Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "rugged coastline" nei Yndonesysk

Toant {einresultaat} fan 42 oersettingen fan de sin "rugged coastline" fan Ingelsk nei Yndonesysk

Oarsettingen fan rugged coastline

"rugged coastline" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Yndonesysk wurden/frases:

coastline pantai pesisir

Oersetting fan Ingelsk nei Yndonesysk fan {sykje}

Ingelsk
Yndonesysk

EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.

ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.

EN Perched on the edge of a rugged coastline, Cape Kidnappers is a must-see in the Hawke’s Bay region.

ID Terletak di pesisir pantai yang terjal, Cape Kidnappers adalah tempat yang harus dikunjungi di kawasan Hawke's Bay.

Ingelsk Yndonesysk
in di
region kawasan
coastline pantai
is adalah
the yang
must harus
bay pesisir

EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.

ID Mount Taranaki berdiri menjaga kawasan ini, terkenal akan pesisir pantainya yang terjal dan ombaknya yang luar biasa. Kota New Plymouth menampilkan berbagai taman dan kebun yang indah.

Ingelsk Yndonesysk
taranaki taranaki
renowned terkenal
coastline pesisir
beautiful indah
region kawasan
town kota
the dan
parks taman

EN The track offers magnificent views of the inland mountains, the rugged coastline and the main attraction, the pancake rocks and blowholes

ID Jalur ini menawarkan pemandangan pegunungan pedalaman, pesisir pantai berbatu, dan objek wisata utama, batu panekuk serta lubang sembur

Ingelsk Yndonesysk
track jalur
offers menawarkan
views pemandangan
main utama
coastline pantai
the dan

EN Auckland's West Coast is home to a rugged windswept coastline, long, black-sand beaches and pristine native rainforest.

ID Pesisir barat auckland adalah rumah bagi garis pantai kasar yang tersapu oleh angin, pantai berpasir hitam, dan hutan hujan asli yang murni.

Ingelsk Yndonesysk
west barat
native asli
black hitam
is adalah
home rumah
and dan
to bagi

EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.

ID Anda akan menemukan beragam pengalaman bersepeda di Wairarapa - semuanya ditawarkan dari bersepeda melintasi perkebunan anggur hingga bersepeda di pantai berbatu-batu.

Ingelsk Yndonesysk
cycling bersepeda
experiences pengalaman
beaches pantai
offer ditawarkan
find menemukan
in di
is akan
to hingga

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

ID Nelson Tasman terkenal karena landskap alamnya yang menawan, dengan geografi yang beraneka macam, mencakup segalanya dari pantai panjang berpasir keemasan hingga hutan perawan dan gunung berbatuan.

Ingelsk Yndonesysk
nelson nelson
tasman tasman
renowned terkenal
long panjang
golden keemasan
beaches pantai
forests hutan
mountains gunung
and dan
its yang
to hingga
for karena

EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.

ID Southland adalah sebuah wilayah dengan pesisir berbatuan dan dataran yang bergulir, tiram Bluff yang terkenal di dunia dan tempat peluncuran untuk kunjungan ke Pulau Stewart.

Ingelsk Yndonesysk
coast pesisir
place tempat
visit kunjungan
renowned terkenal
to ke
is adalah
the dan
world dunia
for untuk
island pulau

EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.

ID Pengalaman Terbaik di Southland, Selandia Baru

Ingelsk Yndonesysk
top terbaik
experiences pengalaman
in di

EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.

ID Terkenal akan tiram Bluff-nya, Southland merupakan kawasan pesisir yang terjal dan indah. Jelajahi Invercargill yang berkarakter, atau naik feri ke Stewart Island.

Ingelsk Yndonesysk
famous terkenal
beautiful indah
coastal pesisir
region kawasan
ferry feri
to ke
or atau
its yang
a dan
is merupakan

EN Rugged coastlines, nature walks, Stewart Island - just a few of the delightful scenic attractions in Southland.

ID Pesisir pantai yang berbatu, jalan lintas alam, Pulau Stewart - hanya sebagian kecil dari daya tarik wisata yang permai di Southland.

Ingelsk Yndonesysk
nature alam
in di
island pulau
the yang

EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.

ID Pengalaman Terbaik di West Coast Selandia Baru

Ingelsk Yndonesysk
experiences pengalaman
top terbaik

EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife

ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah

Ingelsk Yndonesysk
whanganui whanganui
remote terpencil
full penuh
native asli
the dan
of the sangat

EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.

ID Kawasan pedalaman barat Auckland terkenal dengan keindahannya yang liar; di sinilah ombak dahsyat Laut Tasman menghempas pantai berpasir hitam yang luas.

Ingelsk Yndonesysk
wild liar
west barat
renowned terkenal
tasman tasman
onto di
black hitam
beaches pantai

EN Aoraki/Mount Cook National Park is a rugged land of ice and rock. Walking one of the tracks is the best way to experience this ancient landscape.

