PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes
"ma experiência" in Portuguese can be translated into the following Vietnamese words/phrases:
experiência | bạn cho chúng tôi các có có thể của bạn kinh nghiệm một trải nghiệm và |
PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes
VI Nhìn nhận sâu sắc về hành trình và trải nghiệm người dùng của đối thủ cạnh tranh của bạn
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
obtenha | nhận |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
concorrentes | cạnh tranh |
PT Provedores de serviços certificados, com profunda experiência em ajudar empresas a adotar Kubernetes com sucesso. See KCSP Partners Interessado em se tornar um KCSP?
VI Các nhà cung cấp dịch vụ được chứng nhận với bề dày kinh nghiệm sẽ trợ giúp các tổ chức kinh doanh, các công ty ứng dụng Kubernetes nhanh chóng. Xem các đối tác KCSP Bạn muốn trở thành một KCSP?
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
certificados | chứng nhận |
experiência | kinh nghiệm |
ajudar | giúp |
kubernetes | kubernetes |
um | một |
PT Provedores de treinamento certificados que têm profunda experiência em treinamento em tecnologia nativa em nuvem. Veja Parceiros KTP Interessado em se tornar umKTP?
VI Các đối tác đào tạo được chứng nhận đã và đang sở hữu bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực đám mây. Xem các đối tác KTP Bạn muốn trở thành một KTP?
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
certificados | chứng nhận |
que | các |
experiência | kinh nghiệm |
nuvem | mây |
veja | xem |
PT O CU Fair Choice desenvolveu seus critérios para reunir a experiência da CU em auditar diferentes organizações pelo mundo com base nos seguintes princípios:
VI Lựa chọn Công bằng CU đã phát triển các tiêu chí để kết hợp kinh nghiệm của CU về việc đánh giá những tổ chức khác nhau trên khắp thế giới, dựa trên các nguyên tắc sau:
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | kinh nghiệm |
mundo | thế giới |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển chất lượng video dựa trên tốc độ kết nối internet để có trải nghiệm xem mượt mà
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo do YouTube quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển đổi chất lượng video cho youtube khi bạn đang xem video dựa trên tốc độ kết nối internet của bạn để có trải nghiệm người dùng mượt mà
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
youtube | youtube |
quando | khi |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT O Modo Proxy pode deixar sua experiência de navegação significativamente lenta, pois precisamos fazer o proxy do tráfego através de servidores secundários para ignorar a censura.
VI Chế độ Proxy có thể làm chậm trải nghiệm duyệt web của bạn đáng kể vì chúng tôi cần ủy quyền lưu lượng truy cập qua các máy chủ phụ để vượt qua kiểm duyệt.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
pode | có thể làm |
experiência | trải nghiệm |
navegação | duyệt |
fazer | làm |
PT Cada DApp é único, por isso trabalhamos com os desenvolvedores para garantir a melhor experiência possível aos nossos usuários
VI Mỗi DApp là một ứng dụng duy nhất vì vậy chúng tôi đã làm việc với các nhà phát triển chúng để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất có thể cho người dùng
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
dapp | dapp |
único | một |
desenvolvedores | nhà phát triển |
experiência | trải nghiệm |
nossos | chúng tôi |
usuários | người dùng |
PT Em 2016, a Control Union também adquiriu uma participação na Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), a maior consultoria em pesca e aquicultura, com mais de 40 anos de experiência
VI Trong năm 2016, Control Union cũng mua cổ phần tại Macalister Elliott và Partners Ltd (MEP), một công ty tư vấn đánh bắt và nuôi trồng thủy sản hàng đầu với hơn 40 năm kinh nghiệm
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | kinh nghiệm |
PT Com mais de 20 anos de experiência, nossos especialistas em silvicultura e madeira prestarão um serviço eficiente e profissional que atenderá às suas necessidades.
