Traducir "verwacht tijdens" a Inglés

EN Expect to hear different German dialects during your holiday in Germany, as most regions maintain their own particular way of speaking as an important element of local identity

• Expect to hear
• German dialects during
• holiday in Germany
• identity

EN If you expect to use public transportation frequently during your Amsterdam vacation, consider grabbing an OV-chipkaart, a refillable transport card that can drastically cut down your costs.

• transportation frequently during
• Amsterdam vacation
• refillable transport card
• drastically cut down

EN But seriously, during your education you will probably be expected to do an internship and perhaps abroad.

• seriously
• during your education
• probably be expected
• internship
• perhaps

EN Expect breathtaking views, spectacular wildlife and quirky tradition on this hike, which winds over the escarpment and visits the site of the world famous cheese-rolling competition.

• Expect breathtaking views
• spectacular wildlife
• hike
• visits the site
• famous cheese-rolling

EN Expect fine views over sea and county, classic coastal architecture and invigorating hiking throughout this stage.

• Expect fine views
• sea
• county
• classic coastal architecture
• invigorating hiking throughout

EN It’s back into the hills on this stage, which sees the trail return to its normal form. Expect big views, tough climbs and some exceptional nature.

• stage
• sees the trail
• normal form
• Expect big views
• tough climbs
• exceptional

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

• should also click
• sure everything looks
• expect
• Resize your browser

EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected

• availability is expected

EN Likewise, your partners can’t be expected to know what your current branding includes.

• Likewise
• partners
• expected to know
• current branding

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

• money
• built
• however

EN You?ll get better sound than what you would get from the built-in phone mic, but don?t expect professional quality from this one.

• ll get better
• built-in phone mic
• don
• expect professional quality

EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers

• While of customers
• personalised experiences
• less than half
• agents can access
• better assist customers

EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District

• predominant work model
• agents need skills
• succeed while working
• home
• District

EN Sometimes, support issues take a longer time to solve than the customer expects or the performance targets you’ve set for your team

• Sometimes
• expects
• performance targets

EN Judith Beek believes that Bynder led to 75% of their publications worldwide – more than they originally expected.

• Judith Beek believes
• publications worldwide
• originally

EN Employees can be confident about their responsibilities and are able to keep up to date with requests

• responsibilities
• able to keep
• date with requests

EN The answer is simple: Automated scores are useful – it’s just that their usefulness depends on what answer you expect.

• answer is simple

EN Where do you expect to use this infographic?

• infographic

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

• started with Tableau
• were just thinking
• dashboarding
• reporting
• never thought Tableau

EN The Bachelor’s program will contribute to more thriving businesses, Duijsters expects

• program will contribute
• thriving businesses
• Duijsters expects

EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023. 

• even without
• rumoured product development
• market for AR
• pace

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

• brand was founded
• though the owner
• big dreams
• he never expected
• grow so fast

EN The form isn’t working as I expected

• form
• working as I

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

• limit
• wish to purchase
• storage to increase
• storage

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

• report definition contains
• larger than Bytes
• TBO module expects
• regarding the attributes

EN An overwhelming majority ? 9 in 10 consumers expect a seamless experience (omni-channel service) when moving from one communication method to another.

• overwhelming majority
• experience
• omni-channel service

EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect

• focus on ease-of-use
• while others rely
• millennials expect

EN In today’s economy consumers expect customer-centric experiences; a trend which is heavily urging businesses to provide a frictionless digital experience.

• economy consumers expect
• experiences
• frictionless digital

EN GET: This is a request which expects to get back a representation of a specific resource

• request which expects
• back a representation
• specific resource

EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a

• IKKS woman appears
• don't expect her
• adapts her look
• suit the mood
• occasion
• Her favourite uniform
• slightly loose sweater

EN “If you’re an agent, the customer is expecting you to already know what they’ve been chatting about with the bot”, says Lalonde

• agent
• customer is expecting
• says Lalonde

EN Telecom & data towers Cellnex house special datacenters Data truly private in ?the clouds? When ?

• Telecom
• towers Cellnex house
• datacenters Data truly
• clouds

EN Every employee, supplier, distributor and partner is expected to follow the Code of Conduct in order to continue its business relation with Axis.

• Every employee
• supplier
• distributor
• partner is expected
• follow the Code
• Conduct in order

EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).

• MacOSxLeopard

EN not showing the HTML entity, but rather show the desired backslash).

• showing the HTML
• backslash

EN “I go whistling to work every day and whistling home and I expect to keep doing this at Beekenkamp in the coming years!” Eric concludes.

• every day
• whistling home
• expect to keep
• years
• Eric

EN "I expect us to grow and change looking forward."

• change looking

EN Being a technology entrepreneur herself, she knows that developing quality software that delivers results as expected is not an easy task.

• Being a technology
• herself
• results as expected
• easy

EN In addition, going forward, hybrid work and distance learning are expected to become the norm, on account of the pandemic.

• addition
• going forward
• become the norm

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

• received

EN Do not wait too long with arranging your internship, housing and internship permit. This is taking more time than you probably expect.

• wait too long
• arranging your internship
• housing
• internship permit
• probably

EN Periodic PentestsWebSec will agree on a limited amount of hours a month which makes this affordable for even the smallest companies while retaining the same quality and expectations as expected from a full pentest

• month which makes
• affordable for even
• smallest companies while
• same quality
• expectations as expected
• full pentest

EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.

• You're a few
• full MVP treatment
• Expect exclusive offers
• news
• top

EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked

• Samsung's next top
• flagship is expected
• next few months
• leaked

EN It’ll cost $3,500 / £3,500 at launch, but don’t expect to ride one until “late 2022” at the earliest.

• cost
• launch
• expect to ride
• until

EN They’re expected to implement features from the more premium OnePlus Buds Pro.

• expected to implement
• premium OnePlus Buds

EN Garmin's latest watch looks a lot like the watch from Apple.

• Garmin's latest watch

EN Apple today revealed its new iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max.

• Apple today revealed
• iPhone Pro

EN Apple is reported to have pulled rival audio products from its stores ahead of new launches from the company.We've long-expected a new HomePod 2 - or ...

• Apple is reported
• pulled rival audio

EN Apple is quietly updating the HomePod speaker with new Ambient Sounds designed to help you relax. But that's not the only new feature.

• Apple is quietly
• Ambient Sounds designed
• relax