NL Sportieve, casual gebreide broek met rechte pijpen van merinowol met zacht kasjmier en decoratieve strepen van mohair aan de zijkanten
Traduire "strepen van mohair" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "strepen van mohair" de néerlandais à Anglais
Traductions de strepen van mohair
"strepen van mohair" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de strepen van mohair
néerlandais
Anglais
EN Sporty, casual knitted trousers with straight legs made of merino wool with soft cashmere and decorative mohair stripes on the sides
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| casual | casual |
| gebreide | knitted |
| broek | trousers |
| rechte | straight |
| merinowol | merino |
| zacht | soft |
| kasjmier | cashmere |
| zijkanten | sides |
NL Decoratieve, qua kleur contrasterende strepen van mohair aan de buitenzijde van de pijpen
EN Decorative contrasting mohair stripe on the outer leg
NL Ook de strepen van de Mohair Hay Deken zorgen voor een interessant contrast
EN Also, the stripes of Mohair Hay Blanket bring an interesting contrast
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ook | also |
| deken | blanket |
| interessant | interesting |
| contrast | contrast |
NL Winter Special - delicate sneeuwvlokken zijn de inspiratie voor dit fijn gebreide ontwerp! De knuffelige scheerwol heeft fijne witte mohair "vlokken" die zachtjes naar beneden lopen van de punt naar de zoom van de muts
EN Winter Special - delicate snowflakes are the inspiration for this finely knitted design! The cuddly virgin wool has fine white mohair “flakes” that run gently down from the tip to the cap hem
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| winter | winter |
| delicate | delicate |
| inspiratie | inspiration |
| fijn | fine |
| gebreide | knitted |
| ontwerp | design |
| witte | white |
| punt | tip |
NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.
EN The qualities range from pure, extra-fine merino wool, new wool, finest high-quality cashmere and mohair for cooler temperatures to pure Italian cotton and summery light linen.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| variëren | range |
| merinowol | merino |
| nieuwe | new |
| wol | wool |
| kasjmier | cashmere |
| temperaturen | temperatures |
| katoen | cotton |
| licht | light |
| linnen | linen |
NL Garencombinatie van merinowol met zachte kasjmier, lyocell en mohair
EN Yarn combination made of merino wool with soft cashmere, lyocell and mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| merinowol | merino |
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
| lyocell | lyocell |
NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.
EN The qualities range from pure, extra-fine merino wool, new wool, finest high-quality cashmere and mohair for cooler temperatures to pure Italian cotton and summery light linen.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| variëren | range |
| merinowol | merino |
| nieuwe | new |
| wol | wool |
| kasjmier | cashmere |
| temperaturen | temperatures |
| katoen | cotton |
| licht | light |
| linnen | linen |
NL Uiterst zachte muts in een combinatie van mohair en scheerwol met polyamide
EN Super soft hat in a combination of mohair and virgin wool with polyamide
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zachte | soft |
| muts | hat |
NL Garencombinatie van mohair en wol
EN Yarn combination of mohair and wool
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wol | wool |
NL Garencombinatie van scheerwol en het fijnste mohair als „sneeuwvlok” jacquard
EN Yarn combination of virgin wool and the finest mohair as “snowflake” jacquard
NL De prachtige Mohair Deken van Hay is een comfortabele deken met een dikke, zachte en getufte textuur
EN The beautiful Mohair Blanket by Hay is a comfortable blanket with a thick, soft, and tufted texture
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| deken | blanket |
| is | is |
| comfortabele | comfortable |
| dikke | thick |
NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt
EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| materialen | materials |
| merinowol | merino |
| kasjmier | cashmere |
| katoen | cotton |
| vakmanschap | craftsmanship |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| verwerkt | processed |
NL Zacht marine damesvest met mohair
EN Women’s navy fluffy cardigan with mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| marine | navy |
| met | with |
NL Garencombinatie in merinoswol met zachte kasjmier en mohair
EN Yarn combination in merino wool with soft cashmere and mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt
EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| materialen | materials |
| merinowol | merino |
| kasjmier | cashmere |
| katoen | cotton |
| vakmanschap | craftsmanship |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| verwerkt | processed |
NL Garencombinatie in merinoswol met zachte kasjmier en mohair
EN Yarn combination in merino wool with soft cashmere and mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
NL Mohair is bijzonder licht en heeft ondanks zijn lichtheid een uitstekende warmtefunctie
EN Mohair is particularly light and has an outstanding warming quality despite its lightness
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bijzonder | particularly |
| licht | light |
| ondanks | despite |
| uitstekende | outstanding |
NL Mohair is zeer licht en houdt je uitstekend warm
EN Mohair is very light and warms excellently
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| zeer | very |
| licht | light |
| en | and |
NL Zacht marine damesvest met mohair
EN Women’s navy fluffy cardigan with mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| marine | navy |
| met | with |
NL Kort matrozenvest met wol en mohair dames
EN Women’s sailor stripe short cardigan with wool and mohair
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kort | short |
| wol | wool |
NL De Hay Mohair Deken is alles wat u nodig heeft wanneer u wat Scandi-stijl in uw huis wilt brengen
EN The Hay Mohair Blanket is all you need when we want to introduce some Scandi-style to your home
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deken | blanket |
NL Hay deken Mohair brengt Deense charme en warmte in uw huis.
EN Hay Blanket Mohair brings Danish charm and warmth to your home.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deken | blanket |
| brengt | brings |
| charme | charm |
| en | and |
| warmte | warmth |
| uw | your |
| huis | home |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL Alle tien de ontwerpen uit Painted Papers zijn meer dan ‘gewone strepen’, ze zijn herbewerkt op basis van historische patronen, die afkomstig zijn uit verschillende archieven.
EN More than ‘just plain stripes’, all ten designs in ‘Painted Papers’ have been reworked from historic patterns sourced from several archives.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| papers | papers |
| historische | historic |
| archieven | archives |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL Damessjaal met rode strepen op marine achtergrond Tekst "Paris Paname" in bouclégaren Afmetingen: 90 x 180 cm IKKS mode advies: Hij past heel elegant bij kleuren als Pruisisch blauw, gebroken wit, granaatrood en denimtinten van de collectie.
EN Women’s navy scarf with red stripes "Paris Paname " slogan in bouclette Dimensions: 90 x 180 cm IKKS Styling Advice: It looks really elegant with colours like Prussian blue, off-white, garnet red and the collection’s denims.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| marine | navy |
| paris | paris |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| heel | really |
| elegant | elegant |
| collectie | collection |
| cm | cm |
NL It-stuk van de cargo dressing IKKS, de matrozentrui. Ecru tricot met navy strepen, Victoriaanse kraag en borduurwerk, deze trui heeft alles om haar blij te maken.
EN The sailor top is the It-piece of the IKKS cargo wardrobe. What’s not to love with ecru knit and navy stripes, Victorian collar and embroidery.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cargo | cargo |
| ikks | ikks |
| navy | navy |
| kraag | collar |
| borduurwerk | embroidery |
| ecru | ecru |
NL Geborduurd braadworst logo met ketchup strepen en mosterd sterren - een eerbetoon aan de thuisbasis van de Amerikaanse ausage
EN Embroidered bratwurst logo with ketchup stripes as well as mustard stars - paying homage to the home of American ausage
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geborduurd | embroidered |
| logo | logo |
| sterren | stars |
| eerbetoon | homage |
| amerikaanse | american |
NL Het gebruik van (SOLAS) reflectoren kan de zichtbaarheid ook vergroten en sommige fabrikanten hebben al reflecterende strepen aangebracht op de trimjackets, duikkappen of duikpakken
EN The use of reflectors (preferably SOLAS reflectors) also increase visibility and some manufacturers already have reflector stripes incorporated in BCDs, diving hoods and dive suits
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| reflectoren | reflectors |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroten | increase |
| fabrikanten | manufacturers |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.
