FR Surligneur à double pointe innovant particulièrement adapté aux travaux créatifs. Pointe biseautée et pointe feutre fine pour les détails. Disponible en 6 couleurs.
{search} in Ranskan kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
FR Surligneur à double pointe innovant particulièrement adapté aux travaux créatifs. Pointe biseautée et pointe feutre fine pour les détails. Disponible en 6 couleurs.
EN Innovative double tipped text marker that is especially suited to creative tasks. Chisel tip and fineliner tip for details. Available in 6 colors.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | tip |
innovant | innovative |
particulièrement | especially |
détails | details |
en | in |
à | to |
double | double |
couleurs | colors |
et | and |
adapté | suited |
pour | for |
disponible | available |
FR Achetez un tableau de Pointe du Raz sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Pointe du Raz provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Pointe du Raz prints in limited edition
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
achetez | buy |
pointe | pointe |
du | du |
en | in |
notre | our |
FR Bureau Veritas est à la pointe de la transformation numérique, en adaptant ses processus, en proposant à ses clients des services de pointe et en exploitant de nouvelles opportunités de marché:
EN Explore how Bureau Veritas is at the forefront of the digital transformation, adapting its processes, offering its clients cutting-edge services and embracing new market opportunities.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | edge |
numérique | digital |
clients | clients |
nouvelles | new |
opportunités | opportunities |
marché | market |
veritas | veritas |
processus | processes |
bureau | bureau |
la | the |
de | of |
services | services |
transformation | transformation |
à | and |
ses | its |
FR Nos périphériques de gaming sont fabriqués avec une technologie de pointe pour des équipements à la pointe de la technologie
EN Our gaming peripherals are made with the latest technology, for the latest technology
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
périphériques | peripherals |
gaming | gaming |
fabriqué | made |
technologie | technology |
la | the |
sont | are |
nos | our |
avec | with |
FR Nous sommes à la pointe de cette technologie de pointe en tirant parti de notre expérience mondiale en matière de stockage de l'énergie. Amplifier avec les économies
EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience. Amp up with savings
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | edge |
technologie | technology |
expérience | experience |
mondiale | global |
stockage | storage |
économies | savings |
énergie | energy |
la | the |
de | of |
notre | our |
nous | we |
sommes | are |
avec | with |
FR Peut se recharger à tout moment avec ER-KUR (pointe ronde) ou ER-KUS (pointe carrée)
EN They can be refilled at any time with the ER-KUR (round tip) and ER-KUS (rectangular tip).
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | tip |
ronde | round |
à | and |
avec | with |
tout | the |
ou | any |
peut | can |
FR Utiliser des Brush Pens et des marqueurs - Une aide pratique à la prise de décision : pointe pinceau, pointe biseautée, à base d'alcool ou à base d'eau ?
EN Your paint box to go: Felt-tip pens and fineliners are unbelievably versatile writing implements for adding a bit of color to your creative projects
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | tip |
de | of |
des | projects |
à | to |
une | a |
et | writing |
FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.
EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | peak |
sujets | subject |
modification | modification |
purolator | purolator |
discrétion | discretion |
périodes | periods |
sont | are |
à | to |
et | and |
par | by |
FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.
EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
purolator | purolator |
pointe | peak |
période | period |
de | of |
les | residential |
clients | customers |
zone | area |
durant | in |
avant | to |
FR L'intensité de pointe et l'énergie totale d'une source LED UV sont relativement plus importantes pour les performances de polymérisation que la longueur d'onde de pointe spécifique.
EN The peak intensity and total energy of a UV LED source is relatively more important for cure performance than the specific peak wavelength.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
totale | total |
source | source |
led | led |
uv | uv |
relativement | relatively |
performances | performance |
énergie | energy |
la | the |
de | of |
et | and |
importantes | important |
pour | for |
spécifique | a |
FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.
EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | peak |
sujets | subject |
modification | modification |
purolator | purolator |
discrétion | discretion |
périodes | periods |
sont | are |
à | to |
et | and |
par | by |
FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.
EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
purolator | purolator |
pointe | peak |
période | period |
de | of |
les | residential |
clients | customers |
zone | area |
durant | in |
avant | to |
FR Bureau Veritas est à la pointe de la transformation numérique, en adaptant ses processus, en proposant à ses clients des services de pointe et en exploitant de nouvelles opportunités de marché:
EN Explore how Bureau Veritas is at the forefront of the digital transformation, adapting its processes, offering its clients cutting-edge services and embracing new market opportunities.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | edge |
numérique | digital |
clients | clients |
nouvelles | new |
opportunités | opportunities |
marché | market |
veritas | veritas |
processus | processes |
bureau | bureau |
la | the |
de | of |
services | services |
transformation | transformation |
à | and |
ses | its |
FR À la pointe Nepean cette année, on verra le début de nouvelles constructions, dont le pont piétonnier reliant la pointe au parc Major’s Hill.
EN At Nepean Point, this year will see new construction begin, including the pedestrian bridge linking Nepean Point and Major’s Hill Park.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
nepean | nepean |
pointe | point |
année | year |
nouvelles | new |
début | begin |
pont | bridge |
hill | hill |
parc | park |
de | and |
cette | see |
au | including |
FR Si vous voulez tailler une pointe aiguisée, éloignez le couteau de vous et déplacez-le simultanément sur le côté, ce qui vous permet d’obtenir une pointe acérée sans avoir besoin d’appliquer une trop grande pression.
EN If you wish to carve a sharp tip, move the knife away from you and sideways at the same time, this helps you to create a sharp tip without needing to apply too much pressure.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
pointe | tip |
couteau | knife |
pression | pressure |
si | if |
ce | this |
déplacez | move |
le | the |
de | away |
. | wish |
besoin | needing |
une | a |
vous | you |
FR Des scientifiques du personnel aux chercheurs universitaires, nous développons des fondements théoriques et créons des applications de pointe pour des technologies de pointe.
EN From staff scientists to academic researchers, we develop theoretical foundations and create leading-edge applications for state-of-the-art technologies.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
fondements | foundations |
pointe | edge |
chercheurs | researchers |
applications | applications |
technologies | technologies |
scientifiques | scientists |
universitaires | academic |
développons | we develop |
de | of |
du | from |
nous | we |
créons | develop |
pour | for |
FR Summit Tech a été annoncé comme l'une des 100 entreprises de pointe à surveiller de STL Partners, mettant en lumière celles qui font des vagues dans le domaine de l'informatique de pointe et qui ont des développements passionnants à venir en 2023.
EN Summit Tech announced as one of STL Partners 100 edge companies to watch, highlighting those who are making waves in edge computing and have exciting developments coming in 2023.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
summit | summit |
tech | tech |
annoncé | announced |
entreprises | companies |
pointe | edge |
stl | stl |
partners | partners |
vagues | waves |
développements | developments |
passionnants | exciting |
comme | as |
de | of |
à | to |
en | in |
celles | are |
surveiller | watch |
FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie
EN Since Cloudflare launched in 2010, we’ve released a number of state-of-the-art, privacy-enhancing technologies, typically ahead of the rest of the industry
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
lancement | launched |
technologies | technologies |
améliorent | enhancing |
cloudflare | cloudflare |
un | a |
de | of |
en | in |
privée | privacy |
le reste | rest |
FR Un service d'atténuation DDoS à la pointe du marché
EN Industry-leading DDoS mitigation
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
ddos | ddos |
FR Un design de sweatshirt pour être à la pointe de la mode
EN Merchandise design to bring your product to life
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
design | design |
à | to |
de | bring |
FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
connus | known |
qualité | quality |
développé | built |
technologie | tech |
backlinks | backlinks |
données | data |
web | web |
le | the |
remplir | fill |
pages | pages |
notre | our |
de | of |
mots clés | keywords |
pour | for |
base de données | database |
FR léopard, guépard, jaguar, danimaux, pointé, exotique, tendance, gros chats, africain, safari
EN leopard, cheetah, jaguar, animal, spotted, exotic, trendy, big cats, african, safari
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
léopard | leopard |
jaguar | jaguar |
exotique | exotic |
tendance | trendy |
gros | big |
chats | cats |
africain | african |
safari | safari |
FR pointe, william le sanglant, buffy contre les vampires, james marsters, embrasse le bibliothécaire, joss whedon, art du texte, du sang
EN spike, william the bloody, buffy the vampire slayer, james marsters, kiss the librarian, joss whedon, text art, blood
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
william | william |
vampires | vampire |
james | james |
bibliothécaire | librarian |
art | art |
le | the |
sang | blood |
texte | text |
FR Quand le stress pointe le bout de son nez, plongez le vôtre dans un puzzle et reconstituez votre paix intérieure pièce par pièce.
