Itzuli "snapshot" Japoniarra -ra

JA スナップショットで行われることとは？ ひと言で言え?

Transliterazioa sunappushottode xíngwarerukototoha？ hito yánde yáne?

• ひと言で言え

JA 金曜日のボーナススナップショット – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2406.25

Transliterazioa jīn yào rìnobōnasusunappushotto – Vivaldi burauza Snapshot 2406.25

• 金曜日のボーナススナップショット
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA クリスマス前にもう少しだけ修正 ? Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot 2526.3

Transliterazioa kurisumasu qiánnimou shǎoshidake xiū zhèng ? Vivaldi desukutoppuburauza Snapshot 2526.3

• クリスマス前にもう少しだけ修正
• Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot

JA 必要なツールは Profiles​ (プロファイル) タブにあります。Take Heap Snapshot​ (ヒープスナップショットの取得) を選択し、Take Snapshot​ (スナップショットの取得) ボタンを押します。

Transliterazioa bì yàonatsūruha Profiles​ (purofairu) tabuniarimasu。Take Heap Snapshot​ (hīpusunappushottono qǔ dé) wo xuǎn zéshi、Take Snapshot​ (sunappushottono qǔ dé) botanwo yāshimasu。

• 必要なツールは
• プロファイル
• Heap
• ヒープスナップショットの取得
• スナップショットの取得

JA スナップショットで行われることとは？ ひと言で言え?

Transliterazioa sunappushottode xíngwarerukototoha？ hito yánde yáne?

• ひと言で言え

JA 週末更新分のスナップショット – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2623.3

Transliterazioa zhōu mò gèng xīn fēnnosunappushotto – Vivaldi burauza Snapshot 2623.3

• 週末更新分のスナップショット
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA 自動 DB スナップショットの共有はサポートされていません。自動スナップショットを共有するには、手動でスナップショットのコピーを作成してから、コピーを共有する必要があります。

Transliterazioa zì dòng DB sunappushottono gòng yǒuhasapōtosareteimasen。zì dòngsunappushottowo gòng yǒusuruniha、 shǒu dòngdesunappushottonokopīwo zuò chéngshitekara,kopīwo gòng yǒusuru bì yàogaarimasu。

• 自動 DB

JA ボーナススナップショット – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2706.3

Transliterazioa bōnasusunappushotto – Vivaldi burauza Snapshot 2706.3

• ボーナススナップショット
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA QNAPが2017年にHybrid Backup Sync（?

Transliterazioa QNAPga2017niánniHybrid Backup Sync（?

• Backup

JA Snapshotコピー：ゼロフットプリントのSnapshotコピーで、クラウドのデータ容量をいっさい消費しません。

Transliterazioa Snapshotkopī：zerofuttopurintonoSnapshotkopīde,kuraudonodēta róng liàngwoissai xiāo fèishimasen。

JA 週明けスナップショット – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2805.26

Transliterazioa zhōu míngkesunappushotto – Vivaldi burauza Snapshot 2805.26

• 週明けスナップショット
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA Webサイトの被リンクプロフィールと被リンクの成長について、経時的なスナップショットを提供します。

Transliterazioa Websaitono bèirinkupurofīruto bèirinkuno chéng zhǎngnitsuite、 jīng shí denasunappushottowo tí gōngshimasu。

JA <strong>Average position & traffic</strong>：経時的な進捗のスナップショットをご覧ください。

Transliterazioa <strong>Average position & traffic</strong>： jīng shí dena jìn bùnosunappushottowogo lǎnkudasai。

• Average position

JA 競合データを用いたSERPスナップショット

Transliterazioa jìng hédētawo yòngitaSERPsunappushotto

• 競合データを用いたSERPスナップショット

JA 仮想マシン(VM:Virtual Machine)環境での運用

Transliterazioa fǎn xiǎngmashin(VM:Virtual Machine) huán jìngdeno yùn yòng

• 仮想マシン
• Machine
• 環境での運用

JA アプリの [Plan Usage (プランの使用状況)] で、これらの機能の活用状況をネットワークとストレージの使用状況データから確認できるようになりました。

Transliterazioa apurino [Plan Usage (puranno shǐ yòng zhuàng kuàng)] de、korerano jī néngno huó yòng zhuàng kuàngwonettowākutosutorējino shǐ yòng zhuàng kuàngdētakara què rèndekiruyouninarimashita。

• アプリの
• Plan Usage
• プランの使用状況

JA スナップショットとは何ですか？ バックアップとどう違うのですか？

Transliterazioa sunappushottotoha hédesuka？ bakkuapputodou wéiunodesuka？

JA スナップショットおよび複製オプション

Transliterazioa sunappushottooyobi fù zhìopushon

• スナップショットおよび複製オプション

JA 特定の時点におけるシートまたはレポートのスナップショットを PDF または Excel (.xls) 形式の添付ファイルとして電子メール メッセージで送信できます。

Transliterazioa tè dìngno shí diǎnniokerushītomataharepōtonosunappushottowo PDF mataha Excel (.xls) xíng shìno tiān fùfairutoshite diàn zimēru messējide sòng xìndekimasu。

• 特定の時点におけるシートまたはレポートのスナップショットを PDF または
• 形式の添付ファイルとして電子メール

JA 最新のアカウントアクティビティ、セールスパイプラインと主な取引のスナップショット、タスクや今後の予定など、注意が必要な項目などの概要情報を示すページ。

Transliterazioa zuì xīnnoakauntoakutibiti,sērusupaipurainto zhǔna qǔ yǐnnosunappushotto,tasukuya jīn hòuno yǔ dìngnado、 zhù yìga bì yàona xiàng mùnadono gài yào qíng bàowo shìsupēji.

JA コネクテッドクラウドアーキテクチャの未来

Transliterazioa konekuteddokuraudoākitekuchano wèi lái

• コネクテッドクラウドアーキテクチャの未来

JA ビジュアライゼーションまたはダッシュボードのスナップショットを .pdf ファイルまたは .png ファイルとしてダウンロードします。

Transliterazioa bijuaraizēshonmatahadasshubōdonosunappushottowo .pdf fairumataha .png fairutoshitedaunrōdoshimasu。

• ビジュアライゼーションまたはダッシュボードのスナップショットを
• ファイルまたは

JA スナップショットの状態に戻す前に、現在の仮想マシンの状態を保存します。

Transliterazioa sunappushottono zhuàng tàini tìsu qiánni、 xiàn zàino fǎn xiǎngmashinno zhuàng tàiwo bǎo cúnshimasu。

JA すでに別のバージョン管理システムを使用している場合は、そのシステムのドキュメントで、スナップショットを Git にエクスポートする方法を確認してください。

Transliterazioa sudeni biénobājon guǎn lǐshisutemuwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、sonoshisutemunodokyumentode,sunappushottowo Git niekusupōtosuru fāng fǎwo què rènshitekudasai。

• Git

JA スナップショットライブラリの管理方法の説明

Transliterazioa sunappushottoraiburarino guǎn lǐ fāng fǎno shuō míng

• スナップショットライブラリの管理方法の説明

JA スナップショットをストーリーに追加する方法の説明

Transliterazioa sunappushottowosutōrīni zhuī jiāsuru fāng fǎno shuō míng

• スナップショットをストーリーに追加する方法の説明

JA アプリケーションタイル表示機能。開いている全アプリケーションのスナップショットをクリック1つで表示します。

Transliterazioa apurikēshontairu biǎo shì jī néng。kāiiteiru quánapurikēshonnosunappushottowokurikku1tsude biǎo shìshimasu。

JA ここに、10か月にわたって新しいセキュリティ上の脆弱性(Common Vulnerability Exposures—CVE)が積み重ねられているLinuxカーネルのスナップショットがあります。

Transliterazioa kokoni、10ka yuèniwatatte xīnshiisekyuriti shàngno cuì ruò xìng (Common Vulnerability Exposures—CVE)ga jīmi zhòngnerareteiruLinuxkānerunosunappushottogaarimasu。

• Common Vulnerability

JA ストレージページには、イベントヒートマップが含まれます。ヒートマップには、表示されたメトリクスと同じ期間内に発生するイベントのスナップショットが表示されます。

Transliterazioa sutorējipējiniha,ibentohītomappuga hánmaremasu.hītomappuniha、 biǎo shìsaretametorikusuto tóngji qī jiān nèini fā shēngsuruibentonosunappushottoga biǎo shìsaremasu。

JA Call of Duty®: Warzoneにおけるチート行為への措置

Transliterazioa Call of Duty®: Warzoneniokeruchīto xíng wèiheno cuò zhì

• Call of
• Warzoneにおけるチート行為への措置

JA 今回のスナップショットでは、ページアクションをチェインやキーボードショートカット、マウスジェスチャーに割り当てることができるようになりました。

Transliterazioa jīn huínosunappushottodeha,pējiakushonwocheinyakībōdoshōtokatto,mausujesuchāni gēri dāngterukotogadekiruyouninarimashita。

JA Vivaldi 4.3 RC 2 – Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot 2439.37/39

Transliterazioa Vivaldi 4.3 RC 2 – Vivaldi desukutoppuburauza Snapshot 2439.37/39

• Vivaldi RC
• Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot

JA 今回のスナップショットは、デスクトップ版およびノートパソコン向け 4.3 のリリース候補第二弾 (RC2) です。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoha,desukutoppu bǎnoyobinōtopasokon xiàngke 4.3 norirīsu hòu bǔ dì èr dàn (RC2) desu。

• のリリース候補第二弾

JA Vivaldi 4.3 RC 1 – Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot 2439.29/32

Transliterazioa Vivaldi 4.3 RC 1 – Vivaldi desukutoppuburauza Snapshot 2439.29/32

