Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "forros polares" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 43 / 43 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Nederlandera -ra

Gaztelania-ren Nederlandera-ren itzulpena forros polares

Gaztelania
Nederlandera

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES MUJER FORROS POLARES HOMBRE

NL SHOP FLEECES VOOR DAMES SHOP FLEECES VOOR HEREN

ES FORROS POLARES NIÑA FORROS POLARES NIÑO

NL SHOP FLEECES VOOR MEISJES SHOP FLEECES VOOR JONGENS

ES Cualquiera que sea la expedición que tienes planeada, la colección de tops, forros polares, suéteres y camisetas para hombre de The North Face ha sido diseñada para ofrecer estilo y funcionalidad a lo largo del año

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of op wandeltocht in de stad, The North Face heren tops, fleeces, sweaters en heren sportshirts zijn ontworpen om strakke stijl en functionaliteit te combineren, heel het jaar door

Gaztelania Nederlandera
camisetas tops
hombre heren
north north
funcionalidad functionaliteit
o of
la de
tienes je
y en
año jaar
estilo stijl
a om
para op
ofrecer zijn

ES Los forros polares para mujer de The NorthFace® ofrecen la combinación perfecta entre estilo y funcionalidad

NL TheNorthFace® dames fleece jassen combineren een nauwsluitende stijl met praktisch gemak

Gaztelania Nederlandera
mujer dames
combinación combineren
estilo stijl

ES Ya sea que estés escalando una montaña o explorando ciudades, la colección de forros polares, sudaderas, y ropa de deporte para mujer de The North Face te ofrece la combinación perfecta entre estilo y funcionalidad

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of wandeltocht in de stad, The North Face dames fleeces, hoodies en dames loopkleding combineren strakke stijl en functionaliteit

Gaztelania Nederlandera
ciudades stad
sudaderas hoodies
mujer dames
north north
combinación combineren
funcionalidad functionaliteit
o of
la de
y en
estilo stijl
a gaat
para op

ES Cualquiera que sea la expedición que tienes planeada, la colección de tops, forros polares, suéteres y camisetas para hombre de The North Face ha sido diseñada para ofrecer estilo y funcionalidad a lo largo del año

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of op wandeltocht in de stad, The North Face heren tops, fleeces, sweaters en heren sportshirts zijn ontworpen om strakke stijl en functionaliteit te combineren, heel het jaar door

Gaztelania Nederlandera
camisetas tops
hombre heren
north north
funcionalidad functionaliteit
o of
la de
tienes je
y en
año jaar
estilo stijl
a om
para op
ofrecer zijn

ES Ya sea que estés escalando una montaña o explorando ciudades, la colección de forros polares, sudaderas, y ropa de deporte para mujer de The North Face te ofrece la combinación perfecta entre estilo y funcionalidad

NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of wandeltocht in de stad, The North Face dames fleeces, hoodies en dames loopkleding combineren strakke stijl en functionaliteit

Gaztelania Nederlandera
ciudades stad
sudaderas hoodies
mujer dames
north north
combinación combineren
funcionalidad functionaliteit
o of
la de
y en
estilo stijl
a gaat
para op

ES Los forros polares para mujer de The NorthFace® ofrecen la combinación perfecta entre estilo y funcionalidad

NL TheNorthFace® dames fleece jassen combineren een nauwsluitende stijl met praktisch gemak

Gaztelania Nederlandera
mujer dames
combinación combineren
estilo stijl

ES Combínala con nuestro calzado para hombre, pantalones, forros polares y mucho más, y estarás listo para afrontar cualquier clima.

NL Combineer met veelzijdige herenschoenen, broeken, fleeces en meer, zodat je klaar bent om alle weersomstandigheden te trotseren.

ES Ultra urbano, el nuevo mantra «Power Up Woman» by I.Code, transmite los valores de la marca a la perfección. Visible toda la temporada en las camisetas, las sudaderas y los forros de las chaquetas. La self-made attitude 100 % I.Code.

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

Gaztelania Nederlandera
urbano urban
power power
code code
temporada seizoen
i i
a la perfección perfect
valores waarden
ultra ultra
nuevo nieuwe
y en
marca merk
camisetas t-shirts
en te

ES Ultra urbano, el nuevo mantra «Power Up Woman» by I.Code, transmite los valores de la marca a la perfección. Visible toda la temporada en las camisetas, las sudaderas y los forros de las chaquetas. La self-made attitude 100 % I.Code.

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

Gaztelania Nederlandera
urbano urban
power power
code code
temporada seizoen
i i
a la perfección perfect
valores waarden
ultra ultra
nuevo nieuwe
y en
marca merk
camisetas t-shirts
en te

ES Una de las características más destacadas del Yeti es la capacidad de cambiar los patrones polares.

NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.

Gaztelania Nederlandera
características kenmerken
capacidad mogelijkheid
cambiar veranderen
patrones patronen
yeti yeti
es is
la de

ES Blue utiliza un arreglo de micrófono de tres cápsulas de marca registrada que le permite cambiar entre 4 patrones polares diferentes, personalizando la forma en que el Yeti capta el sonido.

NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.

Gaztelania Nederlandera
patrones patronen
yeti yeti
utiliza gebruik
cambiar schakelen
sonido geluid
diferentes verschillende
de waardoor
un een

ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.

NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.

Gaztelania Nederlandera
control controle
tranquilo rustige
yeti yeti
espacio ruimte
es is
gran geweldige
elección keuze
grabar nemen
patrones patronen
flexibilidad flexibiliteit
y en
si als
diferentes verschillende
a om
quieres je
en in

ES Es un condensador multi-patrón y tiene unos impresionantes 9 patrones polares

NL Het is een multi-patroon condensator en heeft een indrukwekkende 9 polaire patronen

Gaztelania Nederlandera
condensador condensator
impresionantes indrukwekkende
es is
y en
patrones patronen
un een
tiene heeft

ES No sólo son sus 9 patrones polares, sino que puedes elegir una variedad de diferentes almohadillas (0, -6dB, -12dB, -18dB) y varios filtros de paso bajo (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

Gaztelania Nederlandera
patrones patronen
filtros filters
elegir kiezen
no niet
puedes kunt
y en
sólo alleen
diferentes verschillende
variedad verscheidenheid

ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.

NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.

Gaztelania Nederlandera
usado gebruikt
omnidireccional omnidirectioneel
cardioide cardioïde
figura figuur
puede kan
en in
patrones patronen
y en
diferentes verschillende
a bij
doble een

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Animales polares. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

NL Ontdek onze selectie foto's met het Pooldieren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

Gaztelania Nederlandera
descubra ontdek
selección selectie
fotografías fotos
venden verkocht
limitada beperkte
acompañadas vergezeld
y en
categoría zijn
en in
edición of

ES Mantas de viaje y mantas polares | dress-for-less

NL Plaids & fleecedekens | dress-for-less

ES Con una gama que abarca desde pantalones polares clásicos hasta pantalones cortos de montaña, bañadores y pantalones de esquí para niños, en la colección de ropa para niños de The North Face, encontrarás pantalones para cualquier actividad

NL Ontdek in deze collectie klassieke fleece broeken, sport shorts, zwemshorts voor kinderen en skibroeken voor jongens, vind een leuk paar shorts of broeken in de jongenskleding collectie, geschikt voor iedere activiteit

Gaztelania Nederlandera
pantalones broeken
clásicos klassieke
colección collectie
actividad activiteit
niños kinderen
en in
la de
encontrarás vind
y en
cualquier of

ES Con características como forro de Reaxion, bolsillos de canguro y materiales UPF 50, las sudaderas con capucha y sudaderas polares para niños de The North Face son funcionales y elegantes

NL Met de Reaxion voering, buidelzakken en UPF 50 materialen, zijn The North Face jongens truien met rits en fleece vesten zowel functioneel als stijlvol

Gaztelania Nederlandera
materiales materialen
niños jongens
north north
funcionales functioneel
elegantes stijlvol
y en
como als

ES El planeta rojo tiene numerosas características superficiales similares a nuestro planeta: valles, desiertos, montañas y casquetes polares. Incluso hay antiguos deltas fluviales que sugieren que Marte fue un planeta acuático en el pasado.

NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.

Gaztelania Nederlandera
valles valleien
montañas bergen
antiguos voormalige
características kenmerken
y en
en in
el de
planeta planeet
marte mars
fue was
tiene heeft
incluso zelfs
un een
hay er
pasado verleden

ES Mantas de viaje y mantas polares para Hombre

NL Plaids & fleecedekens voor Heren

Gaztelania Nederlandera
hombre heren

ES Más información sobre los exploradores polares

NL Kom meer te weten over de poolreizigers

Gaztelania Nederlandera
información weten
sobre over

ES Esto hace que el nivel del mar aumente a medida que los casquetes polares y los glaciares se derriten.

NL Dit zorgt ervoor dat de zeespiegel stijgt als de poolijskappen en gletsjers smelten.

Gaztelania Nederlandera
glaciares gletsjers
y en
el de

ES Es un condensador multi-patrón y tiene unos impresionantes 9 patrones polares

NL Het is een multi-patroon condensator en heeft een indrukwekkende 9 polaire patronen

Gaztelania Nederlandera
condensador condensator
impresionantes indrukwekkende
es is
y en
patrones patronen
un een
tiene heeft

ES No sólo son sus 9 patrones polares, sino que puedes elegir una variedad de diferentes almohadillas (0, -6dB, -12dB, -18dB) y varios filtros de paso bajo (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).

Gaztelania Nederlandera
patrones patronen
filtros filters
elegir kiezen
no niet
puedes kunt
y en
sólo alleen
diferentes verschillende
variedad verscheidenheid

ES Este condensador de doble diafragma puede ser usado en 3 patrones polares diferentes: omnidireccional, cardioide y figura 8. Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.

NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.

Gaztelania Nederlandera
usado gebruikt
omnidireccional omnidirectioneel
cardioide cardioïde
figura figuur
puede kan
en in
patrones patronen
y en
diferentes verschillende
a bij
doble een

ES Mantas de viaje y mantas polares | dress-for-less

NL Plaids & fleecedekens | dress-for-less

ES Con características como forro de Reaxion, bolsillos de canguro y materiales UPF 50, las sudaderas con capucha y sudaderas polares para niños de The North Face son funcionales y elegantes

NL Met de Reaxion voering, buidelzakken en UPF 50 materialen, zijn The North Face jongens truien met rits en fleece vesten zowel functioneel als stijlvol

Gaztelania Nederlandera
materiales materialen
niños jongens
north north
funcionales functioneel
elegantes stijlvol
y en
como als

ES Más información sobre los exploradores polares

NL Kom meer te weten over de poolreizigers

Gaztelania Nederlandera
información weten
sobre over

ES El planeta rojo tiene numerosas características superficiales similares a nuestro planeta: valles, desiertos, montañas y casquetes polares. Incluso hay antiguos deltas fluviales que sugieren que Marte fue un planeta acuático en el pasado.

NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.

Gaztelania Nederlandera
valles valleien
montañas bergen
antiguos voormalige
características kenmerken
y en
en in
el de
planeta planeet
marte mars
fue was
tiene heeft
incluso zelfs
un een
hay er
pasado verleden

ES Esta prenda de escalada en cotas altas, diseñada íntegramente con cámaras térmicas de plumón, se ha convertido en todo un referente en el mundo del alpinismo en entornos polares y en cotas donde la concentración de oxígeno en el aire disminuye

NL Deze donskleding met door tussenschotten gescheiden donsvakken voor klimmen op grote hoogte wordt de gouden norm in de wereld van zuurstofarme en poolomgevingen

{Totalresult} itzulpenen 43 erakusten