Oersette "volkswagen golf" nei Sineesk

ZH 後底盤支架不可用 大眾高爾夫 GTI 或 大眾捷達 GLI。

Transliteraasje hòu dǐ pán zhī jià bù kě yòng dà zhòng gāo ěr fū GTI huò dà zhòng jié dá GLI。

• 後底盤支架不可用 大眾高爾夫 GTI
• 大眾捷達

ZH American Golf是欧洲最大的高尔夫零售商。阅读本案例研究，了解WorldPay如何让American Golf的支付对其业务变得更智能。

Transliteraasje American Golf shì ōu zhōu zuì dà de gāo ěr fū líng shòu shāng。yuè dú běn àn lì yán jiū， le jiěWorldPay rú hé ràngAmerican Golf de zhī fù duì qí yè wù biàn dé gèng zhì néng。

• American

ZH 租 大众高尔夫 7 汽车 (1)

Transliteraasje zū dà zhòng gāo ěr fū 7 qì chē (1)

• 租 大众高尔夫 汽车

ZH 租 大众高尔夫 GTI 汽车 (1)

Transliteraasje zū dà zhòng gāo ěr fū GTI qì chē (1)

• 租 大众高尔夫 GTI

ZH 現代數字鑰匙不適用於 本田思域 Type R、 斯巴魯 WRX 或 大眾高爾夫 GTI.

Transliteraasje xiàn dài shù zì yào shi bù shì yòng yú běn tián sī yù Type R、 sī bā lǔ WRX huò dà zhòng gāo ěr fū GTI.

• 現代數字鑰匙不適用於 本田思域 Type

ZH 了解現代 KONA N 為何優於大眾高爾夫 GTI

Transliteraasje le jiě xiàn dài KONA N wèi hé yōu yú dà zhòng gāo ěr fū GTI

• 了解現代 KONA N
• GTI

ZH 了解為什麼現代 ELANTRA N 比大眾高爾夫 GTI

Transliteraasje le jiě wèi shén me xiàn dài ELANTRA N bǐ dà zhòng gāo ěr fū GTI

• 了解為什麼現代 ELANTRA N
• GTI

ZH 体验球场不光能打一把畅快的高尔夫，还能带你一路感受地方文化、游览名胜景点，品味田园风情。

Transliteraasje tǐ yàn qiú chǎng bù guāng néng dǎ yī bǎ chàng kuài de gāo ěr fū， hái néng dài nǐ yī lù gǎn shòu de fāng wén huà、 yóu lǎn míng shèng jǐng diǎn， pǐn wèi tián yuán fēng qíng。

ZH 用我们的体验球场和明星球场规划一条经典的高尔夫路线，打造你专属的世界级高尔夫假日之旅。

Transliteraasje yòng wǒ men de tǐ yàn qiú chǎng hé míng xīng qiú chǎng guī huà yī tiáo jīng diǎn de gāo ěr fū lù xiàn， dǎ zào nǐ zhuān shǔ de shì jiè jí gāo ěr fū jiǎ rì zhī lǚ。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

Transliteraasje ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

Transliteraasje ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。

ZH 在愛彼高爾夫活動裡，9位職業高爾夫球手和1位知名度冉冉上升的DJ/製作人齊聚一堂，一起重新定義高爾夫球的樂章。

Transliteraasje zài ài bǐ gāo ěr fū huó dòng lǐ，9wèi zhí yè gāo ěr fū qiú shǒu hé1wèi zhī míng dù rǎn rǎn shàng shēng deDJ/zhì zuò rén qí jù yī táng， yī qǐ zhòng xīn dìng yì gāo ěr fū qiú de lè zhāng。

ZH 自2013年起，愛彼高爾夫球邀請賽為這一系列活動掀起高潮：邀請賽聚集了絕大部分品牌高爾夫大使夢幻團隊的球手，為貴賓們提供獨一無二的精彩體驗。

Transliteraasje zì2013nián qǐ， ài bǐ gāo ěr fū qiú yāo qǐng sài wèi zhè yī xì liè huó dòng xiān qǐ gāo cháo： yāo qǐng sài jù jí le jué dà bù fēn pǐn pái gāo ěr fū dà shǐ mèng huàn tuán duì de qiú shǒu， wèi guì bīn men tí gōng dú yī wú èr de jīng cǎi tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteraasje wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteraasje lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 体验球场不光能打一把畅快的高尔夫，还能带你一路感受地方文化、游览名胜景点，品味田园风情。

Transliteraasje tǐ yàn qiú chǎng bù guāng néng dǎ yī bǎ chàng kuài de gāo ěr fū， hái néng dài nǐ yī lù gǎn shòu de fāng wén huà、 yóu lǎn míng shèng jǐng diǎn， pǐn wèi tián yuán fēng qíng。

ZH 用我们的体验球场和明星球场规划一条经典的高尔夫路线，打造你专属的世界级高尔夫假日之旅。

Transliteraasje yòng wǒ men de tǐ yàn qiú chǎng hé míng xīng qiú chǎng guī huà yī tiáo jīng diǎn de gāo ěr fū lù xiàn， dǎ zào nǐ zhuān shǔ de shì jiè jí gāo ěr fū jiǎ rì zhī lǚ。

