EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
Ingelesa-ko "reports that matter" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
reports | dmarc а анализа базе в данные данных для записи из информацией информации информацию их мы на о отчет отчетам отчетов отчеты отчётов отчёты по с также узнать что |
matter | Где будет быть в вам время все всех вы где для его если есть и из или их к как какой которые ли может мы на не но нужно они от по с так то у что чтобы это этого я |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
RU Отчеты DMARC бывают двух видов: сводные отчеты (RUA) и отчеты криминалистов (RUF)
Transliterazioa Otčety DMARC byvaût dvuh vidov: svodnye otčety (RUA) i otčety kriminalistov (RUF)
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
dmarc | dmarc |
rua | rua |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
RU «Теперь не важно, где находится агент, ведь у нас есть инструменты и процессы для поддержки наших клиентов, кем бы они ни были
Transliterazioa «Teperʹ ne važno, gde nahoditsâ agent, vedʹ u nas estʹ instrumenty i processy dlâ podderžki naših klientov, kem by oni ni byli
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation
RU Мы твердо убеждены в том, что свет — это сердце любой фотографии независимо от ситуации и камеры
Transliterazioa My tverdo ubeždeny v tom, čto svet — éto serdce lûboj fotografii nezavisimo ot situacii i kamery
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliterazioa OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
EN Read the third party reports that matter - straight from leading industry analysts, independent consulting firms and journalists.
RU Посмотрите все наши пресс-релизы в нашем разделе новостей.
Transliterazioa Posmotrite vse naši press-relizy v našem razdele novostej.
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliterazioa OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliterazioa OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliterazioa OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
EN Data-driven. Get the insights that matter: Generate quick reports, or customize filters for a clear overview of project status.
RU На основе данных. Получайте важную информацию: создавайте быстрые отчеты или настраивайте фильтры для четкого обзора состояния проекта.
Transliterazioa Na osnove dannyh. Polučajte važnuû informaciû: sozdavajte bystrye otčety ili nastraivajte filʹtry dlâ četkogo obzora sostoâniâ proekta.
EN We have even created customized reports to help you filter through the noise and see the stats that really matter!
RU Мы даже создали индивидуальные отчеты, которые помогут вам фильтровать шум и видеть действительно важные статистические данные!
Transliterazioa My daže sozdali individualʹnye otčety, kotorye pomogut vam filʹtrovatʹ šum i videtʹ dejstvitelʹno važnye statističeskie dannye!
EN Exporting 10+ new reports and 60+ issue reports in two clicks
RU Экспорт 10+ новых отчётов и 60+ отчётов об ошибках в два клика
Transliterazioa Éksport 10+ novyh otčëtov i 60+ otčëtov ob ošibkah v dva klika
EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.
RU Отчеты TLS доступны в двух видах (агрегированные отчеты по результатам и по источникам отправки) на приборной панели PowerDMARC.
Transliterazioa Otčety TLS dostupny v dvuh vidah (agregirovannye otčety po rezulʹtatam i po istočnikam otpravki) na pribornoj paneli PowerDMARC.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
tls | tls |
powerdmarc | powerdmarc |
EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.
RU Отчёт: создание отчёта. Дополнительные сведения о работе с отчётами см. в статье Создание отчётов.
Transliterazioa Otčët: sozdanie otčëta. Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s otčëtami sm. v statʹe Sozdanie otčëtov.
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliterazioa otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliterazioa otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
RU Вручную экспортируйте таблицы или отчёты. Сведения об экспорте данных см. в статье Экспорт таблицы или отчёта.
Transliterazioa Vručnuû éksportirujte tablicy ili otčëty. Svedeniâ ob éksporte dannyh sm. v statʹe Éksport tablicy ili otčëta.
EN Product Certifications and Audit Reports View certifications and audit reports for Citrix products
RU Сертификаты и отчеты об аудите продуктов Просмотрите сертификаты и отчеты об аудите для продуктов Citrix
Transliterazioa Sertifikaty i otčety ob audite produktov Prosmotrite sertifikaty i otčety ob audite dlâ produktov Citrix
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
citrix | citrix |
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:
Transliterazioa PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC
Transliterazioa Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Inventory reports for Apple mobile devices: Generate reports on hardware and software important for security and accountability.
RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.
Transliterazioa Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.
EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.
RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.
Transliterazioa 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.
EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.
RU Писать электронные письма, деловые письма, проектные документы, отчеты, презентации, сообщения в блоге, исследовательские отчеты и т. Д.
Transliterazioa Pisatʹ élektronnye pisʹma, delovye pisʹma, proektnye dokumenty, otčety, prezentacii, soobŝeniâ v bloge, issledovatelʹskie otčety i t. D.
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
RU Создайте отчеты о вышеуказанной информации и сообщают о проницательности этих отчетов более широкому бизнесу
Transliterazioa Sozdajte otčety o vyšeukazannoj informacii i soobŝaût o pronicatelʹnosti étih otčetov bolee širokomu biznesu
EN AWS provides customers with on-demand access to third-party audit reports (such as our SOC 1 and SOC 2 reports) in AWS Artifact
RU AWS предлагает клиентам доступ по запросу к независимым аудиторским отчетам (например, отчетам SOC 1 и SOC 2) в AWS Artifact
Transliterazioa AWS predlagaet klientam dostup po zaprosu k nezavisimym auditorskim otčetam (naprimer, otčetam SOC 1 i SOC 2) v AWS Artifact
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
aws | aws |
soc | soc |
EN Understanding DMARC Reports: DMARC Aggregate and Failure Reports Explained
RU Использование DMARC для защиты неактивных/запаркованных доменов
Transliterazioa Ispolʹzovanie DMARC dlâ zaŝity neaktivnyh/zaparkovannyh domenov
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports
RU Сложные отчеты конвертируются в упрощенные представления, поэтому вы не тратите время на длинные и запутанные отчеты.
Transliterazioa Složnye otčety konvertiruûtsâ v uproŝennye predstavleniâ, poétomu vy ne tratite vremâ na dlinnye i zaputannye otčety.
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
RU PowerDMARC обрабатывает входящие отчеты DMARC. В пределах спецификации DMARC существует два типа отчетов:
Transliterazioa PowerDMARC obrabatyvaet vhodâŝie otčety DMARC. V predelah specifikacii DMARC suŝestvuet dva tipa otčetov:
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC
Transliterazioa Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.
RU 3. Фальсификация отчетов об оценке путем модификации или изменения оригинальных результатов / отчетов по экзаменам.
Transliterazioa 3. Falʹsifikaciâ otčetov ob ocenke putem modifikacii ili izmeneniâ originalʹnyh rezulʹtatov / otčetov po ékzamenam.
EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports
RU Просматривайте агрегированные отчеты DMARC в 7 различных форматах и шифруйте ваши криминалистические отчеты.
Transliterazioa Prosmatrivajte agregirovannye otčety DMARC v 7 različnyh formatah i šifrujte vaši kriminalističeskie otčety.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliterazioa otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliterazioa otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN This keeps you online no matter what.
RU Это держит вас в Интернете, несмотря ни на что.
Transliterazioa Éto deržit vas v Internete, nesmotrâ ni na čto.
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
RU Кроме того, определенную информацию о клиентах Atlassian сохраняет во внутренних системах в рамках стандартных бизнес-процессов
Transliterazioa Krome togo, opredelennuû informaciû o klientah Atlassian sohranâet vo vnutrennih sistemah v ramkah standartnyh biznes-processov
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
RU cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно управлять своим сайтом, как Pro, независимо от ваших технических знаний.
Transliterazioa cPanel Predostavlâet vam vse, čto vam nužno upravlâtʹ svoim sajtom, kak Pro, nezavisimo ot vaših tehničeskih znanij.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
cpanel | cpanel |
pro | pro |
EN We want to ensure that our clients, no matter their location, benefit from our quality hosting services
RU Мы хотим убедиться, что наши клиенты, независимо от их местоположения, выиграйте от наших качественных услуг хостинга
Transliterazioa My hotim ubeditʹsâ, čto naši klienty, nezavisimo ot ih mestopoloženiâ, vyigrajte ot naših kačestvennyh uslug hostinga
EN What’s an identity provider and why does it matter?
RU Что такое поставщик идентификационной информации и почему он имеет значение?
Transliterazioa Čto takoe postavŝik identifikacionnoj informacii i počemu on imeet značenie?
EN Learn a job-relevant skill that you can use today in under 2 hours through an interactive experience guided by a subject matter expert
RU Изучите навык, который вы сможете применить в работе уже сегодня, на интерактивном проекте с отраслевым экспертом менее чем за два часа
Transliterazioa Izučite navyk, kotoryj vy smožete primenitʹ v rabote uže segodnâ, na interaktivnom proekte s otraslevym ékspertom menee čem za dva časa
EN What is the OSCE and why does it matter to the United States?
RU Что такое ОБСЕ и почему эта организация имеет значение для США?
Transliterazioa Čto takoe OBSE i počemu éta organizaciâ imeet značenie dlâ SŠA?
EN Learn the metrics that matter, and how to apply them to your company to increase conversions and revenue.
RU Изучите важнейшие метрики и как их применять, чтобы увеличить конверсии и доход вашей компании.
Transliterazioa Izučite važnejšie metriki i kak ih primenâtʹ, čtoby uveličitʹ konversii i dohod vašej kompanii.
EN The conversation stays connected, no matter how they choose to interact (over
RU Ваш разговор с клиентами не прерывается, каким бы способом они ни решили его вести (через
Transliterazioa Vaš razgovor s klientami ne preryvaetsâ, kakim by sposobom oni ni rešili ego vesti (čerez
EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliterazioa Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
EN At Zendesk, we empower you to provide the best customer experiences no matter what your pace of growth.
RU Zendesk дает вам возможность обеспечить такой высочайший уровень обслуживания, с какой бы скоростью ни рос ваш бизнес.
Transliterazioa Zendesk daet vam vozmožnostʹ obespečitʹ takoj vysočajšij urovenʹ obsluživaniâ, s kakoj by skorostʹû ni ros vaš biznes.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter
RU «Мы постоянно стараемся внушить своим продавцам, что размер компании не имеет значения
Transliterazioa «My postoânno staraemsâ vnušitʹ svoim prodavcam, čto razmer kompanii ne imeet značeniâ
EN BuiltWith gives us the right amount of data mixed with intelligence to find prospects that matter
RU BuiltWith даёт нам необходимый объём данных вместе с анализом для поиска перспектив
Transliterazioa BuiltWith daët nam neobhodimyj obʺëm dannyh vmeste s analizom dlâ poiska perspektiv
EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what
RU Мы делаем все возможное, чтобы мы делаем вас, наш клиент, несмотря ни на что
Transliterazioa My delaem vse vozmožnoe, čtoby my delaem vas, naš klient, nesmotrâ ni na čto
EN Hostwinds is Here to Help No Matter Which CMS You Choose
RU HostWinds здесь, чтобы помочь, независимо от того, какой CMS вы выбираете
Transliterazioa HostWinds zdesʹ, čtoby pomočʹ, nezavisimo ot togo, kakoj CMS vy vybiraete
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Using one Whoer VPN account, you stay protected on each of your devices, no matter if you are a user of an Android or iOS.
RU Используя один аккаунт Whoer VPN, вы остаетесь защищенным на каждом из своих устройств, не важно, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS
Transliterazioa Ispolʹzuâ odin akkaunt Whoer VPN, vy ostaetesʹ zaŝiŝennym na každom iz svoih ustrojstv, ne važno, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
ios | ios |
EN It doesn't matter your favorite OS is Windows, macOS or Linux, your favorite browser is Chrome, Opera or Firefox, you're a user of an Android or iOS gadget.
RU При этом совершенно не важно, Windows это, macOS или Linux, ваш любимый браузер Chrome, Opera или Firefox, пользователь вы гаджета на базе Android или iOS.
Transliterazioa Pri étom soveršenno ne važno, Windows éto, macOS ili Linux, vaš lûbimyj brauzer Chrome, Opera ili Firefox, polʹzovatelʹ vy gadžeta na baze Android ili iOS.
Ingelesa | Errusiera |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
firefox | firefox |
android | android |
ios | ios |
EN Never include personally identifiable information in your passwords – or any fields related to your login credentials for that matter
RU Никогда не используйте какую-либо личную информацию, создавая пароль или заполняя любые поля, связанные с вашими данными для входа
Transliterazioa Nikogda ne ispolʹzujte kakuû-libo ličnuû informaciû, sozdavaâ parolʹ ili zapolnââ lûbye polâ, svâzannye s vašimi dannymi dlâ vhoda
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten