NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder
Nederlandera-ko "waaronder producten" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder
DE Disney+ ist in vielen Ländern und Standorten verfügbar, einschließlich Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark – eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten
Nederlandera | Alemana |
---|---|
locaties | standorten |
waaronder | einschließlich |
vs | usa |
europa | europa |
noorwegen | norwegen |
lijst | liste |
disney | disney |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
DE Bereinigen Sie Junk-Dateien in beliebten Anwendungen, einschließlich Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify und MS OneDrive.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
populaire | beliebten |
toepassingen | anwendungen |
waaronder | einschließlich |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | und |
dropbox | dropbox |
java | java |
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
DE Lieferant: Der eigentliche, vom Kunden gewählte Lieferant des Produkts inklusive Comodo, GeoTrust, Symantec, Thawte und Globalsign, wie zum Beispiel der Zertifikat Dienstleister.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
leverancier | lieferant |
klant | kunden |
product | produkts |
waaronder | inklusive |
symantec | symantec |
NL Opruimen van junkbestanden in populaire toepassingen, waaronder nieuw toegevoegde Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify en MS OneDrive, evenals in de nieuwste browsers, waaronder Chrome, Firefox, Opera, Safari, Vivaldi, KMPlayer etc.
DE Bereinigen Sie Junk-Dateien in beliebten Anwendungen, einschließlich Dropbox, Steam, Java, Adobe Photoshop Lightroom, Spotify und MS OneDrive.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
populaire | beliebten |
toepassingen | anwendungen |
waaronder | einschließlich |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | und |
dropbox | dropbox |
java | java |
NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier
DE Es ist für Sie, Ihre Produkte zu erstellen und Ihre Produkte zu erstellenAufwendungen auf diese Weise
Nederlandera | Alemana |
---|---|
producten | produkte |
en | und |
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte
Nederlandera | Alemana |
---|---|
of | oder |
lezen | lesen |
importeren | importieren |
zie | siehe |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video): Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
maak | machen |
labels | etiketten |
keuze | wahl |
media | media |
beschrijving | beschreibung |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
vraag | fragen |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
zouden | würden |
informatie | informationen |
producten | produkte |
zoeken | suchen |
beslissen | entscheiden |
kopen | kaufen |
willen | wollen |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
tab | tab |
winkel | laden |
hier | hier |
gemakkelijk | leicht |
beheren | verwalten |
nodig | bedarf |
toevoegen | hinzuzufügen |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
DE Voraussichtliche Verkäufer und Käufer unseres Geschäfts: Jeder voraussichtliche Verkäufer oder Käufer von Geschäften oder Vermögenswerten, nur wenn wir uns entscheiden, ein Geschäft oder Vermögenswerte zu verkaufen oder zu kaufen.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
besluiten | entscheiden |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.
DE Nach der vollständigen Aktivierung haben Sie die Möglichkeit, Produkte zu importieren. Gehen Sie zu Dropship Me> Produkte importieren. Sie können jederzeit zu Get More Product gehen und Ihr Konto aktualisieren, wenn Sie möchten.
NL Bij het beoordelen van producten kijken we naar een aantal factoren, waaronder ontwerp, functies, bruikbaarheid, prestaties, waarde en vooral of het doet wat het beweert te doen.
DE Bei der Bewertung von Produkten berücksichtigen wir eine Reihe von Faktoren, darunter Design, Funktionen, Benutzerfreundlichkeit, Leistung, Wert und vor allem, ob es das tut, was es verspricht.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
factoren | faktoren |
ontwerp | design |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
waarde | wert |
NL Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en
DE Sie können sich bald einschalten, um Razers Online-Enthüllung mit aufregenden Neuigkeiten und exklusiven Enthüllungen einschließlich neuer
Nederlandera | Alemana |
---|---|
kun | können |
online | online |
nieuws | neuigkeiten |
exclusieve | exklusiven |
waaronder | einschließlich |
NL Amazon is bezig met de aankondiging van een reeks nieuwe producten en updates, waaronder een samenwerking met Disney.
DE Amazon kündigt gerade eine Reihe neuer Produkte und Updates an, darunter eine Zusammenarbeit mit Disney.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
amazon | amazon |
producten | produkte |
en | und |
updates | updates |
samenwerking | zusammenarbeit |
disney | disney |
NL Hier leest u hoe u de Apple Watch en de hartslagmeter gebruikt met Peloton-producten, waaronder Bike, Bike+, Tread en app.
DE So verwenden Sie die Apple Watch und ihren Herzfrequenzmesser mit Peloton-Produkten, einschließlich Bike, Bike+, Tread und App.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
watch | watch |
waaronder | einschließlich |
bike | bike |
apple | apple |
NL Voorbeelden van dit type informatie zijn informatie over de producten die uw browser bezoekt, waaronder de huidige productprijzen en andere productgegevens
DE Beispiele für diese Art von Daten sind Informationen über die Produkte, die über deinen Browser abgerufen werden, einschließlich der aktuellen Produktpreise und anderer Produktdetails
Nederlandera | Alemana |
---|---|
voorbeelden | beispiele |
type | art |
browser | browser |
waaronder | einschließlich |
andere | anderer |
NL De producten van 4K Download hebben meer dan 2 miljoenen gebruikers wereldwijd, waaronder niet enkel individuen maar ook bedrijven
DE 4K Download-Produkte haben über 2 Millionen Benutzer weltweit, darunter nicht nur Einzelpersonen, sondern auch Unternehmen
Nederlandera | Alemana |
---|---|
producten | produkte |
download | download |
miljoenen | millionen |
gebruikers | benutzer |
wereldwijd | weltweit |
individuen | einzelpersonen |
bedrijven | unternehmen |
waaronder | darunter |
NL Deze inzichten worden gebruikt om onze producten, website en marketinginspanningen, waaronder online reclame, te verbeteren.
DE Diese Informationen werden für die Verbesserung unserer Produkte, unserer Webseite und unserer Marketingkampagnen, einschließlich Onlinewerbung, verwendet.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
waaronder | einschließlich |
reclame | werbung |
NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.
DE Xiaomi wird im Laufe des Tages eine vollständige Palette verschiedener Produkte vorstellen, darunter die Telefone der Xiaomi 11T-Serie.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
zal | wird |
volledige | vollständige |
telefoons | telefone |
NL Prime Day is in volle gang, met tal van deals op Amazon, waaronder enkele grote kortingen op Shark-stofzuigers en Ninja-producten.
DE Der Prime Day ist in vollem Gange, mit vielen Angeboten bei Amazon – darunter einige tiefe Rabatte auf Shark-Staubsauger und Ninja-Produkte.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
day | day |
is | ist |
amazon | amazon |
prime | prime |
volle | vollem |
NL De HBS-FN7 hebben een paar kenmerken waardoor ze zich onderscheiden van de meeste, waaronder ultraviolet (UV) reiniging. Dus hoewel de wereld maar al te bekend is met dit soort producten, zou het dan in het hart een plaats kunnen vinden voor deze LGs?
DE Der HBS-FN7 verfügt über ein oder zwei Merkmale, die ihn von den meisten unterscheiden, einschließlich der UV-Reinigung. Während die Welt mit solchen Produkten nur allzu vertraut ist, könnte sie in ihrem Herzen Platz für diese LGs finden?
Nederlandera | Alemana |
---|---|
kenmerken | merkmale |
onderscheiden | unterscheiden |
waaronder | einschließlich |
reiniging | reinigung |
wereld | welt |
bekend | vertraut |
hart | herzen |
NL Veel audioapparaten ondersteunen het, waaronder producten van Bose, Bowers en Wilkins, Bang en Olufsen, Naim, Denon/Marantz, Polk, Libratone en Audio Pro.
DE Viele Audiogeräte unterstützen es, darunter Produkte von Bose, Bowers and Wilkins, Bang and Olufsen, Naim, Denon/Marantz, Polk, Libratone und Audio Pro.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
veel | viele |
ondersteunen | unterstützen |
producten | produkte |
bang | bang |
audio | audio |
waaronder | darunter |
NL We bieden premium en kwalitatief hoogwaardige producten aan waaronder een 24/7 klantenservice, apps voor alle toestellen en een grote reeks functies.
DE Wir bieten ausgezeichnete, hochwertige Produkte an, die auch einen Kundendienst rund um die Uhr, Anwendungen für alle Geräte und eine große Vielzahl Funktionen beinhalten.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
bieden | bieten |
toestellen | geräte |
grote | große |
reeks | vielzahl |
NL Hewlett-Packard komt met een breed scala aan nieuwe producten voor de feestdagen van 2015, waaronder laptops, 2-in-1s, tablets en zelfs de officieel g...
DE Hewlett-Packard bietet für die Weihnachtszeit 2015 eine Vielzahl neuer Produkte an, darunter Laptops, 2-in-1-Geräte, Tablets und sogar das offiziell
Nederlandera | Alemana |
---|---|
nieuwe | neuer |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
zelfs | sogar |
officieel | offiziell |
NL Als zodanig creëert het andere producten, waaronder hardware, zoals Snapchat Spectacles, waarover u hier alles kunt lezen
DE Als solches werden andere Produkte, einschließlich Hardware, wie Snapchat Spectacles, erstellt, über die Sie hier alles lesen können
Nederlandera | Alemana |
---|---|
zodanig | solches |
creëert | erstellt |
waaronder | einschließlich |
hardware | hardware |
hier | hier |
alles | alles |
snapchat | snapchat |
NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM
DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
Nederlandera | Alemana |
---|---|
producten | produkte |
microsoft | microsoft |
intel | intel |
san | san |
ibm | ibm |
NL (Pocket-lint) - Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en meer.
DE (Pocket-lint) - Sie können sich bald einschalten, um Razers Online-Enthüllung mit aufregenden Neuigkeiten und exklusiven Enthüllungen einschließlich neuer Produkte, Software und mehr zu sehen.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
kun | können |
online | online |
nieuws | neuigkeiten |
exclusieve | exklusiven |
waaronder | einschließlich |
producten | produkte |
software | software |
meer | mehr |
NL Borduurservices zijn beschikbaar voor een reeks producten, waaronder poloshirts en op maat gemaakte t-shirts
DE Für eine Reihe von Produkten stehen Stickservices zur Verfügung, darunter Poloshirts und benutzerdefinierte T-Shirts
Nederlandera | Alemana |
---|---|
beschikbaar | verfügung |
producten | produkten |
poloshirts | poloshirts |
en | und |
t-shirts | t-shirts |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
populaire | beliebte |
techniek | technik |
t-shirts | t-shirts |
sweatshirts | sweatshirts |
en | und |
hoeden | hüte |
op maat gemaakte | individuell |
NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.
DE Zu unseren Dienstleistungen für Markenagenturen gehören Design- und Produktionsteams, die sich auf die Herstellung von Premium-Waren spezialisiert haben, darunter Werbeartikel, Taschen zum Schneiden und Nähen, Kopfbedeckungen und Bekleidung.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
gespecialiseerd | spezialisiert |
premium | premium |
tassen | taschen |
knippen | schneiden |
kleding | bekleidung |
NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.
DE Werbeartikel sind für eine Vielzahl von Verwendungszwecken erhältlich, darunter Uniformen, Werbegeschenke für Kunden und Andenken wie Schlüsselanhänger für Mitarbeiter.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
klanten | kunden |
sleutelhangers | schlüsselanhänger |
werknemers | mitarbeiter |
NL We hebben een aantal factoren overwogen bij het samenstellen van onze handleidingen, waaronder het zelf testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde
DE Bei der Zusammenstellung unserer Leitfäden haben wir eine Reihe von Faktoren berücksichtigt, darunter das Testen der Produkte selbst, Kundenbewertungen, Markenqualität und Wert
Nederlandera | Alemana |
---|---|
factoren | faktoren |
handleidingen | leitfäden |
testen | testen |
waarde | wert |
NL Financiële gegevens: Als je de website gebruikt om producten te kopen, verstrek je ook betalingsgegevens, waaronder factuuradressen, creditcard-/bankpasgegevens en bankrekeninggegevens.
DE Finanzdaten: Wenn Sie die Website zum Kauf von Produkten verwenden, werden Sie auch Zahlungsdaten angeben, die Rechnungsadressen, Kredit-/Debitkartendaten und Bankkontodaten umfassen können.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
als | wenn |
website | website |
gebruikt | verwenden |
NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze beste handleidingen, waaronder het zelf fysiek testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde
DE Wir berücksichtigen eine Reihe von Faktoren, wenn es darum geht, unsere besten Leitfäden zusammenzustellen, darunter physische Tests der Produkte selbst, Kundenbewertungen, Markenqualität und Wert
Nederlandera | Alemana |
---|---|
factoren | faktoren |
gaat | geht |
beste | besten |
handleidingen | leitfäden |
zelf | selbst |
fysiek | physische |
testen | tests |
waarde | wert |
NL Qualcomm heeft zijn Snapdragon Tech Summit gebruikt om een hele reeks nieuwe producten te onthullen, waaronder mobiel , gaming en computergebruik. Het
DE Qualcomm hat seinen Snapdragon Tech Summit genutzt , um eine ganze Reihe neuer Produkte aus den Bereichen Mobile , Gaming und Computing vorzustellen. ...
Nederlandera | Alemana |
---|---|
tech | tech |
summit | summit |
nieuwe | neuer |
mobiel | mobile |
gaming | gaming |
en | und |
NL Je gaat ermee akkoord dat je beoordelingen van MOVAVI-services en -producten zonder aanvullende toestemming van jou op de MOVAVI-websites kunnen worden gepubliceerd en voor commerciële doeleinden kunnen worden gebruikt, waaronder in MOVAVI-advertenties.
DE MOVAVI behält sich das Recht vor, die Funktionalität Ihres Kontos nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
zonder | ohne |
toestemming | recht |
NL Kijk in onze CBD-shop voor een breed assortiment aan verschillende CBD-producten, waaronder CBD olie, CBD capsules en CBD cosmetica
DE Schau Dir unseren CBD Shop an und erhalte eine umfassende Auswahl verschiedener CBD-Produkte, einschließlich CBD Öl, CBD-Kapseln und CBD-Kosmetika
Nederlandera | Alemana |
---|---|
kijk | schau |
assortiment | auswahl |
waaronder | einschließlich |
cbd | cbd |
capsules | kapseln |
en | und |
cosmetica | kosmetika |
shop | shop |
NL Razer is op CES 2022 in Las Vegas om een hele reeks nieuwe updates en producten aan te kondigen, waaronder dat het van plan is een smart home-app te
DE Razer ist auf der CES 2022 in Las Vegas, um eine Reihe neuer Updates und Produkte anzukündigen – einschließlich der Planung einer Smart-Home-App.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
nieuwe | neuer |
updates | updates |
waaronder | einschließlich |
smart | smart |
razer | razer |
ces | ces |
plan | planung |
NL AMD heeft 30 producten voor 2022, waaronder meer Ryzen 6000 Series-processors en GPU's
DE AMD hat 30 Produkte für 2022, darunter weitere Prozessoren und GPUs der Ryzen 6000-Serie
Nederlandera | Alemana |
---|---|
amd | amd |
heeft | hat |
waaronder | darunter |
meer | weitere |
gpu | gpus |
NL Tijdens AMD's 2022 Product Premiere livestream-evenement onthulde het bedrijf een massa nieuwe producten, waaronder alles van nieuwe Ryzen-CPU's tot
DE Während AMDs Livestream-Event zur Produktpremiere 2022 enthüllte das Unternehmen eine Vielzahl neuer Produkte, darunter alles von neuen Ryzen-CPUs
Nederlandera | Alemana |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het samenstellen van onze beste gidsen, waaronder het zelf fysiek testen van de producten, consumentenrecensies, merkkwaliteit en waarde
DE Wir berücksichtigen eine Reihe von Faktoren, wenn es darum geht, unsere besten Leitfäden zusammenzustellen, darunter physische Tests der Produkte selbst, Kundenbewertungen, Markenqualität und Wert
Nederlandera | Alemana |
---|---|
factoren | faktoren |
gaat | geht |
beste | besten |
gidsen | leitfäden |
zelf | selbst |
fysiek | physische |
testen | tests |
waarde | wert |
NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.
DE Zum Beispiel unterstützen neuere Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos Five, Arc, Sonos One, Move und Roam, AirPlay 2, ebenso wie zukünftige Sonos-Produkte. Ältere Sonos-Player wie Play:3 und Play:1 unterstützen es jedoch nicht.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
nieuwere | neuere |
waaronder | einschließlich |
five | five |
one | one |
ondersteunen | unterstützen |
bijvoorbeeld | beispiel |
toekomstige | zukünftige |
play | play |
dit | es |
NL Alle informatie met betrekking tot Producten en Diensten, waaronder Certificaten, kunnen worden gevonden in de Knowledgebase op de Website.
DE Alle Informationen zu den Produkten und Dienstleistungen inklusive der Zertifikate sind in der Wissensdatenbank auf der Website zu finden.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
informatie | informationen |
waaronder | inklusive |
certificaten | zertifikate |
website | website |
NL De scheepvaartindustrie bestaat uit bedrijven die een scala aan innovatieve producten en diensten leveren, waaronder het ontwerp, de fabricage, de exploitatie, de reparatie en het onderhoud van boten, schepen en recreatievaartuigen
DE Die Schifffahrtsindustrie umfasst unterschiedliche Unternehmen, die innovative Produkte und Dienstleistungen anbieten, darunter die Entwicklung, die Herstellung, den Betrieb, die Reparatur und die Wartung von Booten, Schiffen und Reiseschiffen
Nederlandera | Alemana |
---|---|
leveren | anbieten |
fabricage | herstellung |
reparatie | reparatur |
NL Bij het beoordelen van producten kijken we naar een aantal factoren, waaronder ontwerp, functies, bruikbaarheid, prestaties, waarde en vooral of het doet wat het beweert te doen.
DE Bei der Bewertung von Produkten berücksichtigen wir eine Reihe von Faktoren, darunter Design, Funktionen, Benutzerfreundlichkeit, Leistung, Wert und vor allem, ob es das tut, was es verspricht.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
factoren | faktoren |
ontwerp | design |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
waarde | wert |
NL Bij deze kalender hoef je niets te eten of te drinken uit de speciale lades, maar biedt hij wel een combinatie van 24 producten en samples van bekende beautymerken, waaronder Elemis, Neals Yard en Nip&Fab en This Works.
DE Dieser Kalender beinhaltet weder Essen noch Trinken aus seinen speziellen Schubladen, sondern bietet eine Kombination aus 24 Produkten und Mustern bekannter Schönheitsmarken wie Elemis, Neals Yard und Nip&Fab und This Works.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
kalender | kalender |
eten | essen |
speciale | speziellen |
biedt | bietet |
combinatie | kombination |
producten | produkten |
bekende | bekannter |
NL De herenkalender heeft in totaal 25 producten, waaronder een Liberty Pocket Square, Liberty Sloe Gin en NEOM Organics Perfect Nights Sleep Travel Candle. Er is ook een cadeaubon van £ 15 en tal van andere mini-traktaties.
DE Der Kalender für Herren umfasst insgesamt 25 Produkte, darunter ein Liberty Einstecktuch, Liberty Sloe Gin und NEOM Organics Perfect Nights Sleep Travel Candle. Außerdem gibt es einen 15-Euro-Geschenkgutschein und viele andere kleine Leckereien.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
gin | gin |
perfect | perfect |
NL Er zijn 25 full- en deluxe-producten van enkele iconische schoonheidsmerken, waaronder NARS, Charlotte Tilbury, Clarins en Bobbi Brown.
DE Es gibt 25 Produkte in voller und Deluxe-Größe von einigen ikonischen Schönheitsmarken wie NARS, Charlotte Tilbury, Clarins und Bobbi Brown.
Nederlandera | Alemana |
---|---|
enkele | einigen |
producten | produkte |
full | voller |
charlotte | charlotte |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten