle animals, predator, feline, male, mane, wildlife, wild, face, king of the savannah
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
jungle | jungle |
prédateur | predator |
mâle | male |
sauvage | wild |
roi | king |
savane | savannah |
afrique | africa |
la | the |
portrait | portrait |
animaux | animals |
de | of |
la photographie | photograph |
et | and |
noir | black |
faune | wildlife |
utilisé | used |
félin | feline |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lion, gros plan, portrait, animal, animaux de la jungle, sauvage, fauves, zoo, savane, animal seul, fauve, déco, tableaux, noir et blanc, roi de la savane
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
sauvage | wild |
zoo | zoo |
savane | savannah |
portrait | portrait |
animal | animal |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Séjournez dans l’un de nos hôtels à Singapour et savourez l’ambiance de la Cité du Lion
EN Stay in one of our hotels in Singapore, and feel the vibe of the Lion City
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
séjournez | stay |
hôtels | hotels |
singapour | singapore |
cité | city |
lion | lion |
la | the |
de | of |
nos | our |
à | and |
dans | in |
FR Lion - Modèle Musique Adobe Muse
EN Lion - Music Adobe Muse template
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
modèle | template |
musique | music |
adobe | adobe |
muse | muse |
FR Lorsque l’entreprise Lion, leader du secteur des produits de sécurité, a constitué son équipe de conception, elle s’est retrouvée face à différents niveaux, du simple débutant à l’expert
EN When Lion, an industry leader in safety products, formed a design team, they found they had both novices and experts
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
leader | leader |
sécurité | safety |
lorsque | when |
secteur | industry |
équipe | team |
conception | design |
produits | products |
à | and |
différents | a |
a | had |
FR Afin de synchroniser le travail de tous ses collaborateurs au sein d’un même environnement, Lion recherchait une offre de formation personnalisée.
EN Lion needed a partner to tailor training that quickly gets everyone on the same page, in the same environment.
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
environnement | environment |
lion | lion |
formation | training |
personnalisé | tailor |
le | the |
de | page |
au | on |
une | a |
afin | in |
FR Lors d’un appel de diagnostic, Lion et IMAGINiT ont exploré les besoins en formation dans les domaines suivants : conception de tôlerie, modélisation de pièces et d’assemblages, et gestion des données avec Vault
EN During a discovery call, Lion and IMAGINiT explored training needs for sheet metal design, part and assembly modeling, and data-management through Vault
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
appel | call |
lion | lion |
exploré | explored |
formation | training |
pièces | part |
gestion | management |
vault | vault |
besoins | needs |
données | data |
modélisation | modeling |
suivants | a |
conception | design |
et | and |
FR katanga lion bâillement Photo gratuit
EN Katanga Lion yawning Free Photo
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
lion | lion |
photo | photo |
gratuit | free |
FR Initiation à la sculpture sur ballon 22 - Le lion
EN Balloon Twisting From Scratch 22 - The Lion
Frânsk | Ingelsk |
---|---|
ballon | balloon |
lion | lion |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings