Tõlgi "makes websites" Venelane keelde

RU Это огромная веха для Drupal, поскольку он значительно упрощает создание сайтов и делает их адаптивными.

Transliteratsioon Éto ogromnaâ veha dlâ Drupal, poskolʹku on značitelʹno uproŝaet sozdanie sajtov i delaet ih adaptivnymi.

RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных

Transliteratsioon API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh

RU Генерал, выигравший битву, перед началом битвы производит множество расчетов в своем храме. Проигравший генерал делает мало расчетов.

Transliteratsioon General, vyigravšij bitvu, pered načalom bitvy proizvodit množestvo rasčetov v svoem hrame. Proigravšij general delaet malo rasčetov.

RU API облегчает сбор данных iOS и упрощает работу с клиентами, не беспокоясь об изменениях форматов данных

Transliteratsioon API oblegčaet sbor dannyh iOS i uproŝaet rabotu s klientami, ne bespokoâsʹ ob izmeneniâh formatov dannyh

RU Bubbl.us позволяет легко организовывать свои идеи визуально таким образом, который имеет смысл для вас и других

Transliteratsioon Bubbl.us pozvolâet legko organizovyvatʹ svoi idei vizualʹno takim obrazom, kotoryj imeet smysl dlâ vas i drugih

RU Стек лампы - это отличный инструмент для разработчиков, так как он делает его намного удобнее для создания приложений и веб-сайтов

Transliteratsioon Stek lampy - éto otličnyj instrument dlâ razrabotčikov, tak kak on delaet ego namnogo udobnee dlâ sozdaniâ priloženij i veb-sajtov

RU Эффективный потому что это позволяет быстрее, проще и удобнее создавать даже самые сложные веб-сайты.

Transliteratsioon Éffektivnyj potomu čto éto pozvolâet bystree, proŝe i udobnee sozdavatʹ daže samye složnye veb-sajty.

RU Функция автоматического заполнения Keeper облегчает вход на веб-сайты со всех ваших устройств без ущерба для безопасности.

Transliteratsioon Funkciâ avtomatičeskogo zapolneniâ Keeper oblegčaet vhod na veb-sajty so vseh vaših ustrojstv bez uŝerba dlâ bezopasnosti.

RU Функция автоматического заполнения Keeper облегчает вход на веб-сайты со всех ваших устройств без компромисса для безопасности.

Transliteratsioon Funkciâ avtomatičeskogo zapolneniâ Keeper oblegčaet vhod na veb-sajty so vseh vaših ustrojstv bez kompromissa dlâ bezopasnosti.

RU Функция автоматического заполнения Keeper облегчает вход на веб-сайты со всех ваших устройств без ущерба для безопасности.

Transliteratsioon Funkciâ avtomatičeskogo zapolneniâ Keeper oblegčaet vhod na veb-sajty so vseh vaših ustrojstv bez uŝerba dlâ bezopasnosti.

RU Кроме того, многие веб-сайты заблокированы, что делает вещи еще более сложными в этом отношении.

Transliteratsioon Krome togo, mnogie veb-sajty zablokirovany, čto delaet veŝi eŝe bolee složnymi v étom otnošenii.

RU Функция автоматического заполнения Keeper облегчает вход на веб-сайты со всех ваших устройств без компромисса для безопасности.

Transliteratsioon Funkciâ avtomatičeskogo zapolneniâ Keeper oblegčaet vhod na veb-sajty so vseh vaših ustrojstv bez kompromissa dlâ bezopasnosti.

RU Платные планы по подписке Ahrefs также позволяют вам анализировать конкурирующие веб-сайты (неподтвержденные веб-сайты).

Transliteratsioon Platnye plany po podpiske Ahrefs takže pozvolâût vam analizirovatʹ konkuriruûŝie veb-sajty (nepodtverždennye veb-sajty).

RU Сервис может содержать гиперссылки на другие Сайты в сети Интернет (Сайты третьих лиц)

Transliteratsioon Servis možet soderžatʹ giperssylki na drugie Sajty v seti Internet (Sajty tretʹih lic)

RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)

Transliteratsioon Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)

RU Разблокировка сайтов. VPN позволяет обходить ограничения и посещать цензурные сайты и интернет-контент.

Transliteratsioon Razblokirovka sajtov. VPN pozvolâet obhoditʹ ograničeniâ i poseŝatʹ cenzurnye sajty i internet-kontent.

RU Как и большинство веб-сайтов, Веб-сайты Vanderlande автоматически собирают определенную информацию и сохраняют ее в файлах журналов

Transliteratsioon Kak i bolʹšinstvo veb-sajtov, Veb-sajty Vanderlande avtomatičeski sobiraût opredelennuû informaciû i sohranâût ee v fajlah žurnalov

RU Данное заявление о конфиденциальности не распространяется на веб-сайты третьих лиц, связанные с Веб-сайтами посредством гиперссылок

Transliteratsioon Dannoe zaâvlenie o konfidencialʹnosti ne rasprostranâetsâ na veb-sajty tretʹih lic, svâzannye s Veb-sajtami posredstvom giperssylok

RU Ключевые характеристики: 82 343 веб-сайта используют Squarespace Commerce, в том числе 70 090 действующих веб-сайтов

Transliteratsioon Klûčevye harakteristiki: 82 343 veb-sajta ispolʹzuût Squarespace Commerce, v tom čisle 70 090 dejstvuûŝih veb-sajtov

RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!

Transliteratsioon Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!

RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!

Transliteratsioon Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!

RU Сервис может содержать гиперссылки на другие Сайты в сети Интернет (Сайты третьих лиц)

Transliteratsioon Servis možet soderžatʹ giperssylki na drugie Sajty v seti Internet (Sajty tretʹih lic)

RU Многие обычные сайты, такие как Tgstat, также попали под огонь, и никто не может сказать, какие сайты будут заблокированы следующими

Transliteratsioon Mnogie obyčnye sajty, takie kak Tgstat, takže popali pod ogonʹ, i nikto ne možet skazatʹ, kakie sajty budut zablokirovany sleduûŝimi

RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)

Transliteratsioon Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)

RU Разблокировка сайтов. VPN позволяет обходить ограничения и посещать цензурные сайты и интернет-контент.

Transliteratsioon Razblokirovka sajtov. VPN pozvolâet obhoditʹ ograničeniâ i poseŝatʹ cenzurnye sajty i internet-kontent.

RU Цензура Австралии блокирует многочисленные веб-сайты, особенно такие веб-сайты, как 123Movies и Piratebay

Transliteratsioon Cenzura Avstralii blokiruet mnogočislennye veb-sajty, osobenno takie veb-sajty, kak 123Movies i Piratebay

RU Свойство grid применялось всего на 5 279 сайтах (0,08%), а grid-template — на 8 215 сайтах (0,13%)

Transliteratsioon Svojstvo grid primenâlosʹ vsego na 5 279 sajtah (0,08%), a grid-template — na 8 215 sajtah (0,13%)

RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех

Transliteratsioon Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh

RU Cloudflare Sream обеспечивает высокое качество потокового видео в любом масштабе, просто и доступно.

Transliteratsioon Cloudflare Sream obespečivaet vysokoe kačestvo potokovogo video v lûbom masštabe, prosto i dostupno.

RU Ведь чем больше данных у вас на руках, тем легче принимать решения о запуске рекламных кампаний».

Transliteratsioon Vedʹ čem bolʹše dannyh u vas na rukah, tem legče prinimatʹ rešeniâ o zapuske reklamnyh kampanij».

RU Собственные данные Ahrefs — вот то, что делает эту платформу уникальной в первую очередь

Transliteratsioon Sobstvennye dannye Ahrefs — vot to, čto delaet étu platformu unikalʹnoj v pervuû očeredʹ

RU Его легко использовать, и он делает мою жизнь проще.

Transliteratsioon Ego legko ispolʹzovatʹ, i on delaet moû žiznʹ proŝe.

RU Удобное расположение делает его в нескольких минутах ходьбы вы пришли Уважаемый посетитель, в старый еврейский квартал…

Transliteratsioon Udobnoe raspoloženie delaet ego v neskolʹkih minutah hodʹby vy prišli Uvažaemyj posetitelʹ, v staryj evrejskij kvartal…

RU Компания впервые проводит хакерский марафон Codegiest для разработчиков плагинов и новых возможностей.

Transliteratsioon Kompaniâ vpervye provodit hakerskij marafon Codegiest dlâ razrabotčikov plaginov i novyh vozmožnostej.

RU Используя этот клиент вместо командной строки, я легко могу переключаться между ветками и отслеживать все изменения в базе кода».

Transliteratsioon Ispolʹzuâ étot klient vmesto komandnoj stroki, â legko mogu pereklûčatʹsâ meždu vetkami i otsleživatʹ vse izmeneniâ v baze koda».

RU Достаточно ответить на вопрос — и запрос обработан! Именно такой сервис делает людей счастливыми.

Transliteratsioon Dostatočno otvetitʹ na vopros — i zapros obrabotan! Imenno takoj servis delaet lûdej sčastlivymi.

RU Atlassian создает инструменты для ИТ-команд будущего

Transliteratsioon Atlassian sozdaet instrumenty dlâ IT-komand buduŝego

RU Zendesk улучшает поддержку клиентов

Transliteratsioon Zendesk ulučšaet podderžku klientov

RU Портал облачного контроля облегчает вам повседневные задачи администрирования.

Transliteratsioon Portal oblačnogo kontrolâ oblegčaet vam povsednevnye zadači administrirovaniâ.

RU Выберите местонахождение, которое имеет наибольшее значение, учитывая ваши конкретные требования.

Transliteratsioon Vyberite mestonahoždenie, kotoroe imeet naibolʹšee značenie, učityvaâ vaši konkretnye trebovaniâ.

RU Это позволяет легко делать такие, как сбросить пароль или добавить дополнительное хранилище громкости.

Transliteratsioon Éto pozvolâet legko delatʹ takie, kak sbrositʹ parolʹ ili dobavitʹ dopolnitelʹnoe hraniliŝe gromkosti.

RU Узнайте его стоимость и выясните, какие ключевые слова домен использует в объявлениях в поиске Google и как составляет тексты объявлений

Transliteratsioon Uznajte ego stoimostʹ i vyâsnite, kakie klûčevye slova domen ispolʹzuet v obʺâvleniâh v poiske Google i kak sostavlâet teksty obʺâvlenij

RU У Ahrefs, SEMrush и Moz множество схожих функций, что делает их сравнение довольно сложным, как и выбор лучшего инструмента для вас

Transliteratsioon U Ahrefs, SEMrush i Moz množestvo shožih funkcij, čto delaet ih sravnenie dovolʹno složnym, kak i vybor lučšego instrumenta dlâ vas

RU С Bitbucket Pipes создавать мощные автоматизированные рабочие процессы очень просто.

Transliteratsioon S Bitbucket Pipes sozdavatʹ moŝnye avtomatizirovannye rabočie processy očenʹ prosto.

RU С Halp управление внутренними запросами происходит в процессе общения

Transliteratsioon S Halp upravlenie vnutrennimi zaprosami proishodit v processe obŝeniâ

RU Я помню, что в таких случаях я заставлял себя выговориться, и после этого признать проблему становилось гораздо легче».

Transliteratsioon  pomnû, čto v takih slučaâh â zastavlâl sebâ vygovoritʹsâ, i posle étogo priznatʹ problemu stanovilosʹ gorazdo legče».

RU Узнайте, чем живут ваши сообщества, чтобы оптимизировать охват аудитории.

Transliteratsioon Uznajte, čem živut vaši soobŝestva, čtoby optimizirovatʹ ohvat auditorii.

RU Узнайте, как ИИ совершает революцию в онлайн фэшн-ритейле и создает маркетинговых суперзвезд.

Transliteratsioon Uznajte, kak II soveršaet revolûciû v onlajn féšn-ritejle i sozdaet marketingovyh superzvezd.

RU Наш фреймворк позволяет без проблем интегрироваться со всеми вашими существующими решениями.

Transliteratsioon Naš frejmvork pozvolâet bez problem integrirovatʹsâ so vsemi vašimi suŝestvuûŝimi rešeniâmi.

RU Так мы становимся искренними и открытыми с клиентами.

Transliteratsioon Tak my stanovimsâ iskrennimi i otkrytymi s klientami.