Käännä "instances" kielelle vietnam

VI Đối với các phiên bản Amazon EC2 nói chung, phiên bản P3 được cung cấp dưới dạng Phiên bản theo nhu cầu, Phiên bản dự trữ hoặc Phiên bản Spot

• bản Amazon nói
• phiên bản được
• cấp dưới dạng
• bản theo nhu
• Phiên bản dự
• hoặc Phiên bản

VI Khách hàng có thể mua các phiên bản P3 dưới dạng Phiên bản theo nhu cầu, Phiên bản dự trữ, Phiên bản Spot và Máy chủ chuyên dụng.

• Khách hàng có
• mua các phiên
• dưới dạng Phiên
• theo nhu cầu
• Phiên bản dự
• Phiên bản Spot
• Máy chủ chuyên

VI Trong quá trình chạy thử, phiên bản C5 của EC2 đã tiết kiệm thời gian thực thi yêu cầu cho ứng dụng của chúng tôi tới hơn 50% so với phiên bản C4 hiện tại

• quá trình chạy
• phiên bản của
• tiết kiệm thời
• thực thi yêu
• ứng dụng của
• tôi tới hơn
• với phiên bản
• tại

VI Phiên bản C5 hỗ trợ cho tập lệnh Intel Vector Extensions Nâng cao 512 (AVX-512) mới, mang đến FLOPS cho mỗi nhân trên mỗi chu kỳ cao gấp 2 lần so với các phiên bản C4 thế hệ trước

• Phiên bản hỗ
• tập lệnh Intel
• mới
• mang đến FLOPS
• lần so với
• phiên bản thế
• trước

VI Với Phiên bản Spot, bạn thanh toán giá Spot theo khoảng thời gian các phiên bản của bạn chạy

• Với Phiên bản
• bạn thanh toán
• Spot theo khoảng
• phiên bản của
• chạy

VI Các phiên bản Amazon EC2 chạy AWS Graviton2 cung cấp hiệu suất với mức giá tốt hơn lên đến 40 phần trăm so với các phiên bản dựa trên x86 cùng thế hệ hiện tại".

• phiên bản Amazon
• AWS cung cấp
• suất với mức
• tốt hơn lên
• phần trăm so
• phiên bản dựa
• thế hệ hiện

VI Phiên bản EC2 Spot cung cấp năng lực điện toán dự phòng trên đám mây AWS với mức giá thấp hơn nhiều so với Phiên bản theo nhu cầu.

• Phiên bản Spot
• cấp năng lực
• đám mây AWS
• mức giá thấp
• nhiều so với
• bản theo nhu

VI AWS Elastic Beanstalk mang đến dịch vụ triển khai và thay đổi quy mô ứng dụng web tiện dụng, trong đó bạn vẫn nắm giữ quyền sở hữu và toàn quyền kiểm soát các phiên bản EC2 chạy nền

• AWS Elastic Beanstalk
• đến dịch vụ
• khai và thay
• mô ứng dụng
• tiện dụng
• đó bạn vẫn
• giữ quyền sở
• quyền kiểm soát
• phiên bản chạy

VI Amazon EC2 Container Service là dịch vụ quản lý có quy mô linh hoạt, hỗ trợ các bộ chứa Docker và cho phép bạn dễ dàng chạy ứng dụng phân tán trên cụm phiên bản Amazon EC2 được quản lý.

• Amazon Container Service
• dịch vụ quản
• có quy mô
• hoạt
• phép bạn dễ
• chạy ứng dụng
• tán trên cụm
• bản Amazon được

VI Để tìm hiểu thêm về cách Lambda sử dụng lại các phiên bản hàm, hãy truy xem tài liệu hướng dẫn của chúng tôi

• Để tìm hiểu
• về cách Lambda
• bản hàm
• hãy truy xem
• liệu hướng dẫn
• tôi

VI Câu hỏi: Tôi có thể sử dụng cùng một hệ thống tệp Amazon EFS trên nhiều hàm, bộ chứa và phiên bản không?

