Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "visited our site" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "visited our site" de Anglais à italien

Traductions de visited our site

"visited our site" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

visited essere o sono visita visitare visitate visitati visitato
our a abbiamo ad ai al all alla alle anche anni attraverso base che ci ciò come con cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più e ed esempio essere gli grazie ha hanno i i nostri il il nostro in in cui inoltre la la nostra la tua le le nostre lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre per per il per la perché personale personali persone più possibile privacy prodotti puoi quando questa questi questo qui se sempre servizio si sia siamo sicurezza sito sito web solo sono su sui sul sulla sulle tra tua tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando è
site a accedere ad aggiungere aggiungi agli ai al al sito alla alle anche attraverso avere base browser come con connessione consente contenuti contenuto da dal dall dalla dati degli dei del del sito dell della delle di dispositivi dispositivo dopo due durante e essere explorer fare file fino fornire gestione gli ha hai il in indirizzo le link lo loro mentre modificare modo molti momento motori di ricerca navigazione nei nel nella o ogni ora ottenere pagina pagine parole parte parti per per il per la perché possono potrebbe prima prodotti prodotto proprio puoi può quando questo quindi rete ricerca schermata se server servizio sezione si sia site siti siti web sito sito web solo sotto su sui sul sull sulla tempo testo tra tramite trovare tutti tutto un una uno url utilizzando vedere verifica verificare visualizzare volta web è

Traduction de Anglais en italien de visited our site

Anglais
italien

EN If you have already visited a site using ?https://? (notice the ?s? after ?http://?) and you have seen a small padlock appear in the address bar of your web browser, that means you have already visited a site which uses a SSL certificate.

IT Se hai già visitato un sito utilizzano ?https://? (notare la ?s? alla fine dei http://) e hai già visto comparire un piccolo lucchetto nella barra del tuo browser allora hai già visitato un sito che utilizza un certificato SSL.

Anglais italien
visited visitato
notice notare
small piccolo
padlock lucchetto
bar barra
certificate certificato
if se
site sito
https https
seen visto
browser browser
uses utilizza
a un
s s
http http
ssl ssl
your tuo
and e
already già
the la
appear che
of dei

EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.

IT Se non consenti questi cookie, non sapremo quando hai visitato il nostro sito, quindi non sapremo quando lo hai visitato.

Anglais italien
allow consenti
cookies cookie
visited visitato
site sito
if se
these questi
not non
therefore il
when quando
to quindi

EN Our Web Sites are visited by 300,000+ unique visitors every month, making us one of the most visited software development resources in the world. Our registered user base now exceeds 1,000,000 developers.

IT Il nostro sito web conta oltre 300.000 visitatori al mese, essendo così il sito di componenti di sviluppo software più visitato al mondo. Attualmente abbiamo oltre 1.000.000 sviluppatori registrati.

Anglais italien
visited visitato
visitors visitatori
month mese
software software
development sviluppo
world mondo
registered registrati
developers sviluppatori
now attualmente
the il
web web
of di
our nostro
are essendo
in oltre

EN The Site also uses third-party analytical cookies from Google Analytics to collect information on the use of the Site by users (number of visitors, pages visited, time spent on the site, etc.)

IT Il Sito utilizza inoltre cookie analitici di terza parte di Google Analytics per raccogliere informazioni sull’utilizzo del Sito da parte degli utenti (numero di visitatori, pagine visitate, tempo di permanenza sul sito ecc.)

Anglais italien
cookies cookie
collect raccogliere
information informazioni
etc ecc
analytical analitici
analytics analytics
users utenti
visitors visitatori
pages pagine
time tempo
visited visitate
uses utilizza
google google
site sito
the il
from da
third terza
number numero
of di

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

Anglais italien
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN It is undoubtedly one of the most creative and fantastic cities I have ever visited, as well as being the design capital, and since 2005, the first time I visited the city, I haven't stopped going back

IT È senza dubbio una delle città più creative e fantastiche che abbia mai visitato, oltre a essere la capitale del design, e dal 2005, la prima volta che ho visto questa città, non ho mai smesso di ritornarci

Anglais italien
undoubtedly senza dubbio
creative creative
fantastic fantastiche
visited visitato
design design
capital capitale
i have ho
the la
city città
is questa
of di
have abbia
and e
ever non

EN It is undoubtedly one of the most creative and fantastic cities I have ever visited, as well as being the design capital, and since 2005, the first time I visited the city, I haven't stopped going back

IT È senza dubbio una delle città più creative e fantastiche che abbia mai visitato, oltre a essere la capitale del design, e dal 2005, la prima volta che ho visto questa città, non ho mai smesso di ritornarci

Anglais italien
undoubtedly senza dubbio
creative creative
fantastic fantastiche
visited visitato
design design
capital capitale
i have ho
the la
city città
is questa
of di
have abbia
and e
ever non

EN Page visited - The page or post title accessed, shown in the Page visited column

IT Pagina visitata - Il titolo della pagina o del post visitati, visibili nella colonna Pagina visitata

Anglais italien
visited visitati
or o
column colonna
page pagina
post post
the il
title titolo

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

IT Effettua il retargeting solo verso persone interessate segmentando i visitatori in base a quante pagine hanno visitato, o focalizzati su persone che hanno visitato delle pagine specifiche (come la pagina di pagamento).

Anglais italien
interested interessate
visitors visitatori
visited visitato
checkout pagamento
pages pagine
or o
people persone
page pagina
many a
on su
how quante
the i
specific specifiche
most di

EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.

IT Osservi quanti visitatori arrivano sul suo sito, quali sono le pagine più visitate e ottimizzi di conseguenza il suo contenuto per incrementarne il traffico.

Anglais italien
content contenuto
visitors visitatori
site sito
pages pagine
so conseguenza
visited visitate
traffic traffico
are sono
your suo
how quanti
come arrivano
to sul
and e

EN This is because each site may include elements (images, maps, sounds, specific links to web pages of other domain, etc.) which are hosted on servers other than that of the site visited

IT Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato

Anglais italien
specific specifici
etc ecc
visited visitato
images immagini
maps mappe
links link
pages pagine
sounds suoni
web web
site sito
other altri
on su
to a
elements elementi
servers server
may possono
domain di
this questo
that presenti

EN By viewing this Site, you agree to respect the terms of use displayed on the date the Site is visited.

IT Consultando questo sito, l?utente accetta di rispettare i termini di utilizzo pubblicati alla data della consultazione.

Anglais italien
respect rispettare
site sito
the i
terms termini
date data
of di
use utilizzo
agree accetta
this questo

EN Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.

IT Chiunque lo abbia visitato mentre il protocollo HSTS era abilitato, non vi avrà accesso fino alla scadenza della politica di sicurezza HSTS, operazione che potrebbe richiedere fino a 72 ore.

Anglais italien
visited visitato
hsts hsts
enabled abilitato
policy politica
hours ore
was era
will avrà
be potrebbe
the lo
to a
anyone chiunque

EN The world has changed and now we check that the site we develop for you can be visited with any browser, resolution and device available, no matter if it is a presentation site or a more complex one

IT Il mondo è cambiato e ora poniamo attenzione che il sito che sviluppiamo per te, che sia un sito di presentazione o un sito più complesso, sia fruibile con tutti i browser, le risoluzioni e i dispositivi disponibili

Anglais italien
changed cambiato
device dispositivi
presentation presentazione
we develop sviluppiamo
site sito
browser browser
a un
or o
now ora
complex complesso
world mondo
available disponibili
with con
matter che
the i
is è

EN For example, which site they were viewing before they visited the Feral site

IT Per esempio, quale sito stavano visitando prima di essere arrivati sul sito Feral

Anglais italien
feral feral
site sito
they were stavano
example esempio
before di
the prima

EN This is because each site may include elements (images, maps, sounds, specific links to web pages of other domain, etc.) which are hosted on servers other than that of the site visited

IT Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato

Anglais italien
specific specifici
etc ecc
visited visitato
images immagini
maps mappe
links link
pages pagine
sounds suoni
web web
site sito
other altri
on su
to a
elements elementi
servers server
may possono
domain di
this questo
that presenti

EN By viewing this Site, you agree to respect the terms of use displayed on the date the Site is visited.

IT Consultando questo sito, l?utente accetta di rispettare i termini di utilizzo pubblicati alla data della consultazione.

Anglais italien
respect rispettare
site sito
the i
terms termini
date data
of di
use utilizzo
agree accetta
this questo

EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.

IT Osservi quanti visitatori arrivano sul suo sito, quali sono le pagine più visitate e ottimizzi di conseguenza il suo contenuto per incrementarne il traffico.

Anglais italien
content contenuto
visitors visitatori
site sito
pages pagine
so conseguenza
visited visitate
traffic traffico
are sono
your suo
how quanti
come arrivano
to sul
and e

EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day

IT Il sito di video-sharing ha oltre due miliardi di utenti, è il secondo sito più visitato sul web e fa registrare ogni giorno un miliardo di ore di visualizzazioni di video

Anglais italien
users utenti
visited visitato
site sito
web web
the il
billion miliardi
hours ore
day giorno
video video
of di
has ha
on sul
one un
every ogni
two due
is è

EN Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.

IT Chiunque lo abbia visitato mentre il protocollo HSTS era abilitato, non vi avrà accesso fino alla scadenza della politica di sicurezza HSTS, operazione che potrebbe richiedere fino a 72 ore.

Anglais italien
visited visitato
hsts hsts
enabled abilitato
policy politica
hours ore
was era
will avrà
be potrebbe
the lo
to a
anyone chiunque

EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site

IT È vietato tentare di ottenere un accesso non autorizzato al nostro sito, al server al quale è collegato il nostro sito o qualsiasi altro server, computer o database connesso al sito

Anglais italien
attempt tentare
unauthorised non autorizzato
database database
access accesso
site sito
server server
or o
computer computer
is è
the il
our nostro
to quale
any qualsiasi
you di
not non
connected connesso

EN When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP address.

IT Quando visiti le nostre pagine, il plugin stabilisce un collegamento diretto tra il tuo browser e il server di Facebook. Facebook riceve così le informazione che hai visitato il nostro sito con il tuo indirizzo IP.

Anglais italien
plugin plugin
establishes stabilisce
direct diretto
connection collegamento
server server
receives riceve
ip ip
pages pagine
a un
facebook facebook
site sito
browser browser
your tuo
information informazione
visited visitato
when quando
you visit visiti
address indirizzo
with con
the le
that che
our nostro
and e

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN > To establish statistics and volumes of visits and use of the various elements composing our site (sections and contents visited, routes, etc.), allowing us to improve the interest and ergonomics of our services;

IT I cookie di terze parti emessi sul nostro sito provengono dalle applicazioni integrate nel nostro sito, I principali sono:

Anglais italien
site sito
sections parti
the i
of di
our nostro
services applicazioni
to sul

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:

Anglais italien
admin amministratore
update aggiornare
paypal paypal
cloud cloud
can può
credit credito
any qualsiasi
site sito
card carta
file archivi
a un
once volta
has ha
account conto
from dal
the il

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.

Anglais italien
free free
inactive inattivo
if se
a un
site sito
months mesi
the lo
after dopo
for per
remains rimane

EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.

Anglais italien
continue continua
updating aggiornare
engines motori
blogging blog
site sito
search ricerca
active attivo
regularly regolarmente
frequently frequente
your tuo
content contenuti
add aggiungere
way modo
to start avviare
one un
is è

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.

Anglais italien
wedding nozze
event eventi
imagine immaginare
themes temi
a un
site sito
or o
wordpress wordpress
popular popolare
is è
choose scegliere
many molti
install installare
special speciali
in in
also anche
any qualsiasi
part di
you can puoi
this questo
the il

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.

Anglais italien
image immagine
blocks blocchi
follow seguono
display visualizzati
width larghezza
styles stili
content contenuti
site sito
dont non
the i
with con
section sezione
instead di

EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.

IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.

Anglais italien
trial prova
note nota
password password
ensure verifica
public pubblico
if se
or o
sites siti
availability disponibilità
is è
site sito
maps mappe
available disponibili
to dei
for da
protected di

Affichage de 50 sur 50 traductions