VI Với kinh nghiệm hơn 20 năm, các chuyên gia lâm nghiệp và gỗ của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một dịch vụ hiệu quả và chuyên nghiệp đáp ứng nhu cầu của bạn.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
anos | năm |
experiência | kinh nghiệm |
especialistas | các chuyên gia |
necessidades | nhu cầu |
um | một |
PT Todos esses criadores de sites com melhor classificação têm uma pontuação baseada em dados, que foi fornecida com base na pesquisa e experiência pessoal da equipe
VI Tất cả những công cụ xây dựng website được xếp hạng hàng đầu này đều có điểm dựa trên dữ liệu, được đưa ra dựa trên nghiên cứu & chuyên môn cá nhân của nhóm
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
esses | này |
sites | website |
baseada | dựa trên |
dados | dữ liệu |
pesquisa | nghiên cứu |
pessoal | cá nhân |
equipe | nhóm |
melhor | đầu |
pontuação | điểm |
PT Isso nos ajuda a melhorar a forma como nossos Serviços funcionam e a melhorar a experiência do usuário
VI Điều này giúp chúng tôi cải thiện cách thức mà Dịch vụ của chúng tôi hoạt động và cải thiện trải nghiệm của người dùng
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
ajuda | giúp |
melhorar | cải thiện |
funcionam | hoạt động |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Alguns exercícios calistênicos trabalham o corpo inteiro de uma vez. O burpee é interessante, embora não seja recomendado para quem não tem experiência.
VI Một số bài tập Calisthenics được thiết kế nhắm vào toàn bộ cơ thể. Burpee là lựa chọn hàng đầu, nhưng tổ hợp bài tập này có thể hơi quá sức nếu như bạn là người mới bắt đầu.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
seja | được |
PT Com mais de 15 anos de experiência no ramo da saúde e da boa-forma, Landis é especialista em perda de peso, nutrição e musculação
VI Với hơn 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sức khỏe và thể thao, Landis chuyên về giảm cân, dinh dưỡng và tập tăng cường sức mạnh
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
mais | hơn |
anos | năm |
experiência | kinh nghiệm |
saúde | sức khỏe |
PT Este site usa cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência no nosso site.
VI Website này sẽ sủ dụng cookies để nâng cao trải nghiệm của bạn khi truy cập website
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
este | này |
site | website |
que | khi |
experiência | trải nghiệm |
PT Essa vantagem permite um novo nível de acessibilidade e experiência do usuário sem a necessidade de comprometer a descentralização e a liberdade da rede.
VI Ưu điểm này cho phép mức độ tiếp cận và trải nghiệm mới của người dùng mà không cần phải thỏa hiệp về phân cấp hoặc chống kiểm duyệt.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
essa | này |
permite | cho phép |
novo | mới |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
sem | không |
necessidade | cần |
PT A maioria das criptomoedas tem longos tempos de confirmação, altas taxas de transação e não oferecem uma experiência tão prática ao usuário
VI Hầu hết các loại tiền điện tử có thời gian xác nhận dài, phí giao dịch cao và không cung cấp trải nghiệm thân thiện với người dùng
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
maioria | hầu hết |
tempos | thời gian |
transação | giao dịch |
oferecem | cung cấp |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Estamos aqui para responder a quaisquer perguntas que você possa ter sobre sua experiência com o SimpleSwap.
VI Chúng tôi luôn sẵn sàng giải đáp bất kỳ thắc mắc nào của các bạn về trải nghiệm với SimpleSwap
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | trải nghiệm |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT É bom que um dos maiores profissionais do Squarespace seja a espantosa experiência do utilizador
VI Thật tốt khi một trong những ưu điểm chính của Squarespace là trải nghiệm người dùng tuyệt vời
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | trải nghiệm |
PT A Carteira Infinito usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site.
VI Infinito Wallet sử dụng cookie để mang lại cho bạn trải nghiệm tốt nhất.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
usa | sử dụng |
você | bạn |
experiência | trải nghiệm |
PT Isso nos ajuda a melhorar a forma como nossos Serviços funcionam e a melhorar a experiência do usuário
VI Điều này giúp chúng tôi cải thiện cách thức mà Dịch vụ của chúng tôi hoạt động và cải thiện trải nghiệm của người dùng
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
ajuda | giúp |
melhorar | cải thiện |
funcionam | hoạt động |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Cada DApp é único, por isso trabalhamos com os desenvolvedores para garantir a melhor experiência possível aos nossos usuários
VI Mỗi DApp là một ứng dụng duy nhất vì vậy chúng tôi đã làm việc với các nhà phát triển chúng để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất có thể cho người dùng
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
dapp | dapp |
único | một |
desenvolvedores | nhà phát triển |
experiência | trải nghiệm |
nossos | chúng tôi |
usuários | người dùng |
PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes
VI Nhìn nhận sâu sắc về hành trình và trải nghiệm người dùng của đối thủ cạnh tranh của bạn
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
obtenha | nhận |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
concorrentes | cạnh tranh |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo do YouTube quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển đổi chất lượng video cho youtube khi bạn đang xem video dựa trên tốc độ kết nối internet của bạn để có trải nghiệm người dùng mượt mà
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
youtube | youtube |
quando | khi |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển chất lượng video dựa trên tốc độ kết nối internet để có trải nghiệm xem mượt mà
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
PT O Modo Proxy pode deixar sua experiência de navegação significativamente lenta, pois precisamos fazer o proxy do tráfego através de servidores secundários para ignorar a censura.
VI Chế độ Proxy có thể làm chậm trải nghiệm duyệt web của bạn đáng kể vì chúng tôi cần ủy quyền lưu lượng truy cập qua các máy chủ phụ để vượt qua kiểm duyệt.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
pode | có thể làm |
experiência | trải nghiệm |
navegação | duyệt |
fazer | làm |
PT A AWS se juntou à .NET Foundation como patrocinadora. A AWS tem um compromisso de longa data com o .NET, com dez anos de experiência em executar o Microsoft Windows e o .NET na AWS.
VI AWS đã tham gia .NET Foundation với tư cách nhà tài trợ doanh nghiệp. AWS đưa ra cam kết lâu dài với .NET, với kinh nghiệm một thập kỷ chạy Microsoft Windows và .NET trên AWS.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
aws | aws |
experiência | kinh nghiệm |
executar | chạy |
microsoft | microsoft |
um | một |
PT Execute a infraestrutura e os serviços da AWS no local para ter uma experiência híbrida verdadeiramente consistente
VI Chạy cơ sở hạ tầng và các dịch vụ AWS tại chỗ để mang lại trải nghiệm kết hợp thực sự nhất quán
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
execute | chạy |
infraestrutura | cơ sở hạ tầng |
aws | aws |
experiência | trải nghiệm |
PT Você pode usar as ferramentas de gerenciamento e políticas da VMware on-premises e no VMware Cloud on AWS para ter uma experiência unificada e operacionalmente consistente
VI Bạn có thể sử dụng các công cụ chính sách và quản lý của VMware trên cả môi trường tại chỗ và VMware Cloud on AWS để có được trải nghiệm vận hành nhất quán và thống nhất
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
você | bạn |
usar | sử dụng |
políticas | chính sách |
aws | aws |
experiência | trải nghiệm |
PT Ela atua em um mercado com pouca fidelidade à marca e quer aprimorar a experiência do usuário final
VI Tập đoàn này hoạt động trong một thị trường mà lòng trung thành với thương hiệu còn hạn chế và muốn nâng cao trải nghiệm của người dùng cuối
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
mercado | thị trường |
marca | thương hiệu |
quer | muốn |
aprimorar | nâng cao |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
um | một |
PT Os serviços em nuvem da AWS oferecem confiabilidade e escalabilidade extraordinárias, e nos ajudaram a acelerar o tempo de comercialização, bem como a proporcionar aos nossos clientes uma melhor experiência de usuário
VI Dịch vụ đám mây AWS mang lại độ tin cậy và khả năng mở rộng vượt trội, đồng thời giúp chúng tôi tăng tốc thời gian ra thị trường và cung cấp cho khách hàng trải nghiệm người dùng tốt hơn
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
nuvem | mây |
aws | aws |
tempo | thời gian |
como | hơn |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Em 2016, a Control Union também adquiriu uma participação na Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), a maior consultoria em pesca e aquicultura, com mais de 40 anos de experiência
VI Trong năm 2016, Control Union cũng mua cổ phần tại Macalister Elliott và Partners Ltd (MEP), một công ty tư vấn đánh bắt và nuôi trồng thủy sản hàng đầu với hơn 40 năm kinh nghiệm
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | kinh nghiệm |
PT Com mais de 20 anos de experiência, nossos especialistas em silvicultura e madeira prestarão um serviço eficiente e profissional que atenderá às suas necessidades.
VI Với kinh nghiệm hơn 20 năm, các chuyên gia lâm nghiệp và gỗ của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một dịch vụ hiệu quả và chuyên nghiệp đáp ứng nhu cầu của bạn.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
anos | năm |
experiência | kinh nghiệm |
especialistas | các chuyên gia |
necessidades | nhu cầu |
um | một |
PT Oferecendo experiência em tudo o que fazemos para você
VI Cung cấp những kỹ năng chuyên môn về mọi việc chúng tôi thực hiện cho bạn
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
tudo | mọi |
que | những |
PT A principal empresa de inspeção do mundo com experiência em todas as indústrias
VI Công ty kiểm định hàng đầu thế giới với chuyên môn về tất cả các ngành
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
empresa | công ty |
mundo | thế giới |
todas | tất cả các |
PT A nossa ampla experiência em inspeção, amostragem e supervisão nos permite prestar assistência a nossos clientes pelo mundo inteiro em uma grande variedade de disciplinas
VI Chuyên môn sâu rộng của chúng tôi về kiểm định, lấy mẫu và giám sát cho phép chúng tôi cung cấp hỗ trợ trên toàn thế giới đến các khách hàng của mình dựa trên nhiều quy tắc
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
permite | cho phép |
mundo | thế giới |
uma | nhiều |
PT É bom que um dos maiores profissionais do Squarespace seja a espantosa experiência do utilizador
VI Thật tốt khi một trong những ưu điểm chính của Squarespace là trải nghiệm người dùng tuyệt vời
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
experiência | trải nghiệm |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT Então, se você quiser compartilhar sua experiência, opinião ou dar conselhos - a cena é sua!
VI Vì vậy, nếu bạn muốn chia sẻ kinh nghiệm, ý kiến của bạn hoặc đưa ra lời khuyên - nơi này là của bạn!
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
se | nếu |
quiser | muốn |
experiência | kinh nghiệm |
a | của |
ou | hoặc |
PT A priorização aprimorada de HTTP/2 substitui os padrões do navegador com um esquema de programação aprimorado que resulta em uma experiência do visitante significativamente mais rápida.
VI Ưu tiên HTTP/2 nâng cao sẽ ghi đè các giá trị mặc định của trình duyệt bằng một sơ đồ lập lịch cải tiến giúp mang lại trải nghiệm người truy cập nhanh hơn đáng kể.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
http | http |
experiência | trải nghiệm |
rápida | nhanh |
PT A velocidade de carregamento das páginas é um fator de ranqueamento muito importante, além de ter uma influência considerável na experiência do usuário, principalmente em dispositivos móveis.
VI Tốc độ tải trang là một yếu tố xếp hạng quan trọng, ảnh hưởng đáng kể đến trải nghiệm người dùng, đặc biệt là trên các thiết bị di động.
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
páginas | trang |
importante | quan trọng |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Provedores de serviços certificados, com profunda experiência em ajudar empresas a adotar Kubernetes com sucesso.See KCSP PartnersInteressado em se tornar um KCSP?
VI Các nhà cung cấp dịch vụ được chứng nhận với bề dày kinh nghiệm sẽ trợ giúp các tổ chức kinh doanh, các công ty ứng dụng Kubernetes nhanh chóng.Xem các đối tác KCSPBạn muốn trở thành một KCSP?
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
certificados | chứng nhận |
experiência | kinh nghiệm |
ajudar | giúp |
kubernetes | kubernetes |
um | một |
PT Provedores de treinamento certificados que têm profunda experiência em treinamento em tecnologia nativa em nuvem.Veja Parceiros KTPInteressado em se tornar umKTP?
VI Các đối tác đào tạo được chứng nhận đã và đang sở hữu bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực đám mây.Xem các đối tác KTPBạn muốn trở thành một KTP?
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
certificados | chứng nhận |
que | các |
experiência | kinh nghiệm |
nuvem | mây |
veja | xem |
PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes
VI Nhìn nhận sâu sắc về hành trình và trải nghiệm người dùng của đối thủ cạnh tranh của bạn
Portuguese | Vietnamese |
---|---|
obtenha | nhận |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
concorrentes | cạnh tranh |
Showing 50 of 50 translations