• Vivaldi RC
• Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot

JA 今回のスナップショットは、4.3 リリース候補第一弾となっています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoha,4.3 rirīsu hòu bǔ dì yī dàntonatteimasu。

JA 今回のスナップショットでは、4.3 リリースに向けた安定化を開始しました。

Transliterazioa jīn huínosunappushottodeha,4.3 rirīsuni xiàngketa ān dìng huàwo kāi shǐshimashita。

JA ダウンロードパネルに関する新しい UI – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2439.3

Transliterazioa daunrōdopaneruni guānsuru xīnshii UI – Vivaldi burauza Snapshot 2439.3

• ダウンロードパネルに関する新しい UI
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA 今回のスナップショットには多くの修正の他、マイナーな Chromium の更新、ダウンロードパネルに関する新しい UI が含まれています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoniha duōkuno xiū zhèngno tā,maināna Chromium no gèng xīn,daunrōdopaneruni guānsuru xīnshii UI ga hánmareteimasu。

• Chromium
• UI

JA キャプチャと同期に関する新しい UI – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2431.3

Transliterazioa kyapuchato tóng qīni guānsuru xīnshii UI – Vivaldi burauza Snapshot 2431.3

• キャプチャと同期に関する新しい UI
• Vivaldi ブラウザ Snapshot

JA 今回のスナップショットには、キャプチャと同期に関する UI を始めとした新しいおもちゃ（新機能）がたくさん含まれています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoniha,kyapuchato tóng qīni guānsuru UI wo shǐmetoshita xīnshiiomocha （xīn jī néng）gatakusan hánmareteimasu。

• UI

JA タブレット向けの新しいパネルの UI – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2465.3

Transliterazioa taburetto xiàngkeno xīnshiipaneruno UI – Vivaldi Android burauza Snapshot 2465.3

• タブレット向けの新しいパネルの UI
• Vivaldi Android ブラウザ

JA 今回のスナップショットには、タブレットユーザーのための新しいパネルの UI、改善されたタブスタック機能、そして、Chromium の更新が含まれています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoniha,taburettoyūzānotameno xīnshiipaneruno UI、 gǎi shànsaretatabusutakku jī néng、soshite、Chromium no gèng xīnga hánmareteimasu。

JA メモ機能への追加 – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2453.3

Transliterazioa memo jī néngheno zhuī jiā – Vivaldi Android burauza Snapshot 2453.3

• メモ機能への追加
• Vivaldi Android ブラウザ

JA 今回のスナップショットには、既存のメモにテキストを追加する新しい機能が含まれています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoniha、 jì cúnnomemonitekisutowo zhuī jiāsuru xīnshii jī néngga hánmareteimasu。

JA 修正をいくつか追加 – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2446.6

Transliterazioa xiū zhèngwoikutsuka zhuī jiā – Vivaldi Android burauza Snapshot 2446.6

• 修正をいくつか追加
• Vivaldi Android ブラウザ

JA 今回のスナップショットは、次の安定版となるモバイル向け Vivaldi 4.3 のリリース候補、第 1 弾 (RC1) です。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoha、 cìno ān dìng bǎntonarumobairu xiàngke Vivaldi 4.3 norirīsu hòu bǔ、 dì 1 dàn (RC1) desu。

• Vivaldi
• 弾

JA タブスタックのツールバーと同期に関する新しい UI – Vivaldi Android ブラウザ Snapshot 2428.3

Transliterazioa tabusutakkunotsūrubāto tóng qīni guānsuru xīnshii UI – Vivaldi Android burauza Snapshot 2428.3

• タブスタックのツールバーと同期に関する新しい UI
• Vivaldi Android ブラウザ

JA 今回のスナップショットには、（タブバーが無効時の）タブスタックのツールバー、同期に関する UI の改善、そして、Chromium の更新が含まれています。

Transliterazioa jīn huínosunappushottoniha,（tabubāga wú xiào shíno）tabusutakkunotsūrubā, tóng qīni guānsuru UI no gǎi shàn、soshite、Chromium no gèng xīnga hánmareteimasu。

• UI

JA 今日、ますます普及しているRaspberry Pi。 今回はそのRaspberry Piを含む、LinuxベースのARMデバイス向けの実験用ビルド公開のお知らせです。

Transliterazioa jīn rì、masumasu pǔ jíshiteiruRaspberry Pi。 jīn huíhasonoRaspberry Piwo hánmu、LinuxbēsunoARMdebaisu xiàngkeno shí yàn yòngbirudo gōng kāinoo zhīrasedesu。

• 今回はそのRaspberry

JA Vivaldi 4.2 RC 2 – Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot 2406.40/42

Transliterazioa Vivaldi 4.2 RC 2 – Vivaldi desukutoppuburauza Snapshot 2406.40/42

• Vivaldi RC
• Vivaldi デスクトップブラウザ Snapshot