Käännä "mehr als" kielelle Suomalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "mehr als" kielestä Saksan kieli kielelle Suomalainen

Käännös kielestä Saksan kieli kieleen Suomalainen / mehr als

Saksan kieli
Suomalainen

DE Lesen Sie mehr... Lesen Sie mehr... Lesen Sie mehr...

FI Lue lisää... Lue lisää... Lue lisää...

Saksan kieli Suomalainen
mehr lisää

DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs. 

FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin. 

Saksan kieli Suomalainen
bereits jo
für yli
als niin
haben on

DE Mehr als 200 Netzbetreiber haben sich bereits für F-Secure als Partner entschieden. Unsere umfassenden Sicherheitslösungen schützen Ihre Kunden zu Hause und unterwegs. 

FI Yli 200 operaattoria on jo valinnut F-Securen kumppanikseen. Kattavat tietoturvaratkaisumme auttavat suojaamaan asiakkaasi niin kotonaan kuin liikkeelläkin. 

Saksan kieli Suomalainen
bereits jo
für yli
als niin
haben on

DE Regelmäßig als eine der besten Live-Chat-Software nominiert, ist Crisp viel mehr als nur ein Chat für Ihre Website

FI Crisp on säännöllisesti nimetty yhdeksi parhaista live-chat-ohjelmistoista, mutta se on paljon muutakin kuin sivustosi chat

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Dänemark, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE M-Files wird die DSGVO sowohl als Verarbeiter als auch als Verantwortlicher für personenbezogene Daten einhalten

FI M-Files noudattaa yleistä tietosuoja-asetusta sekä tietojen käsittelijänä että rekisterinpitäjänä

Saksan kieli Suomalainen
die että

DE Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Belgien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Arbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Tschechien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Teil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
sowohl niin
als kuin
mit kanssa
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Frankreich, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Finnland, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in den Niederlanden, sowohl als innovative Erfolgsgeschichte aus eigenem Anbau als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
sowohl niin
als kuin
mit kanssa
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Ungarn, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
sowohl niin
als kuin
mit kanssa
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Portugal, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Spanien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Nordamerika, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Pohjois-Amerikassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
mit kanssa
sowohl niin
haben on

DE Unser Team unterstützt seit 1983 kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen in Norwegen, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Schweden, sowohl als innovative eigene Erfolgsgeschichte als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

Saksan kieli Suomalainen
erfahrung kokemus
sowohl niin
als kuin
mit kanssa
haben on

DE M-Files hält die DSGVO sowohl als Verarbeiter als auch als Verantwortlicher für personenbezogene Daten ein

FI M-Files noudattaa yleistä tietosuoja-asetusta sekä tietojen käsittelijänä että rekisterinpitäjänä

Saksan kieli Suomalainen
die että

DE Stattdessen können Sie sich Ihre Film- und Fernsehfavoriten nach Hause bestellen – beispielsweise als hochwertige Marken-Poster, als Leinwanddrucke oder als Acrylglasbilder.

FI Sen sijaan voit tilata suosikkielokuvasi ja tv-sarjasi toimitettavaksi kotiisi – esimerkiksi korkealaatuisina julisteina, canvas-tauluina tai akryylilasitauluina.

DE M-Files wird die DSGVO sowohl als Verarbeiter als auch als Verantwortlicher für personenbezogene Daten einhalten

FI M-Files noudattaa yleistä tietosuoja-asetusta sekä tietojen käsittelijänä että rekisterinpitäjänä

Saksan kieli Suomalainen
die että

DE So können Sie den aktuellen Newsletter nicht nur per E-Mail versenden, sondern auch den URL-Link als Lesezeichen, als Kachel auf Ihrem Smartphone, als Button in Ihrem Intranet speichern ..

FI Tämä voi antaa sinulle mahdollisuuden tarjota uusinta uutiskirjettä monin tavoin kuin vain sähköpostin jakeluun, tämä voi sisältää URL-linkin tallentamisen kirjanmerkillä merkityksi sivuksi, ruuduksi älypuhelimessa painikkeena intranetiin ..

Saksan kieli Suomalainen
nur vain
als kuin
können voi
den tämä

DE Geben Sie die Website des Unternehmens sowohl als URL als auch als Link an. Falls zutreffend, können Sie Inhalte erfassen, die auf der Website veröffentlicht werden (z. B. Blogbeiträge), sowie alle Tweets, die auf die Website verweisen:

FI Sisällytä organisaation verkkosivusto sekä URL-osoitteeksi että linkiksi. Tarvittaessa voit tallentaa verkkosivustolla julkaistua sisältöä (kuten blogiviestit) sekä twiittejä, jotka linkittävät takaisin sivustolle:

Saksan kieli Suomalainen
website verkkosivusto
url url
können voit
die että

DE M-Files hält die DSGVO sowohl als Verarbeiter als auch als Verantwortlicher für personenbezogene Daten ein

FI M-Files noudattaa yleistä tietosuoja-asetusta sekä tietojen käsittelijänä että rekisterinpitäjänä

Saksan kieli Suomalainen
die että

DE Erfahren Sie mehr über Wanda und wie Sie mit einer benutzerfreundlichen Konversationsoberfläche mehr aus Ihren täglichen Aufgaben herausholen.

FI Lue lisää Wandasta sekä siitä, miten se voi auttaa sinua saamaan enemmän irti päivittäisistä tehtävistä helppokäyttöisen keskustelurajapinnan avulla.

Saksan kieli Suomalainen
wie miten
sie siitä
mehr lisää
einer se

DE Das heißt, je mehr Benutzer Sie hinzufügen, desto mehr zahlen Sie

FI Eli mitä enemmän käyttäjiä lisäät, sitä enemmän maksat

Saksan kieli Suomalainen
das mitä
benutzer käyttäjiä
mehr lisää

DE Wollen Sie mehr über die Tonalität eines Artikels oder einer Erwähnung erfahren? Lesen Sie weiter, um mehr darüber zu erfahren, wie die Tonalität gemessen wird:

FI Kiinnostaako sinua tietää, miten artikkelin tai maininnan sävy määritetään? Lue alta lisää sävyjen mittaamisesta:

Saksan kieli Suomalainen
wie miten
erfahren tietää
mehr lisää
oder tai

DE Unsere persönlichen Daten liegen mehr und mehr in digitaler Form vor und können leicht mit einer großen Anzahl von Menschen geteilt werden

FI Henkilötietomme ovat yhä enemmän digitaalisessa muodossa, ja ne voidaan jakaa helposti suurelle joukolle ihmisiä

Saksan kieli Suomalainen
mehr enemmän
leicht helposti
und ja
werden ovat

DE Bitcrusher hebt das Konzept digitaler Verzerrung auf eine neue Stufe - mehr Parameter für mehr Spannung

FI Bitcrusherin lukuisat parametrit nostavat digitaalisen särön aivan uudelle tasolle

DE Das heißt, je mehr Benutzer Sie hinzufügen, desto mehr zahlen Sie

FI Eli mitä enemmän käyttäjiä lisäät, sitä enemmän maksat

DE Eine Website hilft Ihnen dabei, mehr Kunden zu gewinnen, mehr Waren und Dienstleistungen zu verkaufen oder einfach nur sich selbst oder Ihre Veranstaltung online sichtbar zu machen.

FI Verkkosivu auttaa sinua houkuttelemaan lisää asiakkaita, myymään lisää tuotteita ja palveluita tai jos vain haluat tehdä itsesi tai tuotteesi näkyväksi.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Sie möchten mehr dazu erfahren, wann Sie Ihre Umfrage am besten absenden? Dann sehen Sie sich dieses Webinar an. Darin erzählen zwei unserer Umfrageexperten mehr über ihre Best Practices.

FI Haluatko lukea lisää siitä, milloin kyselytutkimus kannattaa lähettää? Katso tämä webinaari, jossa kaksi kyselytutkimusasiantuntijaamme kertoo parhaista käytännöistä.

DE Firmenbudget? Erledigen Sie mehr für weniger Geld. Nutzen Sie unsere Millionen von Mitarbeitern, damit Ihr Unternehmen mehr erreichen kann.

FI Yrityksen budjetti? Saa enemmän aikaan vähemmällä. Käytä miljoonavahvuista työvoimaamme auttaaksesi yritystäsi saavuttamaan enemmän.

DE "Sie (Netflix) haben ein paar Rivalitäten vorgetäuscht, die es nicht wirklich gibt, also habe ich beschlossen, nicht dabei zu sein und danach keine Interviews mehr gegeben, weil man dann nichts mehr zeigen kann.

FI "He (Netflix) teeskentelivät muutamia kilpailuja, joita ei todellisuudessa ole olemassa, joten päätin olla mukana enkä antanut enää haastatteluja sen jälkeen, koska silloin ei voi näyttää mitään.

DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.

FI Kiitos, että olet käyttänyt PS4-konsolin PS Communities -yhteisöominaisuutta. Huhtikuusta 2021 alkaen tätä ominaisuutta ei enää tueta eikä se ole saatavilla PS4-konsolilla.

DE Mehr als nur Technologie transformieren – wie Exzellenz im Mitarbeiterengagement Kosten senkt und Veränderungen bewirkt

FI Myös muu kuin teknologia muuttuu – miten huippuosaaminen työvoiman sitoutumisessa vähentää kustannuksia ja aiheuttaa muutoksia

DE White Papers können eine Menge Informationen in einem einzigen Dokument enthalten, und oft braucht es mehr als eine Person, um sie zu erstellen

FI Viralliset asiakirjat tiivistävät paljon tietoa yhteen ainoaan dokumenttiin, ja niiden luomiseen tarvitaan usein enemmän kuin yksi ihminen

Saksan kieli Suomalainen
oft usein
und ja
mehr enemmän
als kuin

DE Einige Prozesse erfordern ein wenig mehr Erklärung als andere. Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Vorlagentyp wählen.

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

Saksan kieli Suomalainen
prozesse prosessit
mehr enemmän
dass että
als kuin

DE Es ist mehr, als im Homeoffice zu arbeiten: am Flughafen, im Hotel, in einem Café oder vor Ort beim Kunden

FI Etätyössä ei ole kyse vain työskentelystä kotitoimistossa, vaan myös esimerkiksi lentokentällä, hotellissa, kahvilassa tai asiakkaan tiloissa

Saksan kieli Suomalainen
kunden asiakkaan
oder tai
zu myös
ist ei

Näytetään 50 / 50 käännöstä