NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
DE Integrieren Sie ganz einfach Ihre Schulbranding, um Ihren Inhalten ein Gefühl von Gemeinsinn zu verleihen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
integreer | integrieren |
gemakkelijk | einfach |
gevoel | gefühl |
inhoud | inhalten |
NL De collectie bevat tevens een pagina van het jaarboek uit 1974 van Central High School (Minneapolis), met daarin een foto van de voormalige muzikant Prince (die toen in het vijfde jaar van de middelbare school zat)
DE Die Sammlung enthält auch eine Seite aus dem Jahrbuch der Central High School (Minneapolis) 1974 mit einem Foto des verstorbenen Musikers Prince (damals ein Zehntklässler)
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
collectie | sammlung |
bevat | enthält |
pagina | seite |
high | high |
school | school |
foto | foto |
toen | damals |
NL Toke studeerde aan de Kolding School of Design en de Koninklijke Deense Kunstacademie, School of Design, met een focus op nieuwe media en grafisch ontwerp.
DE Toke besuchte die Kolding School of Design und die Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Design, wobei er seinen Schwerpunkt auf neue Medien und Grafikdesign legte.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | school |
focus | schwerpunkt |
nieuwe | neue |
media | medien |
NL Dit is een VR-avonturenspel dat zich afspeelt op een buitenaardse middelbare school waar spelers hun eerste dag op school beleven, alleen met veel hijinx.
DE Dies ist ein VR-Abenteuerspiel, das in einer außerirdischen High School spielt, in der Spieler ihren ersten Schultag nur mit viel Hijinx erleben.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | school |
spelers | spieler |
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
DE Schüler der Klassenstufen 10, 11 und 12 brauchen lediglich ihren PADI Taucherausweis (ihr „Brevet“) der Schulverwaltung vorzulegen, um ihren Credit zu beantragen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
leerlingen | schüler |
aanvragen | beantragen |
gaan | und |
kunnen | brauchen |
padi | padi |
NL Heeft u in plaats hiervan rood-groene AlNiCo-staafmagneten voor gebruik op school nodig? Onze complete keus aan rood-groene magneten vindt u onder Experimenten & school
DE Benötigen Sie statt dessen rot-grüne AlNiCo-Magnetstäbe für den Schulbedarf? Die ganze Auswahl an rot-grünen Magneten finden Sie bei Experimente & Schule
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | schule |
nodig | benötigen |
complete | ganze |
keus | auswahl |
magneten | magneten |
vindt | finden |
experimenten | experimente |
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
DE Integrieren Sie ganz einfach Ihre Schulbranding, um Ihren Inhalten ein Gefühl von Gemeinsinn zu verleihen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
integreer | integrieren |
gemakkelijk | einfach |
gevoel | gefühl |
inhoud | inhalten |
NL Jamf School | Apple MDM voor school
DE Jamf School | MDM iPad für Schulen | Mobile Device Management Schule
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
voor | für |
jamf | jamf |
NL Back 2 School: terug naar school gaan is eigenlijk? cool, omdat ook de muzieklessen terug zijn!
DE Saxophon, Geige oder Ukulele? Mach den Test und du erhältst Klarheit, welches Instrument zu dir und deiner Persönlichkeit passt!
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gaan | und |
de | den |
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
DE Er perfektionierte sein Studium in Kursen für digitales Marketing, mobiles Marketing und datengesteuertes Marketing an der Harvard Business School - Extension Education und der Stanford Business School.
NL Dus eigenlijk gaan ze nu allebei naar school en ik heb gemerkt dat nu ze allebei op school zitten, mijn vrouw en ik overdag ook echt kunnen werken, dus dat is fijn.
DE Sie gehen jetzt beide zur Schule, und ich habe festgestellt, dass meine Frau und ich jetzt, da sie beide in der Schule sind, tagsüber richtig arbeiten können, und das ist schön.
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
DE Schüler der Klassenstufen 10, 11 und 12 brauchen lediglich ihren PADI Taucherausweis (ihr „Brevet“) der Schulverwaltung vorzulegen, um ihren Credit zu beantragen.
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
DE Diese Code-Rätsel sind nicht repräsentativ für die Arbeit am Arbeitsplatz, und die Ergebnisse eines solchen Codierungstests sind nicht repräsentativ für die Fähigkeit des Kandidaten, im Job zu arbeiten.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
vermogen | fähigkeit |
kandidaat | kandidaten |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
DE Mit Kanban kannst du deine Arbeit visualisieren, Work-in-Progress (WIP) begrenzen und deine Aufgaben schnell zum Abschluss bringen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
kanban | kanban |
je | deine |
visualiseren | visualisieren |
beperken | begrenzen |
en | und |
snel | schnell |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeiten |
afbeeldingen | bildern |
of | oder |
video | videos |
en | und |
slideshow | diashow |
formaten | formaten |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
DE Bei der Überprüfung sollte es nicht nur darum gehen, neue Arbeiten hinzuzufügen, sondern auch darum, alte Arbeiten zu löschen, die Ihrer Meinung nach nicht mehr repräsentativ für Ihre beste Arbeit sind
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
moet | sollte |
toevoegen | hinzuzufügen |
nieuw | neue |
verwijderen | löschen |
oud | alte |
beste | beste |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeiten |
zet | stellen |
erop | darauf |
en | und |
NL Het is belangrijk om elkaar respectvol te behandelen, zowel op school als op het werk
DE In der Schule wie im Unternehmen ist es wichtig, menschlich zu sein und den anderen zuzuhören
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
belangrijk | wichtig |
om | zu |
school | schule |
NL Geoblocking, overheidscensuur, AVG, school of werk voorkomen dat u een bepaalde website kan raadplegen? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
DE Geoblocking, staatliche Zensur, DSGVO, Schule oder Arbeitsplatz verhindern freies Surfen? Mit Surfshark können Sie solche Beschränkungen überwinden.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
avg | dsgvo |
school | schule |
voorkomen | verhindern |
surfshark | surfshark |
NL Laat je interesse in school of werk zoen
DE Zeige, dass du dich für Schule und Arbeit interessierst
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
je | dich |
in | für |
school | schule |
werk | arbeit |
NL Of je nu naar je werk, naar school of naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule oder zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, holen Sie sich
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeit |
digitale | digitaler |
graag | gerne |
reist | reist |
NL Beste ultradraagbare laptops 2021: uitstekende draagbare apparaten voor school, universiteit en werk
DE Beste ultraportable Laptops 2021: Hervorragende tragbare Laptops für Schule, Hochschule und Arbeit
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
laptops | laptops |
draagbare | tragbare |
voor | für |
en | und |
werk | arbeit |
NL Maak effectievere notities op het werk, op school en overal anders - met MindMeister's intuïtieve mindmap-editor!
DE Machen Sie effektivere Notizen bei der Arbeit, in der Schule und überall – mit MindMeisters intuitivem Mindmap-Editor!
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
notities | notizen |
school | schule |
NL De prestaties van Splashtop producten vertalen zich rechtstreeks in de capaciteit van onze klanten om hun doelen te bereiken op het werk, op school of in entertainment.
DE Die Leistungsmerkmale der Produkte von Splashtop spiegeln sich unmittelbar in der Fähigkeit unserer Kunden wider, ihre schulischen, beruflichen oder persönlichen Ziele problemlos zu erreichen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
klanten | kunden |
NL Werk samen met een muziekmagazine voor old school promotie.
DE Partner eines Musikmagazins für Old-School-Promotion.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | school |
NL Of je nu naar je werk reist, naar school gaat, naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule, zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, besorgen Sie sich eine
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeit |
reist | reist |
digitale | digitaler |
graag | gerne |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
DE Beste ultraportable Laptops 2022: Hervorragende tragbare Geräte für Schule, Uni und Arbeit
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
laptops | laptops |
draagbare | tragbare |
voor | für |
en | und |
werk | arbeit |
NL Wie weet kun je in de toekomst wel een dagje thuisblijven en gewoon je VR-bril even opzetten om op school of werk te verschijnen...
DE Wer weiß, vielleicht können Sie in Zukunft einen Tag zu Hause bleiben und einfach Ihre VR-Brille aufsetzen, um in der Schule oder bei der Arbeit aufzutauchen ...
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
wie | wer |
school | schule |
werk | arbeit |
weet | weiß |
NL Het is belangrijk om elkaar respectvol te behandelen, zowel op school als op het werk
DE In der Schule wie im Unternehmen ist es wichtig, menschlich zu sein und den anderen zuzuhören
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
belangrijk | wichtig |
om | zu |
school | schule |
NL Overheidscensuur, AVG, school of werk die je ervan weerhouden om daar naartoe te gaan waar je naartoe wilt? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
DE Staatliche Zensur, DSGVO, Schule oder Arbeitsplatz verhindern freies Surfen? Mit Surfshark können Sie solche Beschränkungen überwinden.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
avg | dsgvo |
school | schule |
of | oder |
surfshark | surfshark |
NL Of je nu naar je werk reist, naar school gaat, naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule, zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, besorgen Sie sich eine
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeit |
reist | reist |
digitale | digitaler |
graag | gerne |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
DE Beste ultraportable Laptops 2022: Hervorragende tragbare Geräte für Schule, Uni und Arbeit
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
laptops | laptops |
draagbare | tragbare |
voor | für |
en | und |
werk | arbeit |
NL Bovendien kan het zijn dat je, zelfs binnen het comfort van je geografische grenzen, geen toegang kunt krijgen tot Crunchyroll als je dit probeert vanaf de internetverbinding van je werk of school
DE Und auch in deinem eigenen Land bist du vielleicht nicht in der Lage, auf Crunchyroll zuzugreifen – etwa am Arbeitsplatz oder über die Internetverbindung einer Bildungseinrichtung
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
toegang | zuzugreifen |
internetverbinding | internetverbindung |
NL Velen zijn hun baan verloren, hebben het druk met werk en school of maken zich zorgen dat hun geliefden ziek zouden kunnen worden
DE Viele haben ihre Arbeit verloren, jonglieren zwischen Arbeit und Schule oder machen sich Sorgen um die Gesundheit ihrer Liebsten
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
velen | viele |
verloren | verloren |
school | schule |
NL Ook voor naar het werk, de universiteit of naar school zijn dagrugzakken van VAUDE uiterst geschikt
DE Für die Arbeit, Uni und Schule sind VAUDE Daypacks ebenfalls perfekt geeignet
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
geschikt | geeignet |
NL Of het nu gaat om school, universiteit, werk of vrije tijd: het draait allemaal om de juiste mix
DE Ob Schule, Uni und Beruf oder für die Freizeit: Auf die richtige Mischung kommt es an
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
of | oder |
juiste | richtige |
mix | mischung |
werk | beruf |
vrije tijd | freizeit |
NL De juiste vrijetijdskleding voor school, werk of gewoon lekker chillen met vrienden is ook verkrijgbaar in de Nike Sale bij Sport-Korting
DE Die passende Freizeitbekleidung für die Schule, die Arbeit oder einfach nur zum Chillen mit Freunden bieten wir ebenfalls im Nike Sale auf SportSpar an
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | schule |
werk | arbeit |
of | oder |
vrienden | freunden |
nike | nike |
NL Momenteel werk ik op een middelbare school in Gladbeck (Duitsland)
DE Zurzeit studiere ich noch und mache nebenbei eine erlebnis- und wildnispädagogische Ausbildung zum Outdoortrainer (DAV-zertifiziert)
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
ik | ich |
een | eine |
NL Deblokkeer websites en krijg gemakkelijk toegang tot content, waar u ook bent. Surf op uw werk, op school, op de universiteit of zelfs vanuit een ander land.
