NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
PT O que Mina ensina neste curso vai muito além de tirar uma bela foto: você aprenderá a comunicar valores, criando um estilo pessoal para o seu projeto fotográfico
Neerlandés | Portugués |
---|---|
cursus | curso |
leert | aprender |
gaat | vai |
foto | foto |
NL Je leert vervolgens waarvoor WordPress dient en welke eigenschappen het heeft. Je creëert vervolgens een goede proefomgeving en leert hoe je het beheerpaneel gebruikt.
PT Em seguida, você aprenderá para que serve o WordPress e quais seus recursos, desenvolverá um bom ambiente de teste e saberá como usar o painel de administração.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
waarvoor | para que |
wordpress | wordpress |
dient | serve |
en | e |
eigenschappen | recursos |
goede | bom |
gebruikt | usar |
NL Wat je leert in Ahrefs’ blogcursus
PT O que vai aprender no curso de blogging da Ahrefs
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
ahrefs | ahrefs |
NL Spotify leert terwijl je luistert en door middel van associaties, doet aanbevelingen op basis van je smaak
PT O Spotify aprende enquanto você ouve e, por meio de associações, faz recomendações com base em seus gostos
Neerlandés | Portugués |
---|---|
spotify | spotify |
leert | aprende |
en | e |
middel | meio |
doet | faz |
aanbevelingen | recomendações |
basis | base |
smaak | gostos |
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen
PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo
Neerlandés | Portugués |
---|---|
koeien | vacas |
of | ou |
lokale | locais |
dagen | dias |
boerderij | fazenda |
NL Bent u op zoek naar een manier om uw Viber-contacten uit een iPhone te extraheren? We hebben goed nieuws voor u: u bent op de juiste plaats! In slechts enkele minuten leert u hoe u uw Viber-contacten kunt herstellen vanaf de iPhone-back-up.
PT Você está procurando uma maneira de extrair seus contatos do Viber de um iPhone? Temos boas notícias para você: você está no lugar certo! Em apenas alguns minutos, você aprenderá como recuperar seus contatos do Viber a partir do backup do iPhone.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
manier | maneira |
iphone | iphone |
extraheren | extrair |
nieuws | notícias |
plaats | lugar |
minuten | minutos |
leert | aprender |
herstellen | recuperar |
contacten | contatos |
back-up | backup |
NL Net als de Nest Hello leert het batterijgevoede model bekende gezichten en kun je ze benoemen, die op hun beurt bezoekersaankondigingen te zien krijgen die bijvoorbeeld zeggen: "Oma staat voor de deur".
PT Como o Nest Hello, o modelo operado por bateria aprende rostos familiares e permite que você os nomeie, que por sua vez verão anúncios ao visitante informando, por exemplo, "Vovó está na porta", por exemplo.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprende |
gezichten | rostos |
en | e |
beurt | vez |
deur | porta |
nest | nest |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
gratis | gratuitos |
webinars | webinars |
en | e |
adyen | adyen |
cursussen | cursos |
gebruiken | usar |
customer | customer |
mogelijkheden | potencial |
platform | plataforma |
NL Door middel van e-learning, klassikale training en certificering zorgen wij ervoor dat u uw oplossingen op nieuwe, efficiënte manieren leert te gebruiken, zodat u de vooropgestelde doelen sneller bereikt.
PT Com eLearning, treinamento em sala de aula e certificações, ajudaremos você a usar suas soluções de novos e eficientes modos para alcançar as suas metas mais rápido.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
training | treinamento |
en | e |
oplossingen | soluções |
nieuwe | novos |
gebruiken | usar |
doelen | metas |
NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website
PT Como aprender os conceitos básicos de construção de um site do Weebly
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
bouwen | construção |
website | site |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
PT Os cursos da Domestika são aulas online que lhe permitem aprender uma série de ferramentas e habilidades para realizar um projeto concreto
Neerlandés | Portugués |
---|---|
cursussen | cursos |
online | online |
tools | ferramentas |
en | e |
vaardigheden | habilidades |
leert | aprender |
project | projeto |
NL Maar met al deze hectische dagen en tijdlijnen en schema's die moeten worden gevolgd, wie heeft de tijd om zich in te schrijven voor een taalcursus? In plaats daarvan stel ik voor dat je digitaal gaat en onderweg leert
PT Mas com todos esses dias agitados, cronogramas e agendas a seguir, quem tem tempo para se inscrever em um curso de aprendizagem de línguas? Em vez disso, sugiro que você vá para o mundo digital e aprenda em trânsito
Neerlandés | Portugués |
---|---|
en | e |
digitaal | digital |
leert | aprenda |
NL Het leert je eerst klinkers en medeklinkers en neemt je dan mee naar de moeilijkere niveaus.
