Käännä "graag eens komen" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "graag eens komen" kielestä Hollannin kieli kielelle Turkki

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Turkki / graag eens komen

Hollannin kieli
Turkki

NL Denk er zelfs nog niet eens aan om het tekstelement te veranderen. Komaan, dat is niet eens ons logo maar gewoon wat tekst in een cirkel.

TR Elemanı değiştirmeyi aklınızdan bile geçirmeyin. Hadi ama. Bu bizim logomuz bile değil. Bu sadece çember içinde bir metin.

NL Als hackers zien dat u VeePN gebruikt, proberen ze niet eens bij hun data te komen – het is onmogelijk!

TR Bilgisayar korsanları VeePN kullandığınızı gördükten sonra bilgilerinizi kurcalama zahmetine dahi girmez – bu imkansızdır!

Hollannin kieli Turkki
niet sonra

NL Ja, we hebben dit al eerder gezegd, maar het is echt belangrijk, dus we komen er nog eens op terug. Volgers kopen is in strijd met de richtlijnen van Instagram.

TR Evet, bundan daha önce bahsetmiştik ama gerçekten önemli olduğu için tekrar değiniyoruz. Takipçi satın almak Instagram'ın topluluk kurallarını ihlal eder.

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na

TR Ömür Boyu Garantiden bahsetmişken: monte edildikten sonra satın almış olduğunuz parça ile ilgili bir sorun yaşarsanız, iFixit'in Ömür Boyu Garantisinden yararlanmanızdan memnuniyet duyarız

Hollannin kieli Turkki
probleem sorun
na sonra
ifixit ifixit

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Ondervraag klanten om meer te weten te komen over hun gewoonten en de veranderingen die zij wellicht graag zouden willen doorvoeren. Gebruik online polls voor snelle voortgangscontroles en om op een leuke manier nuttige informatie te verstrekken.

TR Müşterilere oylama yaparak alışkanlıklarını ve yapmak istedikleri değişiklikleri öğrenin. İlerlemeyi hemen kontrol etmek ve faydalı bilgileri eğlenceli bir şekilde paylaşmak için çevrimiçi oylamaları kullanın.

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

TR Organik aramalar yoluyla size gelecek olan önemli ölçüde daha fazla gelen müşteri adayı elde edeceksiniz ve bu genellikle geri gelme olasılığı daha yüksek olan daha sadık tüketicilere yol açacaktır.

Hollannin kieli Turkki
krijgt elde
inkomende gelen
organische organik
en ve
vaak genellikle
aanzienlijk önemli

NL Zorg dat goede ideeën uit de hoofden van je teamleden op het board komen en laat ideeën op de meest innovatieve manieren tot leven komen

TR Büyük fikirleri ekibinizin kafasından çıkarıp panoya taşıyın ve burada yenilikçi biçimlerde hayata geçirin

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.

Hollannin kieli Turkki
seo seo
houden tutmak

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

TR Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını anladığınızda problemlerin çözümüne dair tavsiye ve önerilerimize göz atın. Hepsi raporda yer alıyor.

Hollannin kieli Turkki
en ve
allemaal hepsi

NL Nu hoef je niet eens wat te downloaden – filmpjes maken online doe je rechtstreeks in je webbrowser.

TR Artık hiçbir şey indirmenize gerek yok – online video yapma programı ile doğrudan web tarayıcınızdan videolar oluşturabilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
rechtstreeks doğrudan
nu artık
maken yapma

NL Maak gratis een Sonix-account aan met gratis transcriptie van 30 minutes. Probeer het nu eens uit.

TR 30 minutes ücretsiz transkripsiyonu içeren ücretsiz bir Sonix hesabınızı oluşturun. Şimdi dene.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyonu
probeer dene
gratis ücretsiz
sonix sonix

NL Maak gratis een Sonix-account aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyon
sonix sonix
account hesabı
gratis ücretsiz

NL Maak je Sonix-account gratis aan. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyon
sonix sonix
gratis ücretsiz
account hesabı

NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je onderzoeksinterviews. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Araştırma görüşmeleriniz için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyon
gratis ücretsiz
sonix sonix
account hesabı

NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je radioprogramma of podcast. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Radyo şovunuz veya podcast için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
podcast podcast
transcriptie transkripsiyon
gratis ücretsiz
sonix sonix
account hesabı

NL Maak een gratis Sonix-account aan voor je non-profit. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Kar amacı gütmeyen kuruluşunuz için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
non-profit kar amacı gütmeyen
transcriptie transkripsiyon
gratis ücretsiz
sonix sonix
account hesabı

NL Maak een gratis Sonix-account aan om je verkoopgesprekken te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Satış aramalarınızı işlemek için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyon
gratis ücretsiz
sonix sonix
account hesabı

NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.

TR Medya dosyalarınızı işlemek için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.

Hollannin kieli Turkki
maak oluşturun
transcriptie transkripsiyon
gratis ücretsiz
sonix sonix
account hesabı

NL Laten we eens kijken op welk principe de verschillende soorten directoryscanners zullen werken.

TR Farklı dizin tarayıcı türlerinin hangi prensipte çalışacağını görelim.

Hollannin kieli Turkki
verschillende farklı

NL Laten we eens kijken naar de belangrijkste functies van onze Website Directory Scanner.

TR Web Sitesi Dizin Tarayıcımızın ana özelliklerine hızlıca bir göz atalım.

Hollannin kieli Turkki
belangrijkste ana

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.

Hollannin kieli Turkki
knop düğmesine

NL Heathrow Rail Link vertraagt nog eens 2 jaar

TR Carnival Cruises konuklara ücretsiz içecekler* sunmaktadır.

NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.

TR Veri ihlallerinin %81’inin sebebi, zayıf veya yeniden kullanılan parolalardır. Parola Kasası, yetersiz oturum açma güvenliğini tek seferde ve sonsuza dek ortadan kaldırır.

Hollannin kieli Turkki
en ve
altijd sonsuza

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.

Hollannin kieli Turkki
en ve

NL Samen met hem zaten rond deze tijd nog eens 160 journalisten in hechtenis en allen was hetzelfde lot beschoren: juridische willekeur en het ontbreken van een eerlijk proces

TR O dönemde yaklaşık 160 diğer gazeteci onunla birlikte hapsedildi ve hepsi aynı kaderi paylaştılar: Hukuki keyfilik ve adil yargılanma eksikliği

Hollannin kieli Turkki
en ve
hetzelfde aynı

NL Als vrije software je interesseert, kun je GNU/Linux eens proberen.

TR Özgür yazılımı çekici buluyorsanız GNU/Linux'u denemek isteyebilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
linux linux

NL Bekijk Ons Werk Eens Nader Website Sjabloon

TR En Iyi Müşteri Hizmeti Için Bizimle Iletişime Geçin Web Sitesi Şablonu

NL Eens een volledige en deigdelijke ingebrekestelling van inbreuk op het auteursrecht door de toegewezen agent is ontvangen:

TR Tam ve doğru telif hakkı ihlali duyurusu, Belirlenmiş Temsilci tarafından alındıktan sonra:

Hollannin kieli Turkki
volledige tam
en ve
auteursrecht telif

NL Eens we je informatie hebben ontvangen zullen we je contacteren met een welkomstpakket en meer informatie.

TR Bilgilerinizi aldığımızda sizinle iletişime geçerek hoşgeldin kitini ve daha fazla bilgi göndereceğiz.

Hollannin kieli Turkki
informatie bilgi
en ve

NL Bekijk Ons Werk Eens Nader HTML-Sjabloon

TR Koyu Arka Planlı Iletişim Formu HTML Şablonu

Hollannin kieli Turkki
sjabloon formu
html html

NL Nu hoef je niet eens wat te downloaden – filmpjes maken online doe je rechtstreeks in je webbrowser.

TR Artık hiçbir şey indirmenize gerek yok – online video yapma programı ile doğrudan web tarayıcınızdan videolar oluşturabilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
rechtstreeks doğrudan
nu artık
maken yapma

NL Eens een volledige en deigdelijke ingebrekestelling van inbreuk op het auteursrecht door de toegewezen agent is ontvangen:

TR Tam ve doğru telif hakkı ihlali duyurusu, Belirlenmiş Temsilci tarafından alındıktan sonra:

Hollannin kieli Turkki
volledige tam
en ve
auteursrecht telif

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.

Hollannin kieli Turkki
knop düğmesine

NL Heathrow Rail Link vertraagt nog eens 2 jaar

TR Carnival Cruises konuklara ücretsiz içecekler* sunmaktadır.

NL Stelt u zich eens voor dat u JBR afrijdt, een 5-sterrenhotel of club binnengaat of gewoon een rondrit door de stad maakt in een standaard auto

TR JBR'den aşağı doğru ilerlediğinizi, 5 yıldızlı bir otele veya kulübe girdiğinizi ya da sadece standart bir arabada şehir turu yaptığınızı hayal edin

Hollannin kieli Turkki
standaard standart

NL Het is zoeken en navigeren vereist niet eens een mobiele internetverbinding.

TR Arama ve gezinme, mobil internet bağlantısı gerektirmez.

Hollannin kieli Turkki
zoeken arama
en ve
mobiele mobil

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Hyundai H1 eens bekijken , het grootste voertuig in het Hyundai-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie

TR Tüm ailenizi bir yolculuğa çıkarmak istiyorsanız, siz, arkadaşınız ve aileniz için geniş oturma ve saklama alanına sahip, Hyundai serisinin en büyük aracı olan Hyundai H1'e göz atabilirsiniz

Hollannin kieli Turkki
hele tüm
bekijken göz
en ve
hyundai hyundai

NL Als u op zoek bent naar een handige auto om te huren, bekijk dan eens Renault autoverhuur in Dubai op het OneClickDrive-portaal.

TR Kiralamak için kullanışlı bir araba arıyorsanız, OneClickDrive portalında Dubai'deki Renault araç kiralama bölümüne bakın.

Hollannin kieli Turkki
handige kullanışlı
dubai dubai

Näytetään 50 / 50 käännöstä