EN When the turmoil of the world gets to be too much, dump a jigsaw puzzle on the table and find peace with every piece you find.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
un | a |
paix | peace |
le | the |
de | of |
puzzle | puzzle |
pièce | piece |
et | find |
quand | when |
FR pointe, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, étés buffy, sunnydale, ange, whedon, whedonverse, xander, saule, tueur, giles, buffy contre les vampires
EN spike, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy summers, sunnydale, angel, whedon, whedonverse, xander, willow, slayer, giles, buffy the vampire slayer
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
sarah | sarah |
michelle | michelle |
ange | angel |
vampires | vampire |
les | the |
FR des statistiques avancées de pointe incluses gratuitement avec votre plan d'hébergement
EN advanced industry-leading statistics included free with your hosting plan
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
statistiques | statistics |
incluses | included |
gratuitement | free |
plan | plan |
votre | your |
avec | with |
avancées | advanced |
FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
partners | partners |
atlassian | atlassian |
facilitent | easier |
platform | platform |
outils | tools |
produits | products |
vos | your |
proposant | with |
services | services |
de | of |
et | and |
vous | you |
FR En étroite collaboration avec les créatifs, les ingénieurs et les data scientists gèrent les campagnes et les objectifs marketing en utilisant des mécanismes cross-canal de pointe.
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
étroite | closely |
ingénieurs | engineers |
scientists | scientists |
gèrent | manage |
mécanismes | mechanisms |
campagnes | campaigns |
objectifs | objectives |
marketing | marketing |
data | data |
avec | with |
et | and |
FR Un écosystème de solutions complémentaires offrant des technologies de pointe uniques.
EN An ecosystem of complementary solutions that provide unique and industry-leading technologies
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
écosystème | ecosystem |
complémentaires | complementary |
offrant | provide |
solutions | solutions |
technologies | technologies |
de | of |
un | unique |
FR Par exemple, un outil de recommandation peut suggérer des produits complémentaires basés sur le comportement d’acheteurs similaires – et ce n’est que la pointe de l’iceberg de la personnalisation
EN As one example, a recommendation tool can suggest complementary products based on the behavior of similar buyers ? and that?s just the tip of the personalization iceberg
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
recommandation | recommendation |
outil | tool |
peut | can |
suggérer | suggest |
complémentaires | complementary |
comportement | behavior |
pointe | tip |
personnalisation | personalization |
s | s |
un | a |
exemple | example |
similaires | similar |
de | of |
sur | on |
et | and |
basé | based |
produits | products |
FR Air Liquide Engineering & Construction est un partenaire technologique de choix pour la conception, l'ingénierie ainsi que la construction d'unités de traitement de pointe et d’infrastructures associées dans le monde entier.
EN Air Liquide Engineering & Construction is a technology partner of choice for the design, engineering and construction of leading-edge processing facilities and related infrastructures worldwide.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
air | air |
choix | choice |
traitement | processing |
pointe | edge |
liquide | liquide |
engineering | engineering |
un | a |
partenaire | partner |
conception | design |
construction | construction |
technologique | technology |
de | of |
et | and |
dans le monde | worldwide |
pour | for |
FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
combinant | combining |
expérience | experience |
entreprises | industry |
attention | focus |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
créé | built |
solutions | solutions |
finance | finance |
rh | hr |
personnes | people |
moyenne | mid |
et | and |
taille | sized |
notre | our |
une | a |
sur | on |
à | to |
avec | with |
FR Des outils de pointe pour la gestion de projets de construction, le calcul des coûts, la planification, les achats et le contrôle financier.
EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
outils | tools |
calcul | calculation |
achats | purchasing |
financier | financial |
construction | construction |
coûts | cost |
contrôle | control |
planification | planning |
gestion | management |
projets | project |
et | and |
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
découvrez | discover |
analystes | analysts |
cloud | cloud |
personnes | people |
logiciels | software |
concurrents | competition |
solutions | solutions |
la | the |
en | in |
à | to |
produits | products |
nos | our |
par rapport | compare |
dire | say |
FR Une analyse de site Web n’est jamais exhaustive sans une analyse de vos backlinks. Auditez qui pointe vers vous, suivez votre score de domaine et vos métriques générales de trafic. Vous voyez ainsi ce qui fonctionne et ce qui doit être optimisé.
EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
exhaustive | complete |
backlinks | backlinks |
suivez | track |
métriques | metrics |
générales | overall |
trafic | traffic |
optimisé | improved |
score | score |
domaine | domain |
ce | this |
analyse | analysis |
une | a |
de | way |
site | website |
et | and |
jamais | never |
vous | you |
être | be |
voyez | to |
FR Découvrez qui pointe vers vous et vos concurrents avec notre vérificateur de backlinks gratuit.