PT Ele ensina vogais e consoantes primeiro e, em seguida, leva você para os níveis mais difíceis.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
en | e |
neemt | leva |
niveaus | níveis |
NL Leert soms woorden en zinnen die zelden worden gebruikt.
PT Às vezes ensina palavras e frases que raramente são usadas.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
woorden | palavras |
en | e |
zinnen | frases |
zelden | raramente |
gebruikt | usadas |
NL Omdat Duolingo je op het meest basale niveau leert met een erg game-achtige interface, denk ik dat je ervoor moet gaan als je een informele gebruiker bent. Het is ook gratis, dus u hoeft niet veel na te denken voordat u het probeert.
PT Como o Duolingo ensina você no nível mais básico com uma interface muito parecida com um jogo, eu acho que você deveria tentar se você for um usuário casual. Também é gratuito, então você não precisa pensar muito antes de tentar.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
niveau | nível |
interface | interface |
denk | acho |
ik | eu |
gebruiker | usuário |
gratis | gratuito |
denken | pensar |
probeert | tentar |
game | jogo |
NL Dit is de plek waar je meer te weten komt over zaken als eervolle taal, vervoegingen, verbale invalshoeken, syntactische gevallen en enkele andere taalkundige hoogtepunten die noodzakelijk zijn voor de taal die je leert.
PT Este é o lugar onde você aprenderá sobre coisas como linguagem honorífica, conjugações, ângulos verbais, casos sintáticos e alguns outros destaques linguísticos imperativos para o idioma que você está aprendendo.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
en | e |
andere | outros |
hoogtepunten | destaques |
NL Deze twee programma's zullen u helpen bij het leggen van een basis als u voor het eerst een taal leert.
PT Esses dois programas o ajudarão a estabelecer uma base se estiver aprendendo um idioma pela primeira vez.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
programma | programas |
helpen | ajudar |
basis | base |
taal | idioma |
leert | aprendendo |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
Neerlandés | Portugués |
---|---|
mensen | pessoas |
willen | quer |
helpen | ajudar |
en | e |
diepere | profundas |
NL De Microsoft Advertising-client leert het totale aantal gebruikers kennen die op de advertentie hebben geklikt en zijn doorgestuurd naar een pagina met een tag voor het bijhouden van conversies
PT O cliente Microsoft Advertising fica a saber o número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redirecionados para uma tag de rastreamento de conversão
Neerlandés | Portugués |
---|---|
microsoft | microsoft |
gebruikers | utilizadores |
advertentie | anúncio |
en | e |
tag | tag |
conversies | conversão |
client | cliente |
NL AI leert en begrijpt, wat ook een technische impact heeft: er moet worden gezorgd voor een constante beschikbaarheid van big data en voor verse en betrouwbare binnenkomende informatie
PT A IA aprende e compreende, o que também tem um impacto técnico: é necessário garantir uma disponibilidade constante do big data, bem como a frescura e a fiabilidade das informações recebidas
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprende |
en | e |
technische | técnico |
impact | impacto |
constante | constante |
beschikbaarheid | disponibilidade |
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
PT Porquê perguntar Q1: Ao fazer esta pergunta, você pode saber mais sobre a experiência, responsabilidades e realizações do candidato em Python. Assim, você poderá conhecer melhor o seu candidato.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
en | e |
kandidaat | candidato |
ervaring | experiência |
python | python |
zo | assim |
NL Microsoft heeft dit ontworpen als een intelligente toetsenbord-app die leert van uw schrijfstijl om u te helpen sneller te werken en het leven gemakkelijker te maken.
PT A Microsoft projetou isso como um aplicativo de teclado inteligente que aprende com seu estilo de escrita para ajudá-lo a trabalhar mais rápido e tornar a vida mais fácil.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
microsoft | microsoft |
intelligente | inteligente |
leert | aprende |
werken | trabalhar |
en | e |
maken | tornar |
app | aplicativo |
toetsenbord | teclado |
NL Bovendien hebben we enkele basiszaken toegevoegd om te overwegen als je leert hoe je de juiste Nintendo Switch kiest voor jouw behoeften.
PT Além do mais, também incluímos alguns itens básicos a serem considerados enquanto você aprende a escolher o switch Nintendo certo para suas necessidades.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprende |
juiste | certo |
kiest | escolher |
behoeften | necessidades |
NL Google liet een teaser voor de Pixel 6 vallen en hoewel het niets nieuws bevatte, droeg het de boodschap dat de Pixel 6 niet alleen een smartphone is, het is een telefoon die leert en zich aanpast aan jou.
PT O Google lançou um teaser para o Pixel 6 e, embora não detalhasse nada de novo, trouxe a mensagem de que o Pixel 6 não é apenas um smartphone, é um telefone que aprende e se adapta a você.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
nieuws | novo |
boodschap | mensagem |
leert | aprende |
aanpast | adapta |
NL Het leert terwijl u het gebruikt, en u kunt het gebruiken om tafels in restaurants te reserveren, specifieke fotos uit uw galerij te zoeken, herinneringen in te stellen, agenda-evenementen toe te voegen, enzovoort
PT Ele aprende à medida que você o usa e pode ser usado para reservar mesas em restaurantes, encontrar fotos específicas da sua galeria, definir lembretes, adicionar eventos da agenda e assim por diante
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprende |
en | e |
tafels | mesas |
restaurants | restaurantes |
reserveren | reservar |
specifieke | específicas |
fotos | fotos |
galerij | galeria |
zoeken | encontrar |
herinneringen | lembretes |
voegen | adicionar |
evenementen | eventos |
agenda | agenda |
NL Spotify is ook slim, hoe meer je luistert, hoe meer het leert wat voor soort muziek je leuk vindt en dat heeft invloed op de muziek die het in de toekomst aan je zal presenteren
PT O Spotify também é inteligente, quanto mais você ouve, mais ele aprende o tipo de música que você gosta e isso tem um impacto na música que apresentará a você no futuro
Neerlandés | Portugués |
---|---|
spotify | spotify |
slim | inteligente |
leert | aprende |
soort | tipo |
muziek | música |
en | e |
invloed | impacto |
presenteren | apresentar |
NL Dit wordt niet ondersteund door lokaal dimmen, maar de ervaring leert dat het plaatsen van de LEDs achter het scherm in plaats van rond de randen doorgaans betere contrastresultaten oplevert.
PT Isso não é suportado por nenhum escurecimento local, mas a experiência sugere que colocar os LEDs atrás da tela, em vez de em torno de suas bordas, normalmente oferece melhores resultados de contraste.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
ondersteund | suportado |
ervaring | experiência |
scherm | tela |
rond | em torno de |
randen | bordas |
doorgaans | normalmente |
betere | melhores |
NL Leert uw voorkeuren in de loop van de tijd en past zich automatisch aan
PT Aprende suas preferências ao longo do tempo e se ajusta automaticamente
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprende |
voorkeuren | preferências |
en | e |
automatisch | automaticamente |
NL Jaguar wijst er snel op dat de auto tijdens elke cyclus van 300 mijl niet alleen leert hoe u rijdt, maar ook waar en onder welke omstandigheden er wordt gereden, om een veel nauwkeurigere bereikvoorspelling op te bouwen
PT A Jaguar é rápida em apontar que a cada ciclo de 300 milhas, o carro aprende não apenas como você dirige, mas onde e em que condições está sendo dirigido, para construir uma previsão de alcance muito mais precisa
Neerlandés | Portugués |
---|---|
snel | rápida |
cyclus | ciclo |
mijl | milhas |
leert | aprende |
en | e |
bouwen | construir |
NL Het interieur is dus comfortabel, boordevol schermen en nuttige informatie waarmee je in korte tijd leert leven
PT Portanto, o interior é confortável, repleto de telas e informações úteis com as quais você aprenderá a conviver em pouco tempo
Neerlandés | Portugués |
---|---|
comfortabel | confortável |
boordevol | repleto |
schermen | telas |
en | e |
informatie | informações |
tijd | tempo |
leert | aprender |
is | é |
nuttige | úteis |
NL Gedurende een aantal weken leert het apparaat wanneer u de verwarming graag aan heeft, voor hoelang en bij welke temperatuur
PT Ao longo de algumas semanas, o dispositivo saberá quando você gostaria de ter o aquecimento ligado, por quanto tempo e em que temperatura
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | saber |
verwarming | aquecimento |
en | e |
temperatuur | temperatura |
NL Dit leert het belang van beveiliging en hoe andere mensen toegang kunnen krijgen tot gegevens als deze niet online worden beschermd.
