Tõlgi "given day tens" Araabia keelde

AR تُحسب المعدلات بقسمة المتوسطات السابقة لعدد الحالات لمدة 7 أيام في يوم معين على العدد المقدر للسكان المطعمين في ذلك اليوم مضروبًا في 100.000.

Transliteratsioon tuḥsb ạlmʿdlạt bqsmẗ ạlmtwsṭạt ạlsạbqẗ lʿdd ạlḥạlạt lmdẗ 7 ạ̉yạm fy ywm mʿyn ʿly̱ ạlʿdd ạlmqdr llskạn ạlmṭʿmyn fy dẖlk ạlywm mḍrwbaⁿạ fy 100.000.

AR يجري فريق Mayo Clinic المتفاني والمكون من خبراء في طب الألم عشرات الآلاف من التدخلات والعمليات الجراحية كل عام

Transliteratsioon yjry fryq Mayo Clinic ạlmtfạny wạlmkwn mn kẖbrạʾ fy ṭb ạlạ̉lm ʿsẖrạt ạlậlạf mn ạltdkẖlạt wạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ kl ʿạm

AR التحفيز الكهربائي للأعصاب عبر الجلد (TENS)

Transliteratsioon ạltḥfyz ạlkhrbạỷy llạ̉ʿṣạb ʿbr ạljld (TENS)

AR لا يصلح التحفيز الكهربائي للعصَب عن طريق الجلد (TENS) لكل الأشخاص أو لجميع أنواع الآلام، على الرغم من أنه آمِنٌ وغيرُ مؤلِم.

Transliteratsioon lạ yṣlḥ ạltḥfyz ạlkhrbạỷy llʿṣab ʿn ṭryq ạljld (TENS) lkl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlậlạm, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh ậminuⁿ wgẖyru mw̉lim.

AR عادةً عشرات الآلاف من الدولارات الأمريكية

Transliteratsioon ʿạdẗaⁿ ʿsẖrạt ạlậlạf mn ạldwlạrạt ạlạ̉mrykyẗ

AR يجري فريق Mayo Clinic المتفاني والمكون من خبراء في طب الألم عشرات الآلاف من التدخلات والعمليات الجراحية كل عام

Transliteratsioon yjry fryq Mayo Clinic ạlmtfạny wạlmkwn mn kẖbrạʾ fy ṭb ạlạ̉lm ʿsẖrạt ạlậlạf mn ạltdkẖlạt wạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ kl ʿạm

AR حيث قُتل وجُرح المئات هناك ، وفر عشرات الآلاف من المدنيين من المنطقة

Transliteratsioon ḥytẖ qutl wjurḥ ạlmỷạt hnạk , wfr ʿsẖrạt ạlậlạf mn ạlmdnyyn mn ạlmnṭqẗ

AR في غضون ذلك، ما يزال عشرات الآلاف نازحين في جميع أنحاء البلاد

Transliteratsioon fy gẖḍwn dẖlk, mạ yzạl ʿsẖrạt ạlậlạf nạzḥyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd

AR انضم إلى مجتمعنا المكون من عشرات الآلاف من القادة الشباب من 150 دولة و 50 ولاية أمريكية.

Transliteratsioon ạnḍm ạ̹ly̱ mjtmʿnạ ạlmkwn mn ʿsẖrạt ạlậlạf mn ạlqạdẗ ạlsẖbạb mn 150 dwlẗ w 50 wlạyẗ ạ̉mrykyẗ.

AR انضم إلى عشرات الآلاف من صانعي التغيير من 120 دولة وجميع الولايات الأمريكية ال 50.

Transliteratsioon ạnḍm ạ̹ly̱ ʿsẖrạt ạlậlạf mn ṣạnʿy ạltgẖyyr mn 120 dwlẗ wjmyʿ ạlwlạyạt ạlạ̉mrykyẗ ạl 50.

AR هل هناك شيء ما أفتقده؟ نحن لا نتحدث عن إنشاء موقع يربح عشرات الآلاف شهريًا - ولكن على الأرجح 100 دولار - 200 دولار شهريًا - ما هو خيارنا؟ - شكرًا!

Transliteratsioon hl hnạk sẖyʾ mạ ạ̉ftqdh? nḥn lạ ntḥdtẖ ʿn ạ̹nsẖạʾ mwqʿ yrbḥ ʿsẖrạt ạlậlạf sẖhryaⁿạ - wlkn ʿly̱ ạlạ̉rjḥ 100 dwlạr - 200 dwlạr sẖhryaⁿạ - mạ hw kẖyạrnạ? - sẖkraⁿạ!

AR تعطَى الحقنة الأولى في بداية موسم الفيروس المخلوي التنفسي، مع إعطاء حقن شهرية خلال الموسم

Transliteratsioon tʿṭay̱ ạlḥqnẗ ạlạ̉wly̱ fy bdạyẗ mwsm ạlfyrws ạlmkẖlwy ạltnfsy, mʿ ạ̹ʿṭạʾ ḥqn sẖhryẗ kẖlạl ạlmwsm

AR معدل التسرب حسب الصف هو النسبة المئوية للطلاب (البنات والأولاد) الذين ينقطعون عن صف معين في سنة دراسية معينة.

Transliteratsioon mʿdl ạltsrb ḥsb ạlṣf hw ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ llṭlạb (ạlbnạt wạlạ̉wlạd) ạldẖyn ynqṭʿwn ʿn ṣf mʿyn fy snẗ drạsyẗ mʿynẗ.

AR ملخص مغامرة ليوم واحد مغامرة يومين مغامرة لمدة خمسة أيام ماذا تحزم حيث البقاء معرض الصور

Transliteratsioon mlkẖṣ mgẖạmrẗ lywm wạḥd mgẖạmrẗ ywmyn mgẖạmrẗ lmdẗ kẖmsẗ ạ̉yạm mạdẖạ tḥzm ḥytẖ ạlbqạʾ mʿrḍ ạlṣwr

AR يقدم Hualapai River Runners جولات التجديف في المياه البيضاء فقط ليوم واحد في نهر كولورادو ، بالإضافة إلى مغامرات لمدة يومين و 5 أيام.

Transliteratsioon yqdm Hualapai River Runners jwlạt ạltjdyf fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fqṭ lywm wạḥd fy nhr kwlwrạdw , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mgẖạmrạt lmdẗ ywmyn w 5 ạ̉yạm.

AR إذا لم تكن قد حددت نافذة تحويل في مدير الإعلانات، فسنعرض بيانات للعرض لمدة 1 يوم والتفاعل لمدة 30 يوما والنقر لمدة 30 يوما

Transliteratsioon ạ̹dẖạ lm tkn qd ḥddt nạfdẖẗ tḥwyl fy mdyr ạlạ̹ʿlạnạt, fsnʿrḍ byạnạt llʿrḍ lmdẗ 1 ywm wạltfạʿl lmdẗ 30 ywmạ wạlnqr lmdẗ 30 ywmạ

AR الحب يملأ الجو! تعرّف على الرموز المميزة لعيد الحب الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة، ولماذا يتم إهداؤها لمن يُعتبرون أعزاء.

Transliteratsioon ạlḥb ymlạ̉ ạljw! tʿr̃f ʿly̱ ạlrmwz ạlmmyzẗ lʿyd ạlḥb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wlmạdẖạ ytm ạ̹hdạw̉hạ lmn yuʿtbrwn ạ̉ʿzạʾ.

AR الشعور بالاكتئاب معظم اليوم في أغلب الأيام

Transliteratsioon ạlsẖʿwr bạlạktỷạb mʿẓm ạlywm fy ạ̉gẖlb ạlạ̉yạm

AR بغض النظر عن ما قررته CMS، ستكون HostWinds سعداء لتزويدك باستضافة الجودة لضمان تشغيل موقع CMS الخاص بك بسلاسة طوال اليوم، كل يوم.

Transliteratsioon bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ qrrth CMS, stkwn HostWinds sʿdạʾ ltzwydk bạstḍạfẗ ạljwdẗ lḍmạn tsẖgẖyl mwqʿ CMS ạlkẖạṣ bk bslạsẗ ṭwạl ạlywm, kl ywm.

AR وقد تحتاج إلى تجنب تناول الكافيين في اليوم السابق ويوم إجراء الاختبار.

Transliteratsioon wqd tḥtạj ạ̹ly̱ tjnb tnạwl ạlkạfyyn fy ạlywm ạlsạbq wywm ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr.

