RU ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ: ΠΡΠΌΠΈΠ΅Π½ ΠΠ°ΠΌΠ° (ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½) Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΠ Π² ΠΡΡΡΠ½Π΄ΠΈ 25 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ.
Translate "π§π―" to English
Definition
Russian
π§π― => Π€Π»Π°Π³ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ English
π§π― => Benin Republic flag
Showing 50 of 50 translations of the phrase "π§π―" from Russian to English
Translation of Russian to English of π§π―
Russian
English
EN Caption: Damien Mama of Benin is the new United Nations Resident Coordinator in Burundi
| Russian | English |
|---|---|
| Π±ΡΠ» | is |
| Russian | English |
|---|---|
| Π±ΡΠ» | is |
RU ΠΠΎΡΠΎΠ³Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΡΠΆ
EN The road that rises from Vich leads through the romantic wine village of Begnins and on to St George
RU ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΈΡ COVID-19 ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎ Π²Π°ΠΊΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΎΠΌΠΈΠ΅Π»ΠΈΡΠ°
EN The COVID-19 infodemic threatens polio vaccination progress in Benin
RU ΠΠΎΡΠΎΠ³Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΡΠΆ
EN The road that rises from Vich leads through the romantic wine village of Begnins and on to St George
RU Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ Queen's Award for Enterprise ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queenβs Award for Enterprise flag from its premises
| Russian | English |
|---|---|
| Π±ΡΠ»ΠΎ | been |
| ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ | right |
| Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ | protected |
| queen | queen |
RU ΠΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² 400 ΠΌ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌ "ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π³"
EN It is located 400 m from one of the cleanest beaches on the Polish sea, which is annually awarded the "Blue Flag" badge
| Russian | English |
|---|---|
| ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ | located |
| Π² | from |
| ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅ΠΉ | beaches |
| Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ | annually |
| amp | amp |
| quot | quot |
RU ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ, ΡΠ»Π°Π³ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°). ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅
EN Checks whether a value is a boolean (for example, checkbox, flag, or star). Learn more
| Russian | English |
|---|---|
| Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ | value |
| ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ | checkbox |
RU Π€Π»Π°Π³ `--env-file` Π² ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ docker run ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ»Π΅
EN Please refer the docker run command options for the --env-file flag where you can specify all required environment variables in a single file
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ | command |
| docker | docker |
| run | run |
| Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ | required |
| ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ | variables |
| ΡΡΠ΅Π΄Ρ | environment |
RU ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π³ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ!
EN Donβt forget to capture that Overtime flag if your opponent is still standing during a round of Gunfight!
| Russian | English |
|---|---|
| Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ | forget |
| Π΅ΡΠ»ΠΈ | if |
| Π²Π°Ρ | your |
| Π²ΡΠ΅ | that |
| Π²ΡΠ΅ΠΌΡ | during |
RU ΠΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π³Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ β Β«Π°Π½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³Β».
EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the βAntwerp flagβ.
RU ΠΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»Π°Π³ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ ΠΠΈΡΠ΅Π½Π³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΡ Π² Π΄Π·ΡΠ΄ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎ 1/8 ΡΠΈΠ½Π°Π»Π° Π² Π²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ 90 ΠΊΠ³.
EN Misenga, the team's Closing Ceremony flagbearer, won his opening judo bout to reach the round of 16 in his under-90kg category.
| Russian | English |
|---|---|
| ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ | ceremony |
| Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡ | closing |
| ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ | category |
RU ΠΠ ΠΠΠΠ§ΠΠΠΠ. ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π°Π³ Π² ΡΡΡΠΎΠΊΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠ° Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅.
EN NOTE: You can't add a star or flag toΒ a row unlessΒ at least one other cell in the row contains data.
| Russian | English |
|---|---|
| Ρ ΠΎΡΡ | to |
| ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠ° | cell |
| Π½Π΅ΠΉ | you |
RU ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ, ΡΠ»Π°Π³ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°).
EN Checks whether a value is a boolean (for example, checkbox, flag, or star).
| Russian | English |
|---|---|
| Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ | value |
| ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ | checkbox |
RU ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π³ diver-down / alpha ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
EN Always place the diver-down / alpha flag before diving
RU Π€Π»Π°Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΡΡΠ΄Π½Π΅ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
EN The flag can be attached to a float or mounted on a vessel and clearly visible from all directions.
RU Π€ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΡΠΈΠ½Π΅Π²Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠ·Π΅Ρ ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ½Π΅Π³ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π·ΠΈΠΌΡΒ», Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ Π² 1918 Π³.
EN Finland is a great country to work in! These useful websites contain all you need to know about working in Finland.
| Russian | English |
|---|---|
| Π±ΡΠ» | is |
RU Π€ΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π°Π³ hasWater () Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ
EN Fixed a crash with mods that define bip01 spine1 but not bip01 spine2
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ | for |
| ΠΈ | the |
RU ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π³ diver-down / alpha ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
EN Always place the diver-down / alpha flag before diving
RU Π€Π»Π°Π³ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΡΡΠ΄Π½Π΅ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
EN The flag can be attached to a float or mounted on a vessel and clearly visible from all directions.
RU Π€Π»Π°Π³ `--env-file` Π² ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ docker run ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΉΠ»Π΅
EN Please refer the docker run command options for the --env-file flag where you can specify all required environment variables in a single file
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ | command |
| Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ | required |
| ΡΡΠ΅Π΄Ρ | environment |
RU Π Π°Π΄ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ
EN Rainbow flag at the Brandenburg Gate
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ | at |
RU Π 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π΄ ΠΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π°Π³ ΠΠΠ
EN In 1996 the UN flag was hoisted in Bonn
RU Π ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ»Π°Π³ ΠΠΠ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΠ
EN On that day, the UN flag was hoisted in front of Carstanjen House for the inauguration of the UN branch
| Russian | English |
|---|---|
| Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ | house |
RU Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΌΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°
EN At that time, what is now German's national flag was regarded as a symbol of democracy, freedom, peace among nations β and national unity
| Russian | English |
|---|---|
| Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ | german |
| Π±ΡΠ» | is |
| ΡΠΎΠ³Π΄Π° | what |
| ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ | freedom |
| ΠΌΠΈΡΠ° | peace |
RU ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π³ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄Π° Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ°.
EN This allows to pass the bypass flag within the request.
RU Π€ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΡΠΈΠ½Π΅Π²Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠ·Π΅Ρ ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ½Π΅Π³ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π·ΠΈΠΌΡΒ», Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ Π² 1918 Π³.
EN Finland is a great country to work in! These useful websites contain all you need to know about working in Finland.
| Russian | English |
|---|---|
| Π±ΡΠ» | is |
RU Π€ΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π°Π³ hasWater () Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ
EN Fixed a crash with mods that define bip01 spine1 but not bip01 spine2
RU Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π³ Queen's Award for Enterprise ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queenβs Award for Enterprise flag from its premises
| Russian | English |
|---|---|
| Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ | award |
| Π±ΡΠ»ΠΎ | been |
| ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ | right |
RU ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ, ΡΠ»Π°Π³ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°). ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅
EN Checks whether a value is a boolean (e.g., checkbox, flag, or star) Learn more
| Russian | English |
|---|---|
| Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ | value |
| ΠΈΠ»ΠΈ | is |
RU ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠΊΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌ), ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠΉΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π³ -D (Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ):
EN If you really want to delete the branch (e.g., itβs a failed experiment), you can use the capital -D flag:
| Russian | English |
|---|---|
| Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ | really |
| Π΅ΡΠ»ΠΈ | if |
RU ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ Π² ΡΡΠΎΠ»Π±ΡΠ°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ (ΡΠ»Π°ΠΆΠΎΠΊ, Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π°Π³);
EN Cells in Symbols columns that useΒ Boolean valuesΒ (checkbox, star, or flag)
RU Π¨Π°Π³ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄: Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ
EN Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business
RU ΠΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΠΠ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ (ΠΠΠΠΠ£Π ) | Π¨Π°Π³ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄: Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ
EN UNSDG | Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business
| Russian | English |
|---|---|
| Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ | on |
RU ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π½, Π ΠΎΡΡΠΈΡ
EN Deputy Prime Minister of the Republic of Tatarstan, Russia
RU Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π½, Π ΠΎΡΡΠΈΡ
EN Head of the Agency for Investment Development of the Republic of Tatarstan, Russia
| Russian | English |
|---|---|
| ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ | development |
| Russian | English |
|---|---|
| Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ | on |
| Russian | English |
|---|---|
| Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ | on |
RU ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΎΡΠ΅Ρ: Π»ΠΈΡΠ°, Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠ΅ 14-Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°;
EN Residents of the Republic of Korea, anyone under 14 years old.
RU Π Π°ΠΉΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π§Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ β¦
EN In the area around the hotel is the lake and the border to the Czech Republic, richβ¦
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΈ | the |
| Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ | border |
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ | information |
| ΠΈ | the |
RU ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° Π¦Π΅Π½ΡΡΠ° ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°Π΄ΠΆΠΈΠΊΠΈΡΡΠ°Π½
EN Deputy Director of the Center for Islamic Studies under the President of the Republic of Tajikistan
RU ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Β«Π¦Π΅Π½ΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π’Π°Π΄ΠΆΠΈΠΊΠΈΡΡΠ°Π½Β»
EN Chairman of the Business Development Center of the Republic of Tajikistan
| Russian | English |
|---|---|
| ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ | development |
| Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ° | business |
RU ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°Π·Π°Ρ ΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΏΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π² Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
EN An expert in the field of civil law of the Republic of Kazakhstan and international law on the protection of the rights of children and women.
| Russian | English |
|---|---|
| Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ | civil |
| ΠΏΡΠ°Π²Π° | law |
| ΠΈ | the |
| Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ | protection |
| ΠΏΡΠ°Π² | rights |
| Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ | children |
| ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ | women |
RU ΠΠΈΠ½Π½ΠΈΡ Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ
EN Minnikhanov, the republicβs president
RU ΠΡΡΠ³Π΅Π½Π»Π°Π½Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ Π¨ΡΠΈΡΠΈΡ
EN Burgenland is the easternmost province of the Republic of Austria and borders in the west on the provinces of Lower Austria and Styria
| Russian | English |
|---|---|
| ΠΈ | the |
| Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ | west |
RU Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΈΡ
EN The southernmost province of the Republic of Austria is Carinthia
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
Π±Π΅Π½ΠΈΠ½ ΡΠ»Π°Π³ ΡΠ»Π°Π³ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π³ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»Π°Π³ ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π°Π³ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΡΡΠ³ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π»Π°ΡΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈΠΊΠΈΡΡΠ°Π½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ
ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ
Arab
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese