Käännä "pas de algehele" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "pas de algehele" kielestä Hollannin kieli kielelle Englanti

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Englanti / pas de algehele

Hollannin kieli
Englanti

NL Bepaal afzonderlijke kleuren of pas de algehele kleur van een afbeelding aan. Voer curveaanpassingen uit in YUV, HSV, CMYK en LAB

EN Pinpoint single colors or adjust the overall color of any image. Perform curve adjustments in YUV, HSV, CMYK and LAB.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
afbeelding image
lab lab
cmyk cmyk

NL Creëer de perfecte sfeer voor uw creatieve visie met de krachtige kleurinstellingen voor middentonen, schaduwen en hooglichten, of pas de algehele kleur van uw afbeelding aan.

EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.

NL Pas rond 1200 nam de ontwikkeling van de pas een vlucht, met de ontsluiting van de Schöllenenkloof tussen Gösschenen en Andermatt

EN The Pass only gained significance around the year 1200, when the Schöllenen Ravine between Göschenen and Andermatt was developed

Hollannin kieli Englanti
pas pass
ontwikkeling developed

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Dit gebeurt pas na screening op het gebied van security en privacy en pas nadat de derde partij een zogenaamde verwerkersovereenkomst met betrekking tot het gebruik en de bescherming van persoonsgegevens heeft getekend

EN This only occurs after security and privacy screening, and after such other party has signed a so-called data processing agreement in relation to the use and protection of personal data

Hollannin kieli Englanti
partij party
zogenaamde so-called
betrekking relation
gebruik use
persoonsgegevens personal data
gebeurt occurs
screening screening

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, sla favorieten op, stel alarmen in, pas instellingen aan en meer.

EN Easily manage your system from any room. Adjust the volume, group speakers to play in sync, save favourites, set alarms, customise settings, and more.

Hollannin kieli Englanti
probleemloos easily
kamer room
volume volume
speakers speakers
favorieten favourites

NL Dit gebeurt pas na screening op het gebied van security en privacy en pas nadat de derde partij een zogenaamde verwerkersovereenkomst met betrekking tot het gebruik en de bescherming van persoonsgegevens heeft getekend

EN This only occurs after security and privacy screening, and after such other party has signed a so-called data processing agreement in relation to the use and protection of personal data

Hollannin kieli Englanti
partij party
zogenaamde so-called
betrekking relation
gebruik use
persoonsgegevens personal data
gebeurt occurs
screening screening

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

Hollannin kieli Englanti
ballen balls
logistieke logistical
prijs price

NL Pas verloop- of blureffecten toe op afbeeldingen. Pas de positie van de tekst en de logokeuze voor uw menu-items aan.

EN Apply gradient or blur effects on images. Adjust the position of the text and the logo choice for your menu entries.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
of or
afbeeldingen images
positie position
verloop gradient
menu menu

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
resultaten results
huidige current
zelfs even

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL Pas verloop- of blureffecten toe op afbeeldingen. Pas de positie van de tekst en de logokeuze voor uw menu-items aan.

EN Apply gradient or blur effects on images. Adjust the position of the text and the logo choice for your menu entries.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
of or
afbeeldingen images
positie position
verloop gradient
menu menu

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
resultaten results
huidige current
zelfs even

NL Pas een van onze GIF sjablonen aan en pas de animatiesnelheid aan.

EN Customize one of our GIF templates and adjust animation speed.

Hollannin kieli Englanti
pas adjust
gif gif
sjablonen templates

NL Complexiteit van wachtwoorden: pas aan hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessielengte: pas aan hoe lang een agent inactief mag zijn voordat hij of zij opnieuw moet inloggen.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Hollannin kieli Englanti
complexiteit complexity
complex complex
agent agent
opnieuw again
inloggen log in

NL De Romeinen zijn al vanuit het Walliser hoofddal de pas naar het noorden overgetrokken. De historische pas verbindt Leukerbad met de Kandersteg - zonder wegen, derhalve met kabelbanen bereikbaar.

EN Already the Romans trod this path from the main Valais valley to the north. The historic pass crossing unites Leukerbad with Kandersteg ? without roads, instead mountain rail.

Hollannin kieli Englanti
pas pass
historische historic
zonder without
wegen roads
verbindt unites
leukerbad leukerbad
kandersteg kandersteg

NL Kosten: Gratis met watermerk; in-app aankopen: pas voor één maand ($3.49), pas voor één jaar ($12,99), levenslang abonnement ($25,99).

EN Cost: Free with watermark; in-app purchases: one-month pass ($3.49), one-year pass ($12.99), lifetime subscription ($25.99).

Hollannin kieli Englanti
kosten cost
gratis free
watermerk watermark
aankopen purchases
pas pass
abonnement subscription

NL Pas rond 1200 nam de ontwikkeling van de pas een vlucht, met de ontsluiting van de Schöllenenkloof tussen Gösschenen en Andermatt

EN The Pass only gained significance around the year 1200, when the Schöllenen Ravine between Göschenen and Andermatt was developed

Hollannin kieli Englanti
pas pass
ontwikkeling developed

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

NL Pas de resultaten per periode aan: 7 of 30 dagen, huidige maand, afgelopen maand of pas zelfs het tijdframe aan.

