PT 2.º tempo mais rápido em Balão Jardim Botânico até CNPQ com atalho QI15 (29:11) 23 de outubro de 2021
"botânico até cnpq" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT 2.º tempo mais rápido em Balão Jardim Botânico até CNPQ com atalho QI15 (29:11) 23 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Balão Jardim Botânico até CNPQ com atalho QI15 (29:11) 23 ottobre 2021
Portuguese | Italian |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
PT O Orto Botanico di Montemarcello é uma área de preservação natural e um jardim botânico localizado dentro do Parco Naturale Regionale di Montemarcello-Magra, próximo de Ameglia, Província da Spezia, Ligúria, Itália.
IT Il parco nazionale delle Cinque Terre è un'area naturale protetta resa parco nazionale nel 1999 che si trova in Liguria, in provincia di La Spezia.
Portuguese | Italian |
---|---|
área | area |
natural | naturale |
jardim | parco |
província | provincia |
PT O Orto Botanico di Montemarcello é uma área de preservação natural e um jardim botânico localizado dentro do Parco Naturale Regionale di Montemarcello-Magra, próximo de Ameglia, Província da Spezia, Ligúria, Itália.
IT Il parco nazionale delle Cinque Terre è un'area naturale protetta resa parco nazionale nel 1999 che si trova in Liguria, in provincia di La Spezia.
Portuguese | Italian |
---|---|
área | area |
natural | naturale |
jardim | parco |
província | provincia |
PT Jardim Botânico do Brooklyn (em inglês: Brooklyn Botanic Garden - BBG) é um jardim botânico localizado no condado do Brooklyn, no estado americano de Nova Iorque.
IT La Statua della Libertà (Statue of Liberty), inaugurata nel 1886, è un monumento simbolo di New York e degli interi Stati Uniti d'America, uno dei monumenti più importanti e conosciuti al mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
americano | america |
nova | new |
iorque | york |
PT Jardim Botânico Quem gosta de plantas vai adorar a ilha de Brissago no Lago Maggiore e também o Parkhotel Brenscino. Com seu jardim botânico de 38 mil metros quadrados, o hotel oferece espaço à vontade para explorar e relaxar.
IT Giardino botanico Gli amanti delle piante apprezzano Brissago non solo sulle omonime isole nel Lago Maggiore, ma anche nel Parkhotel Brenscino. Con 38 000 metri quadrati di giardino botanico, l’hotel offre ampio spazio per scoprire e rilassarsi.
Portuguese | Italian |
---|---|
botânico | botanico |
e | e |
hotel | hotel |
oferece | offre |
espaço | spazio |
explorar | scoprire |
relaxar | rilassarsi |
PT Mais informações sobre: Jardim Botânico ? Flores Fascinantes
IT Maggiori informazioni su: Villa Wenkenhof
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Jardim Botânico ? Flores Fascinantes
IT Maggiori informazioni su: + Villa Wenkenhof
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico
IT L?ampio parco Elfenau è uno dei gioielli indiscussi della città di Berna
Portuguese | Italian |
---|---|
jardim | parco |
um | uno |
PT Estilo bonito Cactus Botânico Aquarela Planta 144693 Vetor no Vecteezy
IT Stile dell'acquerello di cactus botanico pianta carina 144693 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Portuguese | Italian |
---|---|
botânico | botanico |
aquarela | acquerello |
planta | pianta |
PT grande conjunto de cogumelos da floresta. ilustração do vetor de tinta. impressão em linogravura. design monocromático dourado. botânico, natureza. 1999847 Vetor no Vecteezy
IT grande set di funghi di bosco. illustrazione vettoriale di inchiostro. stampa su linoleum. design monocromatico dorato. botanico, natura. 1999847 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Portuguese | Italian |
---|---|
grande | grande |
cogumelos | funghi |
floresta | bosco |
tinta | inchiostro |
impressão | stampa |
dourado | dorato |
botânico | botanico |
natureza | natura |
PT grande conjunto de cogumelos da floresta. ilustração do vetor de tinta. impressão em linogravura. design monocromático dourado. botânico, natureza. Vetor Pro
IT grande set di funghi di bosco. illustrazione vettoriale di inchiostro. stampa su linoleum. design monocromatico dorato. botanico, natura. Vettore Pro
Portuguese | Italian |
---|---|
grande | grande |
cogumelos | funghi |
floresta | bosco |
tinta | inchiostro |
impressão | stampa |
dourado | dorato |
botânico | botanico |
natureza | natura |
PT E vamos falar a verdade, em que outro jardim botânico você encontraria esse panorama de tirar o fôlego?
IT E diciamo la verità, in quale altro giardino botanico trovi un simile panorama mozzafiato?
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
outro | altro |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
panorama | panorama |
verdade | verità |
tirar o fôlego | mozzafiato |
PT Jardim Botânico ? Flores Fascinantes
IT Pacchetto-sorpresa del bosco di montagna
PT YHS foi usado como o analgésico na medicina chinesa tradicional há séculos. Considera-se cofre forte e prontamente - disponível para a compra, em linha ou como um “botânico” em determinadas mercearias.
IT YHS è stato utilizzato come analgesico nella medicina di cinese tradizionale per secoli. È considerato sicuro e disponibile facilmente per l'approvvigionamento, online o come “un botanico„ in determinate drogherie.
Portuguese | Italian |
---|---|
foi | stato |
usado | utilizzato |
medicina | medicina |
tradicional | tradizionale |
séculos | secoli |
disponível | disponibile |
botânico | botanico |
determinadas | determinate |
PT O Jardim Botânico de Denver têm protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site.
IT Denver Botanic Gardens dispone di protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e il personale; ulteriori informazioni sul loro sito web.
Portuguese | Italian |
---|---|
protocolos | protocolli |
um | un |
visitantes | ospiti |
e | e |
funcionários | personale |
denver | denver |
têm | dispone |
PT O Jardim Botânico de Palermo é uma instituição da Universidade de Palermo com funções didácticas e científicas
IT Il teatro massimo Vittorio Emanuele di Palermo è il più grande edificio teatrale lirico d'Italia, e uno dei più grandi d'Europa, terzo per ordine di grandezza architettonica dopo l'Opéra National di Parigi e la Staatsoper di Vienna
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
palermo | palermo |
PT É considerado o maior jardim botânico em Itália.
IT Ambienti di rappresentanza, sale, gallerie e scale monumentali circondano il teatro vero e proprio, formando un complesso architettonico di grandiose proporzioni.
PT Agencia de propaganda Marketing Criatividade Logotipo da moda Comunicação Branco Mínimo Minimalista Preto e branco Botânico Plantar Quadrado Agência de publicidade Agência de comunicação Agência Agência de mídia
IT Agenzia pubblicitaria Marketing Creatività Logo alla moda Comunicazione Bianca Minimo Minimalista Bianco e nero Botanico Pianta Piazza Agenzia di pr Agenzia di comunicazione Agenzia Agenzia per i media
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
comunicação | comunicazione |
mínimo | minimo |
minimalista | minimalista |
e | e |
botânico | botanico |
plantar | pianta |
criatividade | creatività |
PT Logotipo Botânico Orgânico é ótimo se você trabalha em Natureza, Cosméticos industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Biologico Botanico è ottimo se lavori nei settori Natura, Cosmetici. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
botânico | botanico |
orgânico | biologico |
ótimo | ottimo |
trabalha | lavori |
natureza | natura |
cosméticos | cosmetici |
industries | settori |
use | usa |
um | un |
empresa | azienda |
ou | o |
equipe | team |
PT Plantas verdes no jardim botânico
Portuguese | Italian |
---|---|
verdes | verdi |
no | nel |
botânico | botanico |
PT Plantas verdes no jardim botânico
PT Plantas verdes no jardim botânico
PT Mas se você quiser ar limpo e um refúgio verde, o Jardim Botânico de Chicago pode ser exatamente o que você está procurando.
IT Ma, se desideri aria pulita e una fuga nel verde, il giardino botanico di Chicago potrebbe essere proprio quello che stai cercando.
Portuguese | Italian |
---|---|
mas | ma |
você | stai |
ar | aria |
limpo | pulita |
e | e |
um | una |
verde | verde |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
chicago | chicago |
exatamente | proprio |
procurando | cercando |
PT O Jardim Botânico de Palermo é uma instituição da Universidade de Palermo com funções didácticas e científicas
IT Il teatro massimo Vittorio Emanuele di Palermo è il più grande edificio teatrale lirico d'Italia, e uno dei più grandi d'Europa, terzo per ordine di grandezza architettonica dopo l'Opéra National di Parigi e la Staatsoper di Vienna
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
palermo | palermo |
PT É considerado o maior jardim botânico em Itália.
IT Ambienti di rappresentanza, sale, gallerie e scale monumentali circondano il teatro vero e proprio, formando un complesso architettonico di grandiose proporzioni.
PT Suéter com capuz oversize de algodão com estampa de desenho botânico
IT Felpa con cappuccio oversize in cotone con stampa botanica
Portuguese | Italian |
---|---|
algodão | cotone |
PT Camiseta oversize de algodão com estampa de desenho botânico
IT T-shirt oversize in cotone con stampa botanica
Portuguese | Italian |
---|---|
camiseta | t-shirt |
algodão | cotone |
PT O botânico modelo 3D gratuito - .c4d - Free3D
IT Il botanico Modello 3D gratuito - .c4d - Free3D
Portuguese | Italian |
---|---|
botânico | botanico |
modelo | modello |
PT DICA DE PESQUISA: Decida que meio você está procurando. Procure por termos como aquarela, vetor, pôster antigo, ou gráfico, com outras palavras de uso específico, como café, andar de bicicleta, botânico, e assim por diante.
IT CONSIGLIO PER LA RICERCA: Scegli quale tipo di illustrazione cercare. Cerca termini come acquerello, vettoriale, poster vintage o grafica, insieme a termini specifici relativi al contenuti, come caffè, bicicletta, botanica e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
dica | consiglio |
decida | scegli |
aquarela | acquerello |
ou | o |
gráfico | grafica |
outras | altro |
específico | specifici |
bicicleta | bicicletta |
assim | ancora |
PT Com o final da Revolução Francesa, o Jardin des Plantes se transformou no jardim botânico, e em 1793 foi instalado nas imediações o Museu de História Natural.
IT Fu trasformato in un giardino botanico (Jardin des Plantes) negli ultimi anni della Rivoluzione Francese e, nel 1793, si insediò, nelle sue vicinanze, il Museo di Storia Naturale.
Portuguese | Italian |
---|---|
revolução | rivoluzione |
francesa | francese |
transformou | trasformato |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
e | e |
foi | fu |
museu | museo |
história | storia |
natural | naturale |
PT Torne menos desafiador o levantamento topográfico de terrenos complexos em prazos apertados. Veja como uma empresa de engenharia fez o levantamento topográfico e mapeou com sucesso um jardim botânico de 50 acres usando o AutoCAD Civil 3D da Autodesk.
IT È possibile snellire le operazioni di rilevamento di siti complessi in tempi ristretti. Scoprite come uno studio di progettazione ha effettuato i rilievi e creato la carta di un giardino botanico di 20 ettari con AutoCAD Civil 3D.
Portuguese | Italian |
---|---|
complexos | complessi |
engenharia | progettazione |
fez | effettuato |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
autocad | autocad |
civil | civil |
PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.
IT Più di 600 alberi e diversi ambienti acquatici creano un?oasi verde.
PT O Restaurante Panorama fica junto à estação de montanha dos teleféricos Schatzalp, e oferece um grande terraço ensolarado. Além da grandiosa vista, você pode admirar o jardim botânico.
IT Vicinissimo alla stazione superiore della ferrovia Schatzalp e dotato di una grande terrazza soleggiata troviamo il ristorante panoramico. Oltre alla vista fantastica, è possibile ammirare anche il giardino botanico.
Portuguese | Italian |
---|---|
restaurante | ristorante |
estação | stazione |
e | e |
grande | grande |
terraço | terrazza |
ensolarado | soleggiata |
vista | vista |
pode | possibile |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
PT O Jardim Botânico do cantão de Ticino abriga cerca de 1.700 espécies de plantas.
IT Il Parco Botanico del Canton Ticino è impreziosito da circa 1700 varietà di piante.
Portuguese | Italian |
---|---|
botânico | botanico |
ticino | ticino |
cantão | canton |
cerca de | circa |
PT E vamos falar a verdade, em que outro jardim botânico você encontraria esse panorama de tirar o fôlego?
IT E diciamo la verità, in quale altro giardino botanico trovi un simile panorama mozzafiato?
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
outro | altro |
jardim | giardino |
botânico | botanico |
panorama | panorama |
verdade | verità |
tirar o fôlego | mozzafiato |
PT Do lado de Gambarogno do Lago Maggiore, na colina entre Piazzogna e Vairano, está localizado um magnífico jardim botânico
IT In estate, la metà degli abitanti di Lucerna si raduna nell?Ufschötti sull?ampio prato verde in riva al lago per rilassarsi e fare il bagno
Portuguese | Italian |
---|---|
lago | lago |
e | e |
está | la |
PT Mais informações sobre: Parco botanico del Cantone Ticino
IT Maggiori informazioni su: Musée Bolo
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Parco botanico del Cantone Ticino
IT Maggiori informazioni su: + Musée Bolo
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
PT Para além disso, também pode passear pelo Zoo e pelo Jardim Botânico de Milwaukee.
IT Inoltre, potrete visitare lo zoo e un bellissimo giardino botanico.
PT Quando você clicar em um contato, você vai conseguir ver o exato caminho que eles fizeram - desde o Google, até o Twitter, até o Facebook, até a busca na internet, até a conversão.
IT Quando clicchi su un contatto, puoi vedere il percorso esatto che hanno intrapreso- da Google a Twitter, Facebook, la ricerca sul web alla conversione.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
contato | contatto |
conseguir | puoi |
exato | esatto |
conversão | conversione |
clicar | clicchi |
PT Em Andermatt, ele vai a toda parte ? até a passagem de São Gotardo, o Oberalp, até Nätschen e em Gütsch e, é claro, até o Gemsstock.
IT Il dislivello tra Andermatt e il Gemsstock è di 1500 metri. La vetta si trova a quasi 3000 metri di altitudine e offre una vista circolare su buona parte della Svizzera: ci si trova davvero nel cuore delle Alpi svizzere.
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
e | e |
claro | si |
andermatt | andermatt |
PT Projetada para produzir até 45.000 produtos de sorvete em cone e copo por hora, esta linha de envase baseada nas melhores práticas é altamente versátil. Ela pode produzir até quatro variedades diferentes em até 12 esteiras simultaneamente.
IT Progettata per produrre fino a 45.000 coni e coppette gelato all'ora, questa linea di riempimento di alta qualità è estremamente versatile. Può produrre fino a quattro diverse varietà su un massimo di 12 corsie contemporaneamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetada | progettata |
produzir | produrre |
sorvete | gelato |
e | e |
hora | ora |
linha | linea |
versátil | versatile |
simultaneamente | contemporaneamente |
pode | può |
melhores | massimo |
PT Reduz o consumo de eletricidade em até 31%, o consumo de vapor em até 78% e o consumo de água doce em até 40%
IT Riduce il consumo di elettricità fino al 31%, il vapore fino al 78% e il consumo di acqua dolce fino al 40%
Portuguese | Italian |
---|---|
reduz | riduce |
consumo | consumo |
de | di |
vapor | vapore |
e | e |
água | acqua |
doce | dolce |
eletricidade | elettricità |
PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.
IT Code-free Prototyping - Indigo Studio permette a progettisti, sviluppatori, responsabili di prodotto e utenti di creare e verificare rapidamente e in modo collaborativo prototipi realistici, prima di avviare la scrittura del codice.
Portuguese | Italian |
---|---|
cliente | utenti |
até | a |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
objetos | oggetti |
armazenamento | archiviazione |
um | un |
sessão | sessione |
PT Em Andermatt, ele vai a toda parte ? até a passagem de São Gotardo, o Oberalp, até Nätschen e em Gütsch e, é claro, até o Gemsstock.
IT Il dislivello tra Andermatt e il Gemsstock è di 1500 metri. La vetta si trova a quasi 3000 metri di altitudine e offre una vista circolare su buona parte della Svizzera: ci si trova davvero nel cuore delle Alpi svizzere.
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
e | e |
claro | si |
andermatt | andermatt |
PT Ele vai até 10 mph, pesa 24 libras, pode transportar até uma pessoa de 220 libras, tem um motor de 1.500 watts e promete uma autonomia de até 16 quilômetros com uma carga.
IT Va fino a 10 mph, pesa 24 libbre, può trasportare fino a una persona di 220 libbre, ha un motore da 1500 watt e promette unautonomia fino a 10 miglia con una carica.
Portuguese | Italian |
---|---|
vai | va |
transportar | trasportare |
pessoa | persona |
tem | ha |
motor | motore |
watts | watt |
e | e |
quilômetros | miglia |
carga | carica |
pode | può |
PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS
IT 20% DI SCONTO SUI BESTSELLER -50% SUGLI OCCHIALI DA SOLE OCCHIALI DA SOLE PERSONALIZZATI FINO AL -50% FINO A -50% SU ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI
Portuguese | Italian |
---|---|
off | da |
Óculos | occhiali |
de | di |
sol | sole |
roupas | abbigliamento |
e | e |
customizados | personalizzati |
PT Consequentemente, seu comportamento online não poderá ser rastreado até seu dispositivo ou até você
IT Di conseguenza, le tue azioni online non possono essere ricondotte al tuo dispositivo né a te come persona
Portuguese | Italian |
---|---|
consequentemente | conseguenza |
comportamento | azioni |
online | online |
poderá | possono |
dispositivo | dispositivo |
PT Se você já é cliente do Data Center ou do servidor, a gente também oferece avaliações gratuitas de migração na nuvem que correspondem à duração restante da manutenção/assinatura (até 12 meses) e ao nível de usuário (até 10.000)
IT Se sei un cliente Server o Data Center esistente, offriamo anche periodi di prova gratuiti di migrazione a Cloud corrispondenti alla durata residua della tua manutenzione/del tuo abbonamento (fino a 12 mesi) e al tuo livello utente (fino a 10.000)
Portuguese | Italian |
---|---|
center | center |
ou | o |
servidor | server |
oferece | offriamo |
gratuitas | gratuiti |
migração | migrazione |
nuvem | cloud |
manutenção | manutenzione |
assinatura | abbonamento |
e | e |
nível | livello |
Showing 50 of 50 translations