DE Prüfstände im Zert.-Labor, Proto/Interop und Konzept-/Besuchslabor
DE Prüfstände im Zert.-Labor, Proto/Interop und Konzept-/Besuchslabor
FR bancs dans le laboratoire de certification, proto/interop et labo concept/visite
Allemand | français |
---|---|
und | et |
konzept | concept |
im | dans le |
labor | laboratoire |
DE Halal, vegetarisch, vegan, glutenfrei, mit viel Fleisch oder pescetarisch – Sie haben die Qual der Wahl. Auch der Kulturbereich nimmt in Dubai die verschiedensten Formen an
FR Que vous suiviez un régime halal, végétarien, végan, sans gluten, carnivore ou pescetarien, vous trouverez votre bonheur
Allemand | français |
---|---|
oder | ou |
die | un |
vegetarisch | végétarien |
DE Unsere schmackhaften Halal-Gerichte werden mit großer Sorgfalt und nach strengen gesetzlichen Vorgaben für Sie zubereitet.
FR Nos plats halal sont soigneusement préparés en suivant des règles strictes.
Allemand | français |
---|---|
strengen | strictes |
gerichte | plats |
unsere | nos |
vorgaben | règles |
werden | sont |
und | des |
nach | par |
DE Keine Konservierungs- oder Zusatzstoffe, nur reine (Rinder-)Gelatine und Wasser; diese Kapseln sind auch halal/koscher
FR Aucun conservateur ou additif, simplement composées de gélatine pure (boeuf) et d'eau, ces capsules sont également halal/kasher
Allemand | français |
---|---|
reine | pure |
wasser | deau |
kapseln | capsules |
oder | ou |
und | et |
keine | aucun |
auch | également |
diese | ces |
nur | simplement |
DE Keine Konservierungs- oder Zusatzstoffe, nur reine pflanzliche Zellulose (HPMC) und Wasser; diese Kapseln sind halal/koscher und auch frei von tierischen Produkten
FR Aucun conservateur ou additif, simplement composées de cellulose végétale pure (HPMC) et d'eau, ces capsules sont également halal/kasher et végétariennes
Allemand | français |
---|---|
reine | pure |
wasser | deau |
kapseln | capsules |
oder | ou |
und | et |
keine | aucun |
auch | également |
von | de |
diese | ces |
nur | simplement |
DE Palmstone Retreat hat die Wahl zwischen feinem Essen und Halal-Küche.
FR Palmstone Retreat a l?option d?une cuisine fine et d?une cuisine halal.
Allemand | français |
---|---|
wahl | option |
und | et |
küche | cuisine |
DE Finden Sie hier Ihren Caterer für Indische, Chinesische oder Halal Spezialitäten.
FR Trouvez ici les traiteurs indien, chinois ou halal.
Allemand | français |
---|---|
finden | trouvez |
indische | indien |
chinesische | chinois |
oder | ou |
sie | les |
hier | ici |
DE Halal, vegetarisch, vegan, glutenfrei, mit viel Fleisch oder pescetarisch – Sie haben die Qual der Wahl. Auch der Kulturbereich nimmt in Dubai die verschiedensten Formen an
FR Que vous suiviez un régime halal, végétarien, végan, sans gluten, carnivore ou pescetarien, vous trouverez votre bonheur
Allemand | français |
---|---|
oder | ou |
die | un |
vegetarisch | végétarien |
Affichage de 8 sur 8 traductions