AR الإسهال المائي ثلاث مرات أو أكثر في اليوم لأكثر من يوم واحد

Transliteratsioon ạlạ̹shạl ạlmạỷy tẖlạtẖ mrạt ạ̉w ạ̉ktẖr fy ạlywm lạ̉ktẖr mn ywm wạḥd

AR يستند كل من معدل الإصابات والمتوسط اليومي إلى متوسط 7 أيام مع تأخر 7 أيام.

Transliteratsioon ystnd kl mn mʿdl ạlạ̹ṣạbạt wạlmtwsṭ ạlywmy ạ̹ly̱ mtwsṭ 7 ạ̉yạm mʿ tạ̉kẖr 7 ạ̉yạm.

AR 'يستند كل من معدل الإصابات والمتوسط اليومي على متوسط 7 أيام مع تأخر 7 أيام.

Transliteratsioon 'ystnd kl mn mʿdl ạlạ̹ṣạbạt wạlmtwsṭ ạlywmy ʿly̱ mtwsṭ 7 ạ̉yạm mʿ tạ̉kẖr 7 ạ̉yạm.

AR الأرقام لا تمثل تغيرات يومية حقيقية لأن هذه النتائج تشمل حالات من قبل أمس

Transliteratsioon ạlạ̉rqạm lạ tmtẖl tgẖyrạt ywmyẗ ḥqyqyẗ lạ̉n hdẖh ạlntạỷj tsẖml ḥạlạt mn qbl ạ̉ms

AR مخطط كامل مفصل يومًا بيوموفقًا لتفضيلاتك

Transliteratsioon mkẖṭṭ kạml mfṣl ywmaⁿạ bywmwfqaⁿạ ltfḍylạtk

AR قد تواجهك صعوبة في القيام بالأنشطة اليومية العادية، وأحيانًا قد تشعر كما لو أن الحياة لا تستحق العيش.

Transliteratsioon qd twạjhk ṣʿwbẗ fy ạlqyạm bạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ ạlʿạdyẗ, wạ̉ḥyạnaⁿạ qd tsẖʿr kmạ lw ạ̉n ạlḥyạẗ lạ tstḥq ạlʿysẖ.

AR في أثناء هذه النوبات، تحدث الأعراض أغلب اليوم، وكل يوم تقريبًا، وقد تتضمن ما يلي:

Transliteratsioon fy ạ̉tẖnạʾ hdẖh ạlnwbạt, tḥdtẖ ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉gẖlb ạlywm, wkl ywm tqrybaⁿạ, wqd ttḍmn mạ yly:

AR ما هو مدى تعارض المخاوف الصحية النفسية التي تعانيها مع الحياة اليومية

Transliteratsioon mạ hw mdy̱ tʿạrḍ ạlmkẖạwf ạlṣḥyẗ ạlnfsyẗ ạlty tʿạnyhạ mʿ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ

AR اليوم الدولي للشباب - موضوع 2021 لهذا اليوم هو "تحويل النظم الغذائية: ابتكار الشباب من أجل صحة الإنسان والكواكب"

Transliteratsioon ạlywm ạldwly llsẖbạb - mwḍwʿ 2021 lhdẖạ ạlywm hw "tḥwyl ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ: ạbtkạr ạlsẖbạb mn ạ̉jl ṣḥẗ ạlạ̹nsạn wạlkwạkb"

AR يوجد أطباء مناوبون في العيادات الداخلية يوميًا وعلى مدار الساعة في جميع مستشفيات Mayo Clinic

Transliteratsioon ywjd ạ̉ṭbạʾ mnạwbwn fy ạlʿyạdạt ạldạkẖlyẗ ywmyaⁿạ wʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ fy jmyʿ mstsẖfyạt Mayo Clinic

AR القدرة على تحديد المواعيد بسرعة مع طبيبك، وأحيانًا في نفس اليوم أو في اليوم التالي

Transliteratsioon ạlqdrẗ ʿly̱ tḥdyd ạlmwạʿyd bsrʿẗ mʿ ṭbybk, wạ̉ḥyạnaⁿạ fy nfs ạlywm ạ̉w fy ạlywm ạltạly

AR قلل من التوتر في أنشطتك اليومية

Transliteratsioon qll mn ạltwtr fy ạ̉nsẖṭtk ạlywmyẗ

AR بالنسبة للبالغين الأصحاء، يعني ذلك تناوُل مشروب كحولي واحد في اليوم للنساء وما يصل إلى مشروبين في اليوم للرجال.

Transliteratsioon bạlnsbẗ llbạlgẖyn ạlạ̉ṣḥạʾ, yʿny dẖlk tnạwul msẖrwb kḥwly wạḥd fy ạlywm llnsạʾ wmạ yṣl ạ̹ly̱ msẖrwbyn fy ạlywm llrjạl.

AR يمكن من خلال شرب الكحول باعتدال بمقدار كوب واحد في اليوم للنساء وكوبين للرجال، خفض ضغط الدم بمقدار نحو 4 مم زئبق

Transliteratsioon ymkn mn kẖlạl sẖrb ạlkḥwl bạʿtdạl bmqdạr kwb wạḥd fy ạlywm llnsạʾ wkwbyn llrjạl, kẖfḍ ḍgẖṭ ạldm bmqdạr nḥw 4 mm zỷbq

AR حيث قد يتأثر ضغط الدم نتيجة لشرب أكثر من كأس بالنسبة للنساء وكأسين بالنسبة للرجال.

Transliteratsioon ḥytẖ qd ytạ̉tẖr ḍgẖṭ ạldm ntyjẗ lsẖrb ạ̉ktẖr mn kạ̉s bạlnsbẗ llnsạʾ wkạ̉syn bạlnsbẗ llrjạl.

AR بالنسبة للبالغين الأصِحَّاء، يعني هذا الاعتدال كأسًا واحدة في اليوم بالنسبة للنساء، وكأسين في اليوم بالنسبة للرجال

Transliteratsioon bạlnsbẗ llbạlgẖyn ạlạ̉ṣiḥãạʾ, yʿny hdẖạ ạlạʿtdạl kạ̉saⁿạ wạḥdẗ fy ạlywm bạlnsbẗ llnsạʾ, wkạ̉syn fy ạlywm bạlnsbẗ llrjạl

AR نظّف موضع الخزعة مرتين يوميًا ما لم يكن في فروة الرأس، حينها نظفه مرة كل يوم. اتبع هذه الخطوات:

Transliteratsioon nẓ̃f mwḍʿ ạlkẖzʿẗ mrtyn ywmyaⁿạ mạ lm ykn fy frwẗ ạlrạ̉s, ḥynhạ nẓfh mrẗ kl ywm. ạtbʿ hdẖh ạlkẖṭwạt:

AR إذا كنتِ تستخدمين الوسيلة التي تبدأ من اليوم الأول، فستتناولين الحبة الأولى في أول يوم لدورة الطمث التالية

Transliteratsioon ạ̹dẖạ knti tstkẖdmyn ạlwsylẗ ạlty tbdạ̉ mn ạlywm ạlạ̉wl, fsttnạwlyn ạlḥbẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉wl ywm ldwrẗ ạlṭmtẖ ạltạlyẗ

AR قد يكون مؤلمًا، وقد يعيق أداءك للمهام اليومية.

Transliteratsioon qd ykwn mw̉lmaⁿạ, wqd yʿyq ạ̉dạʾk llmhạm ạlywmyẗ.

AR قد تسبب بعض المواقف اليومية للمصابين بالخرف مشكلات في الحفاظ على سلامتهم، ومنها قيادة السيارة والطهي والسير والعيش وحدهم.

Transliteratsioon qd tsbb bʿḍ ạlmwạqf ạlywmyẗ llmṣạbyn bạlkẖrf msẖklạt fy ạlḥfạẓ ʿly̱ slạmthm, wmnhạ qyạdẗ ạlsyạrẗ wạlṭhy wạlsyr wạlʿysẖ wḥdhm.

AR بينما يُجرى تخطيط النوم عادةً في الليل، يمكن أحيانًا إجراؤه خلال النهار كي يلائم عمال الورديات الذين اعتادوا النوم أثناء النهار.

Transliteratsioon bynmạ yujry̱ tkẖṭyṭ ạlnwm ʿạdẗaⁿ fy ạllyl, ymkn ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹jrạw̉h kẖlạl ạlnhạr ky ylạỷm ʿmạl ạlwrdyạt ạldẖyn ạʿtạdwạ ạlnwm ạ̉tẖnạʾ ạlnhạr.

