Itzuli "small but dynamic" Txekiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Txekiarra -ra

small but dynamic-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "small but dynamic" Txekiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

small a malé malý malých pro
but a aby ale bez být co do i jak jako je jejich jen jsou k když která které který na nebo není nám nás od pokud pouze pro s se stále také to v vaše ve vám vás váš však z že

Ingelesa-ren Txekiarra-ren itzulpena small but dynamic

Ingelesa
Txekiarra

EN A small sander designed for precision drilling, grinding, polishing and many other tasks. The small size and special flexible tip allows you to work with small and...

CS Malá bruska určená pro přesné vrtání, broušení, leštění a mnoho dalších úkolů . Malá velikost a speciální pružný hrot vám umožní pracovat s malými a těžko přístupnými...

Ingelesa Txekiarra
small malý
other další
size velikost
work pracovat
a a

EN Small laser plotters and engraving machines with spindles not exceeding a few hundred watts of power prove to be very useful for work related to surface decoration, creation of permanent markings or small reliefs

CS Malé laserové plotry a rytci s vřeteny s výkonem nepřesahujícím několik set wattů se ukázaly jako velmi užitečné při pracích souvisejících se zdobením povrchů, vytvářením trvalých značek nebo malých reliéfů

Ingelesa Txekiarra
very velmi
related související
or nebo
a a
few několik
small malý

EN Small token - RFID identifier in the form of pill with a diameter of 25 mm. Small size allows for sewing it into clothing or for closing in any case. The carrier frequency is...

CS Nízká čip - RFID štítek ve formě pelet o průměru 25 mm. Malé velikosti umožňují našití do oděvu nebo zavření v jakémkoli krytu. Nosná frekvence je 125 kHz . Čip...

Ingelesa Txekiarra
diameter průměru
mm mm
size velikosti
or nebo
is je
in v
into do

EN A miniature electric drill for making small holes and precise grinding . Small and handy drill will allow you to easily and quickly make mounting holes or sand down a...

CS Miniaturní elektrická vrtačka určená pro vytváření malých otvorů a přesné broušení . Malý a šikovný vrták vám umožní snadno a rychle vyrobit montážní otvory nebo vybrousit...

Ingelesa Txekiarra
holes otvory
easily snadno
quickly rychle
mounting montáž
or nebo
a a
to k
small malý
make v

EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.

CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.

Ingelesa Txekiarra
online online
platform platforma
sharing sdílení
is je
a a
of z
for pro

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

CS GIF je zkratka pro Graphics Interchange Format a podporuje 256 barev a průhlednost. GIFy mohou být také animované. Soubory GIF mohou být malé, ale pokud obsahují složité animace, mohou být také větší. 

Ingelesa Txekiarra
graphics graphics
supports podporuje
small malé
contain obsahují
if pokud
and a
also také
but ale
be být
can mohou
for pro

EN In small quantities, these things are perhaps "harmless". But the larger we become as a company, the more we want to be aware of how we use the planet's limited resources and act responsibly.

CS V malých množstvích mohou být tyto věci "neškodné". Ale čím více jako společnost rosteme, tím více jsme si vědomi našeho vlastního využití omezených zdrojů naší planety a chceme s nimi nakládat zodpovědně.

Ingelesa Txekiarra
company společnost
we want chceme
use využití
a a
we jsme
as jako
be být
in v
small malý
things věci
but ale
more více
to na

EN Modal free themes UX design is suitable not only for a one page portfolio website or landing page for a small company but also for large commercial projects

CS Modální volná témata UX design je vhodný nejen pro jednostránkové portfolio nebo vstupní stránku pro malou společnost, ale také pro velké komerční projekty

Ingelesa Txekiarra
themes témata
design design
portfolio portfolio
company společnost
projects projekty
free volná
suitable vhodný
not only nejen
commercial komerční
is je
page stránku
or nebo
but ale
also také
for pro

EN Both Raspberries have a dual-band 2.4 GHz / 5 GHz WiFi module, but the smaller version has been deprived of half of the RAM, but 512 MB is also very powerful mini-computer

CS Máme oba originální napájecí zdroje pro Raspberry a řadu kompatibilních modelů se stejně vysokou účinností proudu

Ingelesa Txekiarra
a a
has

EN It was said about one comrade who had worked for us, well it was not only just said but it was the truth that my father caught him when he stole a piece of rare equipment and put it in a bag with sawdust but the weighing machine showed it

CS Říkalo se o jednom soudruhovi, který u nás pracoval, no říkalo, on to byl fakt, že tatínek ho přistihnul, když ukradl nějaké vzácné nářadí a dal si to do pytle s pilinami, ale váha to ukázala

Ingelesa Txekiarra
us nás
it to
a a
in v
but ale
him se

EN But they didn´t want to give us the gun, only exchange it for a bicycle, but that´s what we couldn´t do because we had a long trip back home, and we would get scolded by our parents

CS Jenže oni nám tu pušku nechtěli dát, jenom za to kolo, a to jsme zase nechtěli my, poněvadž bysme bývali museli pěšky domů, ono to bylo dost daleko, a za druhý jsme se báli, že by nám naši mohli vyhubovat

Ingelesa Txekiarra
would by
to na
for za
it to
a a
we jsme
us nám

EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine

CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)

Ingelesa Txekiarra
platform platforma
major hlavní
providers poskytovateli
allowing umožňuje
data dat
manager manager
is je
or nebo
the a
between mezi
channel channel

EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..

CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj

Ingelesa Txekiarra
marketing marketingu
widgets widgety

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN Send data received by a ManyChat bot to a webhook, search through a Google sheet and respond with a dynamic Gallery

CS Zaslání zprávy na Slack o nové objednávce ve WooCommerce s použitím Nástrojů

Ingelesa Txekiarra
send zaslání
to na
with s

EN This is a ManyChat template wherein a bot's custom fields data is received by a webhook, a Google Sheet search is performed, and a response is sent back to the ManyChat bot user in the form of a dynamic gallery.

CS Automatické zaslání zprávy na Slack, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce. V této šabloně jsou použity Nástroje tak, aby všechny položky objednávky z WooCommerce byly v jedné zprávě.

Ingelesa Txekiarra
template šabloně
this této
of z
is jsou
in v
the aby
to na

EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team

CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy

Ingelesa Txekiarra
team tým
and a
for pro
our náš

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

CS Bloky mohou být statické i dynamické. Statické bloky jsou takové, které odhalují svůj obsah v okamžiku zveřejnění. Například blok odstavce je statický blok.

Ingelesa Txekiarra
blocks bloky
content obsah
block blok
is je
be být
can mohou

EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.  

CS Naproti tomu dynamické bloky jsou takové, které odhalí svůj obsah až po zveřejnění příspěvku nebo stránky. Příkladem mohou být stavební bloky webu, které zobrazují nejnovější příspěvky na blogu nebo nejnovější komentáře. 

Ingelesa Txekiarra
blocks bloky
content obsah
or nebo
blog blogu
in na
a a
page stránky
after po
be být

EN Rather, it includes many dynamic aspects

CS Spíše zahrnuje mnoho dynamických aspektů

Ingelesa Txekiarra
includes zahrnuje
many mnoho

EN However, this negative dynamic is not applicable to all OTAs, and some players stood out:

CS Tato negativní dynamika však neplatí pro všechny OTA a někteří hráči vyčnívali:

Ingelesa Txekiarra
and a
however však
all všechny

EN For us, quality is a dynamic process, which we live at all levels. "The whole is more than the sum of its parts" - Aristotle

CS Kvalita je pro nás dynamický proces, který žijeme na všech úrovních. "Celek je víc než souhrn jeho částí" - Aristotelés

Ingelesa Txekiarra
quality kvalita
process proces
more víc
is je
than než
us nás
at na
for pro

EN Quality is not static - it is constantly dynamic. Quality is a continuous process of improvement. Quality is assured in the long term only if it is always checked, questioned and developed further.

CS Kvalita není statická - je neustále dynamická. Kvalita je neustálý proces zlepšování. Je zajištěna v dlouhodobém horizontu pouze tehdy, pokud je neustále kontrolována, zpochybňována a dále rozvíjena.

Ingelesa Txekiarra
quality kvalita
constantly neustále
process proces
further dále
is je
if pokud
a a
in v

EN Our personal transportation vehicles offer automotive-quality materials with dynamic power options and sleek design, engineered to fit your every adventure.

CS Naše osobní dopravní prostředky nabízejí materiály v automobilové kvalitě, dynamické možnosti napájení a elegantní design – byly zkonstruovány tak, aby vyhovovaly každé vaší výpravě.

Ingelesa Txekiarra
materials materiály
design design
to na
and a
options možnosti

EN The question is: when, and at what pace? To help you spot the first signs of a recovery, we have created this dynamic report that tracks bookings and cancellations processed through our systems

CS Otázka zůstává: kdy a s jakou rychlostí? Abychom vám pomohli rozpoznat první znaky obnovy, vytvořili jsme toto dynamické hlášení, které sleduje rezervace a jejich zrušení zpracované našimi systémy

Ingelesa Txekiarra
bookings rezervace
systems systémy
a a
of z
we jsme
at na

EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine

CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)

Ingelesa Txekiarra
platform platforma
major hlavní
providers poskytovateli
allowing umožňuje
data dat
manager manager
is je
or nebo
the a
between mezi
channel channel

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.

CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE

Ingelesa Txekiarra
to na
our našich

EN For us, quality is a dynamic process, which we live at all levels. "The whole is more than the sum of its parts" - Aristotle

CS Kvalita je pro nás dynamický proces, který žijeme na všech úrovních. "Celek je víc než souhrn jeho částí" - Aristotelés

Ingelesa Txekiarra
quality kvalita
process proces
more víc
is je
than než
us nás
at na
for pro

EN Quality is not static - it is constantly dynamic. Quality is a continuous process of improvement. Quality is assured in the long term only if it is always checked, questioned and developed further.

CS Kvalita není statická - je neustále dynamická. Kvalita je neustálý proces zlepšování. Je zajištěna v dlouhodobém horizontu pouze tehdy, pokud je neustále kontrolována, zpochybňována a dále rozvíjena.

Ingelesa Txekiarra
quality kvalita
constantly neustále
process proces
further dále
is je
if pokud
a a
in v

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten