PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
Translate "serv u mft" to Spanish
Showing 47 of 47 translations of the phrase "serv u mft" from Portuguese to Spanish
Translation of Portuguese to Spanish of serv u mft
Portuguese
Spanish
ES Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| compare | compare |
| e | y |
| ftp | ftp |
| aqui | aquí |
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
ES Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| compare | compare |
| e | y |
| ftp | ftp |
| aqui | aquí |
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
ES Serv-U Gateway es un complemento seguro para Serv-U MFT Server y Serv-U FTP Server.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gateway | gateway |
| é | es |
| uma | un |
| adição | complemento |
| server | server |
| e | y |
| ftp | ftp |
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?
ES Serv-U MFT Server o Serv-U FTP Server se conecta a Serv-U Gateway y le indica que escuche las conexiones de los clientes en direcciones IP y puertos específicos. Esta conexión se llama Gateway Connection Channel.?
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| gateway | gateway |
| endereços | direcciones |
| ip | ip |
| específicos | específicos |
| chamada | llama |
| canal | channel |
PT A avaliação inclui todos os recursos do seu servidor FTP ou Serv-U MFT, além do complemento das interfaces da Web e móvel do Serv-U em redes IPv4 e IPv6, que podem ser gerenciadas a partir do seu Serv-U Management Console existente.
ES La prueba incluye todas las funciones de su servidor Serv-U MFT o FTP y el complemento completo de sus interfaces móviles y web de Serv-U en redes IPv6 y IPv4, todo administrado desde su consola Serv-U existente.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| inclui | incluye |
| recursos | funciones |
| servidor | servidor |
| ftp | ftp |
| complemento | complemento |
| interfaces | interfaces |
| móvel | móviles |
| gerenciadas | administrado |
| console | consola |
| existente | existente |
| é | completo |
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos
ES Serv-U MFT Server o Serv-U FTP Server se conecta a Serv-U Gateway y le indica que escuche las conexiones de los clientes en direcciones IP y puertos específicos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| conecta | conecta |
| gateway | gateway |
| em | en |
| endereços | direcciones |
| ip | ip |
| específicos | específicos |
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
ES Serv-U Gateway es un complemento seguro para Serv-U MFT Server y Serv-U FTP Server.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gateway | gateway |
| é | es |
| uma | un |
| adição | complemento |
| server | server |
| e | y |
| ftp | ftp |
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?
ES Serv-U MFT Server o Serv-U FTP Server se conecta a Serv-U Gateway y le indica que escuche las conexiones de los clientes en direcciones IP y puertos específicos. Esta conexión se llama Gateway Connection Channel.?
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| gateway | gateway |
| endereços | direcciones |
| ip | ip |
| específicos | específicos |
| chamada | llama |
| canal | channel |
PT A avaliação inclui todos os recursos do seu servidor FTP ou Serv-U MFT, além do complemento das interfaces da Web e móvel do Serv-U em redes IPv4 e IPv6, que podem ser gerenciadas a partir do seu Serv-U Management Console existente.
ES La prueba incluye todas las funciones de su servidor Serv-U MFT o FTP y el complemento completo de sus interfaces móviles y web de Serv-U en redes IPv6 y IPv4, todo administrado desde su consola Serv-U existente.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| inclui | incluye |
| recursos | funciones |
| servidor | servidor |
| ftp | ftp |
| complemento | complemento |
| interfaces | interfaces |
| móvel | móviles |
| gerenciadas | administrado |
| console | consola |
| existente | existente |
| é | completo |
PT Partindo dos recursos do Serv-U FTP Server, o Serv-U MFT Server oferece suporte aos protocolos FTP, FTPS, SFTP e HTTP/S para transferência de arquivos por redes IPv4 e IPv6.
ES Basado en las capacidades de Serv-U FTP Server, Serv-U MFT Server admite protocolos FTP, FTPS, SFTP y HTTP/S para la transferencia de archivos en redes IPv4 e IPv6.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| recursos | capacidades |
| ftp | ftp |
| server | server |
| protocolos | protocolos |
| sftp | sftp |
| http | http |
| s | s |
| arquivos | archivos |
| redes | redes |
PT "Usamos o Serv-U MFT Server com o Serv-U Gateway para transferir arquivos aos clientes de forma fácil e segura
ES “Usamos Serv-U Managed File Transfer (MFT) Server junto con Serv-U Gateway para realizar una transferencia segura y sencilla de archivos a nuestros clientes
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| usamos | usamos |
| server | server |
| gateway | gateway |
| clientes | clientes |
| fácil | sencilla |
| e | y |
PT "Usamos o Serv-U MFT Server para transferir com segurança dados confidenciais relacionados à saúde dos clientes para solucionar problemas do nosso produto
ES “Usamos Serv-U MFT Server para transferir de forma segura datos de salud confidenciales de nuestros clientes para la detección y solución de problemas de nuestro producto
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| usamos | usamos |
| server | server |
| transferir | transferir |
| dados | datos |
| confidenciais | confidenciales |
| saúde | salud |
| clientes | clientes |
| problemas | problemas |
| produto | producto |
PT Gateway (para Serv-U FTP e MFT Server) | SolarWinds
ES Gateway (para Serv-U FTP y MFT Server) | SolarWinds
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gateway | gateway |
| para | para |
| ftp | ftp |
| e | y |
| server | server |
PT Ajuda a distribuir as conexões de entrada a diferentes instâncias do Serv-U MFT com a ajuda dos balanceadores de carga da rede.
ES Ayuda a distribuir las conexiones entrantes a diferentes instancias de Serv-U MFT Server con la ayuda de equilibradores de carga de red.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ajuda | ayuda |
| distribuir | distribuir |
| entrada | entrantes |
| diferentes | diferentes |
| instâncias | instancias |
| balanceadores | equilibradores |
| carga | carga |
PT Ajuda a distribuir as conexões de entrada a diferentes instâncias do Serv-U MFT com a ajuda dos balanceadores de carga da rede.
ES Ayuda a distribuir las conexiones entrantes a diferentes instancias de Serv-U MFT Server con la ayuda de equilibradores de carga de red.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ajuda | ayuda |
| distribuir | distribuir |
| entrada | entrantes |
| diferentes | diferentes |
| instâncias | instancias |
| balanceadores | equilibradores |
| carga | carga |
PT Gateway (para Serv-U FTP e MFT Server) | SolarWinds
ES Gateway (para Serv-U FTP y MFT Server) | SolarWinds
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gateway | gateway |
| para | para |
| ftp | ftp |
| e | y |
| server | server |
PT O complemento opcional do Serv-U Gateway oferece segurança com a abordagem de defesa profunda à implantação do Serv-U FTP. Ele garante que nenhum dado seja armazenado na DMZ, para garantir a conformidade com PCI DSS e outras estruturas regulatórias.
ES El complemento opcional Serv-U Gateway ofrece protección completa para las implementaciones de Serv-U FTP Server. Esto garantiza que ningún dato se almacene en el DMZ a fin de cumplir con PCI DSS y otros marcos normativos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| complemento | complemento |
| opcional | opcional |
| gateway | gateway |
| implantação | implementaciones |
| ftp | ftp |
| dado | dato |
| dmz | dmz |
| conformidade | cumplir |
| pci | pci |
| dss | dss |
| outras | otros |
| estruturas | marcos |
PT "Usamos o Serv-U para transferir arquivos grandes com nossos clientes. O Serv-U também nos permite reduzir a quantidade de e-mails com anexos grandes para várias pessoas."
ES “Usamos Serv-U para la transferencia bidireccional de archivos de gran tamaño con nuestros clientes. Serv-U también nos permite reducir la cantidad de correos electrónicos con adjuntos grandes para varios destinatarios”.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| usamos | usamos |
| transferir | transferencia |
| clientes | clientes |
| permite | permite |
| reduzir | reducir |
| várias | varios |
PT Frequentemente, o MFT usa uma variedade maior de protocolos seguros e criptografia para ajudar a garantir a segurança na transferência de dados confidenciais de todos os tipos
ES A menudo, MFT utiliza una variedad más amplia de protocolos seguros y cifrado para garantizar la transferencia fiable de datos confidenciales de todo tipo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| usa | utiliza |
| protocolos | protocolos |
| e | y |
| dados | datos |
| confidenciais | confidenciales |
PT Seja uma transferência de arquivos entre empresas ou um compartilhamento de arquivos entre colegas, o MFT permite que a transferência de arquivos seja rápida e segura em grandes e pequenas empresas.
ES Independientemente de que se trate de una transferencia de archivos de una empresa a otra o del uso compartido de archivo entre colegas, MFT permite una transferencia de archivos rápida y segura para grandes y pequeñas empresas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| compartilhamento | compartido |
| colegas | colegas |
| permite | permite |
| rápida | rápida |
| e | y |
| grandes | grandes |
| pequenas | pequeñas |
PT Allen Wagner, MFT, MA. Especialista em Terapia de Casais e de Relacionamento. Entrevista à Especialista. 6 de março de 2019.
ES Allen Wagner, MFT, MA. Terapeuta matrimonial y familiar. Entrevista a especialista. 6 March 2019.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| allen | allen |
| especialista | especialista |
| e | y |
| entrevista | entrevista |
PT Allen Wagner, MFT, MA. Especialista em Terapia de Casais e de Relacionamento. Entrevista à Especialista. 24 de setembro de 2021.
ES Allen Wagner, MFT, MA. Terapeuta matrimonial y familiar. Entrevista a especialista. 24 de setiembre de 2021.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| allen | allen |
| especialista | especialista |
| e | y |
| entrevista | entrevista |
PT importante do que suas respostas exatas " Carole Lieber Wilkins, MA, MFT, terapeuta e especialista em infertilidade e construção de família.
ES más que tus respuestas exactas " Carole Lieber Wilkins, MA, MFT, terapeuta y especialista en infertilidad y construcción familiar.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| terapeuta | terapeuta |
| e | y |
| especialista | especialista |
| construção | construcción |
| wilkins | wilkins |
PT O software MOVEit Managed File Transfer (MFT) é utilizado por milhares de organizações em todo o mundo para fornecer visibilidade e controle completo sobre as atividades de transferência de arquivos
ES El software MOVEit Managed File Transfer (MFT) es utilizado por miles de organizaciones en todo el mundo para proporcionar una completa visibilidad y control sobre las actividades de transferencia de archivos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| software | software |
| é | es |
| utilizado | utilizado |
| organizações | organizaciones |
| mundo | mundo |
| fornecer | proporcionar |
| visibilidade | visibilidad |
| controle | control |
| atividades | actividades |
PT Veja o que há de novo no MOVEit MFT e garanta a confiabilidade dos seus processos de negócio com uma transferência segura e compatível com as normas de dados sensíveis.
ES Vea las novedades de MOVEit MFT y asegure la fiabilidad de sus procesos de negocio con una transferencia segura y conforme a las normas de datos sensibles.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| veja | vea |
| confiabilidade | fiabilidad |
| processos | procesos |
| negócio | negocio |
| segura | segura |
| normas | normas |
| dados | datos |
| novo | novedades |
PT Montagem da lente: Micro Four Thirds (MFT)
ES Montaje de la lente: Micro Four Thirds (MFT)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| montagem | montaje |
| lente | lente |
| micro | micro |
PT Felizmente, existem muitas lentes MFT disponíveis no mercado, e provavelmente várias disponíveis no mercado de segunda mão também, então você nunca terá falta de opções de expansão - se você vê isso como esse tipo de câmera
ES Afortunadamente, hay montones de lentes MFT disponibles en el mercado, y es probable que también haya muchos disponibles en el mercado de segunda mano, por lo que nunca le faltarán opciones de expansión, si ve esto como ese tipo de cámara
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| felizmente | afortunadamente |
| lentes | lentes |
| mercado | mercado |
| provavelmente | probable |
| mão | mano |
| você | le |
| nunca | nunca |
| opções | opciones |
| expansão | expansión |
| câmera | cámara |
PT O software MOVEit Managed File Transfer (MFT) é utilizado por milhares de organizações em todo o mundo para fornecer visibilidade e controle completo sobre as atividades de transferência de arquivos
ES El software MOVEit Managed File Transfer (MFT) es utilizado por miles de organizaciones en todo el mundo para proporcionar una completa visibilidad y control sobre las actividades de transferencia de archivos
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| software | software |
| é | es |
| utilizado | utilizado |
| organizações | organizaciones |
| mundo | mundo |
| fornecer | proporcionar |
| visibilidade | visibilidad |
| controle | control |
| atividades | actividades |
PT Veja o que há de novo no MOVEit MFT e garanta a confiabilidade dos seus processos de negócio com uma transferência segura e compatível com as normas de dados sensíveis.
ES Vea las novedades de MOVEit MFT y asegure la fiabilidad de sus procesos de negocio con una transferencia segura y conforme a las normas de datos sensibles.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| veja | vea |
| confiabilidade | fiabilidad |
| processos | procesos |
| negócio | negocio |
| segura | segura |
| normas | normas |
| dados | datos |
| novo | novedades |
PT Como as normas se aplicam aos produtos e soluções de transferência de arquivos gerenciados (MFT) em geral
ES Cómo se aplican los estándares a los productos y soluciones de transferencia de archivos administrados (MFT) en general
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| normas | estándares |
| aplicam | aplican |
| e | y |
| soluções | soluciones |
| arquivos | archivos |
| gerenciados | administrados |
PT Vá além do Serv-U? FTP Server para habilitar transferências de arquivos com suporte dos protocolos FTP, FTPS, SFTP e HTTP/S em redes IPv4 e IPv6
ES Vaya más allá de Serv-U? FTP Server para facilitar la transferencia de archivos admitidos por FTP, FTPS, SFTP y HTTP/S en redes IPv4 e IPv6
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| arquivos | archivos |
| sftp | sftp |
| http | http |
| s | s |
| redes | redes |
PT O Serv-U File Transfer Protocol Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
ES Servidor FTP Serv-U es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| server | servidor |
| é | es |
| favoritos | favoritos |
| sem | sin |
PT A seção Novo no Serv-U foi criada com base em feedbacks dos clientes e contém vídeos, guias e artigos que ajudarão você a realizar instalações e personalizações com sucesso.
ES Nuestra sección Nuevo en Serv-U se creó a partir de los comentarios de los clientes y contiene videos, guías y artículos que lo ayudarán a realizar instalaciones y personalizaciones correctas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| feedbacks | comentarios |
| e | y |
| vídeos | videos |
| guias | guías |
| ajudarão | ayudará |
| realizar | realizar |
| instalações | instalaciones |
| criada | creó |
| ajudar | ayudarán |
PT Adicione logotipo, texto e modelos CSS avançados personalizados para criar a sua própria interface do Serv-U na Web.
ES Agregar logos, texto, CSS avanzado y plantillas personalizadas para diseñar su propia interfaz web de Serv-U.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| adicione | agregar |
| logotipo | logos |
| texto | texto |
| e | y |
| css | css |
| avançados | avanzado |
| personalizados | personalizadas |
| interface | interfaz |
| web | web |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
ES Serv-U Managed File Transfer Server es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| file | file |
| server | server |
| é | es |
| favoritos | favoritos |
| sem | sin |
| transfer | transfer |
PT O Serv-U Managed File Transfer é uma solução excelente com um excelente pacote
ES Serv-U Managed File Transfer es una solución excelente con un gran paquete
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| file | file |
| é | es |
| solução | solución |
| pacote | paquete |
| transfer | transfer |
| com | con |
PT A instalação e a configuração costumam ser feitas em menos de uma hora, com configuração 100% GUI, e ajudam a simplificar configurações para implantações complexas de Serv-U.
ES Instalación y configuración en menos de una hora, por lo general, con configuración de GUI 100 %, y además ayuda a simplificar las configuraciones de implementaciones de Serv-U complejas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| menos | menos |
| ajudam | ayuda |
| simplificar | simplificar |
| implantações | implementaciones |
| complexas | complejas |
| gui | gui |
PT O aplicativo Serv-U nativo de 64 bits maximiza o desempenho e é executado no Windows Server 2008R2, no Red Hat Enterprise Linux e em outros sistemas operacionais Windows e Linux
ES La aplicación Serv-U nativa de 64 bits maximiza el desempeño y se ejecuta en Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux y otros sistemas operativos de Windows y Linux
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| o | o |
| nativo | nativa |
| bits | bits |
| e | y |
| executado | ejecuta |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.
ES Los socios externos se pueden conectar a Gateway, mientras que los empleados internos siguen conectándose directamente a Serv-U. Usted selecciona los servicios y las direcciones están en vivo en cada Gateway.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| externos | externos |
| podem | pueden |
| conectar | conectar |
| gateway | gateway |
| internos | internos |
| diretamente | directamente |
| serviços | servicios |
| endereços | direcciones |
| cada | cada |
PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.
ES Actúa como un proxy inverso en segmentos de red perimetral (DMZ) y evita que sus implementaciones de Serv-U almacenen datos en el DMZ o que abran conexiones desde el DMZ a la red interna.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| proxy | proxy |
| reverso | inverso |
| segmentos | segmentos |
| implantações | implementaciones |
| dados | datos |
| dmz | dmz |
| interna | interna |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é uma solução excelente e econômica."
ES Serv-U Managed File Transfer Server es una solución excelente y rentable”.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| file | file |
| server | server |
| é | es |
| uma | una |
| solução | solución |
| excelente | excelente |
| e | y |
| transfer | transfer |
PT Cliente/Servidor PACS - O LEADTOOLS oferece comp. fáceis de usar, de baixo e alto nível p/ desenv. rapidamente sua solução PACS para consultar, recuperar e armazenar conj. de dados DICOM e dados de pixel entre clientes e serv. PACS.
ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.
PT Desenhe gráf. de uma lista, b. de dados, AD ou o serv. perfil de usuário
ES Consultas/ref. cruzadas de info. desde cualquier sitio de una colección
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| dados | info |
PT A instalação e a configuração costumam ser feitas em menos de uma hora, com configuração 100% GUI, e ajudam a simplificar configurações para implantações complexas de Serv-U.
ES Instalación y configuración en menos de una hora, por lo general, con configuración de GUI 100 %, y además ayuda a simplificar las configuraciones de implementaciones de Serv-U complejas.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| menos | menos |
| ajudam | ayuda |
| simplificar | simplificar |
| implantações | implementaciones |
| complexas | complejas |
| gui | gui |
PT O aplicativo Serv-U nativo de 64 bits maximiza o desempenho e é executado no Windows Server 2008R2, no Red Hat Enterprise Linux e em outros sistemas operacionais Windows e Linux
ES La aplicación Serv-U nativa de 64 bits maximiza el desempeño y se ejecuta en Windows Server 2008R2, Red Hat Enterprise Linux y otros sistemas operativos de Windows y Linux
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| o | o |
| nativo | nativa |
| bits | bits |
| e | y |
| executado | ejecuta |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.
ES Los socios externos se pueden conectar a Gateway, mientras que los empleados internos siguen conectándose directamente a Serv-U. Usted selecciona los servicios y las direcciones están en vivo en cada Gateway.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| externos | externos |
| podem | pueden |
| conectar | conectar |
| gateway | gateway |
| internos | internos |
| diretamente | directamente |
| serviços | servicios |
| endereços | direcciones |
| cada | cada |
PT Ele atua como proxy reverso em segmentos de zonas desmilitarizadas (DMZs) e impede que as suas implantações do Serv-U armazenem dados na DMZ ou abram conexões da DMZ para a rede interna.
ES Actúa como un proxy inverso en segmentos de red perimetral (DMZ) y evita que sus implementaciones de Serv-U almacenen datos en el DMZ o que abran conexiones desde el DMZ a la red interna.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| proxy | proxy |
| reverso | inverso |
| segmentos | segmentos |
| implantações | implementaciones |
| dados | datos |
| dmz | dmz |
| interna | interna |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese