FR Les premiers clients ERPx stimulent les résultats de Unit4 au premier trimestre
FR Les premiers clients ERPx stimulent les résultats de Unit4 au premier trimestre
NL Financiële teams met AI presteren aanzienlijk beter dan vakgenoten zonder de technologie
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
de | met |
les | de |
FR Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle de sa solution ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI centrées sur le capital humain
NL Global Center on Adaptation zet Unit4 ERP in ter ondersteuning voor een klimaatbestendige toekomst
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
pour | voor |
sur | in |
FR ERPx vous propose des fonctionnalités, une expérience utilisateur et plateforme cloud nouvelle génération, pour vous débarrasser des complexités du passé.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
propose | biedt |
fonctionnalités | mogelijkheden |
génération | generation |
passé | verleden |
complexité | complexiteit |
et | en |
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
innovante | innovatieve |
prêtes | klare |
et | en |
à | van |
en | de |
FR Suite à notre événement X4U, Mint Jutras a écrit une revue détaillée de ERPx et de notre positionnement "Right for your business".
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
événement | evenement |
revue | recensie |
positionnement | positionering |
business | bedrijf |
et | en |
à | van |
suite | een |
écrit | geschreven |
a | heeft |
détaillé | gedetailleerde |
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
FR Cliquez sur "lecture" pour voir pourquoi ERPx est adapté à VOTRE entreprise.
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
adapté | geschikt |
entreprise | organisatie |
est | is |
sur | op |
pour | voor |
pourquoi | waarom |
voir | zien |
à | te |
FR « ERPx répond à notre besoin d’un système financier pérenne intégrant les dernières fonctionnalités et avancées technologiques. »
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
besoin | behoefte |
système | systeem |
financier | financieel |
dernières | nieuwste |
avancées | vooruitgang |
technologiques | technologische |
et | en |
à | aan |
fonctionnalité | functionaliteit |
notre | onze |
les | de |
FR « En adoptant ERPx et en utilisant les capacités d’extension d’Unit4, nous espérons être en mesure de développer notre agilité technique et rationaliser nos processus financiers. »
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
agilité | flexibiliteit |
technique | technische |
rationaliser | stroomlijnen |
financiers | financiële |
s | s |
développer | vergroten |
et | en |
processus | processen |
en | in |
utilisant | gebruik |
nous | we |
nos | onze |
FR « Avec ERPx, nous visons à réduire les opérations manuelles et à améliorer les capacités de reporting tout en maîtrisant les coûts. »
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
réduire | verminderen |
manuelles | handmatige |
améliorer | verbeteren |
coûts | kosten |
et | en |
à | te |
nous | we |
en | de |
de | onder |
avec | met |
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
annonce | kondigt |
disponibilité | beschikbaarheid |
pour | voor |
la | van |
FR Regardez l’annonce sur ERPx lors de l’événement mondial virtuel d’Unit4, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
regardez | bekijk |
mondial | wereldwijde |
virtuel | virtuele |
événement | evenement |
sur | op |
de | van |
FR Point de vue d’analyste - IDC Link : Unit4 lance ERPx, un système ERP moderne et modulaire
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
vue | perspectief |
idc | idc |
link | link |
système | systeem |
erp | erp |
moderne | modern |
modulaire | modulair |
et | en |
de | van |
FR Découvrez pourquoi IDC Link estime qu'ERPx définit « une nouvelle trajectoire pour Unit4 qui se dirige vers un futur de transformation numérique avec son système ERP moderne et modulaire centré sur les personnes ».
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
idc | idc |
link | link |
nouvelle | nieuw |
trajectoire | traject |
transformation | transformatie |
système | systeem |
erp | erp |
moderne | modern |
modulaire | modulair |
découvrez | vindt |
et | en |
numérique | digitale |
pourquoi | waarom |
sur | start |
personnes | een |
pour | voor |
FR Lisez pourquoi Teknowlogy, société indépendante de recherche et conseil numéro 1 en Europe pense qu'ERPx est le "dernier ERP dont vous aurez jamais besoin".
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
indépendante | onafhankelijke |
recherche | vindt |
europe | europese |
erp | erp |
et | en |
besoin | nodig |
pourquoi | waarom |
est | is |
jamais | ooit |
de | dat |
FR Point de vue d'analyste - Service Performance Insight : ERPx marque le point !
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
vue | perspectief |
service | service |
performance | performance |
point | plek |
le | op |
de | van |
FR Prêt à savoir si ERPx vous convient ?
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
prêt | klaar |
à | te |
savoir | ontdekken |
FR Découvrez comment démarrer votre migration cloud avec succès cette année et pourquoi Unit4 ERPx va transformer les applications cloud pour toujours.