AR تقييد استهلاك الكحول بحيث لا يتجاوز مشروبين أو أقل في اليوم للرجال، ومشروب واحد في اليوم أو أقل للنساء.

Transliteratsioon tqyyd ạsthlạk ạlkḥwl bḥytẖ lạ ytjạwz msẖrwbyn ạ̉w ạ̉ql fy ạlywm llrjạl, wmsẖrwb wạḥd fy ạlywm ạ̉w ạ̉ql llnsạʾ.

AR حيث تساعدك السيطرة الجيدة طويلة الأجل على الشعور بالتحسن من يوم إلى آخر، كما يمكنها أن تمنع حدوث نوبة الربو المهددة للحياة.

Transliteratsioon ḥytẖ tsạʿdk ạlsyṭrẗ ạljydẗ ṭwylẗ ạlạ̉jl ʿly̱ ạlsẖʿwr bạltḥsn mn ywm ạ̹ly̱ ậkẖr, kmạ ymknhạ ạ̉n tmnʿ ḥdwtẖ nwbẗ ạlrbw ạlmhddẗ llḥyạẗ.

AR تَحدُث يوميًّا مع عدم راحة بسيط بعد الاستيقاظ، لكن تزداد سوءًا بتقدُّم اليوم.

Transliteratsioon taḥdutẖ ywmyaⁿ̃ạ mʿ ʿdm rạḥẗ bsyṭ bʿd ạlạstyqạẓ, lkn tzdạd swʾaⁿạ btqdũm ạlywm.

AR تواجه الشرايين السباتية المسدودة صعوبة في توصيل الأكسجين والعناصر الغذائية إلى بنى الدماغ الحيوية المسؤولة عن أدائك وظائفك الحياتية.

Transliteratsioon twạjh ạlsẖrạyyn ạlsbạtyẗ ạlmsdwdẗ ṣʿwbẗ fy twṣyl ạlạ̉ksjyn wạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̹ly̱ bny̱ ạldmạgẖ ạlḥywyẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn ạ̉dạỷk wẓạỷfk ạlḥyạtyẗ.

AR يحدث في مجموعات من خمس نوبات أو أكثر، تتراوح من صداع واحد يومًا بعد يوم إلى ثمانية في اليوم

Transliteratsioon yḥdtẖ fy mjmwʿạt mn kẖms nwbạt ạ̉w ạ̉ktẖr, ttrạwḥ mn ṣdạʿ wạḥd ywmaⁿạ bʿd ywm ạ̹ly̱ tẖmạnyẗ fy ạlywm

AR يحتاج معظم الأشخاص ما لا يقل عن 600 وحدة دولية من فيتامين D يوميًا. وتزيد هذه الكمية الموصى بها إلى 800 وحدة دولية يوميًا بعد سن السبعين.

Transliteratsioon yḥtạj mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ mạ lạ yql ʿn 600 wḥdẗ dwlyẗ mn fytạmyn D ywmyaⁿạ. wtzyd hdẖh ạlkmyẗ ạlmwṣy̱ bhạ ạ̹ly̱ 800 wḥdẗ dwlyẗ ywmyaⁿạ bʿd sn ạlsbʿyn.

AR بالنسبة للبالغين الأصحاء، يعني ذلك تناوُل مشروب كحولي واحد في اليوم للنساء وما يصل إلى مشروبين في اليوم للرجال

Transliteratsioon bạlnsbẗ llbạlgẖyn ạlạ̉ṣḥạʾ, yʿny dẖlk tnạwul msẖrwb kḥwly wạḥd fy ạlywm llnsạʾ wmạ yṣl ạ̹ly̱ msẖrwbyn fy ạlywm llrjạl

AR فقدان القدرة على العناية بنفسك في الأنشطة اليومية

Transliteratsioon fqdạn ạlqdrẗ ʿly̱ ạlʿnạyẗ bnfsk fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ

AR وتستخدم اللغة الإنجليزية عمومًا على أساس يومي من قِبَل أكثر من 200 جنسية مختلفة تقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة.

Transliteratsioon wtstkẖdm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ʿmwmaⁿạ ʿly̱ ạ̉sạs ywmy mn qibal ạ̉ktẖr mn 200 jnsyẗ mkẖtlfẗ tqym fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.