NL Van hoogwaardige sativa tot indica, je kunt online marihuana bestellen van verschillende soorten en het direct aan huis geleverd krijgen
Nederlandera-ko "waaronder indica" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Van hoogwaardige sativa tot indica, je kunt online marihuana bestellen van verschillende soorten en het direct aan huis geleverd krijgen
PT Desde sativa de alta qualidade até indica, pode encomendar marijuana online a partir de uma variedade de estirpes e recebê-la directamente à sua porta
NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder
PT Disney + está disponível em muitos países e locais, incluindo Reino Unido e EUA e em toda a Europa, incluindo Portugal, Noruega, Suécia e Dinamarca - uma lista completa de países está abaixo
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
beschikbaar | disponível |
en | e |
locaties | locais |
waaronder | incluindo |
europa | europa |
portugal | portugal |
noorwegen | noruega |
zweden | suécia |
denemarken | dinamarca |
lijst | lista |
disney | disney |
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
PT O Corsair Sabre RGB Pro é outro mouse acessível com algumas especificações sérias que incluem uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz e algumas especificações de nível profissional que incluem compatibilidade do Nvidia Reflex Latency Analyzer.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
rgb | rgb |
betaalbare | acessível |
muis | mouse |
specificaties | especificações |
en | e |
niveau | nível |
compatibiliteit | compatibilidade |
nvidia | nvidia |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
PT Limpe arquivos inúteis em aplicativos populares, incluindo Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify e MS OneDrive.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
populaire | populares |
toepassingen | aplicativos |
waaronder | incluindo |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
dropbox | dropbox |
java | java |
NL Elk spel op het homescreen presenteert ook activiteiten, waaronder trofeeën die je misschien hebt verdiend, plus officieel nieuws, waaronder trailers, trending uitzendingen en add-ons, door gewoon naar beneden te scrollen door de verschillende segmenten
PT Cada jogo na tela inicial também apresenta atividades, incluindo troféus que você pode ter ganho, além de notícias oficiais, incluindo trailers, transmissões de tendências e add-ons, apenas rolando para baixo através dos diferentes segmentos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
elk | cada |
spel | jogo |
presenteert | apresenta |
activiteiten | atividades |
misschien | pode |
nieuws | notícias |
en | e |
gewoon | apenas |
segmenten | segmentos |
uitzendingen | transmissões |
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
PT cidades em + de 100 países, incluindo a China Continental
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
steden | cidades |
landen | países |
waaronder | incluindo |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
verbinding | rede |
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
services | serviços |
en | e |
namens | em nome de |
adverteerders | anunciantes |
interesse | interesses |
gebaseerde | base |
NL Hij heeft 15 jaar ervaring in consumententechnologie, waaronder onderzoek, communicatiediensten, digitale media, marktplaatsen, besturingssystemen, zakelijke productiviteitsdiensten en hardware
PT Tem 15 anos de experiência em tecnologias do consumo, incluindo pesquisa, serviços de comunicação, media digital, marketplaces, sistemas operacionais, serviços de produtividade empresarial e hardware
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
jaar | anos |
ervaring | experiência |
waaronder | incluindo |
onderzoek | pesquisa |
digitale | digital |
zakelijke | empresarial |
en | e |
media | media |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
diverse | várias |
initiatieven | iniciativas |
waaronder | incluindo |
internationale | internacional |
expansie | expansão |
credits | créditos |
gebaseerd | baseado |
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
bronnen | recursos |
ram | ram |
en | e |
exclusief | exclusivamente |
voorbehouden | reservado |
service | serviço |
hosting | hospedagem |
cpu | cpu |
u | você |
NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:
PT Faça o rastreio do seu website para problemas de SEO que podem prejudicar a sua classificação, incluindo:
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
website | website |
rankings | classificação |
kunnen | podem |
issues | problemas |
seo | seo |
NL Hoe u uw telefoon vasthoudt analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u uw telefoon gebruikt
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
telefoon | telefone |
en | e |
hand | mão |
gebruikt | usa |
hoek | ângulo |
NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.
PT Encontre perspectivas, dicas e recursos para ajudar sua organização a agir com confiança e rapidez, incluindo soluções específicas para indústrias e departamentos.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
ontdek | encontre |
perspectieven | perspectivas |
tips | dicas |
en | e |
bronnen | recursos |
waaronder | incluindo |
specifieke | específicas |
oplossingen | soluções |
afdelingen | departamentos |
organisatie | organização |
snel | rapidez |
vertrouwen | confiança |
je | sua |
NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
PT Oferecemos versões do RoboForm para Windows, Mac, iOS e Android, com compatibilidade com todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
en | e |
android | android |
alle | todos |
browsers | navegadores |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
NL Werken met alle belangrijke documentformaten, waaronder docx, doc en odt/xlsx, xls en ods/pptx, ppt en odp/txt en andere.
PT Trabalhe com todos os principais formatos de documentos, incluindo docx, doc e
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
werken | trabalhe |
alle | todos |
belangrijke | principais |
waaronder | incluindo |
en | e |
docx | docx |
doc | doc |
NL Daarna ga je naar de mat voor oefeningen met focus op je core, waaronder crunches en sit-ups
PT Segue-se trabalho no tapete para exercícios mais específicos para o core
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
core | core |
mat | tapete |
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
financiële | finanças |
particuliere | privadas |
books | books |
john | john |
tableau | tableau |
time | time |
NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO
PT Antes de entrar para a Tableau em 2011, atuou em diversos cargos seniores na SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), incluindo VP de desenvolvimento corporativo, VP e tesoureiro, além de diretor financeiro
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
heeft | é |
verschillende | diversos |
waaronder | incluindo |
corporate | corporativo |
development | desenvolvimento |
en | e |
tableau | tableau |
NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken
PT Com o Tableau Catalog, você tem uma exibição completa de todos os dados usados pelo Tableau e de como eles estão conectados à sua análise, incluindo informações de progressão, análise de impacto e métricas de uso
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
analyses | análise |
waaronder | incluindo |
tableau | tableau |
NL In datzelfde jaar kreeg het gebouw het LEED Gold-certificaat toegekend als erkenning van de inspanningen voor modernisering, waaronder het Empire State ReBuilding-programma.
PT No mesmo ano, recebe a certificação LEED Gold em reconhecimento aos seus esforços de modernização, incluindo o programa Empire State ReBuilding.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
jaar | ano |
erkenning | reconhecimento |
inspanningen | esforços |
waaronder | incluindo |
certificaat | certificação |
programma | programa |
state | state |
NL "Merchandise gebruik" staat voor het gebruik van Content op merchandise, waaronder producten die worden verkocht of promotieartikelen die kosteloos worden uitgedeeld door een persoon, een bedrijf of een organisatie vallen
PT "Uso de mercadoria" significa o uso do conteúdo em itens de mercadorias, que são definidos como itens a serem vendidos ou itens promocionais para ser distribuídos sem custo por um indivíduo, uma empresa ou uma organização
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
gebruik | uso |
content | conteúdo |
verkocht | vendidos |
kosteloos | sem custo |
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
PT O Site pode acessar informações básicas através da conta do Facebook do usuário, incluindo seu nome, e-mail, sexo, data de nascimento, cidade atual e URL de imagem do perfil, além de outras informações que o usuário escolher tornar públicas
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
site | site |
toegang | acessar |
naam | nome |
geslacht | sexo |
huidige | atual |
stad | cidade |
url | url |
profielfoto | perfil |
andere | outras |
openbaar | públicas |
mailadres | |
maakt | tornar |
NL We kunnen uw informatie delen met derden die services voor ons of namens ons uitvoeren, waaronder betalingsverwerking, gegevensanalyse, e-mailbezorging, hostingservices, klantenservice en marketingondersteuning.
PT Podemos compartilhar informações com terceiros que realizam serviços para nossos Sites ou em nosso nome, tais como processamento de pagamentos, análise de dados, entrega de e-mails, hosting, atendimento ao cliente e assistência de marketing.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
of | ou |
gegevensanalyse | análise |
en | e |
NL Je gaat ermee akkoord dat je beoordelingen van MOVAVI-services en -producten zonder aanvullende toestemming van jou op de MOVAVI-websites kunnen worden gepubliceerd en voor commerciële doeleinden kunnen worden gebruikt, waaronder in MOVAVI-advertenties.
PT Você concorda que os seus comentários sobre os serviços e produtos MOVAVI podem ser publicados sem a sua autorização adicional nos sites da MOVAVI e usadas para fins comerciais, inclusive em anúncios da MOVAVI.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
akkoord | concorda |
beoordelingen | comentários |
en | e |
zonder | sem |
aanvullende | adicional |
toestemming | autorização |
kunnen | podem |
gepubliceerd | publicados |
doeleinden | fins |
gebruikt | usadas |
services | serviços |
producten | produtos |
websites | sites |
advertenties | anúncios |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
PT O iPhone Backup Extractor funciona em todas as versões do iOS e em todos os dispositivos iOS, incluindo iPhones, iPads e iPod Touch.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
backup | backup |
werkt | funciona |
versies | versões |
ios | ios |
en | e |
waaronder | incluindo |
ipod | ipod |
apparaten | dispositivos |
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
PT A API pode fornecer registros de chamadas de qualquer chamada normal ou FaceTime feita em um dispositivo iOS, bem como de aplicativos de terceiros compatíveis com o CallKit, incluindo WhatsApp, Skype, FaceTime e muitos outros.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
api | api |
kan | pode |
bieden | fornecer |
normale | normal |
oproep | chamada |
waaronder | incluindo |
skype | skype |
vele | muitos |
anderen | outros |
ios | ios |
NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
hele | todo |
wereld | mundo |
gewerkt | trabalhou |
waaronder | incluindo |
en | e |
university | university |
gespecialiseerd | especialista |
bewerken | edição |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
icloud | icloud |
verscheidenheid | variedade |
en | e |
gebruikt | usa |
iphone | iphone |
andere | outros |
opslag | armazenamento |
apple | apple |
back-ups | backups |
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
waaronder | incluindo |
namen | nomes |
en | e |
apple | apple |
model | modelo |
api | api |
NL Veel! Meer dan 40, waaronder Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack en meer. Je kunt de lijst bekijken op onze site , of in Camo Studio zelf.
PT Grande quantidade! Mais de 40, incluindo Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e muito mais. Você pode ver a lista em nosso site , ou no próprio Camo Studio.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
edge | edge |
cisco | cisco |
webex | webex |
en | e |
lijst | lista |
bekijken | ver |
onze | nosso |
site | site |
of | ou |
camo | camo |
studio | studio |
firefox | firefox |
je | você |
NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
talent | talento |
en | e |
technieken | técnicas |
mobiel | móvel |
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
PT Em seu trabalho como Gerente de Desenvolvimento Europeu na CNET, Fitzpatrick liderou equipes técnicas em toda a Europa (Londres, Munique, Paris) e em projetos importantes, incluindo a unificação de sistemas de publicação da UE
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
werk | trabalho |
development | desenvolvimento |
manager | gerente |
teams | equipes |
londen | londres |
münchen | munique |
parijs | paris |
en | e |
belangrijke | importantes |
projecten | projetos |
waaronder | incluindo |
technische | técnicas |
NL Haalt gegevens van iOS-berichten op, waaronder iMessage en sms.
PT Recupera dados das mensagens do iOS, incluindo iMessage e SMS.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
gegevens | dados |
waaronder | incluindo |
en | e |
ios | ios |
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
kan | pode |
logboeken | logs |
verwerken | processar |
verschillende | uma |
indelingen | formatos |
waaronder | incluindo |
en | e |
NL Andere toepassingen, waaronder IoT en Big Data, vallen zeker binnen het bereik van wat Reincubate kan doen, omdat de API is gebouwd met het doel van eenvoudig te gebruiken en schaalbare integraties .
PT Outros aplicativos, incluindo IoT e Big Data, estão certamente dentro do escopo do que o Reincubate pode fazer, já que a API é construída com o propósito de integrações fáceis de usar e escalonáveis .
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
andere | outros |
iot | iot |
en | e |
zeker | certamente |
bereik | escopo |
api | api |
doel | propósito |
schaalbare | escalonáveis |
integraties | integrações |
NL Naarmate ons werk aan Camo voor Android vordert, zullen andere functies worden toegevoegd, waaronder de "portretmodus", die momenteel beschikbaar is voor iOS-gebruikers
PT Conforme nosso trabalho no Camo para Android continua, outros recursos serão adicionados, incluindo o “modo retrato”, que está atualmente disponível para usuários iOS
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
camo | camo |
android | android |
andere | outros |
functies | recursos |
toegevoegd | adicionados |
momenteel | atualmente |
beschikbaar | disponível |
gebruikers | usuários |
ios | ios |
NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau
PT Há uma grande oferta de excelentes cursos e recursos pagos e gratuitos sobre a visualização de dados, inclusive aqui mesmo no site da Tableau
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
cursussen | cursos |
en | e |
website | site |
tableau | tableau |
NL Beheer van klantgegevens (waaronder back-ups)
PT Gestão dos dados do cliente (incluindo backups)
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
beheer | gestão |
waaronder | incluindo |
back-ups | backups |
NL Maak gebruik van onze complete loganalyse-tool. Profiteer van het volledige ELK (Elasticsearch Logstash Kibana)-ecosysteem en gebruik ook uw bestaande tools; waaronder Graylog, Grafana, Flowgger collectors en Filebeat.
PT Tire partido da nossa ferramenta de análise de logs e usufrua de um ecossistema ELK (Elasticsearch Logstash Kibana) completo, utilizando ferramentas existentes como Graylog, Grafana, Flowgger e Filebeat.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
bestaande | existentes |
ecosysteem | ecossistema |
gebruik | utilizando |
NL De specificatie wordt uitgegeven en onderhouden door de PCI Council, een vereniging van verstrekkers van betaalpassen en creditcards, waaronder Visa, Mastercard, American Express, JCB en Discovery
PT Estas normas são geridas, mantidas e controladas pelo PCI Council, uma associação profissional de fornecedores de cartões de pagamento (por exemplo: Visa, Mastercard, American Express, JCB e Discovery)
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
vereniging | associação |
pci | pci |
visa | visa |
express | express |
NL De referentiebron wordt uitgegeven en onderhouden door de PCI Council, een vereniging van creditcardmaatschappijen, waaronder VISA, Mastercard, American Express, JCB en Discovery.
PT A fonte de referência é criada e mantida pelo PCI Council, uma associação profissional de empresas de cartões de crédito (como Visa, Mastercard, American Express, JCB e Discovery).
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
wordt | é |
en | e |
vereniging | associação |
pci | pci |
visa | visa |
express | express |
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
PT Isto significa que tomaremos medidas adicionais a fim de assegurar que os seus dados pessoais sejam tratados com a mesma segurança e segurança que seriam no Reino Unido e sob a GDPR, incluindo:
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
betekent | significa |
extra | adicionais |
zorgen | assegurar |
persoonsgegevens | dados pessoais |
en | e |
NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.
PT Enviam e-mails a milhares de pessoas em todo o mundo - incluindo os seus clientes - à procura de credenciais de login, detalhes de cartão de crédito, ou ofertas falsas.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
sturen | enviam |
mensen | pessoas |
hele | todo |
wereld | mundo |
waaronder | incluindo |
klanten | clientes |
en | e |
inloggegevens | credenciais |
of | ou |
NL Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en
PT Em breve, você poderá sintonizar para assistir à revelação online da Razer de notícias empolgantes e revelações exclusivas, incluindo novos
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
binnenkort | em breve |
online | online |
en | e |
exclusieve | exclusivas |
waaronder | incluindo |
je | você |
kun | poderá |
NL Deze mid-level tv biedt veel hoogwaardige functies, waaronder mini-led-achtergrondverlichting voor extra precisie. Kan het geen kwaad? Hier is onze
PT Esta TV de nível médio oferece muitos recursos de última geração, incluindo iluminação de fundo Mini LED para maior precisão. Não pode fazer
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
biedt | oferece |
functies | recursos |
waaronder | incluindo |
precisie | precisão |
mini | mini |
NL De Pocket-lint Gadget Awards worden elk jaar in november bijgewoond door meer dan 170 mensen met meer dan 26 merken vertegenwoordigd door interne PR-marketingteams, waaronder Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi en EE.
PT O Pocket-lint Gadget Awards conta com a presença de mais de 170 pessoas todos os anos em novembro, com mais de 26 marcas representadas por equipes internas de marketing de relações públicas, incluindo Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi e EE.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
elk | todos |
jaar | anos |
november | novembro |
mensen | pessoas |
merken | marcas |
waaronder | incluindo |
samsung | samsung |
en | e |
amazon | amazon |
apple | apple |
audi | audi |
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
PT Depois disso, uma passagem pelo Archant Specialist ajudou a disponibilizar on-line o conteúdo especializado da empresa, para revistas como o Professional Photographer
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
inhoud | conteúdo |
bedrijf | empresa |
online | on-line |
tijdschriften | revistas |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
en | e |
hem | o |
produceren | produzir |
of | ou |
presenteren | apresentar |
vele | muitos |
shows | programas |
world | world |
channel | canal |
games | games |
bbc | bbc |
advertenties | ads |
NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met
PT Hoje a Razer revelou adições à sua linha, incluindo os modelos Razer Book e Razer Blade 15 Advanced, pré-carregados com o Windows 11.
Nederlandera | Portugesa |
---|---|
vandaag | hoje |
razer | razer |
onthuld | revelou |
waaronder | incluindo |
en | e |
geladen | carregados |
modellen | modelos |
book | book |
advanced | advanced |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten