Contratar traductor Soy traductor

Traducir "hulp bieden" a Polaco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "hulp bieden" de Neerlandés a Polaco

Traducciones de hulp bieden

"hulp bieden" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Polaco:

hulp do firmy ich mogą pomoc pomocy pomocą przypadku to wsparcia wsparcie z
bieden a aplikacji bezpieczeństwo być ci co dla do funkcji gamę ich jest ma mogą możesz możliwości na nie o ochrony od oferuje oferujemy oferują pomocą pozwala produkty przez przy się są tak ten to twój usług usługi w wsparcia wsparcie wszystkie z zaoferowac zaoferować zapewnia zapewniają zapewniając zapewniamy zapewnić że

Traducción de Neerlandés a Polaco de hulp bieden

Neerlandés
Polaco

NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.

PL Formularze kontaktowe: Ludzie mogą skorzystać z formularza kontaktowego lub czatu na żywo, aby uzyskać pomoc, jeśli nie mogą znaleźć treści, których szukają. Lub jeśli potrzebują pomocy z innymi rzeczami na Twojej stronie.

Neerlandés Polaco
chat czatu
als jeśli
inhoud treści
andere innymi
kunnen mogą
gebruiken skorzystać
krijgen uzyskać

NL Heb je hulp nodig om op gang te komen en je aankoop optimaal te benutten? Als nieuwe Data Center-klant kun je in het eerste jaar continu hulp vragen aan je eigen klantsuccesmanager.

PL Potrzebujesz pomocy, aby szybko zacząć działać i wykorzystać pełen potencjał zakupionego rozwiązania? Jako nowy klient Data Center przez pierwszy rok będziesz mieć dostęp do usług dedykowanego menedżera sukcesu klienta.

Neerlandés Polaco
hulp pomocy
en i
als jako
nieuwe nowy
data data
jaar rok
benutten wykorzystać
center center

NL Heeft u dringend hulp nodig? In tegenstelling tot LastPass kunnen de Premium-gebruikers van RoboForm hulp krijgen via live chat

PL Potrzebujesz pomocy w dowolnym momencie? W przeciwieństwie do LastPass, użytkownicy RoboForm Premium mogą uzyskać pomoc za pośrednictwem czatu na żywo

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na productintroductie, waarbij we voortdurende hulp bieden om fraudepreventie bij te stellen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Klienci doceniają nasze wiodące w branży wsparcie, wiedząc, że mają zaufanego partnera, który na bieżąco udziela im pomocy w zakresie doskonalenia zapobiegania oszustwom, zwiększania wydajności i poprawy wskaźników adopcji.

Neerlandés Polaco
klanten klienci
efficiëntie wydajności
en i
verbeteren poprawy

NL ‘E-handtekeningen hebben de klantervaring volledig veranderd. Nu kunnen we klanten de hulp bieden die ze nodig hebben, op het moment dat ze die nodig hebben.’

PL „Podpisy elektroniczne zmieniły sposób obsługi klienta, ponieważ teraz możemy zapewnić klientowi niezbędną pomoc w odpowiednim czasie”

Neerlandés Polaco
klanten klienta
hulp pomoc
moment czasie
handtekeningen podpisy
bieden zapewnić

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de fraudepreventie te verfijnen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Ponadto nasze rozwiązania SaaS są dostarczane na otwartej, opartej na chmurze platformie, która ułatwia integrację nowych i istniejących narzędzi i technologii, aby lepiej wykrywać oszustwa i poprawić komfort użytkowania.

Neerlandés Polaco
en i

NL We staan bekend om onze praktische aanpak. Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Jesteśmy znani z praktycznego podejścia. Klienci doceniają nasze wiodące w branży wsparcie po wprowadzeniu produktu na rynek, w ramach którego zapewniamy stałą pomoc w zakresie zwiększania wydajności i poprawy wskaźników adopcji.

Neerlandés Polaco
aanpak podejścia
klanten klienci
na po
bieden zapewniamy
efficiëntie wydajności
te w
en i
verbeteren poprawy

NL Neem op afstand de controle over apparaten om problemen op te lossen, te helpen met training of hulp te bieden aan gebruikers met verschillende vaardigheden

PL Zdalnie kontroluj urządzenia, aby naprawiać problemy, pomagać w szkoleniach lub udzielać pomocy użytkownikom o zróżnicowanych umiejętnościach

Neerlandés Polaco
apparaten urządzenia
problemen problemy
training szkoleniach
of lub
gebruikers użytkownikom
op afstand zdalnie

NL Dit kan je bereiken door met je social media publiek te communiceren door middel van posts, op hun vragen en commentaren te antwoorden en hulp aan te bieden op regelmatige en goed getimede basis.

PL Można to osiągnąć, komunikując się z odbiorcami w mediach społecznościowych za pośrednictwem swoich postów, odpowiadając na ich pytania i komentarze oraz oferując wszelką pomoc, jakiej mogą potrzebować, regularnie i na czas.

Neerlandés Polaco
social społecznościowych
media mediach
posts postów
vragen pytania
hulp pomoc
bieden oferują
bereiken osiągnąć

NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“

PL “Poza tym, że jest to czat, jest to silnik, który pozwala nam zapewnić naprawdę dobrą pomoc i obsługę dla naszych klientów“

Neerlandés Polaco
motor silnik
klanten klientów
hulp pomoc
en i
in staat pozwala
bieden zapewnić
echt naprawdę
goede dobrą

NL Betere klantenservice bieden omdat hulp meteen beschikbaar is

PL Zaoferować lepszą obsługę klienta i spokój ducha dzięki świadomości, że pomoc można uzyskać natychmiast

Neerlandés Polaco
hulp pomoc
bieden zaoferować
betere lepszą

NL In plaats van tijdrovende en kostbare hulp op locatie, kiezen IT-professionals ervoor om TeamViewer Tensor™ te gebruiken om directe ondersteuning op afstand te bieden aan hun klanten, waar en wanneer dan ook

PL Zamiast wizyty na miejscu, która zajmuje czas i zwiększa koszty, profesjonaliści z dziedziny IT wybierają oprogramowanie TeamViewer Tensor™, które umożliwia błyskawiczną obsługę zdalną klientów z dowolnego miejsca i w dowolnej chwili

Neerlandés Polaco
en i
klanten klientów
in plaats van zamiast
professionals profesjonaliści
teamviewer teamviewer
tensor tensor
ondersteuning obsługę

NL Ondersteuningsteams kunnen in realtime online hulp bieden en vragen beantwoorden terwijl mensen op uw website browsen.

PL Zespoły wsparcia mogą udzielać pomocy online w czasie rzeczywistym i odpowiadać na pytania podczas korzystania ze strony internetowej.

Neerlandés Polaco
in w
en i
vragen pytania
terwijl podczas
kunnen mogą

NL We vragen om en bieden hulp met enthousiasme, waarderen uiteenlopende standpunten en gezonde discussie.

PL Chętnie prosimy o pomoc i jej udzielamy. Doceniamy różne punkty widzenia i zdrową dyskusję.

Neerlandés Polaco
en i
hulp pomoc
met o

NL Je kunt in één oogopslag zien of er ergens in het project of in het team een probleem is. Dan kun je hulp en suggesties bieden, prioriteiten stellen, taken opnieuw toewijzen of zelfs verantwoordelijkheden aanpassen wanneer dat nodig is.

PL Na pierwszy rzut oka widać, czy gdzieś w projekcie lub w zespole pojawił się problem. Wtedy możesz zaoferować pomoc i sugestie, kontrolować ustalanie priorytetów, przydzielać zadania, a nawet dostosowywać obowiązki, gdy jest to właściwe.

Neerlandés Polaco
zien gdzie
project projekcie
team zespole
probleem problem
hulp pomoc
en i
suggesties sugestie
taken zadania
zelfs nawet
verantwoordelijkheden obowiązki
bieden zaoferować
aanpassen dostosowywać

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

PL A nawet jeśli potrzebujesz czegoś, czego w nich nie opisano, lub po prostu potrzebujesz pomocy, przyjazna obsługa klienta dołoży wszelkich starań, aby jak najszybciej dostarczyć Ci potrzebne rozwiązanie.

Neerlandés Polaco
nodig potrzebne
of lub
hulp pomocy
snel najszybciej
oplossing rozwiązanie

NL In een eenvoudig contactformulier laat u de klanten zien dat u om hen geeft en dat u ze de hulp wilt bieden die ze nodig hebben

PL W prostym formularzu Skontaktuj się z nami, pokazujesz klientom, że Ci zależy i chcesz udzielić im pomocy

Neerlandés Polaco
in w
eenvoudig prostym
klanten klientom
hen im
en i
hulp pomocy
die ci
u nami

NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“

PL “Poza tym, że jest to czat, jest to silnik, który pozwala nam zapewnić naprawdę dobrą pomoc i obsługę dla naszych klientów“

Neerlandés Polaco
motor silnik
klanten klientów
hulp pomoc
en i
in staat pozwala
bieden zapewnić
echt naprawdę
goede dobrą

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na productintroductie, waarbij we voortdurende hulp bieden om fraudepreventie bij te stellen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Klienci doceniają nasze wiodące w branży wsparcie, wiedząc, że mają zaufanego partnera, który na bieżąco udziela im pomocy w zakresie doskonalenia zapobiegania oszustwom, zwiększania wydajności i poprawy wskaźników adopcji.

Neerlandés Polaco
klanten klienci
efficiëntie wydajności
en i
verbeteren poprawy

NL Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de fraudepreventie te verfijnen, de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Ponadto nasze rozwiązania SaaS są dostarczane na otwartej, opartej na chmurze platformie, która ułatwia integrację nowych i istniejących narzędzi i technologii, aby lepiej wykrywać oszustwa i poprawić komfort użytkowania.

Neerlandés Polaco
en i

NL ‘E-handtekeningen hebben de klantervaring volledig veranderd. Nu kunnen we klanten de hulp bieden die ze nodig hebben, op het moment dat ze die nodig hebben.’

PL „Podpisy elektroniczne zmieniły sposób obsługi klienta, ponieważ teraz możemy zapewnić klientowi niezbędną pomoc w odpowiednim czasie”

Neerlandés Polaco
klanten klienta
hulp pomoc
moment czasie
handtekeningen podpisy
bieden zapewnić

NL We staan bekend om onze praktische aanpak. Klanten waarderen onze toonaangevende ondersteuning na de lancering, waarbij we doorlopend hulp bieden om de efficiëntie te verhogen en de acceptatiegraad te verbeteren.

PL Jesteśmy znani z praktycznego podejścia. Klienci doceniają nasze wiodące w branży wsparcie po wprowadzeniu produktu na rynek, w ramach którego zapewniamy stałą pomoc w zakresie zwiększania wydajności i poprawy wskaźników adopcji.

Neerlandés Polaco
aanpak podejścia
klanten klienci
na po
bieden zapewniamy
efficiëntie wydajności
te w
en i
verbeteren poprawy

NL Met de servicedesk van Jira kunnen teams geweldige service-ervaringen bieden en krijgen jouw medewerkers en klanten snel de hulp die ze nodig hebben.

PL Projekty usługowe w systemie Jira pomagają zespołom sprawnie świadczyć wysokiej jakości usługi oraz pozwalają Twoim pracownikom i klientom szybko uzyskać pomoc.

Neerlandés Polaco
jira jira
teams zespołom
medewerkers pracownikom
klanten klientom
snel szybko
hulp pomoc
service usługi
krijgen uzyskać

NL Neem op afstand de controle over apparaten om problemen op te lossen, te helpen met training of hulp te bieden aan gebruikers met verschillende vaardigheden

PL Zdalnie kontroluj urządzenia, aby naprawiać problemy, pomagać w szkoleniach lub udzielać pomocy użytkownikom o zróżnicowanych umiejętnościach

Neerlandés Polaco
apparaten urządzenia
problemen problemy
training szkoleniach
of lub
gebruikers użytkownikom
op afstand zdalnie

NL Om u de meest robuuste DMARC-oplossing met informatie over bedreigingen te kunnen bieden, heeft PowerDMARC de hulp ingeroepen van de beste tools en technologieën die in de sector gebruikelijk zijn.

PL Aby zapewnić Ci najbardziej solidne rozwiązanie DMARC threat intelligence, PowerDMARC skorzystał z pomocy najlepszych w swojej klasie standardowych narzędzi i technologii branżowych.

Neerlandés Polaco
powerdmarc powerdmarc
hulp pomocy
tools narzędzi
en i
zijn swojej
bieden zapewnić
oplossing rozwiązanie
dmarc dmarc

NL Dit kan je bereiken door met je social media publiek te communiceren door middel van posts, op hun vragen en commentaren te antwoorden en hulp aan te bieden op regelmatige en goed getimede basis.

PL Można to osiągnąć, komunikując się z odbiorcami w mediach społecznościowych za pośrednictwem swoich postów, odpowiadając na ich pytania i komentarze oraz oferując wszelką pomoc, jakiej mogą potrzebować, regularnie i na czas.

Neerlandés Polaco
social społecznościowych
media mediach
posts postów
vragen pytania
hulp pomoc
bieden oferują
bereiken osiągnąć

NL GetResponse S.A. heeft de gegevens op dit formulier nodig om je de hulp te bieden waarom je hebt gevraagd. Meer informatie vind je in ons

PL GetResponse S.A. potrzebuje danych zawartych w tym formularzy, aby dostarczyć Ci pomoc, której potrzebujesz. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj naszą Politykę prywatności.

NL Furkot kan je hulp bieden bij al je reisplannen: een dagje uit, een weekendje weg of een road trip op een ander continent

PL Furkot jest przydatny przy planowaniu wielu rodzajów podróży: od spaceru po mieście, poprzez weekendowy wypad, do przemierzenia kontynentu wzdłuż i w poprzek

NL We bieden mogelijk bedrijven die services leveren om ons te helpen met onze bedrijfsactiviteiten zoals live chat-klantenservice of analytische hulp beperkte contact-, betaal- en gebruiksgegevens

PL Możemy przekazywać firmom świadczącym nam usługi wspomagające nasze działania biznesowe, takie jak obsługa klienta przez czat na żywo czy analizy, ograniczone dane kontaktowe, dane dot

NL Om uw organisatie te helpen, bieden we GRATIS hulp bij toevoeging aan en een korting van 30%* op uw licentie. Kies voor directe bescherming door nu over te schakelen.

PL Aby pomóc Twojej organizacji, zapewniamy DARMOWE wsparcie podczas wdrażania produkty i 30% zniżki* na zakup licencji. Przejdź na Keeper już dziś, aby zyskać natychmiastową ochronę.

NL Onze onboarding-managers kunnen u hulp en ondersteuning bieden om u op weg te helpen met onze app en u voor te bereiden op het eerste succes

PL Nasi menedżerowie ds. wdrażania mogą zaoferować pomoc i wsparcie, aby rozpocząć korzystanie z naszej aplikacji i skonfigurować ją tak, aby odniosła początkowy sukces

NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met de ontwikkelaar.

PL Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z deweloperem aplikacji.

Neerlandés Polaco
als jeśli
hulp pomocy
contact skontaktuj
met z

NL Shop online en krijg hulp van een Specialist, gratis contactloze bezorging en nog veel meer.

PL Kupuj online i korzystaj z pomocy Specjalistów, bezpłatnej bezkontaktowej dostawy oraz innych udogodnień.

Neerlandés Polaco
online online
hulp pomocy
gratis bezpłatnej

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

PL Potrzebujesz pomocy z naszymi narzędziami lub danymi? Prawdopodobnie opublikowaliśmy wyczerpujący artykuł na ten temat.

Neerlandés Polaco
hulp pomocy
tools narzędziami
of lub
data danymi

NL Hulp nodig bij een specifiek product?

PL Potrzebujesz pomocy w związku z konkretnym produktem?

Neerlandés Polaco
hulp pomocy
product produktem

NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.

PL Osadź wskaźnik stanu w systemie, do którego Twoi klienci już kierują się w celu uzyskania pomocy — np. Jira Service Management, Zendesk lub Intercom — aby wyeliminować tworzenie zduplikowanych zgłoszeń u źródeł.

Neerlandés Polaco
status stanu
klanten klienci
hulp pomocy
jira jira
service service
management management
je twoi
al już
intercom intercom

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

PL Zawsze miej pomoc na wyciągnięcie ręki. Twój zespół otrzymuje dedykowanego menedżera konta Ahrefs, który pokaże Ci zasady platformy, przyspieszy Twoje prośby i pomoże zapewnić zasoby, które pomogą osiągnąć Twoje cele.

Neerlandés Polaco
altijd zawsze
hulp pomoc
platform platformy
en i
helpt pomoże
bronnen zasoby
doelen cele
team zespół
krijgt otrzymuje
ahrefs ahrefs
bereiken osiągnąć

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

PL Nasze ceny są w 100% przejrzyste; brak ukrytych kosztów i rabatów do negocjacji. Wygeneruj zapytanie, uzyskaj fakturę i podpisz umowę w 15 minut. Lub porozmawiaj bezpośrednio z doradcą SEO, aby uzyskać pomoc.

Neerlandés Polaco
of lub
krijg uzyskaj
en i
minuten minut
direct bezpośrednio
hulp pomoc
contract umowę
seo seo

NL Als je hier hulp of advies bij nodig hebt, neem dan gerust contact met ons op.

PL Jeżeli potrzebujesz pomocy lub porady w tym temacie - skontaktuj się z nami.

Neerlandés Polaco
of lub
contact skontaktuj
ons nami

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

PL Uzyskaj lepsze zrozumienie potencjału SEO Twojej witryny przy pomocy wskaźników SEO takich jak Wolumen wyszukiwań, Keyword Difficulty, czy Wartość Ruchu.

Neerlandés Polaco
krijg uzyskaj
beter lepsze
websites witryny
hulp pomocy
seo seo
waarde wartość

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

PL W celu dokonania zmiany danych karty kredytowej należy wybrać subskrypcję tutaj, a następnie kliknąć link „Zmień dane karty kredytowej”. W celu uzyskania pomocy podczas tego procesu należy skontaktować się z działem wsparcia.

Neerlandés Polaco
link link
kiest wybrać
abonnement subskrypcję

NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure

PL Tworzenie wytycznych i automatyczne reagowanie na zagrożenia lub korzystanie z pomocy firmy F-Secure w przypadku wykrycia poważnych zagrożeń

Neerlandés Polaco
bedreigingen zagrożenia
en i
of lub
hulp pomocy

NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige

PL Pomoc dotycząca konta Pomoc w utworzeniu zgłoszenia do pomocy technicznej Praca w Atlassian Pytania dotyczące ochrony prywatności Patronat nad wydarzeniem Kontakt dla prasy i propozycje wywiadów Inne

Neerlandés Polaco
account konta
atlassian atlassian
vragen pytania
privacy prywatności
overige inne

NL Op zoek naar hulp of wil je ons team versterken?

PL Szukasz pomocy czy chcesz dołączyć do naszego zespołu?

Neerlandés Polaco
naar do
hulp pomocy
ons naszego
team zespołu

NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.

PL Z pomocą E7 i Atlassian firma przeniosła swoje systemy do usługi Atlassian Cloud, aby dzięki zmodernizowanym procesom działać na rynku przez kolejne stulecie.

Neerlandés Polaco
hulp pomoc
en i
atlassian atlassian
bedrijf firma
cloud cloud

NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.

PL Wybierz między opcją hostowanego sklepu, który możesz założyć za pomocą kilku kliknięć, oraz wersją w 100% personalizowaną, bądź też skontaktuj się z ekspertem, by zbudować witrynę e-commerce.

Neerlandés Polaco
kies wybierz
hulp pomoc
of bądź

NL Als chatten niet beschikbaar is, kunt u onze Community en Veelgestelde vragen raadplegen voor hulp.

PL Jeśli chat jest niedostępny, poszukaj rozwiązania w naszej społeczności i odpowiedziach na najczęściej zadawane pytania.

Neerlandés Polaco
community społeczności
en i

NL Heb je meer hulp nodig? Neem dan contact op met Slack- of Atlassian-support voor meer informatie:

PL Skontaktuj się z zespołem wsparcia Slack lub Atlassian, aby uzyskać więcej informacji:

Neerlandés Polaco
meer więcej
contact skontaktuj
of lub
informatie informacji
atlassian atlassian

NL Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.

PL Aby uzyskać pomoc w obniżeniu poziomu ilościowego użytkowników wersji Data Center, skontaktuj się z nami.

Neerlandés Polaco
contact skontaktuj
ons nami
hulp pomoc
data data
center center

NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.

PL Z pomocą robota internetowego można naprawić wszystkie błędy techniczne, sprawdzić strukturę strony i strony docelowe TOP, aby upewnić się, że masz stronę internetową o idealnym zdrowiu.

Neerlandés Polaco
hulp pomoc
technische techniczne
en i
oplossen naprawić
structuur strukturę
top top

Mostrando 50 de 50 traducciones