NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan
NL Naast dat het deel uitmaakt van de Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance, maakt het ook deel uit van Mitsubishi keiretsu, voorheen de grootste industriële groep in Japan
AR إلى جانب كونها جزءًا من تحالف رينو-نيسان -ميتسوبيشي ، فهي أيضًا جزء من ميتسوبيشي كيريتسو ، التي كانت في السابق أكبر مجموعة صناعية في اليابان
Transliteración ạ̹ly̱ jạnb kwnhạ jzʾaⁿạ mn tḥạlf rynw-nysạn -mytswbysẖy , fhy ạ̉yḍaⁿạ jzʾ mn mytswbysẖy kyrytsw , ạlty kạnt fy ạlsạbq ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣnạʿyẗ fy ạlyạbạn
Neerlandés | Árabe |
---|---|
naast | جانب |
deel | جزء |
groep | مجموعة |
NL Het is makkelijk!Klik op een van de onderstaande links om deel te nemen aan de Hostwinds Reseller of White Label Reseller-programma in loutere minuten!
AR من السهل!انقر فوق أي من الروابط أدناه للانضمام إلى برنامج RostWinds Reseller أو برنامج موزع الملصقات البيضاء في دقائق!
Transliteración mn ạlshl!ạnqr fwq ạ̉y mn ạlrwạbṭ ạ̉dnạh llạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj RostWinds Reseller ạ̉w brnạmj mwzʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ fy dqạỷq!
Neerlandés | Árabe |
---|---|
klik | انقر |
links | الروابط |
onderstaande | أدناه |
programma | برنامج |
white | البيضاء |
minuten | دقائق |
NL Als u klaar bent om deel te nemen aan het Hostwinds Reseller Web Hosting Program, klik dan op de onderstaande link!
AR إذا كنت مستعدًا للانضمام إلى Hostwinds Reseller Web Hosting Program ، فانقر على الرابط أدناه!
Transliteración ạ̹dẖạ knt mstʿdaⁿạ llạnḍmạm ạ̹ly̱ Hostwinds Reseller Web Hosting Program , fạnqr ʿly̱ ạlrạbṭ ạ̉dnạh!
Neerlandés | Árabe |
---|---|
bent | كنت |
web | web |
link | الرابط |
onderstaande | أدناه |
NL BigCommerce brengt geen transactiekosten in rekening voor een van haar plannen. Dit is een contrast met zijn concurrenten, waar ze soms een deel van uw omzet te nemen.
AR لا تفرض BigCommerce أي رسوم معاملات على أي من خططها. هذا هو على النقيض من منافسيها ، حيث يأخذون في بعض الأحيان خفض مبيعاتك.
Transliteración lạ tfrḍ BigCommerce ạ̉y rswm mʿạmlạt ʿly̱ ạ̉y mn kẖṭṭhạ. hdẖạ hw ʿly̱ ạlnqyḍ mn mnạfsyhạ , ḥytẖ yạ̉kẖdẖwn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn kẖfḍ mbyʿạtk.
NL Stuur je nummers naar samengestelde afspeellijsten of word zelf een samensteller door deel te nemen aan de musicto-community!
AR أرسل أغانيك إلى قوائم التشغيل المنسقة أو اصبح منسقًا من خلال الانضمام إلى مجتمع musicto!
Transliteración ạ̉rsl ạ̉gẖạnyk ạ̹ly̱ qwạỷm ạltsẖgẖyl ạlmnsqẗ ạ̉w ạṣbḥ mnsqaⁿạ mn kẖlạl ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ mjtmʿ musicto!
Neerlandés | Árabe |
---|---|
stuur | أرسل |
community | مجتمع |
NL Verzeker het succes van je klanten door hen te vragen actief deel te nemen aan het salesproces en door de doelstellingen van je team af te stemmen op hun behoeften — zelfs van afstand.
AR حتى أثناء العمل عن بعد، اضمن نجاح عملائك من خلال دعوتهم للمشاركة بفعالية في عملية المبيعات ومواءمة أهداف فريقك مع احتياجاتهم.
Transliteración ḥty̱ ạ̉tẖnạʾ ạlʿml ʿn bʿd, ạḍmn njạḥ ʿmlạỷk mn kẖlạl dʿwthm llmsẖạrkẗ bfʿạlyẗ fy ʿmlyẗ ạlmbyʿạt wmwạʾmẗ ạ̉hdạf fryqk mʿ ạḥtyạjạthm.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
klanten | عملائك |
team | فريقك |
NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om mensen te intimideren of te ontmoedigen om deel te nemen aan een verkiezing of een ander maatschappelijk proces
AR سنقوم بتصنيف أو إزالة المعلومات الكاذبة أو المضللة بهدف ترهيب الأشخاص أو إثنائهم عن المشاركة في الانتخابات أو غيرها من العمليات المدنية
Transliteración snqwm btṣnyf ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlmʿlwmạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ bhdf trhyb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ạ̹tẖnạỷhm ʿn ạlmsẖạrkẗ fy ạlạntkẖạbạt ạ̉w gẖyrhạ mn ạlʿmlyạt ạlmdnyẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
verwijderen | إزالة |
informatie | المعلومات |
mensen | الأشخاص |
NL misleidende beweringen over de procedures of technieken van het proces die mensen kunnen ontmoedigen om deel te nemen; en
AR الادعاءات المضللة بشأن إجراءات العملية أو أساليبها والتي يمكن أن تثني الأشخاص عن المشاركة؛ وأيضًا
Transliteración ạlạdʿạʾạt ạlmḍllẗ bsẖạ̉n ạ̹jrạʾạt ạlʿmlyẗ ạ̉w ạ̉sạlybhạ wạlty ymkn ạ̉n ttẖny ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿn ạlmsẖạrkẗ; wạ̉yḍaⁿạ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
proces | العملية |
die | والتي |
kunnen | يمكن |
mensen | الأشخاص |
NL Onjuiste of misleidende informatie over wie kan stemmen of kan deelnemen aan een volkstelling, en welke informatie er moet worden verstrekt om deel te nemen.
AR المعلومات الخاطئة أو المضللة عن الأفراد الذين يمكنهم التصويت أو المشاركة في التعداد السكاني والمعلومات اللازم تقديمها من أجل المشاركة.
Transliteración ạlmʿlwmạt ạlkẖạṭỷẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ʿn ạlạ̉frạd ạldẖyn ymknhm ạltṣwyt ạ̉w ạlmsẖạrkẗ fy ạltʿdạd ạlskạny wạlmʿlwmạt ạllạzm tqdymhạ mn ạ̉jl ạlmsẖạrkẗ.
NL Onjuiste of misleidende informatie over openbare veiligheid, die bedoeld is om mensen te ontmoedigen hun recht uit te oefenen om te stemmen of deel te nemen aan een volkstelling.
AR المعلومات الخاطئة أو المضللة عن السلامة العامة التي تستهدف ردع الأشخاص عن ممارسة حقوقهم في التصويت أو المشاركة في التعداد السكاني.
Transliteración ạlmʿlwmạt ạlkẖạṭỷẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ʿn ạlslạmẗ ạlʿạmẗ ạlty tsthdf rdʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿn mmạrsẗ ḥqwqhm fy ạltṣwyt ạ̉w ạlmsẖạrkẗ fy ạltʿdạd ạlskạny.
NL Content die kiezers of deelnemers ertoe aanzet zichzelf verkeerd voor te stellen of illegaal deel te nemen, of hun uitlegt hoe dat moet.
AR المحتويات التي تشجِّع أو تُصدِر التعليمات إلى الناخبين أو المشاركين بإساءة تمثيل أنفسهم أو المشاركة بصورة غير قانونية.
Transliteración ạlmḥtwyạt ạlty tsẖjĩʿ ạ̉w tuṣdir ạltʿlymạt ạ̹ly̱ ạlnạkẖbyn ạ̉w ạlmsẖạrkyn bạ̹sạʾẗ tmtẖyl ạ̉nfshm ạ̉w ạlmsẖạrkẗ bṣwrẗ gẖyr qạnwnyẗ.
NL Klaar om deel te nemen? Lees eerst aandachtig onze richtlijnen door voor een succesvolle affiliatie.
AR هل أنت جاهز للانضمام؟ اقرأ إرشاداتنا بعناية من أجل إحالة ناجحة.
Transliteración hl ạ̉nt jạhz llạnḍmạm? ạqrạ̉ ạ̹rsẖạdạtnạ bʿnạyẗ mn ạ̉jl ạ̹ḥạlẗ nạjḥẗ.
NL Klaar om deel te nemen? Lees eerst aandachtig onze richtlijnen door voor een succesvolle affiliatie.
AR هل أنت جاهز للانضمام؟ اقرأ إرشاداتنا بعناية من أجل إحالة ناجحة.
Transliteración hl ạ̉nt jạhz llạnḍmạm? ạqrạ̉ ạ̹rsẖạdạtnạ bʿnạyẗ mn ạ̉jl ạ̹ḥạlẗ nạjḥẗ.
NL Liberty Media surprise surprise heeft besloten het geld aan te nemen en heeft net als haar standpunt over andere ethische kwesties het argument 'wij maken deel uit van de oplossing' naar voren gebracht.
AR ليبرتي ميديا المفاجأة المفاجئة قررت أخذ المال ومثل موقفها من القضايا الأخلاقية الأخرى طرح حجة "نحن جزء من الحل".
Transliteración lybrty mydyạ ạlmfạjạ̉ẗ ạlmfạjỷẗ qrrt ạ̉kẖdẖ ạlmạl wmtẖl mwqfhạ mn ạlqḍạyạ ạlạ̉kẖlạqyẗ ạlạ̉kẖry̱ ṭrḥ ḥjẗ "nḥn jzʾ mn ạlḥl".
NL Google Workspace-klanten die een vergadering hebben gemaakt, kunnen iedereen uitnodigen om deel te nemen, zelfs mensen zonder Google-account
AR أما عملاء Google Workspace، فيمكنهم إنشاء اجتماع ودعوة أي شخص للانضمام إليه، حتى إذا لم يكن لديه حساب Google
Transliteración ạ̉mạ ʿmlạʾ Google Workspace, fymknhm ạ̹nsẖạʾ ạjtmạʿ wdʿwẗ ạ̉y sẖkẖṣ llạnḍmạm ạ̹lyh, ḥty̱ ạ̹dẖạ lm ykn ldyh ḥsạb Google
NL Features zoals sticky notes, stemmen, en emoji's maken het aangenaam voor je gasten om deel te nemen.
AR ميزات مثل الملاحظات الملصقة والتصويت والصور التعبيرية (الإيموجي) توفر لضيوفك طريقة ممتعة للمشاركة.
Transliteración myzạt mtẖl ạlmlạḥẓạt ạlmlṣqẗ wạltṣwyt wạlṣwr ạltʿbyryẗ (ạlạ̹ymwjy) twfr lḍywfk ṭryqẗ mmtʿẗ llmsẖạrkẗ.
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
AR في هناك يمكنك إلقاء نظره علي الإعلانات التي تاخذ قدرا كبيرا من مرات الظهور ولكن توليد أرباح منخفضه نسبيا.
Transliteración fy hnạk ymknk ạ̹lqạʾ nẓrh ʿly ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tạkẖdẖ qdrạ kbyrạ mn mrạt ạlẓhwr wlkn twlyd ạ̉rbạḥ mnkẖfḍh nsbyạ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
daar | هناك |
advertenties | الإعلانات |
genereren | توليد |
NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.
AR في هناك يمكنك إلقاء نظره علي الإعلانات التي تاخذ قدرا كبيرا من مرات الظهور ولكن توليد أرباح منخفضه نسبيا.
Transliteración fy hnạk ymknk ạ̹lqạʾ nẓrh ʿly ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tạkẖdẖ qdrạ kbyrạ mn mrạt ạlẓhwr wlkn twlyd ạ̉rbạḥ mnkẖfḍh nsbyạ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
daar | هناك |
advertenties | الإعلانات |
genereren | توليد |
NL Bedankt Bogdan! Wat een uitgebreide recensie - ik zal de tijd nemen om het door te nemen
AR شكرا بوجدان! يا لها من مراجعة شاملة - سأستغرق وقتي في استعراضها
Transliteración sẖkrạ bwjdạn! yạ lhạ mn mrạjʿẗ sẖạmlẗ - sạ̉stgẖrq wqty fy ạstʿrạḍhạ
NL Deel en werk samen met medereizigers
AR شارك البرنامج مع رفقاء السفر وتعاون معهم
Transliteración sẖạrk ạlbrnạmj mʿ rfqạʾ ạlsfr wtʿạwn mʿhm
NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internetproviders.
