EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
ES Encontrarás ejemplos de mapas mentales sobre educación, mapas mentales sobre negocios y mapas de todas las demás áreas de la vida
Englanti | Espanja |
---|---|
education | educación |
maps | mapas |
business | negocios |
areas | áreas |
other | demás |
life | vida |
find | y |
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
ES Crea y abre mapas mentales directamente desde Google Drive, sincroniza toda tu biblioteca de mapas, exporta todos los mapas como un archivo .zip de respaldo o adjunta archivos de Google Drive.
Englanti | Espanja |
---|---|
maps | mapas |
directly | directamente |
sync | sincroniza |
export | exporta |
zip | zip |
attach | adjunta |
library | biblioteca |
as | como |
a | un |
or | o |
drive | drive |
backup | respaldo |
file | archivo |
files | archivos |
your | tu |
all | todos |
from | desde |
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
ES Inserta fácilmente mapas mentales superelegantes en tus páginas de Confluence. También puedes pegar enlaces en mapas compartidos a través de vínculos, los cuales serán convertidos automáticamente a mapas inline.
Englanti | Espanja |
---|---|
easily | fácilmente |
maps | mapas |
pages | páginas |
automatically | automáticamente |
inline | inline |
confluence | confluence |
shared | compartidos |
paste | pegar |
in | en |
also | también |
to | a |
your | tus |
embed | inserta |
links | enlaces |
you can | puedes |
will | serán |
be | ser |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
ES La definición moderna de mapas mentales también incorpora los mapas de araña y mapas de burbujas. Estas son variaciones del método Buzan, pero mantienen la radiante estructura y la jerarquía de los mapas mentales.
Englanti | Espanja |
---|---|
modern | moderna |
definition | definición |
spider | araña |
bubble | burbujas |
variations | variaciones |
method | método |
radiant | radiante |
structure | estructura |
hierarchy | jerarquía |
maps | mapas |
the | la |
but | pero |
are | son |
maintain | mantienen |
EN Integration of Google Maps(1) On this website we use the offer of Google Maps. This enables us to display interactive maps directly on the website and enables you to use the map function conveniently.
ES Integración de Google Maps(1) En este sitio web utilizamos la oferta de Google Maps. Esto nos permite mostrar mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite utilizar cómodamente la función de mapa.
Englanti | Espanja |
---|---|
integration | integración |
enables | permite |
interactive | interactivos |
directly | directamente |
conveniently | cómodamente |
offer | oferta |
we use | utilizamos |
map | mapa |
of | de |
display | mostrar |
maps | maps |
on | en |
use | utilizar |
function | función |
this | esto |
EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.
ES La definición moderna de mapas mentales también incorpora los mapas de araña y mapas de burbujas. Estas son variaciones del método Buzan, pero mantienen la radiante estructura y la jerarquía de los mapas mentales.
Englanti | Espanja |
---|---|
modern | moderna |
definition | definición |
spider | araña |
bubble | burbujas |
variations | variaciones |
method | método |
radiant | radiante |
structure | estructura |
hierarchy | jerarquía |
maps | mapas |
the | la |
but | pero |
are | son |
maintain | mantienen |
EN It may happen that third-party content, such as videos from YouTube, maps from Google Maps and Snazzy Maps, RSS feeds or graphics from other websites are integrated into our Website
ES Puede ocurrir que se integren en nuestro sitio web contenidos de terceros, como vídeos de YouTube, mapas de Google Maps y Snazzy Maps, fuentes RSS o gráficos de otros sitios web
Englanti | Espanja |
---|---|
happen | ocurrir |
content | contenidos |
videos | vídeos |
rss | rss |
other | otros |
youtube | youtube |
or | o |
graphics | gráficos |
as | como |
third | terceros |
may | puede |
maps | maps |
our | nuestro |
EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life
ES Encontrarás ejemplos de mapas mentales sobre educación, mapas mentales sobre negocios y mapas de todas las demás áreas de la vida
Englanti | Espanja |
---|---|
education | educación |
maps | mapas |
business | negocios |
areas | áreas |
other | demás |
life | vida |
find | y |
EN Transportation Weather Business intelligence Aviation News & Media Government Mapbox alternative Google Maps API alternative Maps in videos Maps for games Custom coordinate systems
ES Transporte Tiempo Inteligencia empresarial Aviación Noticias y medios de comunicación Gobierno Alternativa a Mapbox Alternativa a la API de Google Maps Mapas en los vídeos Mapas para juegos Sistemas de coordenadas personalizados
Englanti | Espanja |
---|---|
intelligence | inteligencia |
aviation | aviación |
government | gobierno |
alternative | alternativa |
api | api |
videos | vídeos |
games | juegos |
coordinate | coordenadas |
business | empresarial |
news | noticias |
in | en |
systems | sistemas |
transportation | transporte |
media | medios |
maps | maps |
custom | de |
for | para |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Englanti | Espanja |
---|---|
billing | facturación |
annual | anuales |
level | nivel |
contact | contacto |
set | equipo |
plans | planes |
an | un |
we can | podemos |
plan | plan |
the | el |
to | ofrecer |
support | asistencia |
for | para |
up | superiores |
EN By enabling Offline Mode, you’re responsible for any expired, declined, or disputed payments accepted while offline
ES Al habilitar el Modo sin conexión, usted es responsable por cualquier pago aceptado sin conexión que expire, se rechace o se reclame
Englanti | Espanja |
---|---|
enabling | habilitar |
offline | sin conexión |
mode | modo |
responsible | responsable |
payments | pago |
accepted | aceptado |
or | o |
while | el |
any | cualquier |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
ES Para guardar un video en la lista de reproducción sin conexión, toca el icono de la esquina superior derecha mientras se reproduce el video o selecciona Añadir a la lista de reproducción sin conexión en el menú [•••].
EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline
ES Para acceder a la lista de reproducción sin conexión, toca la pestaña Ver, desplázate hacia abajo hasta la Biblioteca y toca Sin conexión
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
playlist | lista de reproducción |
tap | toca |
library | biblioteca |
tab | pestaña |
the | la |
to | a |
access | acceder |
down | para |
scroll down | desplázate |
EN Monitor the effect that offline ad campaigns are having on real-world venue visits. Measure the value of offline advertising.
ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.
Englanti | Espanja |
---|---|
monitor | controle |
effect | efecto |
offline | offline |
visits | visitas |
world | mundo |
real | real |
campaigns | campañas |
measure | medir |
advertising | publicidad |
value | valor |
ad | publicitarias |
of | de |
on | en |
EN Measure all digital marketing channels, including affiliates, email, search, display, organic and offline, for understanding how your customers interact with your brand including offline conversions.
ES Mide todos los canales de marketing, incluyendo Adwords, social, email marketing, afiliación, programática, tráfico orgánico, incluso offline? para entender como los usuarios interactúan con tu marca y poder impactarles con mayor eficacia.
Englanti | Espanja |
---|---|
channels | canales |
affiliates | afiliación |
organic | orgánico |
offline | offline |
customers | usuarios |
interact | interactúan |
marketing | marketing |
including | incluyendo |
brand | marca |
with | con |
your | tu |
measure | mide |
all | todos |
for | para |
how | como |
EN Finding offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished with offline tools
ES Encontrar alternativas sin conexiónMuchas de las cosas que hacemos con la tecnología se pueden lograr con herramientas fuera de línea
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | fuera de línea |
technology | tecnología |
tools | herramientas |
finding | de |
things | cosas |
with | con |
do | hacemos |
can | pueden |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
ES Haga que los archivos y carpetas seleccionados estén disponibles fuera de línea para que usted pueda acceder a ellos cuando no esté en línea. Resulta muy práctico cuando se está en un avión, en áreas remotas y para ahorrar en banda ancha.
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | fuera de línea |
handy | práctico |
remote | remotas |
bandwidth | banda ancha |
areas | áreas |
files | archivos |
folders | carpetas |
you can | pueda |
in | en |
available | disponibles |
to | a |
access | acceder |
to save | ahorrar |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
ES 1.5.4 proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | fuera de línea |
paper | papel |
copies | copias |
policy | política |
voxy | voxy |
data | datos |
information | información |
the | la |
to | a |
when | cuando |
may | es |
of | de |
your | y |
privacy | protección |
EN How can you be sure that your online campaigns have impacted an offline conversion? Check out our ROPO (Research Online Purchase Offline) analysis.
ES ¿Quieres adaptar tu modelo de atribución de marketing a tu mix? Descubre cómo valorar mejor el rendimiento de tus campañas.
Englanti | Espanja |
---|---|
can | rendimiento |
campaigns | campañas |
how | cómo |
your | tu |
our | de |
sure | a |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
ES Sí. Puedes usar tu licencia de Unity sin conexión si la activas manualmente. Sin embargo, algunos servicios como el Package Manager y Collaborate no están disponibles sin conexión.
Englanti | Espanja |
---|---|
license | licencia |
offline | sin conexión |
manually | manualmente |
package | package |
unity | unity |
services | servicios |
manager | manager |
use | usar |
however | sin embargo |
not | no |
as | como |
you can | puedes |
your | tu |
available | disponibles |
are | están |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Englanti | Espanja |
---|---|
billing | facturación |
annual | anuales |
level | nivel |
contact | contacto |
set | equipo |
plans | planes |
an | un |
we can | podemos |
plan | plan |
the | el |
to | ofrecer |
support | asistencia |
for | para |
up | superiores |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Englanti | Espanja |
---|---|
billing | facturación |
annual | anuales |
level | nivel |
contact | contacto |
set | equipo |
plans | planes |
an | un |
we can | podemos |
plan | plan |
the | el |
to | ofrecer |
support | asistencia |
for | para |
up | superiores |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Englanti | Espanja |
---|---|
billing | facturación |
annual | anuales |
level | nivel |
contact | contacto |
set | equipo |
plans | planes |
an | un |
we can | podemos |
plan | plan |
the | el |
to | ofrecer |
support | asistencia |
for | para |
up | superiores |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
Englanti | Espanja |
---|---|
billing | facturación |
annual | anuales |
level | nivel |
contact | contacto |
set | equipo |
plans | planes |
an | un |
we can | podemos |
plan | plan |
the | el |
to | ofrecer |
support | asistencia |
for | para |
up | superiores |
EN Offline TOTP support: Offline authentication via the Authy app or the Authenticator SDK.
ES Compatibilidad con TOTP sin conexión: Autenticación sin conexión a través de la app Authy o el SDK de Authenticator
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
authentication | autenticación |
app | app |
sdk | sdk |
or | o |
via | de |
EN Measure all digital marketing channels, including affiliates, email, search, display, organic and offline, for understanding how your customers interact with your brand including offline conversions.
ES Mide todos los canales de marketing, incluyendo Adwords, social, email marketing, afiliación, programática, tráfico orgánico, incluso offline? para entender como los usuarios interactúan con tu marca y poder impactarles con mayor eficacia.
Englanti | Espanja |
---|---|
channels | canales |
affiliates | afiliación |
organic | orgánico |
offline | offline |
customers | usuarios |
interact | interactúan |
marketing | marketing |
including | incluyendo |
brand | marca |
with | con |
your | tu |
measure | mide |
all | todos |
for | para |
how | como |
EN Among these, Pakistan has kept millions of people in a semi-autonomous tribal region offline since 2016, and populations of northwest and southwest Cameroon were also kept offline for large parts of the year.
ES Como ejemplo, Pakistán ha mantenido a millones de personas en una región tribal semiautónoma fuera de línea desde 2016, y algunas poblaciones del noroeste y suroeste de Camerún estuvieron sin conexión durante grandes partes del año.
Englanti | Espanja |
---|---|
pakistan | pakistán |
kept | mantenido |
tribal | tribal |
region | región |
populations | poblaciones |
northwest | noroeste |
southwest | suroeste |
cameroon | camerún |
large | grandes |
parts | partes |
people | personas |
year | año |
in | en |
millions | millones |
offline | sin conexión |
a | a |
for | durante |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
ES 1.5.4 proporciona sus datos personales a Voxy fuera de línea. Cuando recopile su información fuera de línea, es posible que Voxy le suministre copias en papel de la presente Política de protección de datos; y
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | fuera de línea |
paper | papel |
copies | copias |
policy | política |
voxy | voxy |
data | datos |
information | información |
the | la |
to | a |
when | cuando |
may | es |
of | de |
your | y |
privacy | protección |
EN How can you be sure that your online campaigns have impacted an offline conversion? Check out our ROPO (Research Online Purchase Offline) analysis.
ES ¿Quieres adaptar tu modelo de atribución de marketing a tu mix? Descubre cómo valorar mejor el rendimiento de tus campañas.
Englanti | Espanja |
---|---|
can | rendimiento |
campaigns | campañas |
how | cómo |
your | tu |
our | de |
sure | a |
EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA
ES Gestionar la movilización digital y el compromiso fuera de línea de CARE y dirigir una estrategia integrada en línea/fuera de línea para influir y educar a los miembros del Congreso sobre la agenda de incidencia de CARE. Washington, DC, EE.UU.
Englanti | Espanja |
---|---|
mobilization | movilización |
offline | fuera de línea |
engagement | compromiso |
integrated | integrada |
educate | educar |
members | miembros |
congress | congreso |
agenda | agenda |
washington | washington |
dc | dc |
online | en línea |
manage | gestionar |
direct | dirigir |
digital | digital |
to | a |
usa | ee.uu |
an | una |
strategy | estrategia |
influence | influir |
on | en |
of | de |
EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.
ES Para guardar un video en la lista de reproducción sin conexión, toca el icono de la esquina superior derecha mientras se reproduce el video o selecciona Añadir a la lista de reproducción sin conexión en el menú [•••].
EN Monitor the effect that offline ad campaigns are having on real-world venue visits. Measure the value of offline advertising.
ES Controle el efecto que las campañas publicitarias offline tienen en las visitas a los locales en el mundo real. Medir el valor de la publicidad offline.
Englanti | Espanja |
---|---|
monitor | controle |
effect | efecto |
offline | offline |
visits | visitas |
world | mundo |
real | real |
campaigns | campañas |
measure | medir |
advertising | publicidad |
value | valor |
ad | publicitarias |
of | de |
on | en |
EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.
ES Sí. Puedes usar tu licencia de Unity sin conexión si la activas manualmente. Sin embargo, algunos servicios como el Package Manager y Collaborate no están disponibles sin conexión.
Englanti | Espanja |
---|---|
license | licencia |
offline | sin conexión |
manually | manualmente |
package | package |
unity | unity |
services | servicios |
manager | manager |
use | usar |
however | sin embargo |
not | no |
as | como |
you can | puedes |
your | tu |
available | disponibles |
are | están |
EN Offline alternativesMany things we do with technology can be accomplished offline
ES Alternativas fuera de líneaMuchas cosas que hacemos con la tecnología se pueden lograr fuera de línea
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | fuera de línea |
technology | tecnología |
with | con |
things | cosas |
do | hacemos |
can | pueden |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
ES Los usuarios con abono anual podrán utilizar las aplicaciones hasta 99 días sin necesidad de estar conectados a Internet. Los usuarios con abono mensual podrán utilizar el software sin conexión hasta 30 días.
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
mode | de |
annual | anual |
month | mensual |
use | utilizar |
to | a |
software | software |
the | el |
members | usuarios |
can | podrán |
days | días |
apps | aplicaciones |
up | hasta |
in | con |
EN Using Driftrock's online to offline measurement tool, track digital campaigns from click through to offline purchases in-store.
ES Gracias a la herramienta de medición de la conversión online a offline de Driftrock, podrá realizar un seguimiento de las campañas digitales desde el momento en que se hace clic hasta que se efectúan las compras offline en la tienda.
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | offline |
measurement | medición |
track | seguimiento |
campaigns | campañas |
click | clic |
store | tienda |
tool | herramienta |
in | en |
online | online |
to | a |
through | de |
from | desde |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
ES En el dispositivo del usuario, se genera otra clave de cliente AES de 256 bits para cifrar una caché local sin conexión (si el administrador de su empresa permite el acceso sin conexión)
EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
ES Navegación intuitiva guiada por voz y mapas sin conexión.
Englanti | Espanja |
---|---|
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
by | por |
your | y |
EN With offline maps, you can always be sure you’re heading in the right direction even when phone service falls short. Just
ES Con los mapas sin conexión, nunca te pierdes, tan siquiera cuando te quedas sin internet.
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
maps | mapas |
when | cuando |
even | siquiera |
with | con |
the | tan |
EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.
ES Elige un itinerario y ponte en marcha. Con la navegación paso a paso guiada por voz y las funciones sin conexión de nuestros paquetes de mapas, disfrutas al máximo de cada Ruta.
Englanti | Espanja |
---|---|
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
in | en |
go | marcha |
to | a |
functionality | funciones |
by | paso |
voice | voz |
your | y |
EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide
ES Navegación paso a paso guiada por voz y mapas sin conexión
Englanti | Espanja |
---|---|
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
by | paso |
and | y |
voice | voz |
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
ES Tres pasos te separan de tu próxima aventura: planificar, guardar y navegar. Komoot te lleva y te trae de vuelta a casa, vayas donde vayas.
Englanti | Espanja |
---|---|
komoot | komoot |
get | lleva |
go | vayas |
and | y |
plan | planificar |
save | guardar |
navigate | navegar |
you | te |
back | vuelta |
will | próxima |
the | pasos |
in | donde |
EN Enjoy turn by turn voice nav and offline maps worldwide
ES Navegación paso a paso guiada por voz y mapas sin conexión
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
maps | mapas |
by | paso |
and | y |
voice | voz |
EN Export interactive charts and maps for offline use.
ES Exportar gráficos interactivos y mapas para usarlos sin conexión.
Englanti | Espanja |
---|---|
export | exportar |
interactive | interactivos |
offline | sin conexión |
charts | gráficos |
maps | mapas |
and | y |
for | para |
EN No cell service? No problem. Download offline maps or print a backup copy — and with off-route notifications, you’ll never miss a turn.
ES ¿No tienes cobertura? No pasa nada. Descarga los mapas sin conexión o imprime una copia por si acaso, y con las notificaciones fuera de ruta, no te perderás ni un desvío.
Englanti | Espanja |
---|---|
download | descarga |
maps | mapas |
copy | copia |
notifications | notificaciones |
and | y |
route | ruta |
or | o |
a | un |
with | con |
off | fuera |
no | sin |
EN When starting this route, users should keep right at Todd Lake, and using the offline maps is beneficial since it can be a bit difficult to determine which route to take
ES Al comenzar esta ruta, los usuarios deben mantenerse a la derecha en Todd Lake, y usar los mapas fuera de línea es beneficioso, ya que puede ser un poco difícil determinar qué ruta tomar
Englanti | Espanja |
---|---|
todd | todd |
lake | lake |
offline | fuera de línea |
maps | mapas |
beneficial | beneficioso |
difficult | difícil |
users | usuarios |
is | es |
can | puede |
bit | un poco |
determine | determinar |
at | en |
be | ser |
a | un |
the | la |
this | esta |
to take | tomar |
should | deben |
EN Know where you’re going and how to get home with the Ride with GPS mobile app. Get turn-by-turn voice navigation, Live Logging, offline maps, and more.
ES Sepa dónde va y cómo llegar a casa con la aplicación móvil Ride with GPS. Disfrute de navegación por voz detallada, registro en directo, mapas sin conexión y mucho más.
Englanti | Espanja |
---|---|
gps | gps |
mobile | móvil |
navigation | navegación |
logging | registro |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
ride | ride |
the | la |
where | dónde |
to | a |
more | más |
how | cómo |
with | con |
app | aplicación |
voice | voz |
going | de |
by | por |
EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services. You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.
ES Con los mapas sin conexión, puede realizar su viaje en modo avión o viajar con confianza en zonas sin servicios de datos. Obtendrá la misma navegación, archivo "cuesheet" y mapa detallado de su ruta.
Englanti | Espanja |
---|---|
offline | sin conexión |
confidence | confianza |
areas | zonas |
or | o |
navigation | navegación |
in | en |
data | datos |
get | obtendrá |
can | puede |
services | servicios |
map | mapa |
with | con |
the | la |
the same | misma |
airplane | avión |
mode | modo |
no | sin |
detailed | detallado |
of | de |
maps | mapas |
your | y |
ride | viaje |
EN Ride confidently in new places with voice navigation, offline maps, and Live Logging.
ES Pedalee con confianza en nuevos lugares con navegación por voz, mapas sin conexión y registro en directo.
Englanti | Espanja |
---|---|
confidently | con confianza |
new | nuevos |
places | lugares |
navigation | navegación |
offline | sin conexión |
maps | mapas |
live | directo |
logging | registro |
in | en |
with | con |
and | y |
voice | voz |
EN They can also download maps to their phones to use offline, saving battery and eliminating data usage.
ES También pueden descargar mapas a sus teléfonos para usarlos sin conexión, lo que les permite ahorrar batería y evitar usar datos.
Englanti | Espanja |
---|---|
download | descargar |
maps | mapas |
phones | teléfonos |
offline | sin conexión |
saving | ahorrar |
battery | batería |
data | datos |
can | pueden |
to | a |
also | también |
and | y |
use | usar |
Näytetään 50 / 50 käännöstä