ZH 大众汽车集团构建自动化测试环境

Transliteraasje dà zhòng qì chē jí tuán gòu jiàn zì dòng huà cè shì huán jìng

• 大众汽车集团构建自动化测试环境

ZH 大众汽车在红帽线上活动上分享了其全新自动化测试环境的策略和成功经验。

Transliteraasje dà zhòng qì chē zài hóng mào xiàn shàng huó dòng shàng fēn xiǎng le qí quán xīn zì dòng huà cè shì huán jìng de cè lüè hé chéng gōng jīng yàn。

ZH 欢迎Teradata新任首席执行官Steve McMillan

Transliteraasje huān yíngTeradata xīn rèn shǒu xí zhí xíng guānSteve McMillan

• 欢迎Teradata新任首席执行官Steve McMillan

ZH Teradata的董事会已任命Steve McMillan担任下一任总裁兼首席执行官。从这篇临时总裁兼首席执行官Vic Lund的文章中了解更多信息。

Transliteraasje Teradata de dǒng shì huì yǐ rèn mìngSteve McMillan dān rèn xià yī rèn zǒng cái jiān shǒu xí zhí xíng guān。cóng zhè piān lín shí zǒng cái jiān shǒu xí zhí xíng guānVic Lund de wén zhāng zhōng le jiě gèng duō xìn xī。

• Teradata的董事会已任命Steve

ZH Groupon选择Teradata Vantage on AWS服务，以在其生态系统中获得更强大的业务洞察能力

Transliteraasje Groupon xuǎn zéTeradata Vantage on AWS fú wù， yǐ zài qí shēng tài xì tǒng zhōng huò dé gèng qiáng dà de yè wù dòng chá néng lì

ZH 只有 Subaru 提供標準的對稱四輪驅動。Honda、Volkswagen 或 Hyundai 都沒有。

Transliteraasje zhǐ yǒu Subaru tí gōng biāo zhǔn de duì chēng sì lún qū dòng。Honda、Volkswagen huò Hyundai dōu méi yǒu。

• 只有 Subaru
• Hyundai

ZH Volkswagen Group Research 與 Altair 合作，並在 AWS 上使用 Nvidia Technology 來加快空氣動力學設計

Transliteraasje Volkswagen Group Research yǔ Altair hé zuò， bìng zài AWS shàng shǐ yòng Nvidia Technology lái jiā kuài kōng qì dòng lì xué shè jì

• Volkswagen Group Research
• Altair
• AWS 上使用 Nvidia
• 來加快空氣動力學設計

ZH IT项目经理，Volkswagen Group France

Transliteraasje IT xiàng mù jīng lǐ，Volkswagen Group France

• Group France

ZH 數據與CRM專家集思（AAA）加入安索帕台灣

Transliteraasje shù jù yǔCRM zhuān jiā jí sī （AAA） jiā rù ān suǒ pà tái wān

ZH 了解現代汽車 TUCSON 如何超越 Volkswagen Tiguan

Transliteraasje le jiě xiàn dài qì chē TUCSON rú hé chāo yuè Volkswagen Tiguan

• 了解現代汽車 TUCSON 如何超越
• Tiguan

ZH 了解現代汽車 SANTA FE 如何超越 Volkswagen Atlas Cross Sport

Transliteraasje le jiě xiàn dài qì chē SANTA FE rú hé chāo yuè Volkswagen Atlas Cross Sport

• 了解現代汽車 SANTA FE
• Volkswagen Atlas Cross

ZH 了解現代汽車 PALISADE 如何超越 Volkswagen Atlas

Transliteraasje le jiě xiàn dài qì chē PALISADE rú hé chāo yuè Volkswagen Atlas

• 了解現代汽車 PALISADE 如何超越
• Atlas

ZH 我們的可選配免手動智慧型廂門會自動開啟，讓您省力減輕負擔， 2021 Honda Pilot、 Subaru Ascent、 Mazda CX-9、 Volkswagen Atlas、 Ford Explorer 和 Toyota Highlander 連動動手指都不用就能開啟廂門。

Transliteraasje wǒ men de kě xuǎn pèi miǎn shǒu dòng zhì huì xíng xiāng mén huì zì dòng kāi qǐ， ràng nín shěng lì jiǎn qīng fù dān， 2021 Honda Pilot、 Subaru Ascent、 Mazda CX-9、 Volkswagen Atlas、 Ford Explorer hé Toyota Highlander lián dòng dòng shǒu zhǐ dōu bù yòng jiù néng kāi qǐ xiāng mén。

• Honda
• Subaru
• Mazda Volkswagen
• Highlander

ZH 车联网场景中的 MQTT 协议

Transliteraasje chē lián wǎng chǎng jǐng zhōng de MQTT xié yì

• 车联网场景中的 MQTT 协议

ZH 在本专题系列文章中，我们将根据 EMQ 在车联网领域的实践经验，从协议选择等理论知识，到平台架构设计等实战操作，与大家分享如何搭建一个可靠、高效、符合行业场景需求的车联网平台。

Transliteraasje zài běn zhuān tí xì liè wén zhāng zhōng， wǒ men jiāng gēn jù EMQ zài chē lián wǎng lǐng yù de shí jiàn jīng yàn， cóng xié yì xuǎn zé děng lǐ lùn zhī shì， dào píng tái jià gòu shè jì děng shí zhàn cāo zuò， yǔ dà jiā fēn xiǎng rú hé dā jiàn yī gè kě kào、 gāo xiào、 fú hé xíng yè chǎng jǐng xū qiú de chē lián wǎng píng tái。

• EMQ