• Câu hỏi
• Tôi có thể
• dụng cùng một
• thống tệp Amazon
• nhiều hàm

VI AWS Lambda được thiết kế để chạy song song nhiều phiên bản hàm

• AWS Lambda được
• kế để chạy
• song nhiều phiên
• hàm

VI Phiên bản Amazon EC2 C5 — Amazon Web Services (AWS)

• Phiên bản Amazon
• Amazon Web Services
• AWS

VI Phiên bản Amazon EC2 C5a và C5ad đã sẵn sàng sử dụng

• Phiên bản Amazon
• đã sẵn sàng
• dụng

VI Lưu trữ cấp độ khối dữ liệu SSD thể thức NVMe cục bộ được gắn vào máy chủ lưu trữ hiện có trên các phiên bản C5d và C5ad

• Lưu trữ cấp
• khối dữ liệu
• thể thức NVMe
• bộ được gắn
• máy chủ lưu

VI Các phiên bản này rất phù hợp cho các ứng dụng cần truy cập vào bộ nhớ cục bộ tốc độ cao, độ trễ thấp như mã hóa video, thao tác hình ảnh và các hình thức xử lý phương tiện khác

• ứng dụng cần
• cập vào bộ
• cục bộ tốc
• độ trễ thấp
• video
• thao tác hình
• hình thức xử
• phương tiện khác

VI Phiên bản C5 mới đã giúp cải thiện đáng kể hiệu suất mạng của chúng tôi.”

• Phiên bản mới
• giúp cải thiện
• kể hiệu suất

VI Quy mô c5.18xlarge lớn hơn với 72 vCPU giảm số lượng phiên bản trong cụm và mang lại lợi ích trực tiếp cho người dùng của chúng tôi dựa trên cả thông số về giá và hiệu năng.”

• mô lớn hơn
• vCPU giảm số
• mang lại lợi
• của chúng tôi
• cả thông số
• hiệu

VI Đã ra mắt - Phiên bản điện toán tăng cường C5 cho Amazon EC2

• Đã ra mắt
• Phiên bản điện

VI Phiên bản C5 và C5d cung cấp lựa chọn các bộ xử lý dựa trên kích cỡ phiên bản

• cấp lựa chọn
• bộ xử lý
• kích cỡ phiên

VI Phiên bản C5 và C5d có bộ xử lý Intel Xeon Platinum 8000 series (Skylake-SP hoặc Cascade Lake) thế hệ thứ 1 hoặc thứ 2 với tốc độ xung nhịp Turbo CPU lên đến 3,6 GHz ổn định trên toàn nhân

• bộ xử lý
• Xeon Platinum series
• Skylake-SP hoặc Cascade
• thế hệ thứ
• thứ với tốc
• xung nhịp Turbo
• lên đến GHz

VI Các phiên bản này cung cấp băng thông mạng lên tới 25 Gbps và băng thông mạng chuyên dụng lên tới 19 Gbps cho Amazon EBS

• lên tới Gbps
• băng thông mạng
• dụng lên tới
• Amazon EBS

VI Với phiên bản C5d, SSD thể thức NVMe cục bộ được gắn vào máy chủ lưu trữ, cho phép lưu trữ cấp độ khối kéo dài theo tuổi thọ của phiên bản này.

• Với phiên bản
• SSD thể thức
• cục bộ được
• vào máy chủ
• trữ
• phép lưu trữ
• độ khối kéo
• theo tuổi thọ
• phiên bản

VI Phiên bản Amazon EC2 P3 đem đến điện toán hiệu năng cao trên đám mây với tối đa 8 GPU nhân xử lý NVIDIA® V100 Tensor và tối đa 100 Gbps thông lượng kết nối mạng cho machine learning và các ứng dụng HPC

• Phiên bản Amazon
• đến điện toán
• mây với tối
• GPU nhân xử
• Tensor và tối
• Gbps thông lượng
• dụng HPC

VI Các phiên bản này đem đến tối đa một petaflop hiệu năng chính xác hỗn hợp cho mỗi phiên bản để tăng tốc đáng kể khả năng machine learning và các ứng dụng điện toán hiệu năng cao

• đến tối đa
• petaflop hiệu năng
• xác hỗn hợp
• mỗi phiên bản
• tăng tốc đáng
• khả năng machine
• ứng dụng điện

VI Tổng quan về phiên bản Amazon EC2 P3 (2:18)

• Tổng quan về
• bản Amazon

VI Một trong những phiên bản GPU mạnh mẽ nhất trên đám mây, được kết hợp với các gói giá linh hoạt giúp tạo ra giải pháp có mức chi phí siêu hợp lý dành cho công tác đào tạo machine learning

• Một trong những
• bản GPU mạnh
• nhất trên đám
• được kết hợp
• gói giá linh
• giúp tạo ra
• pháp có mức
• phí siêu hợp
• đào tạo machine

VI Phiên bản Spot tận dụng công suất chưa sử dụng của phiên bản EC2 và có thể giảm đáng kể chi phí Amazon EC2 của bạn tới 70% so với giá của phiên bản Theo nhu cầu.

• Phiên bản Spot
• dụng công suất
• sử dụng của
• bản và có
• giảm đáng kể
• phí Amazon của
• tới so với
• của phiên bản
• nhu

VI Ngoài ra, các phiên bản Amazon EC2 P3 hoạt động liền mạch kết hợp cùng Amazon SageMaker để cung cấp nền tảng machine learning hoàn chỉnh và trực quan mạnh mẽ

• Ngoài ra
• phiên bản Amazon
• động liền mạch
• hợp cùng Amazon
• để cung cấp
• tảng machine learning
• chỉnh và trực
• mạnh mẽ

VI Hơn nữa, các phiên bản Amazon EC2 P3 có thể được tích hợp với AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMI) đã được cài đặt sẵn các framework về deep learning phổ biến

• Hơn nữa
• phiên bản Amazon
• thể được tích
• với AWS Deep
• Amazon Machine Images
• AMI
• đã được cài
• sẵn các framework
• deep learning phổ

VI Các phiên bản Amazon EC2 P3 hỗ trợ tất cả các framework chính về machine learning bao gồm TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon và Torch

• phiên bản Amazon
• trợ tất cả
• framework chính về
• learning bao gồm
• PyTorch
• Apache MXNet
• Caffe
• Microsoft Cognitive Toolkit
• CNTK
• Chainer
• Theano
• Keras
• Gluon và Torch

VI Với các phiên bản Amazon EC2 P3, Airbnb có thể chạy các khối lượng công việc đào tạo nhanh hơn, thực hiện nhiều lần lặp hơn, xây dựng các mô hình máy học tốt hơn và giúp giảm chi phí.

• Với các phiên
• Amazon
• Airbnb có thể
• đào tạo nhanh
• thực hiện nhiều
• lặp hơn
• hình máy học
• hơn và giúp

VI Công ty này chạy khối lượng công việc HPC cho các mô phỏng hóa học và quá trình giải trình tự gen thế hệ mới trên các phiên bản Amazon EC2 P3

• ty này chạy
• lượng công việc
• quá trình giải
• tự gen thế
• bản Amazon

VI Trước khi sử dụng các phiên bản P3, công ty này mất hai tháng để chạy các tác vụ điện toán quy mô lớn, giờ đây họ chỉ mất bốn giờ

• Trước khi sử
• phiên bản
• ty này mất
• tháng để chạy
• tác vụ điện
• mô lớn
• giờ đây họ
• mất bốn giờ

VI Chúng tôi đã giảm thiểu thời gian đào tạo mô hình máy học từ hơn 1 tuần xuống chỉ còn chưa đến 1 ngày bằng cách dùng Horovod để di chuyển từ máy trạm tại chỗ sang nhiều phiên bản Amazon EC2 P3

• tôi đã giảm
• thời gian đào
• mô hình máy
• từ hơn tuần
• chỉ còn chưa
• ngày bằng cách
• Horovod để di
• từ máy trạm
• chỗ sang nhiều
• bản Amazon

VI Các phiên bản Amazon EC2 P3 cho phép nhà phát triển đào tạo các mô hình deep learning nhanh hơn hẳn, nhờ đó rút ngắn thời gian đạt được mục tiêu máy học.

• phiên bản Amazon
• phép nhà phát
• hình deep learning
• hơn hẳn
• nhờ đó rút
• thời gian đạt
• mục tiêu máy

VI Phiên bản Amazon EC2 P3 và Amazon SageMaker

• Phiên bản Amazon
• Amazon SageMaker

VI Đối với các nhu cầu quy mô lớn hơn, bạn có thể thay đổi quy mô đến hàng chục phiên bản để hỗ trợ xây dựng mô hình nhanh hơn.

• cầu quy mô
• hơn
• bạn có thể
• đổi quy mô
• hàng chục phiên
• để hỗ trợ
• dựng mô hình

VI Sau khi huấn luyện, bạn có thể triển khai mô hình vào các phiên bản Amazon EC2 auto scaling trên nhiều vùng sẵn sàng chỉ với một cú nhấp chuột

• huấn luyện
• bạn có thể
• khai mô hình
• phiên bản Amazon
• scaling trên nhiều
• sẵn sàng chỉ
• một cú nhấp

VI Phiên bản Amazon EC2 P3 và AMI AWS Deep Learning

• Phiên bản Amazon
• AMI AWS Deep

VI Phiên bản Amazon EC2 P3 và điện toán hiệu năng cao

• Phiên bản Amazon
• điện toán hiệu

VI Ví dụ: phiên bản P3dn.24xlarge hỗ trợ Elastic Fabric Adapter (EFA) cho phép các ứng dụng HPC sử dụng Giao diện trao đổi thông điệp (MPI) để mở rộng quy mô lên đến hàng nghìn GPU

• Ví dụ
• phiên bản hỗ
• Elastic Fabric Adapter
• EFA
• phép các ứng
• HPC sử dụng
• diện trao đổi
• điệp
• MPI
• để mở rộng
• mô lên đến
• nghìn GPU

VI Các AMI NVIDIA RTX Virtual Workstation cung cấp hiệu năng đồ họa cao bằng cách sử dụng phiên bản P3 mạnh mẽ kết hợp với các GPU NVIDIA Volta V100 chạy trong đám mây AWS

• AMI NVIDIA RTX
• Workstation cung cấp
• năng đồ họa
• bằng cách sử
• phiên bản mạnh
• kết hợp với
• GPU NVIDIA Volta
• đám mây AWS

VI Phiên bản Amazon EC2 P3dn.24xlarge

• Phiên bản Amazon

VI Truy cập dữ liệu thông lượng cao có ý nghĩa quyết định đến việc tối ưu hóa mức sử dụng GPU và đem đến hiệu năng tối đa từ các phiên bản điện toán.

• Truy cập dữ
• lượng cao có
• nghĩa quyết định
• việc tối ưu
• mức sử dụng
• đem đến hiệu
• tối đa từ
• phiên bản điện

VI Bắt đầu với các phiên bản Amazon EC2 P3 cho machine learning

• Bắt đầu với
• phiên bản Amazon
• machine learning

VI Hội thảo trên web: Phát triển các mô hình Deep Learning cho thị giác máy tính với các phiên bản Amazon EC2 P3

• hình Deep Learning
• thị giác máy
• với các phiên
• Amazon

VI Hội thảo trên web: Tăng tốc khối lượng công việc Machine Learning bằng cách sử dụng phiên bản Amazon EC2 P3

• Tăng tốc khối
• việc Machine Learning
• cách sử dụng
• bản Amazon

VI Phiên bản P3dn.24xlarge cũng hỗ trợ Elastic Fabric Adapter cho phép các ứng dụng machine learning sử dụng Thư viện giao tiếp chung NVIDIA (NCCL) để mở rộng quy mô lên tới hàng nghìn GPU.

• Phiên bản cũng
• trợ Elastic Fabric
• phép các ứng
• machine learning sử
• Thư viện giao
• chung NVIDIA
• NCCL
• để mở rộng
• mô lên tới
• nghìn

VI Phiên bản dự trữ đưa ra mức chiết khấu đáng kể (lên đến 75%) so với giá Phiên bản theo nhu cầu

• Phiên bản dự
• đưa ra mức
• khấu đáng kể
• lên đến
• bản theo nhu