FR Cependant, une chose que nous dirons cependant, cest que lordinateur portable devient chaud et bruyant si vous jouez de cette façon
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
FR Cependant, une chose que nous dirons cependant, cest que lordinateur portable devient chaud et bruyant si vous jouez de cette façon
NL Een ding dat we echter zullen zeggen, is dat de laptop heet en luid wordt als je op die manier gamet
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
chaud | heet |
façon | manier |
bruyant | luid |
et | en |
portable | laptop |
cependant | echter |
nous | we |
que | ding |
si | als |
vous | je |
cest | de |
FR Jusquà ce que le fabricant en dise plus, cependant, tout est un jeu de devinettes. Cependant, la semaine de présentations sera chargée, avec des émissions également à venir d Apple et de Google .
NL Totdat de fabrikant meer zegt, is het echter allemaal een raadspel. Het wordt echter een drukke week met presentaties, met shows die ook in het verschiet liggen van Apple en Google .
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
fabricant | fabrikant |
présentations | presentaties |
émissions | shows |
apple | apple |
et | en |
jusqu | totdat |
également | ook |
à | van |
en | in |
cependant | echter |
est | is |
semaine | week |
FR Pour Google, cependant, cela n'a que peu ou pas d'effet si tu y utilises des termes de recherche pertinents. Les petits services de recherche tels que Bing ou Yandex, etc., les évaluent cependant encore en partie.
NL Bij Google heeft dit echter weinig of geen effect als je daar relevante zoektermen gebruikt. De kleinere zoekdiensten zoals Bing of Yandex enz. evalueren deze daarentegen nog gedeeltelijk.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
pertinents | relevante |
bing | bing |
yandex | yandex |
etc | enz |
évaluent | evalueren |
en partie | gedeeltelijk |
ou | of |
de | bij |
petits | kleinere |
cependant | echter |
si | als |
en | de |
tels | |
pas | geen |
des | weinig |
FR Cependant, une chose que nous dirons cependant, cest que lordinateur portable devient chaud et bruyant si vous jouez de cette façon
NL Een ding dat we echter zullen zeggen, is dat de laptop heet en luid wordt als je op die manier gamet
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
chaud | heet |
façon | manier |
bruyant | luid |
et | en |
portable | laptop |
cependant | echter |
nous | we |
que | ding |
si | als |
vous | je |
cest | de |
FR Le vieil homme de Coniston se trouve à moins de 4,3 kilomètres du village. Cependant, atteindre le sommet nécessite une escalade sérieuse. Quand vous y arrivez, cependant, cela en vaut … voir plus
NL The Old Man of Coniston staat op minder dan drie mijl (4,3 kilometer) van het dorp. Om de top te bereiken, moet je echter flink klimmen. Maar als je er … meer lezen
FR Jusquà ce que le fabricant en dise plus, cependant, tout est un jeu de devinettes. Cependant, la semaine de présentations sera chargée, avec des émissions également à venir d Apple et de Google .
NL Totdat de fabrikant meer zegt, is het echter allemaal een raadspel. Het wordt echter een drukke week met presentaties, met shows die ook in het verschiet liggen van Apple en Google .
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
fabricant | fabrikant |
présentations | presentaties |
émissions | shows |
apple | apple |
et | en |
jusqu | totdat |
également | ook |
à | van |
en | in |
cependant | echter |
est | is |
semaine | week |
FR Podbean a des prix intéressants et prévoit de nouveaux podcasts. Il existe un plan de téléchargement gratuit limité à 5 heures avec des statistiques de base. Vous ne pourrez cependant pas utiliser votre propre nom de domaine à ce niveau.
NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
limité | beperkt |
heures | uur |
et | en |
gratuit | gratis |
utiliser | gebruiken |
niveau | niveau |
prix | prijzen |
cependant | echter |
a | heeft |
existe | is |
nom de domaine | domeinnaam |
vous | zult |
base | een |
pas | niet |
votre | uw |
de | voor |
à | te |
pourrez | u |
avec | met |
propre | eigen |
FR Cependant, nous comprenons également qu’il n’y a pas deux entreprises identiques et que nos solutions seront plus importantes stratégiquement pour certains que pour d’autres
NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
entreprises | organisaties |
solutions | oplossingen |
importantes | belang |
stratégiquement | strategisch |
et | en |
comprenons | begrijpen |
également | ook |
deux | twee |
cependant | echter |
pour | voor |
nous | we |
identiques | identiek |
que | dat |
seront | zullen |
dautres | anderen |
pas | geen |
nos | onze |
plus | meer |
FR La plupart des concours de design durent environ une semaine, cependant nous offrons également la possibilité d'accélérer le processus si nécessaire.
NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
semaine | week |
environ | ongeveer |
cependant | echter |
processus | proces |
également | te |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Cependant, l'avantage d'utiliser un créateur de site web et un designer professionnel signifie que le processus sera simplifié et bien plus rapide que si vous embauchez un développeur
NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
lavantage | voordeel |
dutiliser | gebruiken |
signifie | |
simplifié | vereenvoudigd |
développeur | ontwikkelaar |
créateur | maker |
et | en |
designer | ontwerper |
cependant | echter |
processus | proces |
vous | je |
de | professionele |
site | website |
FR Cependant, pour pouvoir l?utiliser, vous devez savoir ce que c’est et à quoi il sert
NL Maar om het ook echt te gebruiken, is het belangrijk om te begrijpen wat het is en waar het voor dient
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
sert | dient |
utiliser | gebruiken |
et | en |
pour | voor |
cest | is |
à | te |
FR Il n'y a pas de limites. Cependant, notre système a des limites spécifiques sur les demandes d'API et l'activité globale afin d'éviter toute activité anormale dans le compte. Dans ce cas, vous devrez donc nous contacter pour le plan de cloud privé.
NL Er zijn geen beperkingen. Ons systeem heeft echter specifieke beperkingen op API verzoeken en totale activiteit om abnormale activiteit op de account te voorkomen. Dus in dit geval moet u contact met ons opnemen voor het private cloud plan.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
limites | beperkingen |
système | systeem |
demandes | verzoeken |
globale | totale |
activité | activiteit |
contacter | contact |
plan | plan |
cloud | cloud |
éviter | voorkomen |
spécifiques | specifieke |
et | en |
compte | account |
cependant | echter |
a | heeft |
devrez | moet |
donc | dus |
pas | geen |
notre | ons |
le | de |
FR Nous recommandons au moins 1 CPU Coeur, 2 GB de RAM, et 50 GB d'espace disque pour qu'un serveur fonctionne cPanel. Cependant, des sites Web de trafic plus élevés nécessiteront plus de ressources.
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
cpu | cpu |
coeur | kern |
gb | gb |
ram | ram |
serveur | server |
cpanel | cpanel |
ressources | middelen |
recommandons | raden |
et | en |
cependant | echter |
nous | we |
sites | websites |
plus | meer |
au moins | tenminste |
pour | voor |
FR Tout le monde peut envoyer sa candidature pour devenir affilié, cependant certains profils ne sont pas éligibles à ce programme pour le moment, et notamment les sites de coupons et de réductions
NL Iedere affiliate mag zich aanmelden, maar bepaalde profielen komen op dit moment nog niet in aanmerking voor het Affiliate-programma, zoals cashback en voucher websites
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
affilié | affiliate |
profils | profielen |
programme | programma |
sites | websites |
et | en |
moment | moment |
à | in |
le | op |
pas | niet |
peut | mag |
pour | voor |
FR Cependant, une enquête de Yelp a établi un lien entre des temps de service plus rapides et des notes de satisfaction client plus élevées.
NL Aan de andere kant blijkt uit onderzoek van Yelp dat er een verband bestaat tussen snelle service en een hoge mate van klanttevredenheid
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
enquête | onderzoek |
lien | verband |
service | service |
rapides | snelle |
et | en |
élevées | hoge |
satisfaction client | klanttevredenheid |
a | bestaat |
plus | de |
FR Cependant, les abonnés d’Ahrefs auront des quotas de données plus élevés et un accès à tous nos outils premium
NL Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
accès | toegang |
outils | tools |
premium | premium |
et | en |
abonnés | abonnees |
plus élevé | hogere |
cependant | al |
nos | onze |
FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage. Cependant, nous avons un guide pour vous aider à migrer iMessages vers Android . Tendez la main si vous êtes coincé!
NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
client | client |
android | android |
apple | apple |
migrer | migreren |
de | bij |
guide | gids |
aider | helpen |
la | de |
sur | op |
cependant | echter |
nous | we |
protéger | beschermd |
si | als |
un | ervoor |
vous | je |
ce | dit |
prend | hebben |
FR Cependant, si les données ont été supprimées avant la sauvegarde , tout n'est pas perdu.
NL Als de gegevens echter zijn verwijderd voordat uw back-up werd gemaakt , is niet alles verloren.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
perdu | verloren |
données | gegevens |
avant | voordat |
supprimé | verwijderd |
cependant | echter |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pas | niet |
été | werd |
la | de |
FR Cependant, vous perdrez également les messages ou les données que vous avez créés entre-temps.
NL U verliest echter ook alle berichten of gegevens die u in de tussentijd hebt gemaakt.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
ou | of |
également | ook |
données | gegevens |
cependant | echter |
messages | berichten |
créé | gemaakt |
FR Cependant, vous ne devriez pas essayer de vous connecter à votre compte dans Settings → iCloud sur le terminal d'un autre utilisateur - vous risqueriez de fusionner ou de remplacer leurs données avec les vôtres.
NL U moet zich echter niet proberen aan te melden bij uw account via Settings → iCloud op een apparaat van iemand anders - of u riskeert dat hun gegevens worden samengevoegd met of vervangen door de uwe.
FR Cependant, il existe de bonnes pratiques à suivre pour éviter de perdre de précieuses photos ou des contacts importants.
NL Er zijn echter best practices om te volgen om kostbare foto's of belangrijke contacten te verliezen.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
cependant | echter |
pratiques | practices |
suivre | volgen |
perdre | verliezen |
photos | fotos |
contacts | contacten |
importants | belangrijke |
bonnes | best |
existe | er zijn |
ou | of |
de | zijn |
à | te |
FR Cependant, cette approche présente des écueils: seules les photos "Camera Roll" seront copiées, aucune ne classera correctement vos photos dans des albums, et elles seront copiées dans une structure qui pourrait être inutile
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
approche | aanpak |
photos | fotos |
camera | camera |
albums | albums |
structure | structuur |
copié | gekopieerd |
correctement | correct |
et | en |
cependant | echter |
être | worden |
dans | in |
qui | die |
seront | je |
une | een |
FR Votre sauvegarde peut ne pas être nécessairement corrompue, cependant: le même message d'erreur s'affiche lorsque votre sauvegarde iTunes n'est pas compatible avec le périphérique en cours de restauration
NL Uw back-up hoeft echter niet noodzakelijk beschadigd te zijn: hetzelfde foutbericht wordt weergegeven wanneer uw iTunes-back-up niet compatibel is met het apparaat dat wordt hersteld
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
itunes | itunes |
cependant | echter |
votre | uw |
compatible | compatibel |
sauvegarde | back-up |
pas | niet |
FR Cependant, le transfert de données personnelles d'un appareil à un autre peut certainement multiplier les risques liés à la sécurité des données
NL Het verplaatsen van persoonlijke gegevens van het ene apparaat naar het andere kan echter zeker de risico's verergeren die gepaard gaan met het beveiligen van gegevens
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
appareil | apparaat |
peut | kan |
certainement | zeker |
données | gegevens |
à | van |
cependant | echter |
autre | andere |
personnelles | persoonlijke |
FR Cependant, il y aura certains cas - tels qu'un échec de mise à niveau d'iOS ou un nouvel iPhone / iPad - que vous souhaiterez peut-être obtenir des données iTunes cryptées
NL Er zijn echter bepaalde gevallen - zoals een mislukte iOS-upgrade of een nieuwe iPhone / iPad - die u mogelijk wilt gebruiken om de gecodeerde iTunes-gegevens in handen te krijgen
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
données | gegevens |
itunes | itunes |
cryptées | gecodeerde |
ou | of |
nouvel | een nieuwe |
peut | mogelijk |
cependant | echter |
cas | de |
tels | |
à | te |
FR Récupérez les données lorsque vous perdez le mot de passe de votre sauvegarde. Cependant, consultez le guide Apple pour le dépannage des sauvegardes cryptées.
NL Herstel gegevens wanneer u het wachtwoord van uw back-up verliest. Raadpleeg echter de gids van Apple voor het oplossen van gecodeerde back-ups
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
perdez | verliest |
apple | apple |
cryptées | gecodeerde |
consultez | raadpleeg |
guide | gids |
données | gegevens |
le | de |
cependant | echter |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
récupérez | herstel |
pour | voor |
FR Cependant, iCloud Photo Library offre une fonctionnalité intéressante qui peut vous aider à contrôler le stockage de photos de votre iPhone.
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
icloud | icloud |
fonctionnalité | functie |
contrôler | controle |
iphone | iphone |
offre | biedt |
peut | kan |
aider | helpen |
à | te |
le | de |
cependant | echter |
de | onder |
votre | uw |
qui | die |
une | een |
FR Cependant, si vous avez une image de Bigfoot, vous aurez besoin d'une image en pleine résolution pour le prouver
NL Als u echter een foto van Bigfoot hebt, hebt u een afbeelding met volledige resolutie nodig om dit te bewijzen
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
pleine | volledige |
résolution | resolutie |
prouver | bewijzen |
image | afbeelding |
cependant | echter |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
si | als |
FR Après avoir suivi les étapes ci-dessus, l'iPhone sera effacé lors de sa prochaine mise en ligne. (Il sera toujours verrouillé sur votre compte, cependant.) Si un voleur maintient l’iPhone hors ligne, il ne s’effacera pas pour autant.
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
suivi | gevolgd |
maintient | houdt |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
étapes | stappen |
dessus | bovenstaande |
compte | account |
cependant | echter |
liphone | de iphone |
après | hebt |
en | de |
si | als |
pas | niet |
sera | zal |
pour | voor |
FR Dans macOS 10.15, le Finder crée des sauvegardes sur iPhone au lieu d’iTunes. Cependant, ces sauvegardes sont stockées au même endroit.
NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
macos | macos |
iphone | iphone |
cependant | echter |
stockées | opgeslagen |
lieu | plaats |
sont | worden |
dans | in |
sauvegardes | back-ups |
le | op |
ces | deze |
FR Cependant, vous ne le saurez pas avant de lui avoir demandé.
NL Maar je weet het pas als je het vraagt.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
pas | pas |
vous | je |
cependant | als |
de | het |
FR Vous perdez cependant le port HDMI avec cette taille, bien qu'un adaptateur puisse facilement résoudre ce problème.
NL U verliest de HDMI-poort met dit formaat echter wel, hoewel een adapter dat gemakkelijk oplost.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
perdez | verliest |
port | poort |
taille | formaat |
adaptateur | adapter |
hdmi | hdmi |
facilement | gemakkelijk |
le | de |
problème | dat |
cependant | echter |
avec | met |
ce | dit |
bien | wel |
FR Les ressorts sont cependant internes, ce qui rend tout plus silencieux.
NL De veren zijn echter intern, wat alles stiller houdt.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
internes | intern |
cependant | echter |
ce | wat |
FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
devis | offertes |
usd | usd |
aud | aud |
clients | klanten |
réservé | gereserveerd |
en | in |
et | en |
australie | australië |
japon | japan |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
générer | maken |
japonais | japanse |
respectivement | respectievelijk |
sont | zijn |
FR Les renouvellements de la maintenance Server sont facultatifs ; cependant, la maintenance active est nécessaire pour recevoir les mises à jour produit et le support technique.
NL Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
active | actief |
nécessaire | vereist |
technique | technische |
maintenance | onderhoud |
et | en |
support | support |
est | is |
à | van |
pour | voor |
FR Cependant, si vous êtes administrateur d'une organisation utilisant des produits Enterprise, vous pouvez maintenant épingler dans un domaine le contenu au repos du produit concerné
NL Als je echter een organisatiebeheerder bent met Enterprise-producten, kun je nu productcontent vastzetten op een locatie
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
enterprise | enterprise |
produits | producten |
cependant | echter |
maintenant | nu |
pouvez | kun |
le | op |
si | als |
vous | bent |
FR Cependant, nous comprenons aussi que dans certaines circonstances, il peut être utile de nous contacter directement
NL We begrijpen echter ook dat er omstandigheden zijn waarin het beter is om rechtstreeks contact met ons op te nemen
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
circonstances | omstandigheden |
contacter | contact |
directement | rechtstreeks |
cependant | echter |
nous | we |
comprenons | begrijpen |
dans | op |
FR Cependant, un certain nombre des partenaires Atlassian officiels sont en mesure d'aider à la formation sur site, à l'implémentation et au respect des exigences de personnalisation.
NL We hebben echter een aantal officiële Atlassian Partners die kunnen helpen met de vereisten voor training, implementatie en aanpassingen op locatie.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
partenaires | partners |
atlassian | atlassian |
formation | training |
site | locatie |
exigences | vereisten |
personnalisation | aanpassingen |
certain | een aantal |
et | en |
la | de |
cependant | echter |
sur | op |
nombre | aantal |
FR Cependant, cela peut être plus nocif que bénéfique pour seo, où chaque page est censé avoir une description unique.
NL Dit kan echter schadelijker zijn dan gunstig voor SEO, waar elke pagina naar verwachting een unieke beschrijving heeft.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
bénéfique | gunstig |
seo | seo |
page | pagina |
description | beschrijving |
pour | voor |
chaque | elke |
cependant | echter |
peut | kan |
une | unieke |
cela | dit |
FR Les images jouent un rôle clé dans le référencement car elles améliorent l'expérience de l'utilisateur et augmentent votre trafic organique. Cependant, vous...
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
référencement | seo |
et | en |
rôle | van |
dans | interne |
de | bij |
votre | uw |
vous | u |
FR Cependant, Zendesk propose une vaste gamme de produits à divers tarifs, de notre package Support Suite à Zendesk Sell, notre outil d’automatisation des ventes
NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
zendesk | zendesk |
support | support |
suite | suite |
outil | tool |
produits | producten |
cependant | echter |
propose | biedt |
à | van |
notre | onze |
divers | diverse |
FR . Toutes les solutions de service d’assistance ne se valent pas et n’offrent pas les mêmes possibilités. Cependant, il y a quelques bases communes :
NL . Niet alle helpdeskoplossingen zijn of doen hetzelfde. Er zijn echter wel een paar basisprincipes:
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
cependant | echter |
pas | niet |
FR Cependant, selon J. Brummel, il y a beaucoup d’opportunités cachées sous la surface qui ne peuvent être découvertes qu’en étant en phase avec les besoins du client.
NL Volgens Brummel liggen hier allemaal kansen die alleen naar voren kunnen worden gehaald als de klantbehoeften goed in beeld zijn.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
la | de |
peuvent | kunnen |
être | worden |
étant | zijn |
en | in |
y | hier |
qui | die |
FR Cependant, une plateforme de service client multicanal intégré peut vous fournir un contexte précieux
NL Wat een geïntegreerd, meerkanaals klantenserviceplatform echter kan bieden, is context
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
multicanal | meerkanaals |
intégré | geïntegreerd |
fournir | bieden |
contexte | context |
cependant | echter |
peut | kan |
FR Cependant, au fil du temps, WP Engine est devenu trop gros et les problèmes de performances et de service à la clientèle sont de plus en plus fréquents.
NL Echter, gedurende hun bestaan is WP Engine te groot geworden en problemen met prestatie en klantenservice komen steeds vaker voor.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
engine | engine |
problèmes | problemen |
service | klantenservice |
et | en |
cependant | echter |
à | te |
est | is |
de plus en plus | steeds |
devenu | geworden |
de | voor |
FR Cependant, pour toute question complexe, une résolution prendra du temps et il y aura beaucoup de va-et-vient
NL Maar voor ingewikkelde problemen hebben ze soms pas een oplossing na veel gedoe heen en weer
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
complexe | ingewikkelde |
et | en |
solution | oplossing |
beaucoup | veel |
toute | voor |
aura | hebben |
FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
données | gegevens |
légalement | wettelijk |
et | en |
contrat | contract |
obligé | verplicht |
contractuellement | contractueel |
le | de |
devez | kunnen |
afin | te |
cependant | echter |
ni | noch |
conclure | sluiten |
donc | dus |
vous | bent |
fournir | verstrekken |
vos | je |
FR Hostwinds autorise l'hébergement de contenu orienté pour adultes.Cependant, vous devez suivre des directives strictes pour utiliser l'un de nos services: Vous devez avoir plus de 18 ans
NL Hostwinds laten de hosting van volwassen georiënteerde inhoud mogelijk.U moet echter strikte richtlijnen volgen om een van onze diensten te gebruiken: Je moet ouder zijn dan 18 jaar
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
hostwinds | hosting |
autorise | laten |
directives | richtlijnen |
suivre | volgen |
utiliser | gebruiken |
services | diensten |
adultes | volwassen |
cependant | echter |
nos | onze |
ans | een |
vous | je |
contenu | inhoud |
devez | moet |
FR Vous pouvez installer FreePBX sur divers systèmes d'exploitation.Cependant, les instructions suivantes ont \ installée sur Centos 8. Un serveur VPS ou dédié avec accès racine et une forme de lampe (Linux, Apache, MongoDB, PHP) est requis.
NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
instructions | instructies |
serveur | server |
accès | toegang |
racine | root |
forme | vorm |
lampe | lamp |
apache | apache |
mongodb | mongodb |
php | php |
requis | vereist |
centos | centos |
vps | vps |
ou | of |
et | en |
linux | linux |
installé | geïnstalleerd |
installer | installeren |
sur | op |
cependant | echter |
suivantes | de volgende |
est | is |
pouvez | kunt |
FR Cependant, les logiciels ont des bugs
NL Echter, software bugs komen soms aan het licht
Prantsuse keel | Hollandi |
---|---|
cependant | echter |
bugs | bugs |
logiciels | software |
les | komen |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st