ID Aoraki/Mount Cook National Park adalah tanah terjal yang terdiri dari es dan bebatuan. Berjalan kaki di adalah satu jalur di sini adalah salah satu cara terbaik untuk menikmati bentang alam kuno ini.

Ingelsk Yndonesysk
land tanah
ice es
ancient kuno
landscape alam
way cara
tracks jalur
is adalah
best terbaik
the dan
to untuk
this ini

EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.

ID Beragam dan liar, Kahurangi adalah dunia memikat berisi pegunungan marmer dan pantai berbingkai pohon kelapa yang damai.

Ingelsk Yndonesysk
is adalah
the dan

EN Few countries in the world serve up such diverse riding – from urban forest trails to rugged, remote mountaintop tracks. Plan to stay safe and savour them.

ID Hanya sedikit negara di dunia yang memiliki berbagai ragam jalur bersepeda – mulai dari jalur hutan dalam kota hingga jalur di puncak pegunungan terpencil yang terjal. Buat perencanaan agar tetap aman dan dapat menikmati aktivitas ini.

EN Southland’s wild and rugged landscapes offer spectacular walking and hiking experiences. Don't miss the Hump Ridge Track and Catlins River Walk.

ID Bentang alam Southland yang liar dan menantang menawarkan pengalaman jalan kaki dan lintas alam yang spektakuler. Jangan lewatkan Hump Ridge Track dan Catlins River Walk.

Ingelsk Yndonesysk
wild liar
landscapes alam
offer menawarkan
spectacular spektakuler
experiences pengalaman
catlins catlins
hiking lintas alam
the dan

EN Collect and process data in rugged or disconnected edge environments

ID Mengumpulkan dan memproses data di lingkungan edge yang tangguh dan terputus

Ingelsk Yndonesysk
collect mengumpulkan
process memproses
data data
in di
environments lingkungan
and dan

EN Physical edge computing and storage devices for rugged or disconnected environments

ID Perangkat komputasi edge fisik dan penyimpanan untuk lingkungan yang tangguh atau tidak terhubung

Ingelsk Yndonesysk
physical fisik
computing komputasi
storage penyimpanan
devices perangkat
environments lingkungan
or atau
and dan
for untuk

EN The land surrounding the Whanganui River is remote and rugged and full of the melodies of abundant native birdlife

ID Kawasan di sekitar Whanganui River sangat terpencil dan terjal serta penuh dengan melodi aneka jenis burung asli yang berlimpah

Ingelsk Yndonesysk
whanganui whanganui
remote terpencil
full penuh
native asli
the dan
of the sangat

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.

Ingelsk Yndonesysk
known dikenal
life kehidupan
coastline pantai
the dan
bay pesisir
to untuk
get dengan

EN The laid-back locals, golden coastline and mountainous interior have long made The Coromandel a favourite holiday spot for local kiwis. And it’s easy to see why.

ID Penduduk lokal yang santai, garis pantai berpasir keemasan dan daerahnya yang bergunung-gunung ini telah sejak lama menjadikan Coromandel tempat liburan favorit bagi orang kiwi lokal. Dan tidaklah sukar untuk mengetahui mengapa.

Ingelsk Yndonesysk
golden keemasan
coastline pantai
long lama
favourite favorit
holiday liburan
local lokal
spot tempat
the dan
its yang

EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.

ID Dari dataran yang luas hingga pegunungan yang menjulang (termasuk Aoraki Mount Cook), dari garis pantai hingga danau glasial, wilayah Canterbury memiliki semuanya. Lihatlah 10 pengalaman terbaik di wilayah ini.

Ingelsk Yndonesysk
region wilayah
coastline pantai
top terbaik
in di
the yang
to hingga
this ini

EN The Waitaki region combines wild, windswept coastline with emerald plains and towering mountains

ID Wilayah Waitaki menggabungkan garis pantai yang ganas, berangin kencang dengan dataran berumput hijau dan gunung-gunung menjulang

Ingelsk Yndonesysk
region wilayah
coastline pantai
mountains gunung
the dan

EN The middle of the region's coastline is home to the small town of Moeraki and its huge spherical boulders

ID Di tengah-tengah garis pantai wilayah ini terdapat kota kecil Moeraki dan batu-batu bulat besarnya

Ingelsk Yndonesysk
middle tengah
regions wilayah
coastline pantai
small kecil
town kota
the dan
to ini

EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions

ID Taman Nasional Abel Tasman terkenal karena garis pantainya yang terlindungi namun tidaklah mungkin untuk menjamin kondisi tersebut

Ingelsk Yndonesysk
abel abel
tasman tasman
national nasional
park taman
renowned terkenal
guarantee menjamin
conditions kondisi
but namun
protected terlindungi
to untuk

EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.

ID Jelajahi pesisir Coromandel yang spektakuler saat Anda berjalan ke Gemstone dan Stingray Bay serta Cathedral Cove yang terkenal.

Ingelsk Yndonesysk
spectacular spektakuler
coastline pesisir
famous terkenal
to ke
you anda
the dan
as saat

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.

Ingelsk Yndonesysk
known dikenal
life kehidupan
coastline pantai
the dan
bay pesisir
to untuk

EN Tauranga, a metropolitan hub surrounded by beautiful coastline. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.

Ingelsk Yndonesysk
tauranga tauranga
fishing memancing
environment lingkungan
or atau
coastal pesisir

EN destination. See panoramic views of the North Taranaki coastline, New Plymouth city, and Mt Taranaki at Fitzroy

ID yang berkembang. Saksikan pemandangan garis pantai Taranaki Utara, kota New Plymouth, dan Gunung Taranaki nan indah di Fitzroy

Ingelsk Yndonesysk
views pemandangan
north utara
taranaki taranaki
coastline pantai
city kota
the dan

EN Spectacular coastline, sky-scraping mountains, ancient glaciers, wide open plains..see it all with a scenic flight in the Christchurch - Canterbury region.

ID Pesisir pantai yang spektakular, gunung pencakar langit, gletser purba, lembah yang luas..lihat semuanya dalam penerbangan wisata di kawasan Christchurch - Canterbury.

Ingelsk Yndonesysk
mountains gunung
flight penerbangan
christchurch christchurch
region kawasan
sky langit
glaciers gletser
see lihat
the yang
coastline pantai
in di

EN Home to a collection of spectacular islands, great weather and scenic coastline, Northland and the Bay of Islands are the perfect place to take a boat cruise.

ID Rumah bagi banyak pulau yang spektakuler, dan pesisir pantai yang mengagumkan, Northland merupakan tempat yang sempurna untuk berpesiar dengan perahu.

Ingelsk Yndonesysk
spectacular spektakuler
islands pulau
perfect sempurna
place tempat
home rumah
coastline pantai
the dan
bay pesisir

EN Set sail around over 15,000kms of pristine coastline on a super yacht

ID Berlayarlah di lebih dari 15.000 km garis pantai murni di atas kapal pesiar super

Ingelsk Yndonesysk
coastline pantai
around di
super super
of atas
a dari

EN Never-ending coastline & sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.

ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.

Ingelsk Yndonesysk
ideal ideal
place tempat
hiking lintas alam
and dan
for untuk

EN A easy walk along the most spectacular coastline in the region, passing through farmland and forest.

ID Luangkan setengah hari untuk jalan santai di pantai Red Rocks dan koloni anjing laut berbulu di sisi selatan Wellington. Pastikan Anda membawa bekal minuman dan makan siang!

Ingelsk Yndonesysk
coastline pantai
in di
the dan

EN During March and April, it’s still hot enough to swim in most places. Cool down with a dip in the ocean after exploring the coastline.

ID Selama bulan Maret dan April, cuacanya masih cukup panas untuk berenang di kebanyakan tempat. Sejukkan diri dengan berendam di laut setelah menjelajahi garis pantai.

Ingelsk Yndonesysk
march bulan
april april
hot panas
swim berenang
places tempat
ocean laut
exploring menjelajahi
coastline pantai
still masih
in di
during selama
the dan
and diri

EN The cycling experience takes you through stunning scenery including orchards, coastline, vineyards as well as visiting wineries, local cafes and much more.

ID Pengalaman bersepeda membawa Anda melintasi pemandangan memukau, meliputi kebun buah, pesisir pantai, perkebunan anggur, di samping mengunjungi kebun anggur, kafe setempat dan masih banyak lagi.

Ingelsk Yndonesysk
cycling bersepeda
experience pengalaman
stunning memukau
scenery pemandangan
visiting mengunjungi
local setempat
cafes kafe
through di
coastline pantai
you anda
more banyak
the dan

EN The Marlborough Sounds encompass 1,500 km of coastline, bays, beaches and native forest

ID Marlborough Sounds meliputi 1.500 km garis pesisir, teluk, pantai dan hutan asli

Ingelsk Yndonesysk
marlborough marlborough
native asli
forest hutan
the dan

EN Never-ending coastline and sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.

ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.

Ingelsk Yndonesysk
ideal ideal
place tempat
hiking lintas alam
and dan
for untuk

EN How a graduate of the Young African Leaders Initiative program recycles plastic from Mozambique’s coastline to make prosthetics.

ID Pandemi virus corona menginspirasi orang-orang di seluruh dunia untuk membantu komunitas mereka. Sebagaian para “juara lokal” ini merupakan alumni program Departemen Luar Negeri AS. Mereka...

Ingelsk Yndonesysk
program program

EN LUXURY ROOM, 1 King Bed, Coastline View

ID KAMAR LUXURY, 1 Tempat Tidur King, Pemandangan Pesisir

Ingelsk Yndonesysk
room kamar
coastline pesisir
view pemandangan

Toant {einresultaat} fan 42 oersettings