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
découvrez | ontdek |
cloud | cloud |
année | jaar |
va | zal |
et | en |
toujours | altijd |
pourquoi | waarom |
pour | voor |
comment | hoe |
votre | je |
transformer | de |
FR ERPx pour les sociétés de services - prendre le contrôle de la technologie pour de meilleures expériences de travail centrées sur l’humain
NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sociétés | zakelijke |
services | dienstverlening |
de | eruit |
FR ERPx vous propose des fonctionnalités, une expérience utilisateur et plateforme cloud nouvelle génération, pour vous débarrasser des complexités du passé.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
propose | biedt |
fonctionnalités | mogelijkheden |
génération | generation |
passé | verleden |
complexité | complexiteit |
et | en |
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
innovante | innovatieve |
prêtes | klare |
et | en |
à | van |
en | de |
FR Unit4 annonce ses résultats pour le troisième trimestre : Croissance du cloud, dynamique continue pour ERPx et Experience4U 2021
NL Unit4 kondigt resultaten voor derde kwartaal aan: cloud en ERPx blijven groeien in de aanloop naar Experience4U 2021
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
annonce | kondigt |
résultats | resultaten |
troisième | derde |
trimestre | kwartaal |
croissance | groeien |
cloud | cloud |
continue | blijven |
et | en |
le | de |
pour | voor |
du | aan |
FR Dmitri Krakovsky, notre Chief Product Officer, explique pourquoi Unit4 ERPx est une nouvelle référence pour le secteur.
NL Dmitri Krakovsky, onze Chief Product Officer, legt uit waarom Unit4 ERPx een nieuwe maatstaf maakt voor de industrie.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
explique | legt uit |
secteur | industrie |
le | de |
pour | voor |
pourquoi | waarom |
notre | onze |
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop uw mensen werken met slimme next-generation ERP
FR Cliquez sur "lecture" pour voir pourquoi ERPx est adapté à VOTRE entreprise.
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
adapté | geschikt |
entreprise | organisatie |
est | is |
sur | op |
pour | voor |
pourquoi | waarom |
voir | zien |
à | te |
FR Notre nouveau service cloud multi-tenant, disponible via la plateforme cloud ERPx Unit4, vous aidera à optimiser et à développer votre écosystème digital et à vous adapter à l’évolution des besoins de votre secteur.
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice – beschikbaar als onderdeel van het Unit4 ERPx-cloudplatform – helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem en het aanpassen aan de veranderende behoeften van uw branche.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
nouveau | nieuwe |
disponible | beschikbaar |
aidera | helpt |
optimiser | optimaliseren |
écosystème | ecosysteem |
digital | digitale |
besoins | behoeften |
secteur | branche |
et | en |
notre | onze |
votre | uw |
la | de |
vous | u |
FR « ERPx répond à notre besoin d’un système financier pérenne intégrant les dernières fonctionnalités et avancées technologiques. »
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
besoin | behoefte |
système | systeem |
financier | financieel |
dernières | nieuwste |
avancées | vooruitgang |
technologiques | technologische |
et | en |
à | aan |
fonctionnalité | functionaliteit |
notre | onze |
les | de |
FR « En adoptant ERPx et en utilisant les capacités d’extension d’Unit4, nous espérons être en mesure de développer notre agilité technique et rationaliser nos processus financiers. »
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
agilité | flexibiliteit |
technique | technische |
rationaliser | stroomlijnen |
financiers | financiële |
s | s |
développer | vergroten |
et | en |
processus | processen |
en | in |
utilisant | gebruik |
nous | we |
nos | onze |
FR « Avec ERPx, nous visons à réduire les opérations manuelles et à améliorer les capacités de reporting tout en maîtrisant les coûts. »
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
réduire | verminderen |
manuelles | handmatige |
améliorer | verbeteren |
coûts | kosten |
et | en |
à | te |
nous | we |
en | de |
de | onder |
avec | met |
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
annonce | kondigt |
disponibilité | beschikbaarheid |
pour | voor |
la | van |
FR Regardez l’annonce sur ERPx lors de l’événement mondial virtuel d’Unit4, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
regardez | bekijk |
mondial | wereldwijde |
virtuel | virtuele |
événement | evenement |
sur | op |
de | van |
FR Lisez pourquoi Teknowlogy, société indépendante de recherche et conseil numéro 1 en Europe pense qu'ERPx est le "dernier ERP dont vous aurez jamais besoin".
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat u ooit nodig zult hebben' is.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
indépendante | onafhankelijke |
recherche | vindt |
europe | europese |
erp | erp |
et | en |
besoin | nodig |
pourquoi | waarom |
est | is |
vous | zult |
jamais | ooit |
de | dat |
FR Point de vue d'analyste - Service Performance Insight : ERPx marque le point !
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
vue | perspectief |
service | service |
performance | performance |
point | plek |
le | op |
de | van |
FR Prêt à savoir si ERPx vous convient ?
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
Ranskan kieli | Hollannin kieli |
---|---|
prêt | klaar |
à | te |
savoir | ontdekken |
Näytetään 34 / 34 käännöstä