PT Isso ensina a importância da segurança e como outras pessoas podem acessar dados se eles não estiverem protegidos online.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
belang | importância |
en | e |
andere | outras |
mensen | pessoas |
toegang | acessar |
gegevens | dados |
online | online |
NL (Pocket-lint) - De Google Nest 3.0 slimme leerthermostaat wordt sinds 2015 in ons huis geïnstalleerd en detecteert en leert onze verwarmingsgewoonten.
PT (Pocket-lint) - O termostato de aprendizado inteligente do Google Nest 3.0 está instalado em nossa casa desde 2015, detectando e aprendendo nossos hábitos de aquecimento.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
slimme | inteligente |
wordt | há |
geïnstalleerd | instalado |
en | e |
leert | aprendendo |
NL Deze game, die leert van de fouten van The Avengers, is singleplayer en geeft je maar één personage om te besturen, en het is veel beter voor die beslissing.
PT Aprendendo com os erros dos Vingadores, este jogo é para um jogador e só dá a você um personagem para controlar, e é muito melhor para essa decisão.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
game | jogo |
leert | aprendendo |
fouten | erros |
en | e |
personage | personagem |
besturen | controlar |
beter | melhor |
beslissing | decisão |
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações
Neerlandés | Portugués |
---|---|
word | torne |
web | web |
en | e |
coderen | codificar |
basisprincipes | fundamentos |
html | html |
bekijk | ver |
informatie | informações |
je | você |
NL De Chatbot-AI machinaal leren leert uit de gesprekken en feedback met echte burgers nieuwe vragen aan en biedt u nuttige inzichten over de behoeften van uw burgers.
PT A aprendizagem automática da IA do Chatbot permite-lhe aprender novas perguntas e respostas a partir de conversas com cidadãos reais e proporciona-lhe informações úteis sobre as necessidades dos seus cidadãos.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
gesprekken | conversas |
en | e |
echte | reais |
burgers | cidadãos |
behoeften | necessidades |
chatbot | chatbot |
nuttige | úteis |
uw | seus |
NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien
PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano
Neerlandés | Portugués |
---|---|
dingen | coisas |
batterij | bateria |
leert | aprende |
telefoon | telefone |
voorkomen | evitar |
energie | energia |
vaak | com frequência |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.
PT Neste webinar organizado pela Splashtop e eRepublic, você aprenderá sobre o que deve procurar em uma plataforma de desktop remoto, bem como incorporar as tecnologias inovadoras de hoje para uma experiência de ensino superior mais enriquecida.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
en | e |
leert | aprender |
moet | deve |
remote | remoto |
desktop | desktop |
innovatieve | inovadoras |
vandaag | hoje |
integreren | incorporar |
ervaring | experiência |
onderwijs | ensino |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
PT Neste webinar realizado pela Splashtop e Freshworks, você vai aprender mais sobre as melhores práticas e ferramentas de especialistas do setor usadas para garantir uma experiência de suporte incrível para seus alunos e membros do corpo docente.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
en | e |
leert | aprender |
practices | práticas |
tools | ferramentas |
support | suporte |
garanderen | garantir |
studenten | alunos |
experts | especialistas |
branche | setor |
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.
PT Neste webinar, você aprenderá sobre como a pandemia mudou o setor da educação e o que é necessário para garantir a implantação bem-sucedida de um modelo de aprendizagem híbrido.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
webinar | webinar |
leert | aprender |
pandemie | pandemia |
veranderd | mudou |
en | e |
nodig | necessário |
implementatie | implantação |
hybride | híbrido |
u | você |
NL Er is ook een speciaal gedeelte waarin u leert hoe u met Apple Music kunt communiceren via Siri-spraakopdrachten.
PT Há também uma seção especial para ajudá-lo a aprender como interagir com o Apple Music por meio de comandos de voz Siri.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
is | é |
speciaal | especial |
gedeelte | seção |
leert | aprender |
music | music |
apple | apple |
NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website | Hostwinds
PT Como aprender os conceitos básicos de construção de um site do Weebly | Hostwinds
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
bouwen | construção |
hostwinds | hostwinds |
website | site |
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
PT Clicar na opção Salvar e exibir salvará o produto e levará você a uma página que mostrará o que a página do produto deste produto específico aparecerá como seus clientes.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
optie | opção |
opslaan | salvar |
en | e |
klikt | clicar |
product | produto |
pagina | página |
specifieke | específico |
klanten | clientes |
NL In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.
PT Neste clipe, você aprenderá como a inovadora tecnologia de AI pode ajudá-lo a alcançar resultados ainda melhores - sem qualquer experiência de produção.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
innovatieve | inovadora |
kan | pode |
nog | ainda |
betere | melhores |
resultaten | resultados |
behalen | alcançar |
zonder | sem |
u | você |
technologie | tecnologia |
ervaring | experiência |
productie | produção |
NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.
PT Melhore as taxas de sucesso de pesquisa com uma experiência que aprende e se adapta a cada nova consulta.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
verbeter | melhore |
beleving | experiência |
nieuwe | nova |
vraag | consulta |
leert | aprende |
en | e |
aanpast | adapta |
NL In zijn online cursussen leert hij mensen om zowel zakelijk als gezin de baas te worden met behulp van Meister-tools.
PT Em seus cursos online, ele ensina as pessoas a supervisionar os negócios e a família usando as ferramentas Meister.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
online | online |
cursussen | cursos |
mensen | pessoas |
zakelijk | negócios |
gezin | família |
met behulp van | usando |
tools | ferramentas |
NL Je hebt geen specifieke kennis nodig om deze cursus te volgen, Roberta leert je alles. Je hebt alleen gedroogde bloemen, kneedbare takken (bijv. wilg, cipres of olijfboom) en wat gereedschap nodig dat tijdens de cursus wordt genoemd.
PT Não é preciso ter conhecimentos específicos para realizar este curso, uma vez que Roberta ensinará tudo o que você precisa saber para criar sua guirlanda.
Neerlandés | Portugués |
---|---|
specifieke | específicos |
cursus | curso |
NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren
PT Neste curso, Minia ensinará como transferir imagens para a tela criando uma colagem com fotos e bordado tridimensional
Neerlandés | Portugués |
---|---|
cursus | curso |
en | e |
maken | criando |
borduurwerk | bordado |
NL Je leert platte borduursteken en reliëfborduursteken, kiest je perfecte kleurenpalet en begint met het creëren van geborduurde elementen op je foto op stof
PT Você aprenderá pontos bordados planos e em relevo, selecionará a paleta de cores perfeita e bordará elementos em sua foto
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
en | e |
kiest | selecionar |
perfecte | perfeita |
kleurenpalet | paleta |
elementen | elementos |
foto | foto |
NL Je leert platte basissteken van borduren: stiksteken, overlocksteken, vliegsteken, weefsteek, satijnsteken en gespleten steken
PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente
Neerlandés | Portugués |
---|---|
leert | aprender |
borduren | bordado |
en | e |
Mostrando 50 de 50 traducciones