EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a free trial. Learn more about QT9 QMS
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
quality | qualité |
web | web |
the | la |
in | en |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
more | plus |
with | à |
amp | croissance |
learn | et |
management | gestion |
is | comprend |
start | sur |
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ensure | assurez |
certifications | certifications |
qms | qms |
regulated | réglementé |
quality | qualité |
compliance | conformité |
processes | processus |
businesses | entreprises |
solution | solution |
provides | offre |
management | gestion |
and | et |
for | de |
EN M-Files QMS meets or supports the requirements of U.S. 21 CFR Part 11 for both electronic records and electronic signatures.
FR Le système de gestion de la qualité de M-Files est compatible avec ou répond aux exigences de la réglementation américaine 21 CFR Partie 11 concernant les documents et les signatures électroniques.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
cfr | cfr |
signatures | signatures |
electronic | électroniques |
or | ou |
requirements | exigences |
of | de |
part | partie |
records | documents |
and | et |
EN In the compliance statement paper, we explain how M-Files QMS supports meeting such requirements via several predefined processes and work practices.
FR Dans notre déclaration de conformité, nous expliquons comment le QMS de M-Files répond à de telles exigences par le biais de divers processus et pratiques de travail prédéfinis.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
statement | déclaration |
qms | qms |
requirements | exigences |
compliance | conformité |
we explain | expliquons |
practices | pratiques |
processes | processus |
work | travail |
the | le |
how | comment |
and | à |
via | de |
in | dans |
we | nous |
EN QT9 QMS is the only all-in-one web-based quality management solution with unlimited scalability. Schedule a demo & start a trial.
FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
quality | qualité |
amp | croissance |
web | web |
the | la |
is | comprend |
all | tous |
solution | solution |
a | un |
management | gestion |
with | à |
EN Web-based CAPA, QMS, EHS, and BPM will assist your organization in automating your business processes.
FR Les outils web CAPA, QMS, QHSE et BPM (Business Process Management) aideront votre organisation à automatiser vos processus métiers.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
bpm | bpm |
assist | aideront |
automating | automatiser |
web | web |
organization | organisation |
processes | processus |
business | business |
and | à |
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flexible | flexible |
solution | solution |
qms | qms |
easy | simplifié |
software | logiciel |
web | web |
complaints | plaintes |
a | une |
more | plus |
with | à |
about | sur |
manage | gérez |
learn | savoir |
management | gestion |
EN The QT9 QMS includes interconnected modules, so you can connect complaints to corrective actions (CAPA) for better quality management
FR Le QMS de QT9 comprend des modules interconnectés qui vous permettent de faire correspondre les plaintes aux mesures correctives (CAPA) appropriées pour une meilleure gestion de la qualité
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
includes | comprend |
modules | modules |
complaints | plaintes |
management | gestion |
quality | qualité |
actions | mesures |
you | vous |
EN ERP system integrated with MES, QMS & more for manufacturing
FR ERP de fabrication et gestion des ordres de travail
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
system | gestion |
more | ordres |
erp | erp |
manufacturing | fabrication |
for | de |
with | des |
EN A comprehensive web-based and 100% paperless shop management system for small to medium manufacturing companies. ERP/QMS/MES and more! Read more about ProShop
FR JobBOSS est un système de gestion de magasin pour les fabricants de petites et moyennes tailles dotés d'outils de devis, de traitement des commandes, de planification avancée, d'inventaire, etc. En savoir plus sur JobBOSS²
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
shop | magasin |
manufacturing | fabricants |
a | un |
system | système |
management | gestion |
small | petites |
read | et |
more | plus |
EN Safran Data Systems - Courtaboeuf - EN9100:2018 : QMS - Requirements for Aviation, Space and Defense Organizations
FR Safran Electronics & Defense - EN9100:2018 : SMQ - Exigences pour les Organismes de l'Aéronautique, l'Espace et la Défense
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
safran | safran |
requirements | exigences |
organizations | organismes |
space | lespace |
defense | défense |
and | et |
EN Safran Data Systems Gmbh - Bergish -QMS - Requirements for Aviation, Space and Defense Organizations
FR Safran Electronics & Defense - EN9110:2018 : SMQ - Exigences pour les Organismes d'Entretien de l'Aéronautique
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
safran | safran |
requirements | exigences |
defense | defense |
organizations | organismes |
EN Safran Electronics & Defense - EN9100:2018 : QMS - Requirements for Aviation, Space and Defense Organizations
FR Safran Electronics and Defense - AQAP2110 (éd. D : 2016) : Exigences OTAN d'assurance de la qualité pour la conception, le développement et la production
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
safran | safran |
defense | defense |
requirements | exigences |
electronics | electronics |
and | and |
EN Safran Electronics and Defense - Parachute Industries of Southern Africa (Pty.) Ltd / ISO9001:2015 : QMS - Requirements
FR Safran Electronics and Defense Avionics USA LLC - Costa Mesa - AS 9100 D - SMQ - Exigences pour les Organismes de l'Aéronautique, l'Espace et la Défense
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
safran | safran |
requirements | exigences |
electronics | electronics |
of | de |
and | and |
defense | défense |
EN In order to further improve the quality of our legal services, BARDEHLE PAGENBERG has introduced a Quality Management System (QMS) based on the ISO 9001:2015 standard.
FR Afin d’améliorer encore la qualité de nos services juridiques, BARDEHLE PAGENBERG a introduit le système de management de la qualité (QMS) défini par la norme ISO 9001:2015.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
legal | juridiques |
bardehle | bardehle |
pagenberg | pagenberg |
introduced | introduit |
qms | qms |
iso | iso |
services | services |
quality | qualité |
management | management |
system | système |
standard | norme |
of | de |
has | a |
our | nos |
in | afin |
EN The QMS is regularly reviewed by a competent working group within the firm, as well as by external auditors for the purpose of recertification.
FR Le QMS est également régulièrement inspecté par un groupe de travail au sein du cabinet ainsi qu’un contrôleur extérieur dans le cadre des visites de reconduction de la certification.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
external | extérieur |
a | un |
group | groupe |
firm | cabinet |
working | travail |
regularly | régulièrement |
of | de |
as | ainsi |
by | par |
EN QMS procedures will need to cover the following
FR Les procédures du SGQ devront couvrir les points suivants
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
procedures | procédures |
cover | couvrir |
will | devront |
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ensure | assurez |
certifications | certifications |
qms | qms |
regulated | réglementé |
quality | qualité |
compliance | conformité |
processes | processus |
businesses | entreprises |
solution | solution |
provides | offre |
management | gestion |
and | et |
for | de |
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flexible | flexible |
solution | solution |
qms | qms |
easy | simplifié |
software | logiciel |
web | web |
complaints | plaintes |
a | une |
more | plus |
with | à |
about | sur |
manage | gérez |
learn | savoir |
management | gestion |
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flexible | flexible |
solution | solution |
qms | qms |
easy | simplifié |
software | logiciel |
web | web |
complaints | plaintes |
a | une |
more | plus |
with | à |
about | sur |
manage | gérez |
learn | savoir |
management | gestion |
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flexible | flexible |
solution | solution |
qms | qms |
easy | simplifié |
software | logiciel |
web | web |
complaints | plaintes |
a | une |
more | plus |
with | à |
about | sur |
manage | gérez |
learn | savoir |
management | gestion |
EN Complaint management software made easy. Manage complaints with a flexible web-based solution. Learn more about QT9 QMS
FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez les plaintes grâce à une solution web flexible. En savoir plus sur QT9 QMS
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
flexible | flexible |
solution | solution |
qms | qms |
easy | simplifié |
software | logiciel |
web | web |
complaints | plaintes |
a | une |
more | plus |
with | à |
about | sur |
manage | gérez |
learn | savoir |
management | gestion |
EN Clinical Solution Overview Clinical Management Trial Master File Trial Software Laboratory QMS TMF Checklist
FR Aperçu de la solution pour les cliniques
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
clinical | cliniques |
overview | aperçu |
solution | solution |
EN a) establishing a QMS for the MDRD, including
FR Cette norme vise le retraitement sécuritaire, efficace et fiable des dispositifs médicaux réutilisables à chaque étape du déroulement des travaux de retraitement, y compris
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
the | le |
including | compris |
for | de |
a | chaque |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
FR EcoVadis a développé un système de gestion de la qualité (QMS) certifié ISO 9001 et soutenu par notre plateforme informatique, développée sur mesure par nos soins.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
qms | qms |
supported | soutenu |
quality | qualité |
certified | certifié |
system | système |
iso | iso |
platform | plateforme |
a | un |
by | par |
developed | développé |
management | gestion |
it | informatique |
tailor | sur mesure |
EN M-Files QMS enables managers to implement and distribute quality procedures while tracking and recording that they have been learned.
FR M-Files QMS permet aux responsables d?équipes de mettre en place et partager les procédures qualité, tout en s?assurant que les collaborateurs les suivent et les appliquent.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
qms | qms |
enables | permet |
managers | responsables |
distribute | partager |
procedures | procédures |
tracking | place |
m | s |
quality | qualité |
implement | mettre |
and | et |
while | tout en |
they | de |
EN Rigid QMS systems, unstandardized practices, and workforce fluctuations make it difficult to consistently deliver quality products
FR Les systèmes rigides de SMQ, les pratiques non standardisées et les fluctuations de la main-d'œuvre font qu'il est difficile de fournir des produits de qualité de manière constante
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
rigid | rigides |
difficult | difficile |
fluctuations | fluctuations |
systems | systèmes |
practices | pratiques |
quality | qualité |
products | produits |
it | quil |
and | et |
to | manière |
EN Lumie is certified to ISO 13485 Medical Devices, QMS standard. Lights must pass rigorous safety tests and be supported by clinical research to meet the Medical Devices Directive EC93/42/EEC.
FR Lumie est certifié ISO 13485 Dispositifs médicaux, norme SMQ. Les dispositifs lumineux doivent passer des tests de sécurité rigoureux et être soutenus par des recherches cliniques pour répondre à la directive des dispositifs médicaux 93/42/CEE.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
iso | iso |
devices | dispositifs |
standard | norme |
rigorous | rigoureux |
supported | soutenus |
directive | directive |
eec | cee |
certified | certifié |
lights | lumineux |
safety | sécurité |
to meet | répondre |
tests | tests |
medical | médicaux |
clinical | cliniques |
the | la |
must | doivent |
research | recherches |
is | est |
to | à |
be | être |
by | par |
EN Lumie is certified to ISO 13485 Medical Devices, QMS standard. Lights must pass rigorous safety tests and be supported by clinical research to meet the Medical Devices Directive EC93/42/EEC.
FR Lumie est certifié ISO 13485 Dispositifs médicaux, norme SMQ. Les dispositifs lumineux doivent passer des tests de sécurité rigoureux et être soutenus par des recherches cliniques pour répondre à la directive des dispositifs médicaux 93/42/CEE.
Ingelsk | Frânsk |
---|---|
iso | iso |
devices | dispositifs |
standard | norme |
rigorous | rigoureux |
supported | soutenus |
directive | directive |
eec | cee |
certified | certifié |
lights | lumineux |
safety | sécurité |
to meet | répondre |
tests | tests |
medical | médicaux |
clinical | cliniques |
the | la |
must | doivent |
research | recherches |
is | est |
to | à |
be | être |
by | par |
Toant {einresultaat} fan 37 oersettings