EN Find out who links to you and your competition with our free backlink checker.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
concurrents | competition |
vérificateur | checker |
gratuit | free |
vos | your |
et | find |
avec | with |
notre | our |
vous | you |
FR Idéal pour les partenaires disposant d'une large audience spécialisée qui pourrait elle-même bénéficier de solutions de pointe pour les médias sociaux
EN Best for partners with a large, specialized audience that would benefit from world-class social solutions
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
audience | audience |
solutions | solutions |
sociaux | social |
partenaires | partners |
large | large |
qui | that |
spécialisé | specialized |
bénéficier | benefit |
de | from |
pour | for |
FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
demande | demand |
choisis | choose |
ou | or |
tes | your |
à | and |
avec | with |
de | times |
pointe | peak |
meilleurs | top |
FR La plate-forme de pointe et 1-étapes installations.
EN The industry-leading platform and 1-step installations.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
plate-forme | platform |
installations | installations |
la | the |
et | and |
FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
équilibreur | balancers |
charge | load |
performances | performance |
derrière | behind |
un | a |
serveur | server |
à | at |
serveurs | servers |
plus difficile | harder |
qui | that |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
clients | clients |
expérience | experience |
possible | possible |
vitesse | speed |
fiabilité | reliability |
cloud | cloud |
matériel | hardware |
infrastructure | infrastructure |
serveur | server |
offre | offers |
plus | greatest |
de | of |
votre | your |
récent | latest |
à | and |
nous | we |
fournit | providing |
meilleure | the best |
pour | for |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand pour fournir à nos clients la meilleure expérience possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre VPS.
EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
matériel | hardware |
clients | clients |
expérience | experience |
possible | possible |
infrastructure | infrastructure |
vitesse | speed |
fiabilité | reliability |
vps | vps |
offre | offers |
plus | greatest |
à | to |
de | of |
votre | your |
récent | latest |
nous | we |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Nous utilisons les meilleures technologies de pointe disponibles pour offrir à nos utilisateurs une expérience Web optimale.Il est recommandé d'activer JavaScript dans les paramètres du navigateur pour continuer.
EN We use the latest and greatest technology available to provide the best possible web experience.Please enable JavaScript in your browser settings to continue.
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
technologies | technology |
expérience | experience |
javascript | javascript |
paramètres | settings |
disponibles | available |
navigateur | browser |
web | web |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
à | to |
continuer | continue |
dans | in |
nous | we |
une | the |
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
FR Accès au service d’assistance à la pointe du secteur
EN Access to industry-leading support
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
accès | access |
secteur | industry |
à | to |
service | support |
FR Anita Lynch a occupé des postes à la tête d'équipes dans des entreprises à la pointe de la technologie telles qu'Apple, Yahoo, Amazon et plus récemment Disney Streaming
EN Lynch has led enterprise teams for major tech innovators including Apple, Yahoo, Amazon and most recently Disney Streaming
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
yahoo | yahoo |
amazon | amazon |
disney | disney |
streaming | streaming |
équipes | teams |
entreprises | enterprise |
récemment | recently |
à | and |
technologie | tech |
plus | major |
FR A la pointe de l’évolution dans l’industrie avec Kubernetes
EN Pioneering the evolution of manufacturing with Kubernetes
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
évolution | evolution |
la | the |
de | of |
avec | with |
FR Intégration avec les CMS (content management systems) de pointe
EN Integration with leading CMS (content management systems)
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
intégration | integration |
cms | cms |
content | content |
management | management |
systems | systems |
avec | with |
FR La prise en charge du contenu relationnel et XML dans les DBMS de pointe
EN Support for relational and XML content in leading DBMSs
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
relationnel | relational |
xml | xml |
contenu | content |
en | in |
du | support |
et | and |
FR Le langage XML Schema Definition (XSD) s'est établi à la pointe de la technologie en ce qui concerne les designs de systèmes end-to-end
EN XML Schema Definition (XSD) language has emerged as a leading technology for end-to-end system design across the enterprise
Ranskan kieli | Englanti |
---|---|
xml | xml |
schema | schema |
xsd | xsd |
designs | design |
technologie | technology |
systèmes | system |
à | to |
de | across |
pointe | end |
Näytetään 50 / 50 käännöstä