EN Super soft unisex beanie made of 100% cashmere with a wide cuff, which is set off with a fine contrasting stripe. Due to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
| brede | wide |
| aantrekkelijke | appealing |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Mode-experts vertellen ons al decennialang hoe strepen ons slanker of breder kunnen laten lijken, en hetzelfde principe is van toepassing op behang
EN Fashion experts have for decades been telling us how stripes can make us look slimmer or broader, and the same principle applies to wallpaper
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vertellen | telling |
| of | or |
| breder | broader |
| lijken | look |
| behang | wallpaper |
| mode | fashion |
| experts | experts |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strepen, mode, geschiedenis, fotograaf, 1960-1969, jaren '60, jaren '60, handschoenen, acteur, actrice, catherine deneuve
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stripes, fashion, historic, photographer, 1960-1969, 60's, years; 60, gloves, comedian, actress, actor, actress, catherine deneuve
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mode | fashion |
| geschiedenis | historic |
| fotograaf | photographer |
| handschoenen | gloves |
| catherine | catherine |
NL Strepen hoeven natuurlijk geen bijbedoeling te hebben; ze kunnen eenvoudig worden gebruikt voor een opvallend resultaat en om orde te scheppen in een anders chaotische ruimte.
EN Of course, stripes don?t have to have an ulterior motive; they can simply be used to look striking and to bring order to an otherwise chaotic space in any room.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| opvallend | striking |
| orde | order |
| anders | otherwise |
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zaken | business |
| feestjes | parties |
| modellen | models |
| stippen | dots |
| biedt | offers |
| elke | every |
| stijl | style |
| sokken | socks |
| optimaal | optimum |
| vrije tijd | leisure |
NL Dikke sjaal strepen op gebroken witte achtergrond dames
EN Off-white thick scarf with stripes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dikke | thick |
| sjaal | scarf |
| op | with |
| witte | white |
NL Dikke sjaal met strepen aardbeirood
EN Strawberry-colour striped thick scarf
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dikke | thick |
| sjaal | scarf |
NL Gebroken witte jumpsuit rode strepen meisjes
EN Girls’ off-white jumpsuit with red stripes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| witte | white |
| rode | red |
| meisjes | girls |
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Off-white lurex striped and ecru socks
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Wat de patronen en prints betreft: er grafische, etnische inspiratiebronnen of zelfs fotoprints of speelse strepen.
EN For our patterns and prints, inspiration is taken from graphic art, ethnic influences, photo prints, and even a mix of playful stripes.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| patronen | patterns |
| grafische | graphic |
| speelse | playful |
NL Onderweg kom je geregeld vissers tegen. De Doubs heeft een unieke vispopulatie, waaronder de echte Doubs-forel met de zwarte strepen, barbeel, vlagzalm, snoek en natuurlijk het zeldzame ?Apron? (Zingel asper), ook wel de Roi du Doubs genoemd.
EN The natural river landscape between Entlebuch and Wolhusen is an insiders' tip among nature lovers. This part of the trail leads through a wetland reserve and back again to the riverbank, where the current of the «Emme» is especially swift.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| wel | where |
NL De verticale strepen in contrasterende kleuren zorgen voor een perfecte sportieve look.
EN The vertical stripes in contrasting colours perfect the sporty look.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verticale | vertical |
| kleuren | colours |
| perfecte | perfect |
| look | look |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
strepen van mohair garencombinatie van mohair lurex strepen strepen hoeven natuurlijk rode strepen strepen speelse strepen blauwe strepen biokatoen cognac strepen zwarte strepen reflecterende strepen aangebracht decennialang hoe strepen dikke sjaal strepen contrasterende strepen strepen of vlekken mohair mohair en katoen prachtige mohair deken lyocell en mohair hay mohair deken witte mohair mohair is zeer mohair dames overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc