PT De acordo com a DMIF II, separamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente, salvaguardando os ativos do cliente em contas segregadas nos principais bancos mundiais.
{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
PT De acordo com a DMIF II, separamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente, salvaguardando os ativos do cliente em contas segregadas nos principais bancos mundiais.
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | activa |
cliente | klant |
contas | rekeningen |
bancos | banken |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,... Leia mais
NL SalesLoft is het toonaangevende platform voor verkoopbetrokkenheid en helpt verkooporganisaties om een betere verkoopervaring te bieden voor hun klanten. Meer dan 2000 klanten, waaronder Square,... Meer informatie
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
oferece | bieden |
PT Atualmente, é aplicável somente a ativos enviados com o WordPress Core, Jetpack e WooCommerce, atualmente. No momento, outros ativos de temas e plugins não são compatíveis.
NL De functie werkt momenteel alleen voor gegevens die afkomstig zijn van WordPress Core, Jetpack en WooCommerce. Thema- en andere plugingegevens worden op dit moment niet ondersteund.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
somente | alleen |
e | en |
woocommerce | woocommerce |
outros | andere |
core | core |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Quais são os contratos futuros mais populares negociados em vários mercados de futuros? Os comerciantes podem esperar para encontrar os seguintes futuros categorias de ativos: futuros de moeda: Moedas podem ser negociadas como ativos futuros
NL Wat zijn de meest populaire futures-contracten verhandeld op de verschillende futures beurzen? Traders kunnen verwachten om de volgende futures categorieën van activa tegenkomen: Valuta futures: valuta kan worden verhandeld als futures activa
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
contratos | contracten |
populares | populaire |
esperar | verwachten |
ativos | activa |
encontrar | tegenkomen |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
software | software |
PT De acordo com a diretiva DMIF II, segregamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente. Os fundos do cliente são depositados de forma segura em grandes bancos mundiais.
NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | activa |
fundos | geld |
segura | veilig |
grandes | grote |
bancos | banken |
mundiais | wereldwijde |
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | activa |
sem | zonder |
mudar | schakelen |
conta | accounts |
instrumentos | instrumenten |
e | en |
custos | kosten |
transparentes | transparante |
PT Acompanhe todos os seus ativos digitais, bem como o progresso deles, em um espaço de trabalho visual, para que os ativos possam ser acessados facilmente para projetos e campanhas futuras.
NL Houd al je digitale assets en hun voortgang bij in één visuele werkruimte, zodat deze assets gemakkelijk toegankelijk zijn voor toekomstige projecten en campagnes.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
digitais | digitale |
progresso | voortgang |
visual | visuele |
facilmente | gemakkelijk |
projetos | projecten |
e | en |
campanhas | campagnes |
futuras | toekomstige |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,
NL Vivantio biedt toonaangevende, flexibele software voor servicebeheer die voldoet aan de eisen van alle serviceteams in een organisatie, zonder kosten- of groeibeperkend te zijn. Het platform is
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
software | software |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Quais são os contratos futuros mais populares negociados em vários mercados de futuros? Os comerciantes podem esperar para encontrar os seguintes futuros categorias de ativos: futuros de moeda: Moedas podem ser negociadas como ativos futuros
NL Wat zijn de meest populaire futures-contracten verhandeld op de verschillende futures beurzen? Traders kunnen verwachten om de volgende futures categorieën van activa tegenkomen: Valuta futures: valuta kan worden verhandeld als futures activa
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
contratos | contracten |
populares | populaire |
esperar | verwachten |
ativos | activa |
encontrar | tegenkomen |
PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,
NL SalesLoft is het toonaangevende platform voor verkoopbetrokkenheid en helpt verkooporganisaties om een betere verkoopervaring te bieden voor hun klanten. Meer dan 2000 klanten, waaronder Square,
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
plus | meer |
e | en |
oferece | bieden |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique e gerencie ativos de software com uma solução do SAM de arquitetura única. Use automação e fluxos de trabalho digitais para alimentar dados de ativos críticos para os negócios.
NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
solução | oplossing |
arquitetura | architectuur |
use | gebruik |
automação | automatisering |
digitais | digitale |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Acompanhe todos os seus ativos digitais, bem como o progresso deles, em um espaço de trabalho visual, para que os ativos possam ser acessados facilmente para projetos e campanhas futuras.
NL Houd al je digitale assets en hun voortgang bij in één visuele werkruimte, zodat deze assets gemakkelijk toegankelijk zijn voor toekomstige projecten en campagnes.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
digitais | digitale |
progresso | voortgang |
visual | visuele |
facilmente | gemakkelijk |
projetos | projecten |
e | en |
campanhas | campagnes |
futuras | toekomstige |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT identificação dos proprietários de ativos mantidos no banco de dados de gerenciamento de ativos;
NL Van middelen die in een assetmanagementdatabase worden bijgehouden, zijn de eigenaren vastgesteld;
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
proprietários | eigenaren |
ativos | middelen |
PT Adobe Content Synchronizer é a tecnologia subjacente na Creative Cloud que sincroniza seus ativos, fontes, fotos, configurações, ativos do Adobe Stock e muito mais
NL Adobe Content Synchronizer is de onderliggende technologie van Creative Cloud waarmee je assets, lettertypen, foto's, instellingen, Adobe Stock-assets en andere meer op intelligente wijze worden gesynchroniseerd
PT Monitore e diagnostique a condição de seus ativos com nossos sistemas de monitoramento online da condição preparados para a IIoT.
NL Bewaak en analyseer de toestand van uw installaties met onze IIoT-geschikte systemen voor on- en offline conditiebewaking.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
sistemas | systemen |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Monitore os servidores proxy do Edge Encryption conectados a uma instância, veja há quanto tempo estão ativos e use logs para solucionar problemas e diagnosticar atividades de ponta a ponta.
NL Controleer de Edge Encryption‑proxyservers die verbonden zijn met een instantie, bekijk hoelang ze actief zijn geweest en gebruik logs om problemen met de end‑to‑endactiviteit op te lossen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
edge | edge |
conectados | verbonden |
instância | instantie |
veja | bekijk |
ativos | actief |
e | en |
use | gebruik |
logs | logs |
problemas | problemen |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Reúna dados isolados em uma plataforma unificada para obter uma visão completa de suas operações. Monitore ativos remotamente em vários locais ou clientes.
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dados | gegevens |
plataforma | platform |
visão | overzicht |
suas | uw |
ativos | assets |
locais | locaties |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Monitore ativos e coordene respostas entre equipes, tudo a partir de um único espaço de trabalho.
NL Controleer assets en coördineer de respons tussen teams vanuit één werkruimte.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ativos | assets |
e | en |
respostas | respons |
equipes | teams |
um | één |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Monitore seu histórico de produção de ativos e campanhas por meio de um log de atividade claro.
NL Volg de geschiedenis van je asset en campagneproductie met een helder activiteitenlogboek.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
monitore | volg |
seu | je |
histórico | geschiedenis |
e | en |
claro | helder |
ativos | asset |
PT Monitore seus chats ativos e finalizados
NL Houd je actieve en afgeronde chats in de gaten
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
PT Monitore conversas, analise gravações de voz e monitore a utilização da capacidade em todos os canais.
NL Monitor conversaties, analyseer stemopnamen en volg de inzet van capaciteit op alle kanalen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
analise | analyseer |
e | en |
capacidade | capaciteit |
todos | alle |
canais | kanalen |
Näytetään 50 / 50 käännöstä