AR ركّز جزءًا من استثماراتك في الأدوات التي توفر إمكانية رؤية الشبكة الشاملة عبر شبكات الإنترنت.
Transliteración rk̃z jzʾaⁿạ mn ạsttẖmạrạtk fy ạlạ̉dwạt ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlsẖbkẗ ạlsẖạmlẗ ʿbr sẖbkạt ạlạ̹ntrnt.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
tools | الأدوات |
bieden | توفر |
NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internet- en cloudproviders.
AR ركّز جزءًا من استثماراتك في الأدوات التي توفر إمكانية رؤية الشبكة الشاملة عبر شبكات الإنترنت وموفري السحابة.
Transliteración rk̃z jzʾaⁿạ mn ạsttẖmạrạtk fy ạlạ̉dwạt ạlty twfr ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlsẖbkẗ ạlsẖạmlẗ ʿbr sẖbkạt ạlạ̹ntrnt wmwfry ạlsḥạbẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
tools | الأدوات |
bieden | توفر |
internet | الإنترنت |
NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.
AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك
Transliteración sẖạrkh ʿly̱ mwqʿk, wmʿ jmhwrk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy, wʿly̱ qnạtk ʿly̱ ạlywtywb wʿly̱ ạlmzyd mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmḥtwyạt ạlty ldyk
Neerlandés | Árabe |
---|---|
website | موقعك |
sociale | الاجتماعي |
NL Ze maken deel uit van de Monecor (Londen) Ltd groep die zijn genoteerd aan de London Stock Exchange, zodat je zeker over hun financiële status en de transparantie kan worden
AR وهم جزء من مجموعة Monecor (لندن) المحدودة الذين المدرجة في بورصة لندن بحيث يمكن أن تكون واثقا من وضعها المالي والشفافية
Transliteración whm jzʾ mn mjmwʿẗ Monecor (lndn) ạlmḥdwdẗ ạldẖyn ạlmdrjẗ fy bwrṣẗ lndn bḥytẖ ymkn ạ̉n tkwn wạtẖqạ mn wḍʿhạ ạlmạly wạlsẖfạfyẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
groep | مجموعة |
londen | لندن |
kan | يمكن |
NL Een deel van de metalen producten voor de handel met London Capital Group zijn onder andere:
AR بعض من المنتجات المعدنية المتاحة للتجارة مع كابيتال جروب لندن ما يلي:
Transliteración bʿḍ mn ạlmntjạt ạlmʿdnyẗ ạlmtạḥẗ lltjạrẗ mʿ kạbytạl jrwb lndn mạ yly:
Neerlandés | Árabe |
---|---|
producten | المنتجات |
NL De bedrijven die deel uitmaken van de FTSE 100 Index bestrijken een breed scala van industrieën, waaronder banken, mijnbouw, telecommunicatie, olie en gas, evenals private equity
AR الشركات التي تشكل مؤشر FTSE 100 تغطي مجموعة واسعة من الصناعات بما في ذلك البنوك والتعدين والاتصالات والنفط والغاز، وكذلك الأسهم الخاصة
Transliteración ạlsẖrkạt ạlty tsẖkl mw̉sẖr FTSE 100 tgẖṭy mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlṣnạʿạt bmạ fy dẖlk ạlbnwk wạltʿdyn wạlạtṣạlạt wạlnfṭ wạlgẖạz, wkdẖlk ạlạ̉shm ạlkẖạṣẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
bedrijven | الشركات |
index | مؤشر |
ftse | ftse |
scala | مجموعة |
breed | واسعة |
evenals | وكذلك |
NL Bedankt dat je deel uitmaakt van de Hostwinds-familie!
AR شكرًا لك على كونك جزءًا من عائلة Hostwinds!
Transliteración sẖkraⁿạ lk ʿly̱ kwnk jzʾaⁿạ mn ʿạỷlẗ Hostwinds!
Neerlandés | Árabe |
---|---|
van | على |
deel | جزء |
hostwinds | hostwinds |
NL Deze productiviteitsbooster stelt deelnemers in staat om chats te "verlaten" waar ze geen deel meer van uitmaken, zodat ze geen "ongewenste" berichten krijgen.
AR يمكّن هذا الداعم للإنتاجية المشاركين من "ترك" الدردشات التي لم يعودوا جزءًا منها حتى لا يحصلوا على رسائل "غير مرغوب فيها".
Transliteración ymk̃n hdẖạ ạldạʿm llạ̹ntạjyẗ ạlmsẖạrkyn mn "trk" ạldrdsẖạt ạlty lm yʿwdwạ jzʾaⁿạ mnhạ ḥty̱ lạ yḥṣlwạ ʿly̱ rsạỷl "gẖyr mrgẖwb fyhạ".
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deelnemers | المشاركين |
deel | جزء |
berichten | رسائل |
NL De voor de hand liggende en gemakkelijke: deel op al mijn Social Media-accounts
AR واحد واضح وسهل: حصة علي جميع حساباتي وسائل الاعلام الاجتماعية
Transliteración wạḥd wạḍḥ wshl: ḥṣẗ ʿly jmyʿ ḥsạbạty wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
media | وسائل |
NL Als je andere technieken kent die niet in deze SEO-post worden genoemd, deel ze dan zodat we allemaal kunnen profiteren.
AR إذا كنت تعرف اي تقنيات أخرى غير المذكورة في هذا المنصب SEO ، يرجى مشاركتها بحيث يمكننا جميعا الاستفادة.
Transliteración ạ̹dẖạ knt tʿrf ạy tqnyạt ạ̉kẖry̱ gẖyr ạlmdẖkwrẗ fy hdẖạ ạlmnṣb SEO , yrjy̱ msẖạrkthạ bḥytẖ ymknnạ jmyʿạ ạlạstfạdẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
andere | أخرى |
seo | seo |
in | بحيث |
kunnen | يمكننا |
NL Biologisch boeren is onderdeel van een omvangrijke keten, waar ook de verwerkende industrie, de distributie en de retail deel van uitmaken
AR وتشكل الزراعة العضوية جزءًا من سلسلة الأمداد الشاملة، التي تشمل أيضًا تجهيز الأغذية وتوزيعها وبيعها بالتجزئة
Transliteración wtsẖkl ạlzrạʿẗ ạlʿḍwyẗ jzʾaⁿạ mn slslẗ ạlạ̉mdạd ạlsẖạmlẗ, ạlty tsẖml ạ̉yḍaⁿạ tjhyz ạlạ̉gẖdẖyẗ wtwzyʿhạ wbyʿhạ bạltjzỷẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
keten | سلسلة |
NL Een groot deel van de stad, inclusief de rivier de Seine, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO
AR جزء كبير من المدينة ، بما في ذلك نهر السين ، هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
Transliteración jzʾ kbyr mn ạlmdynẗ , bmạ fy dẖlk nhr ạlsyn , hw ạ̉ḥd mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
stad | المدينة |
rivier | نهر |
een | أحد |
NL De Services of Inhoud, of een deel daarvan, gebruiken voor commerciële doeleinden of ten behoeve van een derde partij of op een manier die niet is toegestaan door deze Voorwaarden;
AR استخدام الخدمات أو المحتوى أو أي جزء منهما لأي غرض تجاري أو لصالح أي طرف خارجي بأي طريقة لا تسمح بها هذه الشروط.
Transliteración ạstkẖdạm ạlkẖdmạt ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạ̉y jzʾ mnhmạ lạ̉y gẖrḍ tjạry ạ̉w lṣạlḥ ạ̉y ṭrf kẖạrjy bạ̉y ṭryqẗ lạ tsmḥ bhạ hdẖh ạlsẖrwṭ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
gebruiken | استخدام |
services | الخدمات |
inhoud | المحتوى |
deel | جزء |
manier | طريقة |
voorwaarden | الشروط |
NL Neem uw scherm op en deel snelle clips of maak boeiende demo's en trainingsvideo's.
AR سجل شاشتك وشارك مقاطع سريعة أو قم بإجراء عروض توضيحية جذابة ومقاطع فيديو تدريبية.
Transliteración sjl sẖạsẖtk wsẖạrk mqạṭʿ sryʿẗ ạ̉w qm bạ̹jrạʾ ʿrwḍ twḍyḥyẗ jdẖạbẗ wmqạṭʿ fydyw tdrybyẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
snelle | سريعة |
NL Zo niet, dan is het vandaag uw geluksdag! We hebben de links naar deel 1 en 2 van onze WordPress-blogserie over kinderthema's hier:
AR إذا لم يكن كذلك ، اليوم هو يومك المحظوظ! لدينا روابط للجزء 1 و 2 من سلسلة مدونات WordPress الخاصة بموضوع الطفل هنا:
Transliteración ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , ạlywm hw ywmk ạlmḥẓwẓ! ldynạ rwạbṭ lljzʾ 1 w 2 mn slslẗ mdwnạt WordPress ạlkẖạṣẗ bmwḍwʿ ạlṭfl hnạ:
Neerlandés | Árabe |
---|---|
vandaag | اليوم |
links | روابط |
en | و |
wordpress | wordpress |
hier | هنا |
NL P.S. Dat is een fragment uit deel 2 van de WordPress-blogserie over het kinderthema.
AR ملاحظة. هذا مقتطف من الجزء 2 من سلسلة مدونات WordPress ذات السمات الفرعية.
Transliteración mlạḥẓẗ. hdẖạ mqtṭf mn ạljzʾ 2 mn slslẗ mdwnạt WordPress dẖạt ạlsmạt ạlfrʿyẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Het beste deel is dit: we kunnen de veranderingen zien alsof ze op onze site woonden
AR أفضل جزء هو: يمكننا أن نرى التغييرات كما لو كانت تعيش على موقعنا
Transliteración ạ̉fḍl jzʾ hw: ymknnạ ạ̉n nry̱ ạltgẖyyrạt kmạ lw kạnt tʿysẖ ʿly̱ mwqʿnạ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
is | كانت |
op | على |
NL Als je genoten hebt van dit bericht, laat dan een reactie achter en deel dit artikel met een vriend.
AR إذا كنت تتمتع هذا المنصب ، يرجى ترك تعليق وتبادل هذه المادة مع صديق.
Transliteración ạ̹dẖạ knt ttmtʿ hdẖạ ạlmnṣb , yrjy̱ trk tʿlyq wtbạdl hdẖh ạlmạdẗ mʿ ṣdyq.
NL Een groot deel van Duitsland heeft een gematigd seizoensklimaat, gematigd door de noordelijke uitbreiding van de Golfstroom
AR تتمتع الكثير من ألمانيا بمناخ موسمي معتدل ، يشرف عليه الامتداد الشمالي لتيار الخليج
Transliteración ttmtʿ ạlktẖyr mn ạ̉lmạnyạ bmnạkẖ mwsmy mʿtdl , ysẖrf ʿlyh ạlạmtdạd ạlsẖmạly ltyạr ạlkẖlyj
Neerlandés | Árabe |
---|---|
duitsland | ألمانيا |
NL Germaanse stammen vochten terug, vestigden zich langs de Rijn en de Donau en namen uiteindelijk het grootste deel van het land in het moderne Duitsland over
AR قاتلت القبائل الجرمانية ، واستقرت على طول نهر الراين والدانوب ، وفي النهاية استولت على معظم الأراضي المدرجة في ألمانيا الحديثة
Transliteración qạtlt ạlqbạỷl ạljrmạnyẗ , wạstqrt ʿly̱ ṭwl nhr ạlrạyn wạldạnwb , wfy ạlnhạyẗ ạstwlt ʿly̱ mʿẓm ạlạ̉rạḍy ạlmdrjẗ fy ạ̉lmạnyạ ạlḥdytẖẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
duitsland | ألمانيا |
NL Hitlers genocidale en territoriale ambities leidden tot het begin van de Tweede Wereldoorlog, die een groot deel van Europa verwoestte
AR أدت طموحات هتلر للإبادة الجماعية والأراضي إلى بدء الحرب العالمية الثانية ، التي دمرت الكثير من أوروبا
Transliteración ạ̉dt ṭmwḥạt htlr llạ̹bạdẗ ạljmạʿyẗ wạlạ̉rạḍy ạ̹ly̱ bdʾ ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ , ạlty dmrt ạlktẖyr mn ạ̉wrwbạ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
tweede | الثانية |
europa | أوروبا |
NL Kan ik met de kaartmaker een deel van de kaart van een kleurcode voorzien?
AR هل يسمح لي منشئ الخرائط بالترميز اللوني لأي جزء من الخريطة؟
Transliteración hl ysmḥ ly mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ bạltrmyz ạllwny lạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ?
Neerlandés | Árabe |
---|---|
kaart | الخرائط |
deel | جزء |
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
Transliteración bạltạ̉kyd. ymkn trmyz ạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ lwnyạaⁿ. ạ̹mạ kmnạṭq mkẖṣãṣẗ mlwnạaⁿ sẖklyạaⁿ ạ̉w ʿly̱ sẖkl ạ̹ẓhạr byạnạt.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
deel | جزء |
een | إما |
gegevens | بيانات |
NL Bij het bouwen van uw weebly-site, wilt u ervoor zorgen dat het er goed uitziet op mobiele apparaten, die vandaag een groot deel van het verkeer op internet beschouwen
AR عند بناء موقعك Weebly، سترغب في التأكد من أنه سيبدو رائعا على الأجهزة المحمولة، والذي يمثل كمية كبيرة من حركة المرور على الإنترنت اليوم
Transliteración ʿnd bnạʾ mwqʿk Weebly, strgẖb fy ạltạ̉kd mn ạ̉nh sybdw rạỷʿạ ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ, wạldẖy ymtẖl kmyẗ kbyrẗ mn ḥrkẗ ạlmrwr ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạlywm
Neerlandés | Árabe |
---|---|
bouwen | بناء |
apparaten | الأجهزة |
mobiele | المحمولة |
groot | كبيرة |
vandaag | اليوم |
NL China verbruikt het grootste deel van de koper geproduceerd in de wereld, goed voor 40% van de wereldwijde koper gebruik
AR الصين تستهلك أكثر من النحاس المنتج في العالم، وهو ما يمثل 40٪ من استخدام النحاس في العالم
Transliteración ạlṣyn tsthlk ạ̉ktẖr mn ạlnḥạs ạlmntj fy ạlʿạlm, whw mạ ymtẖl 40% mn ạstkẖdạm ạlnḥạs fy ạlʿạlm
Neerlandés | Árabe |
---|---|
china | الصين |
de | أكثر |
wereld | العالم |
gebruik | استخدام |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteración qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
maak | بإنشاء |
individuele | الفردية |
gebruikers | المستخدمين |
veilig | آمنة |
NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.
AR إنشاء السجلات ومشاركتها وإدارتها مع العائلة والأصدقاء والزملاء بطريقة آمنة.
Transliteración ạ̹nsẖạʾ ạlsjlạt wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ wạlzmlạʾ bṭryqẗ ậmnẗ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
maak | إنشاء |
veilig | آمنة |
NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy
AR كما يمكنك مشاركة الصور والفيديوهات الحساسة بطريقة آمنة وبخصوصية كاملة
Transliteración kmạ ymknk msẖạrkẗ ạlṣwr wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ bṭryqẗ ậmnẗ wbkẖṣwṣyẗ kạmlẗ
Neerlandés | Árabe |
---|---|
foto | الصور |
veilig | آمنة |
volledige | كاملة |
NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.
AR رابط الإحالة الفريد الخاص بك متاح في خزينة Keeper الخاصة بك، قم بمشاركة الرابط مع الأصدقاء أو أفراد العائلة أو الزملاء.
Transliteración rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bk mtạḥ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, qm bmsẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạlzmlạʾ.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
unieke | الفريد |
beschikbaar | متاح |
vrienden | الأصدقاء |
NL Het beste deel is dat BigCommerce verzendtools krachtig en gemakkelijk te gebruiken zijn.
AR أفضل جزء هو أن أدوات الشحن BigCommerce قوية وسهلة الاستخدام.
Transliteración ạ̉fḍl jzʾ hw ạ̉n ạ̉dwạt ạlsẖḥn BigCommerce qwyẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm.
Neerlandés | Árabe |
---|---|
deel | جزء |
gebruiken | الاستخدام |
Mostrando 50 de 50 traducciones