EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
is | het |
EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.
NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
in | in |
to | om |
that | stelt |
of | van |
together | het |
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods
NL Atelier is een vijfjarig project gefinancierd door de Europese Commissie waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken
Anglais | néerlandais |
---|---|
project | project |
funded | gefinancierd |
european | europese |
commission | commissie |
focuses | focus |
shaping | vormgeven |
is | is |
on | op |
the | de |
by | door |
a | een |
that | waarin |
EN What will the energy transition look like for citizens? And what kind of technology will it involve? We are investigating this in Atelier.
NL Hoe gaat de energietransitie eruit zien voor burgers? En om wat voor technologie gaat het hierbij? Dat onderzoeken we in Atelier.
Anglais | néerlandais |
---|---|
citizens | burgers |
technology | technologie |
energy transition | energietransitie |
in | in |
the | de |
we | we |
what | wat |
of | eruit |
for | voor |
will | gaat |
and | en |
EN Take a watertaxi to Marconistraat: the port industry can still be felt here, alongside the new Makers District M4H, which houses a lot of creatives (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout)
NL Neem een watertaxi naar de Marconistraat: de havenindustrie is hier nog voelbaar, naast het nieuwe Makers District M4H, waar veel creatieven (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout) zijn gehuisvest
Anglais | néerlandais |
---|---|
makers | makers |
district | district |
creatives | creatieven |
new | nieuwe |
studio | studio |
the | de |
be | neem |
here | hier |
EN Mama helps you to be at your most effective and creative by providing you with a unique and clever meeting space, l'Atelier
NL Vanaf het begin zijn wij bij Sofitel trots u te helpen bij de transformatie van uw meetings in InspiredMeetings™.
Anglais | néerlandais |
---|---|
helps | helpen |
to | van |
you | u |
EN TextileLab Amsterdam together with Atelier Néerlandais presents the exhibition 'Bio meets Digital' in Paris.
NL KABK-studenten werkten aan ontwerpprojecten gericht op de onethische en milieuonvriendelijke realiteit van de huidige textiel- en kledingindustrie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
with | op |
together | van |
EN An ideal lamp for your desk, Astro Atelier Desk Base move in the wish direction.
NL Een ideale lamp voor op je bureau. De Astro Atelier Desk Base kan in elke richting gedraaid worden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ideal | ideale |
lamp | lamp |
your | je |
in | in |
the | de |
desk | desk |
base | een |
for | voor |
direction | richting |
wish | kan |
EN The Brokis Shadows is a lamp created with the well known and timeless French Atelier pendant spot in the back of the mind
NL De Brokis Shadows is een eerbetoon aan de wel bekende en tijdloze Franse atelier hangspot lichten
Anglais | néerlandais |
---|---|
brokis | brokis |
known | bekende |
well | wel |
lamp | lichten |
is | is |
the | de |
and | en |
french | franse |
EN The Brokis Shadows Set is a lamp created with the well known and timeless French Atelier pendant spot in the back of the mind
NL De Brokis Shadows is een eerbetoon aan de wel bekende en tijdloze Franse atelier hangspot lichten
Anglais | néerlandais |
---|---|
brokis | brokis |
known | bekende |
well | wel |
lamp | lichten |
is | is |
the | de |
and | en |
french | franse |
EN The Atelier collection reinvents the Opinel marquetry.
NL De pracht van eikenhout weerspiegeld in een N°06
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
EN The hills of the canton of Geneva are the stage on which Romain shows off the bicycles that come out of his atelier
NL Met de heuvels van Genève op de achtergrond laat Romain vol trots de fietsen uit zijn atelier zien
Anglais | néerlandais |
---|---|
hills | heuvels |
geneva | genève |
bicycles | fietsen |
the | de |
on | op |
that | zien |
come | van |
are | zijn |
EN La Place and Frites Atelier are open for Take-Away.Please be aware that the Covid entry pass system (with QR code) will apply in bars and restaurants, but not on takeaways
NL Afhalen is wel mogelijk bij La Place en Frites Atelier.Let op, de Covid-toegangspas (met QR-code) is van toepassing in bars en restaurants, maar niet op afhaalrestaurants
Anglais | néerlandais |
---|---|
la | la |
covid | covid |
qr | qr |
code | code |
place | place |
restaurants | restaurants |
the | de |
apply | toepassing |
and | en |
in | in |
on | op |
with | bij |
bars | bars |
that | mogelijk |
but | |
for | wel |
EN Together with platform Atelier Néerlandais (part of the Dutch embassy in Paris), TextileLab Amsterdam - Waag presents:
NL Samen met Atelier Néerlandais (onderdeel van de Nederlandse ambassade in Parijs), presenteert TextileLab Amsterdam van Waag:
Anglais | néerlandais |
---|---|
paris | parijs |
amsterdam | amsterdam |
waag | waag |
presents | presenteert |
in | in |
with | samen |
the | de |
of | onderdeel |
EN Atelier is a five-year project funded by the European Commission that focuses on shaping energy-positive neighbourhoods. Residents, local…
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
project | project |
funded | gefinancierd |
european | europese |
commission | commissie |
shaping | vormgeven |
is | is |
the | de |
on | op |
by | door |
a | een |
that | waarin |
EN TextileLab Amsterdam together with Atelier Néerlandais presents the exhibition 'Bio meets Digital' in Paris.
NL KABK-studenten werkten aan ontwerpprojecten gericht op de onethische en milieuonvriendelijke realiteit van de huidige textiel- en kledingindustrie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
with | op |
together | van |
EN Take a watertaxi to Marconistraat: the port industry can still be felt here, alongside the new Makers District M4H, which houses a lot of creatives (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout)
NL Neem een watertaxi naar de Marconistraat: de havenindustrie is hier nog voelbaar, naast het nieuwe Makers District M4H, waar veel creatieven (Studio Roosegaarde, Atelier Van Lieshout) zijn gehuisvest
Anglais | néerlandais |
---|---|
makers | makers |
district | district |
creatives | creatieven |
new | nieuwe |
studio | studio |
the | de |
be | neem |
here | hier |
EN An ideal lamp for your desk, Astro Atelier Desk Base move in the wish direction.
NL Een ideale lamp voor op je bureau. De Astro Atelier Desk Base kan in elke richting gedraaid worden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ideal | ideale |
lamp | lamp |
your | je |
in | in |
the | de |
desk | desk |
base | een |
for | voor |
direction | richting |
wish | kan |
EN At her atelier, each pair of earrings are made to turn heads and get noticed for their originality.
NL In haar atelier wordt elk paar oorbellen gemaakt om op te vallen vanwege hun originaliteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
earrings | oorbellen |
originality | originaliteit |
to | om |
pair | paar |
for | vanwege |
made | gemaakt |
their | hun |
at | te |
each | in |
EN The Atelier is an ideal, central space for meetings involving groups of 20 to 30 people
NL Het Atelier is een ideale, centrale ruimte voor vergaderingen met groepen van 20 tot 30 personen
Anglais | néerlandais |
---|---|
ideal | ideale |
central | centrale |
space | ruimte |
meetings | vergaderingen |
groups | groepen |
people | personen |
is | is |
for | voor |
to | tot |
EN The Atelier is a very light room that looks over the entrance to the museum and everything that’s…
NL Het Atelier is een zeer lichte ruimte die uitkijkt over de entree van het museum en alles wat er…
EN Chocolate workshops in the Atelier du Chocolat
NL Chocoladeworkshops in het Atelier du Chocolat
Anglais | néerlandais |
---|---|
du | du |
in | in |
the | het |
EN Find out more about: + Musée Atelier Audemars Piguet
NL Meer info over: + Elektromuseum
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Musée Atelier Audemars Piguet
NL Meer info over: Fredys mechanisches Musikmuseum
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Mama helps you to be at your most effective and creative by providing you with a unique and clever meeting space, l'Atelier
NL Vanaf het begin zijn wij bij Sofitel trots u te helpen bij de transformatie van uw meetings in InspiredMeetings™.
Anglais | néerlandais |
---|---|
helps | helpen |
to | van |
you | u |
EN Make the most of your Darling Harbour hotel and dine in at Atelier by Sofitel or one of three bars.
NL Haal het meeste uit uw hotel in Darling Harbour en dineer in Atelier van Sofitel.
Anglais | néerlandais |
---|---|
hotel | hotel |
in | in |
and | en |
the | meeste |
of | van |
EN Opposite the historic center and a 5-minute walk from the Luma Foundation and Parc des Atelier
NL Tegenover het historische centrum, 5 min. lopen van de Luma Foundation en het Parc des Atelier
Anglais | néerlandais |
---|---|
historic | historische |
center | centrum |
foundation | foundation |
the | de |
walk | lopen |
opposite | tegenover |
and | en |
EN In our atelier in Istanbul, all our items are handmade from 8k and 14k gold. Each piece of jewelry is therefore unique and we opt for conscious production methods and fairly mined gold. Made conscious for the conscious woman.
NL In ons atelier in Istanbul worden al onze items handgemaakt van 8k en 14k goud. Elk sieraad is dus uniek en we kiezen voor bewuste productiemethoden en eerlijk gewonnen goud. Bewust gemaakt voor de bewuste vrouw.
Anglais | néerlandais |
---|---|
istanbul | istanbul |
handmade | handgemaakt |
gold | goud |
conscious | bewust |
woman | vrouw |
is | is |
we | we |
the | de |
in | in |
opt | kiezen voor |
opt for | kiezen |
made | gemaakt |
and | en |
are | worden |
for | voor |
Affichage de 28 sur 28 traductions