EN Adjust results per period: 7 or 30 days, current month, past month or even customize the time frame.

NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

Hollannin kieli Englanti
knelpunten bottlenecks
creatieve creative
processen workflows
verbeter improve
adoptie adoption
portal portal
prestatie performance
je your

NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

Hollannin kieli Englanti
audit audit
vindt finds
geeft provides
belangrijke key
data data
grafieken charts
mogelijke possible
aanbevelingen recommendations
seo seo
issues issues

NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.

EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.

Hollannin kieli Englanti
lt lt
prestatie performance
website website
fouten errors
gt gt

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting

EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment

Hollannin kieli Englanti
cloud cloud
specifiek specific
hongarije hungary
is is
oplossing solution
elektronica electronics
auto car
onderdelen parts

NL Trustpilot heeft door het gebruik van Zendesk-producten zijn algehele klanttevredenheid met 20 procent weten te verhogen

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

Hollannin kieli Englanti
verhogen better

NL Ontdek hoe klanten contact met je hebben, zodat je de algehele ervaring kunt verbeteren.

EN Learn how customers interact with you so you can improve the overall experience.

Hollannin kieli Englanti
ontdek learn
klanten customers
zodat so
ervaring experience
verbeteren improve

NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.

EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.

Hollannin kieli Englanti
klanten customers
ervaring experience
performance performance
goals goals

NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.

EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.

Hollannin kieli Englanti
draait revolves
vooral mostly
herkenning recognition
vertrouwen trust
zichtbaarheid visibility
aspect aspect
onderhouden maintaining
reputatie reputation

NL Verschillende services hebben verschillende vereisten voor bepaalde bronnen in de API en wijzigen ook de algehele levenscyclus van API-objecten

EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects

Hollannin kieli Englanti
services services
vereisten requirements
bronnen resources
api api
levenscyclus lifecycle
wijzigen alter
objecten objects

NL Uit ons palet van krachtige blauwtinten zijn Royal Navy, Dock Blue en Basalt een goede keuze voor muren of voor een algehele toepassing in eetkamers en studeerkamers, waar een intieme sfeer gewenst is

EN From our palette of strong blues, Royal Navy, Dock Blue and Basalt work well on walls or used all-over in dining rooms and studies, where an intimate cocooning is the order of the day

Hollannin kieli Englanti
palet palette
krachtige strong
goede well
muren walls
toepassing used
eetkamers rooms

NL We gebruiken een vergelijkbare aanpak om de algehele toepasbaarheid van deze internationale normen op onze omgeving te beoordelen.

EN  We take a similar approach to the overall applicability of these international standards to our environment.

Hollannin kieli Englanti
vergelijkbare similar
aanpak approach
internationale international
normen standards
omgeving environment

NL Samenwerking met Boostability heeft bijgedragen aan onze algehele groei van ons SEO-product."

EN Partnering with Boostability has assisted in our overall growth of our SEO product."

Hollannin kieli Englanti
samenwerking partnering
groei growth
seo seo
product product

NL Het algehele doel is om de informatie te delen met andere landen en regio?s, en om metingen uit een centrale bron met elkaar te vergelijken

EN The overall goal is to share the information between countries and regions and to be able to compare metrics from a central source

Hollannin kieli Englanti
doel goal
centrale central
bron source

NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat anti­virus zowel hun gaming­ervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt

EN It doesn’t help that many gamers think anti­virus is detrimental to both their gaming experience and their computer’s over­all performance

Hollannin kieli Englanti
helpt help
veel many
gamers gamers
denken think
virus virus
gaming gaming
ervaring experience
prestaties performance
computers computer

NL Bekijk een overzicht van hoeveel mensen welk product en welke versie gebruiken en van de algehele gebruiksfrequentie.

EN See an aggregate summary of how many people are using each product and version and the overall frequency of use.

Hollannin kieli Englanti
bekijk see
overzicht summary
mensen people
product product
versie version

NL WorldCat®, het meest uitgebreide informatienetwerk over bibliotheekcollecties ter wereld, opent de weg naar regionale geschiedenis, cultuur en actuele gebeurtenissen voor het algehele publiek

EN WorldCat®, the most comprehensive network of information about library collections, opens regional history and culture to a global audience

Hollannin kieli Englanti
uitgebreide comprehensive
wereld global
regionale regional
geschiedenis history
cultuur culture
publiek audience

NL "Bibliotheken beheren steeds meer wetenschappelijke publicaties via open access als onderdeel van hun algehele contentactiviteiten," vertelt Suzanne Kemperman, OCLC Director Business Development & Publisher Relations

EN “Libraries are increasingly managing open access scholarly publications as part of their overall content management,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations

Hollannin kieli Englanti
bibliotheken libraries
steeds increasingly
publicaties publications
open open
access access
onderdeel part
oclc oclc
director director
business business
development development

Näytetään 50 / 50 käännöstä