DE Entsperren Sie Websites und greifen Sie überall auf Inhalte zu. Durchsuchen Sie das Web bei der Arbeit, in der Schule, in der Universität oder sogar in einem anderen Land.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
content | inhalte |
werk | arbeit |
land | land |
NL Schaarste en prijsstijging : vanwege de plotselinge verschuiving naar werk en school op afstand, zijn zelfs deze zogenaamd "kwaliteitsvolle" webcams nog steeds moeilijk te vinden, en worden ze verkocht tegen hoge prijzen
DE Knappheit und Preissenkung : Aufgrund der plötzlichen Verlagerung auf Fernarbeit und Schule sind selbst diese angeblich "hochwertigen" Webcams immer noch schwer zu finden und werden zu Premiumpreisen verkauft
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
school | schule |
moeilijk | schwer |
vinden | finden |
verkocht | verkauft |
webcams | webcams |
NL Of je nu pendelt naar je werk, naar school of de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, zorg voor een toptas.
DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule oder zur Universität gehen oder ob Sie sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, kaufen Sie
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
werk | arbeit |
digitale | digitaler |
graag | gerne |
reist | reist |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: Schitterende portables voor school, college en werk
DE Die besten ultraportablen Laptops 2022: Hervorragende Portables für Schule, Studium und Beruf
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
laptops | laptops |
school | schule |
werk | beruf |
NL De prestaties van Splashtop producten vertalen zich rechtstreeks in de capaciteit van onze klanten om hun doelen te bereiken op het werk, op school of in entertainment.
DE Die Leistungsmerkmale der Produkte von Splashtop spiegeln sich unmittelbar in der Fähigkeit unserer Kunden wider, ihre schulischen, beruflichen oder persönlichen Ziele problemlos zu erreichen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
klanten | kunden |
NL Maak effectievere notities op het werk, op school en overal anders - met MindMeister's intuïtieve mindmap-editor!
DE Machen Sie effektivere Notizen bei der Arbeit, in der Schule und überall – mit MindMeisters intuitivem Mindmap-Editor!
NL Werk samen met een muziekmagazine voor old school promotie.
DE Partner eines Musikmagazins für Old-School-Promotion.
NL Beheerders kunnen erop vertrouwen dat hun hardware en gebruikersinformatie veilig is, terwijl gebruikers profiteren van een vereenvoudigde instellingservaring op de eerste dag van school of werk.
DE Administrator*innen können zuversichtlich sein, dass Hardware und Benutzerinformationen sicher sind – während sie Benutzer*innen am ersten Arbeits- oder Schultag eine vereinfachte Einrichtung bieten.
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
DE Sie behalten das volle Urheberrecht an allen unverkauften Arbeiten, die Sie je nach Bedarf verwenden dürfen
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
behoudt | behalten |
volledige | volle |
auteursrecht | urheberrecht |
werk | arbeiten |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
DE Aufgaben erstellen, organisieren und gemeinsam daran arbeiten – alles an einem einzigen Ort.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
en | und |
één | einem |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
DE Entwicklung, Organisation und Zusammenarbeit von überall aus
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
en | und |
NL Een cultuur die werk van hoge kwaliteit, plezier in en trots op dat werk, snelheid van uitvoering en intense klantgerichtheid ondersteunt.
DE Eine Kultur, die qualitativ hochwertige Arbeit, Freude und Stolz auf diese Arbeit, schnelle Ausführung und intensive Kundenorientierung unterstützt.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
cultuur | kultur |
werk | arbeit |
plezier | freude |
trots | stolz |
snelheid | schnelle |
uitvoering | ausführung |
intense | intensive |
ondersteunt | unterstützt |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st