ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de Twitter mientras activa intencionalmente los complementos de Twitter, Twitter puede asignar la llamada a nuestro sitio web a su perfil de Twitter. No sabemos qué datos se transmiten a Twitter.
Oersette "sesión en twitter" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sesión en twitter" fan Spaansk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan sesión en twitter
"sesión en twitter" yn Spaansk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
| sesión | sessie |
| berichten contact dat de deze die dit facebook geen gegevens het informatie inhoud is mail mensen met nieuwe nog of ons ontvangen tot tweets twitter wat whatsapp zijn zonder |
Oersetting fan Spaansk nei Nederlânsk fan {sykje}
Spaansk
Nederlânsk
NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| asignar | toewijzen |
| perfil | profiel |
| datos | gegevens |
| cuenta | account |
| complementos | plug-ins |
| puede | kan |
| la | de |
| no | niet |
| en | op |
| su | bent |
| si | als |
| llamada | oproep |
| a | verzonden |
| de | aan |
ES Lanzamos Twitter Blue en Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. En estas regiones, Twitter Blue está disponible para compra en la app en Twitter para iOS y Android, o en twitter.com a través de nuestro socio de pagos, Stripe.
NL We hebben Twitter Blue gelanceerd in de VS, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Twitter Blue is in deze regio's beschikbaar voor in-app aankoop op Twitter voor iOS en Android of op twitter.com, via onze betalingspartner Stripe
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| canadá | canada |
| nueva | nieuw |
| compra | aankoop |
| app | app |
| ios | ios |
| android | android |
| australia | australië |
| estados | vs |
| o | of |
| y | en |
| en | in |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| configuración | instellingen |
| conducta | gedrag |
| navegador | browser |
| de | bij |
| en | in |
| no | niet |
| hayas | je |
| solo | alleen |
| tu | bent |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| configuración | instellingen |
| conducta | gedrag |
| navegador | browser |
| de | bij |
| en | in |
| no | niet |
| hayas | je |
| solo | alleen |
| tu | bent |
ES Para controlar si Twitter almacena información sobre otros sitios web en los que has visto contenido de Twitter, ajusta la opción de configuración Registrar dónde ves contenido de Twitter en la web en la configuración de Personalización y datos
NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| visto | gezien |
| configuración | instellingen |
| ves | ziet |
| información | informatie |
| contenido | content |
| la | de |
| personalización | personalisatie |
| has | je |
| y | en |
| datos | gegevens |
| otros | andere |
| sitios | websites |
| en | in |
| de | bij |
| para | voor |
ES La integración con Twitter permite el envío directo de mensajes a un usuario en Twitter así como la publicación de un tuit desde la cuenta de Twitter de la marca.
NL Door deze integratie kun je gebruikers privéberichten sturen en tweets publiceren via het Twitter-account van het merk.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| integración | integratie |
| publicación | publiceren |
| cuenta | account |
| mensajes | berichten |
| usuario | gebruikers |
| marca | merk |
| de | en |
ES Al utilizar Twitter y la función «Re-Tweet», las páginas web que visitas se vinculan a tu cuenta de Twitter y, por tanto, se dan a conocer a otros usuarios y se transmiten a Twitter
NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| función | functie |
| cuenta | account |
| usuarios | gebruikers |
| la | de |
| y | en |
| otros | andere |
| páginas | van |
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com. Simplemente siga los pasos a continuación.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| cuenta | account |
| interés | belang |
| verificada | geverifieerd |
| siga | volg |
| cree | denkt |
| es | is |
| aplicación | app |
| y | en |
| la | de |
| debe | moet |
| en | in |
| pasos | stappen |
ES Puede encontrar un resumen de los botones y tweets de Twitter en: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| encontrar | vindt |
| botones | knoppen |
| https | https |
| developer | developer |
| docs | docs |
| tweets | tweets |
| en | op |
| resumen | overzicht |
| y | en |
ES Las tendencias están disponibles en las aplicaciones de Twitter para iOS y Twitter para Android, y en twitter.com.
NL Trends zijn beschikbaar op de Twitter-app voor iOS en Android en op twitter.com.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| tendencias | trends |
| aplicaciones | app |
| ios | ios |
| android | android |
| en | op |
| y | en |
| disponibles | beschikbaar |
ES Para modificar quiénes pueden etiquetarte en una foto, dirígete a tu configuración de Privacidad y seguridad en twitter.com y en las apps de Twitter para iOS o Twitter para Android.
NL Je kan wijzigen wie jou kan taggen in een foto door naar je instellingen voor Privacy en veiligheid op twitter.com te gaan en via de Twitter-app voor iOS of Android.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| pueden | kan |
| foto | foto |
| apps | app |
| ios | ios |
| android | android |
| configuración | instellingen |
| privacidad | privacy |
| o | of |
| tu | jou |
| seguridad | veiligheid |
| modificar | wijzigen |
| y | en |
| en | in |
ES La opción de etiquetar la ubicación en las fotos solo está disponible en las aplicaciones de Twitter para iOS o Twitter para Android. Para que Twitter pueda sugerir ubicaciones, debes tener activado el servicio de ubicación en tu dispositivo.
NL De mogelijkheid om een foto van een locatietag te voorzien is alleen beschikbaar in de Twitter-app voor iOS of Android. Je moet locatieservices hebben ingeschakeld op je apparaat voordat Twitter suggesties voor locaties kan doen.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| fotos | foto |
| ios | ios |
| android | android |
| activado | ingeschakeld |
| o | of |
| dispositivo | apparaat |
| aplicaciones | app |
| ubicaciones | locaties |
| opción | mogelijkheid |
| debes | je moet |
| en | in |
| solo | alleen |
ES Puedes registrarte en Twitter Blue desde el menú Perfil en la app de Twitter o desde el menú Perfil en twitter.com.
NL Je kan je registreren voor Twitter Blue in het Profielmenu in je Twitter-app of het Profielmenu op twitter.com.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrarte | registreren |
| app | app |
| o | of |
| blue | blue |
| en | in |
| puedes | kan |
| el | op |
| de | voor |
ES Eso podría parecer una ayuda para administrar una suscripción de Twitter Blue, cómo acceder a tu cuenta de Twitter Blue o configuración y problemas de inscripción de Twitter Blue
NL Dat kan er uitzien als hulp bij het beheren van een Twitter Blue-abonnement, hoe je toegang krijgt tot je Twitter Blue-account of -instellingen en problemen met Twitter Blue-registratie
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| podría | kan |
| ayuda | hulp |
| administrar | beheren |
| suscripción | abonnement |
| cuenta | account |
| configuración | instellingen |
| o | of |
| problemas | problemen |
| y | en |
| a | bij |
| cómo | hoe |
ES La plataforma gratuita de Twitter no va a desaparecer. Twitter Blue simplemente ofrece una capa de personalización opcional para tu experiencia en Twitter.
NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Twitter Blue biedt gewoon een opt-in laag voor het aanpassen van je Twitter-ervaring.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| desaparecer | verdwijnen |
| ofrece | biedt |
| experiencia | ervaring |
| va | zal |
| blue | blue |
| en | in |
| gratuita | gratis |
| no | niet |
| plataforma | een |
ES En la aplicación de Twitter para iOS o Android, pulsa el icono de estadísticas, visible en tus Tweets. Asegúrate de haber instalado la última versión de Twitter para iPhone o iPad, o Twitter para Android.
NL Tik in de Twitter-app voor iOS of Android op het icoon Analyses dat in je Tweets wordt getoond. Zorg ervoor dat je de laatste versie van Twitter voor iPhone, iPad of Android hebt geïnstalleerd.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| aplicación | app |
| ios | ios |
| android | android |
| icono | icoon |
| estadísticas | analyses |
| instalado | geïnstalleerd |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| pulsa | tik |
| o | of |
| tweets | tweets |
| versión | versie |
| última | laatste |
| en | in |
| tus | je |
| asegúrate | zorg ervoor |
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com. Simplemente siga los pasos a continuación.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| cuenta | account |
| interés | belang |
| verificada | geverifieerd |
| siga | volg |
| cree | denkt |
| es | is |
| aplicación | app |
| y | en |
| la | de |
| debe | moet |
| en | in |
| pasos | stappen |
ES Guarde los videos de Twitter y GIF de Twitter: descargue cualquier video de Twitter o GIF con un simple clic. gratis, rápido y fácil de usar.
NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| un | diverse |
| y | en |
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.
NL Inloggeschiedenis Met Inloggeschiedenis kunt u de hele geschiedenis van succesvolle en mislukte inlogpogingen en -uitloggen bekijken.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| historial | geschiedenis |
| consultar | bekijken |
| completo | hele |
| el | de |
| puedes | kunt |
| y | en |
ES pending La sesión aún está siendo inicializada. active La sesión está lista para ser usada para enviar tareas. failed La inicialización de la sesión falló. expired La sesión ha sido invalidada.
NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| sesión | sessie |
| tareas | taken |
| active | active |
| usada | gebruikt |
| a | om |
| aún | steeds |
| la | de |
ES Si desea excluir la transmisión de datos a Twitter al activar el complemento, cierre la sesión de Twitter antes de visitar nuestro sitio web y elimine sus cookies.
NL Als u gegevensoverdracht naar Twitter wilt uitsluiten bij het activeren van de plug-in, log dan uit bij Twitter voordat u onze website bezoekt en wis uw cookies.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| desea | wilt |
| excluir | uitsluiten |
| complemento | plug-in |
| cookies | cookies |
| activar | activeren |
| y | en |
| antes de | voordat |
| si | als |
| a | bij |
| sus | uw |
ES Después de registrarte, o si estás usando Twitter sin iniciar sesión, puedes desactivar la opción Permitir el uso de dónde ves contenido de Twitter en la web en tu configuración de Personalización y datos .*
NL Na registratie, of als je Twitter gebruikt zonder ingelogd te zijn, kan je de instelling Laat het gebruik toe van waar je Twitter-content op het web ziet uitschakelen in je instellingen voor Personalisatie en gegevens.*
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| registrarte | registratie |
| o | of |
| desactivar | uitschakelen |
| contenido | content |
| configuración | instellingen |
| datos | gegevens |
| personalización | personalisatie |
| uso | gebruik |
| ves | ziet |
| y | en |
| si | als |
| permitir | kan |
| después | na |
| sin | zonder |
| estás | je |
| en | in |
| web | web |
ES Nota: debes haber iniciado sesión en la cuenta de Twitter con la que adquiriste tu suscripción para tener acceso a las funciones de Twitter Blue. Es posible que no todas las funciones estén disponibles en todas las plataformas en todo momento.
NL Opmerking: Je moet zijn aangemeld bij het Twitter-account waarmee je je abonnement hebt gekocht om toegang te krijgen tot Twitter Blue-functies en mogelijk zijn niet alle functies altijd beschikbaar op alle platformen.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| cuenta | account |
| suscripción | abonnement |
| plataformas | platformen |
| acceso | toegang |
| funciones | functies |
| posible | mogelijk |
| estén | zijn |
| disponibles | beschikbaar |
| nota | opmerking |
| debes | je moet |
| a | bij |
| es | waarmee |
| en | te |
| todas | je |
ES Para comenzar, inicia sesión en analytics.twitter.com con tu nombre de usuario y contraseña de Twitter para activar las estadísticas de la cuenta.
NL Om te beginnen log je met je Twitter-gebruikersnaam en -wachtwoord in bij analytics.twitter.com en schakel je analyses voor jouw account in.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| contraseña | wachtwoord |
| cuenta | account |
| comenzar | beginnen |
| usuario | gebruikersnaam |
| y | en |
| tu | jouw |
| en | in |
| nombre | voor |
| a | om |
ES Una notificación web es un mensaje emergente que aparece dentro de tu navegador web para notificarte sobre lo que sucede en Twitter cuando tienes una sesión abierta en twitter.com
NL Een webmelding is een pop-up die verschijnt in je webbrowser die je op de hoogte stelt van dingen die gebeuren op Twitter wanneer je op twitter.com bent en bent ingelogd bij je account
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| aparece | verschijnt |
| es | is |
| emergente | de |
| tu | bent |
| tienes | je |
| en | in |
| de | bij |
| sobre | hoogte |
| cuando | wanneer |
ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos. Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| configuración | instellingen |
| datos | gegevens |
| la | de |
| web | browser |
| página | pagina |
| personalización | personalisatie |
| puede | kan |
| y | en |
| en | in |
| has | je |
| a | bij |
ES La configuración que ves cuando has iniciado sesión en tu cuenta de Twitter se aplicará cada vez que inicies sesión en esa cuenta en cualquier dispositivo, ya sea web o móvil.
NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| web | internet |
| configuración | instellingen |
| ves | ziet |
| cuenta | account |
| aplicará | toepassing |
| o | of |
| la | de |
| vez | keer |
| en | op |
| dispositivo | apparaat |
| tu | bent |
| de | bij |
| móvil | mobiel |
| se | zijn |
| has | je |
| cuando | wanneer |
ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| configuración | instellingen |
| afecta | invloed |
| navegador | browser |
| actual | huidige |
| has | je |
| y | en |
| a | bij |
| ves | ziet |
| la | de |
| no | niet |
| en | op |
| solo | alleen |
| tu | bent |
| cuando | wanneer |
ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| api | api |
| sesión | sessie |
| llamada | oproep |
| usar | gebruik |
| complete | voltooid |
| crear | maken |
| inmediato | onmiddellijk |
| pero | maar |
ES Aquí se engloba el identificador o ID único para la sesión durante la cual rellenas el formulario («identificador de sesión»), así como la fecha de expiración de la sesión
NL Hiertoe behoren een eenduidige ID voor uw formuliersessie ("sessie-ID") evenals de vervaldatum van de betreffende sessie
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| sesión | sessie |
| de | betreffende |
| único | een |
| para | voor |
| así como | evenals |
ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| api | api |
| sesión | sessie |
| llamada | oproep |
| usar | gebruik |
| complete | voltooid |
| crear | maken |
| inmediato | onmiddellijk |
| pero | maar |
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| aceptas | akkoord |
| política | beleid |
| cookies | cookies |
| socios | partners |
| global | wereldwijd |
| análisis | analyses |
| personalización | personalisatie |
| anuncios | advertenties |
| otras | andere |
| y | en |
| servicios | services |
| usar | gebruiken |
| los | de |
ES Puede que Twitter esté saturado o experimentando un problema momentáneo. Inténtalo de nuevo o visita el Estado de Twitter para más información.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| inténtalo | probeer |
| o | of |
| información | informatie |
| el | de |
| estado | status |
| esté | is |
| problema | een |
ES Al insertar contenido de Twitter en tu sitio web o aplicación, aceptas el Acuerdo para desarrolladores y la Política para desarrolladores de Twitter.
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| contenido | content |
| desarrolladores | ontwikkelaars |
| o | of |
| tu | sluiten |
| aplicación | app |
| y | en |
| acuerdo | overeenkomst |
| aceptas | akkoord |
| en | in |
ES De este modo, podemos proporcionarte contenido de Twitter y de Periscope en tu idioma preferido sin tener que preguntarte cada vez que visites Twitter o Periscope
NL Zo kunnen we Twitter- en Periscope-content aanbieden in jouw voorkeurstaal zonder dat we dit elke keer hoeven te vragen als je Twitter of Periscope bezoekt
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| contenido | content |
| tener que | hoeven |
| o | of |
| vez | keer |
| y | en |
| sin | zonder |
| tu | jouw |
| podemos | kunnen we |
| cada | elke |
| en | in |
ES Para ayudarnos a mejorar y comprender cómo la gente usa nuestros servicios, incluidos los botones y las herramientas de Twitter, así como Twitter Ads.
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| incluidos | inclusief |
| botones | knoppen |
| ads | ads |
| mejorar | verbeteren |
| servicios | services |
| y | en |
| gente | mensen |
| para | inzicht |
| usa | gebruiken |
| a | kunnen |
| cómo | hoe |
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:
NL Als je niet wil dat op Twitter en daarbuiten op interesse gebaseerde advertenties door Twitter worden weergegeven, zijn er verschillende manieren om deze functionaliteit uit te schakelen:
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| anuncios | advertenties |
| basados | gebaseerde |
| intereses | interesse |
| maneras | manieren |
| función | functionaliteit |
| no | niet |
| si | als |
| quieres | je |
| de | en |
| desactivar | uit |
| esta | deze |
| en | te |
ES ¿Ya usas Twitter para la comunicación con los clientes? Automatiza las notificaciones en Twitter directamente desde Statuspage.
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| ya | al |
| automatiza | automatiseer |
| notificaciones | updates |
| directamente | rechtstreeks |
| usas | gebruik |
| para | voor |
| en | vanuit |
ES Twitter quiere facilitarle la búsqueda y el uso de su función de sala de chat de audio similar a la casa club, Twitter Spaces.
NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| quiere | wil |
| búsqueda | vinden |
| casa | te |
| y | en |
| a | om |
| función | gebruiken |
ES Parece que Twitter ha confirmado en silencio que su servicio de suscripción paga se llama Twitter Blue.
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| confirmado | bevestigd |
| paga | betaalde |
| blue | blue |
| se llama | genoemd |
| parece | lijkt |
| su | wordt |
| de | dat |
| ha | heeft |
ES Twitter está copiando Clubhouse, al implementar salas de chat de solo audio llamadas Twitter Spaces.
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| solo | alleen |
| audio | audio |
| de | door |
ES Twitter Lights out: Cómo activar el verdadero modo oscuro de Twitter
NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| verdadero | echte |
| modo | modus |
| oscuro | donkere |
| el | de |
| cómo | hoe |
ES Twitter está probando la capacidad de ver videos de YouTube sin salir de la aplicación de Twitter.
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de Twitter-app te verlaten.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| probando | test |
| capacidad | mogelijkheid |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| aplicación | app |
| ver | bekijken |
| de | verlaten |
| la | de |
| sin | zonder |
ES Integre la mensajería directa de Twitter en los recorridos de cliente para conectar de forma individual con un consumidor a través de la mensajería directa de Twitter.
NL Integreer privéberichten op Twitter in customer journeys voor een-op-een contact met een consument.
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| integre | integreer |
| cliente | customer |
| conectar | contact |
| consumidor | consument |
| mensajería | berichten |
| en | in |
ES Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, en relación a Twitter y su presencia en Internet;
NL voor Twitter en zijn internetpagina?s Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA;
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| suite | suite |
| francisco | francisco |
| y | en |
| market | market |
| presencia | zijn |
| st | st |
| san | san |
| a | voor |
ES de Twitter. Puedes encontrar información específica y detalles sobre el seguimiento de conversiones de Twitter y su funcionamiento en la
NL van Twitter. Specifieke informatie en details over Twitter Conversion Tracking en hoe het werkt kunt u vinden in de
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| encontrar | vinden |
| seguimiento | tracking |
| funcionamiento | werkt |
| información | informatie |
| específica | specifieke |
| detalles | details |
| puedes | kunt |
| en | in |
| y | en |
ES Puedes oponerte a la recopilación por parte de la etiqueta del sitio web de Twitter y al uso de tus datos para la visualización de anuncios de Twitter
NL U kunt bezwaar maken tegen het verzamelen van uw gegevens door de Twitter-website-tag en tegen het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Twitter-advertenties
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| recopilación | verzamelen |
| etiqueta | tag |
| datos | gegevens |
| anuncios | advertenties |
| puedes | kunt |
| visualización | weergave |
| la | de |
| y | en |
| uso | gebruik |
| parte | van |
| sitio | website |
| a | tegen |
ES Para establecer qué tipos de anuncios se te muestran dentro de Twitter, puedes visitar el sitio web establecido por Twitter y leer allí las instrucciones que hay en los
NL Om aan te passen welke soorten advertenties aan u worden getoond binnen Twitter, kunt u de door Twitter ingestelde pagina bezoeken en daar de instructies lezen over de
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| tipos | soorten |
| visitar | bezoeken |
| instrucciones | instructies |
| anuncios | advertenties |
| puedes | kunt |
| el | de |
| y | en |
| sitio | pagina |
| en | te |
| allí | daar |
ES de Twitter. Tu configuración de la protección de datos para Twitter puedes cambiarla en la
NL van Twitter. U kunt uw privacy-instellingen op Twitter wijzigen in de
| Spaansk | Nederlânsk |
|---|---|
| configuración | instellingen |
| protección | privacy |
| la | de |
| puedes | kunt |
| en | in |
| de | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
sesión de twitter sesión en twitter sesión sesión biométricos sesión debe sesión único permiten iniciar sesión sesión bancaria usuario inicia sesión iniciar sesión iniciado sesión haya iniciado sesión debe iniciar sesión inicias sesión usuarios iniciar sesión inicia sesión primero inicia sesión usuarios inicien sesión sesión basada iniciaste sesión hayas iniciado sesión sesión directamente sesión será inicio sesión inicie sesión primera sesión puedes iniciar sesión sesión seguro sesión fácilmente iniciando sesión has iniciado sesión inicies sesión cerrar sesión sesión sociales sesión completa sesión remota sesión consistente puedas iniciar sesión sesión único sso sesión aún sesión fácil sesión único inteligente debes iniciar sesión iniciar sesión inicie haber iniciado sesión misma sesión luego inicie sesión deberá iniciar sesión servidor iniciando sesión sesión abierta
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Katalaansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk